iobroker.kisshome-defender/build/i18n/it.json

Collection of information for KISSHome defender

{
  "Alert": "Attenzione",
  "Anomaly detected during an inspection": "Anomalia rilevata durante un'ispezione",
  "Average check time": "Tempo medio di controllo",
  "Cannot create %s working directory": "Impossibile creare la directory di lavoro",
  "Cannot create META file. No synchronization": "Impossibile creare il file META. Nessuna sincronizzazione.",
  "Cannot delete file \"%s\"": "Impossibile eliminare il file \"%s\"",
  "Cannot determine MAC addresses of Fritz!Box": "Impossibile determinare gli indirizzi MAC del Fritz!Box",
  "Cannot find any temporary directory. Please specify manually in the configuration. For best performance it should be a RAM disk": "Impossibile trovare alcuna directory temporanea. Specificarla manualmente nella configurazione. Per prestazioni ottimali, si consiglia un disco RAM.",
  "Cannot generate keys.": "Impossibile generare le chiavi.",
  "Cannot get MAC addresses": "Impossibile ottenere gli indirizzi MAC",
  "Cannot get MAC addresses for the following IPs": "Impossibile ottenere gli indirizzi MAC per i seguenti IP",
  "Cannot get SID from Fritz!Box": "Impossibile ottenere il SID dal Fritz!Box",
  "Cannot login into Fritz!Box. Could be wrong credentials or Fritz!Box is not available": "Impossibile accedere al Fritz!Box. Le credenziali potrebbero essere errate o il Fritz!Box non è disponibile.",
  "Cannot read UUID": "Impossibile leggere l'UUID",
  "Cannot read working directory \"%s\"": "Impossibile leggere la directory di lavoro \"%s\"",
  "Cannot read working directory \"%s\" for sync": "Impossibile leggere la directory di lavoro \"%s\" per la sincronizzazione",
  "Cannot register on the kisshome-cloud": "Impossibile registrarsi su kisshome-cloud",
  "Cannot resolve MAC address of \"%s\"": "Impossibile risolvere l'indirizzo MAC di \"%s\"",
  "Cannot save meta file \"%s\"": "Impossibile salvare il metafile \"%s\"",
  "Cannot send answer": "Impossibile inviare la risposta",
  "Cannot send file \"%s\" to the cloud": "Impossibile inviare il file \"%s\" al cloud",
  "Cannot set triggerWrite": "Impossibile impostare triggerWrite",
  "Cannot start recording": "Impossibile avviare la registrazione",
  "Cannot synchronize": "Impossibile sincronizzare",
  "Captured %s packets (%s)": "Pacchetti catturati %s (%s)",
  "Config successful": "Configurazione riuscita",
  "Duration of checks": "Durata dei controlli",
  "During an inspection, an anomaly score of %s was detected that could indicate a potential security risk.": "Durante un'ispezione è stato rilevato un punteggio anomalo pari a %s che potrebbe indicare un potenziale rischio per la sicurezza.",
  "During an inspection, anomaly scores of %s were detected that could indicate a potential security risk.": "Durante un'ispezione sono stati rilevati punteggi anomali pari a %s che potrebbero indicare un potenziale rischio per la sicurezza.",
  "During an inspection, we discovered an anomaly that could indicate a potential security risk.": "Durante un'ispezione abbiamo scoperto un'anomalia che potrebbe indicare un potenziale rischio per la sicurezza.",
  "During the checks, a maximum anomaly score of %s was detected. Therefore, everything is in order.": "Durante i controlli è stato rilevato un punteggio massimo di anomalia pari a %s. Pertanto, tutto è in regola.",
  "During the inspection, %s anomalies were detected that could indicate a potential security risk.": "Durante l'ispezione sono state rilevate %s anomalie che potrebbero indicare un potenziale rischio per la sicurezza.",
  "During the inspection, an anomaly was detected that could indicate a potential security risk.": "Durante l'ispezione è stata rilevata un'anomalia che potrebbe indicare un potenziale rischio per la sicurezza.",
  "Email not registered. No synchronization": "Email non registrata. Nessuna sincronizzazione.",
  "Error while recording": "Errore durante la registrazione",
  "File \"%s\" does not exist. Size: %s": "Il file \"%s\" non esiste. Dimensione: %s",
  "File sent to server, but check fails (%s). \"%s\" to the cloud": "File inviato al server, ma il controllo fallisce (%s). \"%s\" nel cloud",
  "Fritz!Box does not support Filter-Feature": "Fritz!Box non supporta la funzione filtro",
  "Fritz!Box is not defined": "Fritz!Box non è definito",
  "Fritz!Box supports Filter-Feature": "Fritz!Box supporta la funzione filtro",
  "Generating keys for the first time.": "Generazione delle chiavi per la prima volta.",
  "IDS message: %s for device %s": "Messaggio IDS: %s per il dispositivo %s",
  "Info": "Informazioni",
  "Managing IDS container": "Gestione del contenitore IDS",
  "Maximum check time": "Tempo massimo di controllo",
  "Meta file created": "Metafile creato",
  "Meta file updated": "Metafile aggiornato",
  "Minimum check time": "Tempo minimo di controllo",
  "No anomalies were detected during the checks. Therefore, everything is in order.": "Durante i controlli non sono state rilevate anomalie. Pertanto, tutto è in regola.",
  "No any MAC addresses provided for recording. Please provide some MAC addresses or Ip addresses, that could be resolved to MAC address": "Nessun indirizzo MAC fornito per la registrazione. Si prega di fornire indirizzi MAC o indirizzi IP che possano essere risolti in indirizzi MAC.",
  "No email provided. Please provide an email address in the configuration.": "Nessun indirizzo email fornito. Inserisci un indirizzo email nella configurazione.",
  "No files to sync": "Nessun file da sincronizzare",
  "Recording is not enabled. Do nothing.": "La registrazione non è abilitata. Non fare nulla.",
  "Recording started!": "Registrazione iniziata!",
  "Recording stopped.": "Registrazione interrotta.",
  "Requested termination. No synchronization": "Richiesta di terminazione. Nessuna sincronizzazione.",
  "Saved UX events to file \"%s\"": "Eventi UX salvati nel file \"%s\"",
  "Saved file \"%s\" with %s": "Salvato il file \"%s\" con %s",
  "Sent file \"%s\"(%s) to the cloud": "Inviato il file \"%s\"(%s) al cloud",
  "Server requested to terminate the adapter": "Il server ha richiesto di terminare l'adattatore",
  "Start synchronization...": "Avvia la sincronizzazione...",
  "Starting IDS communication with URL": "Avvio della comunicazione IDS con URL",
  "Starting recording on": "Avvio della registrazione su",
  "Status Report": "Rapporto sullo stato",
  "Stopped all recordings on Fritz!Box": "Interrotte tutte le registrazioni su Fritz!Box",
  "Successfully registered on the cloud": "Registrazione avvenuta con successo sul cloud",
  "Synchronization still running...": "Sincronizzazione ancora in corso...",
  "Syncing files to the cloud": "Sincronizzazione dei file sul cloud",
  "The keys were restored from \"0_userdata.0.kisshomeResearchKeys\".": "Le chiavi sono state ripristinate da \"0_userdata.0.kisshomeResearchKeys\".",
  "The saveThresholdSeconds is set to %s seconds, but it should be at least 600 seconds to avoid too frequent saves.": "saveThresholdSeconds è impostato su %s secondi, perché dovrebbe essere almeno 600 secondi per evitare salvataggi troppo frequenti.",
  "The saveThresholdSeconds is set to %s seconds, but it should be less than 3600 seconds to avoid too infrequent saves.": "saveThresholdSeconds è impostato su %s secondi, perché dovrebbe essere inferiore a 3600 secondi per evitare salvataggi troppo poco frequenti.",
  "UUID changed. Please contact us via kisshome@internet-sicherheit.de": "UUID modificata. Contattaci tramite kisshome@internet-sicherheit.de",
  "Unknown email address": "Indirizzo email sconosciuto",
  "Unusual activities were detected": "Sono state rilevate attività insolite",
  "Use SID": "Utilizzare SID",
  "Using \"%s\" as temporary directory": "Utilizzo di \"%s\" come directory temporanea",
  "Warning": "Avvertimento",
  "You must register this email first on https://kisshome-research.if-is.net/#register.": "Devi prima registrare questo indirizzo email su https://kisshome-research.if-is.net/#register.",
  "invalid password": "password non valida",
  "minutes": "minuti",
  "missing email, public key or uuid": "email, chiave pubblica o UUID mancanti",
  "unknown": "sconosciuto"
}