iobroker.kecontact
Version:
Control your charging station and use automatic regulation e.g. to charge your vehicle by photovoltaic surplus
91 lines (90 loc) • 10.5 kB
JSON
{
"1p3pSettingsSection": "Impostazioni per l'interruttore di fase",
"1p3pSwitchIsNO": "Il contattore di installazione 1p/3p è NO altrimenti NC",
"1p3pViaX2": "commutazione delle fasi utilizzando l'uscita X2 della stazione di ricarica",
"addPower": "valore di considerazione aggiuntivo",
"amperageUnit": "I valori sono ampere o milliampere",
"ampere": "UN",
"authChargingTime": "È ora di caricare quando è stato collegato e l'auth è accesa",
"batteryChargePower": "potenza massima con cui è possibile caricare la batteria",
"batteryLimitSoC": "Il SoC di archiviazione della batteria quando la potenza di ricarica ridotta avrà effetto",
"batteryMinSoC": "minimo SoC di stoccaggio della batteria",
"batteryPower": "potenza massima della batteria",
"batteryStorageSettingsSection": "Impostazioni quando si utilizza una memoria della batteria",
"batteryStorageStrategy": "strategia su come utilizzare la batteria per caricare il veicolo",
"delta": "Dimensione del passo",
"dynamicEnWG": "limitare la potenza al massimo 4.140 watt di riguardo invece di max. Corrente 6A secondo la norma tedesca §14a EnWG",
"host": "Indirizzo IP Wallbox",
"lessInfoLogs": "Riduci il numero di voci del registro delle informazioni",
"loadChargingSessions": "caricare le ultime sessioni di ricarica",
"maxAmperage": "amperaggio totale massimo per ogni fase (in MA)",
"maxPower": "Massima potenza assorbita in eccesso",
"milliAmpere": "Ma",
"minAmperage": "Amperaggio minimo per avviare la ricarica",
"minTime": "Tempo minimo di ricarica",
"no-battery-battery-first": "non utilizzare la batteria per caricare il veicolo, priorità alla batteria",
"no-battery-vehicle-first": "non utilizzare la batteria per caricare il veicolo, priorità al veicolo",
"only-special-values": "I seguenti valori sono necessari solo se la wallbox deve essere regolata dall'unità fotovoltaica",
"passiveMode": "modalità passiva",
"pollInterval": "Intervallo di aggiornamento (per modalità passiva)",
"powerEnWG": "limitazione secondo il §14a EnWG tedesco",
"powerLimitation": "I seguenti valori sono necessari solo se la potenza massima deve essere limitata",
"regardTime": "È ora di continuare a caricare anche per quanto riguarda",
"secs": "secondi",
"state1p3pSwitch": "stato per la commutazione della carica da 1 fase a 3 fasi",
"stateAmperagePhase1_new": "Stato per l'amperaggio della prima fase",
"stateAmperagePhase2_new": "stato per amperaggio della seconda fase",
"stateAmperagePhase3_new": "stato per amperaggio della terza fase",
"stateBatteryCharging": "nome dello stato di consumo di energia della batteria di accumulo",
"stateBatteryDischarging": "nome dello stato di erogazione dell'energia di accumulo della batteria",
"stateBatterySoC": "nome dello stato per lo stato di carica (SoC) dell'accumulatore",
"stateEnWG": "nome dello stato che detiene le informazioni per l'attivazione della limitazione di potenza secondo il §14a EnWG tedesco",
"stateEnergyMeter1": "Nome dello stato del 1 ° contatore di energia",
"stateEnergyMeter2": "Nome dello stato per il 2 ° contatore di energia",
"stateEnergyMeter3": "Nome dello stato del 3 ° contatore di energia",
"stateRegard": "Nome dello stato di riferimento",
"stateSurplus": "Nome dello stato in eccedenza",
"statesIncludeWallbox": "gli stati includono la potenza della wallbox",
"tooltip_1p3pSwitchIsNO": "specifica se si tratta di un teleruttore di impianto NA (normalmente aperto) e si attiva per caricare con tre fasi, altrimenti è un NC (normalmente chiuso) e si attiva per caricare con una sola fase",
"tooltip_1p3pViaX2": "seleziona questa opzione se stai utilizzando un dispositivo di commutazione di fase KeContact S10 o se stai commutando un contattore di installazione tramite il contatto di uscita X2 della stazione di ricarica",
"tooltip_addPower": "Potenza aggiuntiva che può essere utilizzata in modo permanente per l'esecuzione della sessione di ricarica",
"tooltip_amperageUnit": "Si prega di specificare se l'amperaggio dei contatori energetici è misurato in ampere o milliampere",
"tooltip_authChargingTime": "Il veicolo verrà addebitato per quel tempo non appena è collegato ed è necessaria l'autorizzazione (questo è per impedire un bug in keba che altrimenti il veicolo non si caricherà in seguito con sufficiente surplus",
"tooltip_batteryChargePower": "Accensione che lo stoccaggio della batteria è in grado di caricare al massimo (0 = uguale al massimo della batteria)",
"tooltip_batteryLimitSoC": "La ricarica a piena potenza della batteria verrà ridotta, quando SOC (Stato di carica) segnerà al 100%. Questo valore indica quando questo effetto avrà effetto",
"tooltip_batteryMinSoC": "SoC (stato di carica) che interrompe l'erogazione di energia della batteria.",
"tooltip_batteryPower": "potenza che l'accumulatore è in grado di fornire al massimo",
"tooltip_delta": "Variabile di processo controllata in base alla quale è regolata la stazione di ricarica",
"tooltip_dynamicEnWG": "con questa opzione è comunque possibile caricare con più di 6 A di corrente, ma la potenza è limitata a 4.140 watt rispetto al §14a EnWG tedesco",
"tooltip_host": "Indirizzo IP della wallbox KEBA KeContact",
"tooltip_lessInfoLogs": "Le voci di registro per quanto riguarda il cambio di amperaggio o la ricarica continua verranno scritte con livello di debug anziché il livello di informazioni",
"tooltip_loadChargingSessions": "verificare se le sessioni di ricarica salvate nella wallbox devono essere caricate come stati in iobroker",
"tooltip_maxAmperage": "Valore massimo dell'amperaggio (in MA) che non deve essere superato da ciascuna fase della connessione di rete",
"tooltip_maxPower": "È possibile definire un massimo di watt che non può essere raggiunto da tutti i consumatori",
"tooltip_minAmperage": "Valore minimo di amperaggio con cui la stazione di ricarica parte ancora (es.Renault Zoe necessita di almeno 8A per avviare la ricarica)",
"tooltip_minTime": "Se il fotovoltaico ha un surplus inferiore a quello necessario per caricare al minimo il tuo veicolo elettrico, la ricarica continuerà a meno che il veicolo elettrico non sia stato addebitato per il periodo di tempo specificato",
"tooltip_passiveMode": "KEBA KeContact wallbox rimane passivo (nessuna regolazione della potenza), se si utilizzano più wallbox tutti tranne uno dovrebbero funzionare in modalità passiva",
"tooltip_pollInterval": "Intervallo in secondi in modalità passiva la frequenza con cui richiedere alla wallbox nuovi valori (0 = valore predefinito di 10 minuti)",
"tooltip_regardTime": "Ogni volta che il fotovoltaico ha un surplus inferiore a quello necessario per caricare al minimo il tuo veicolo elettrico, la ricarica deve continuare almeno per il periodo di tempo specificato",
"tooltip_state1p3pSwitch": "nome dello stato che contiene l'interruttore per il contattore dell'impianto per passare dalla carica monofase a quella trifase",
"tooltip_stateAmperagePhase": "Nome dello stato che detiene l'amperaggio di una fase della connessione di rete",
"tooltip_stateBatteryCharging": "nome dello stato che detiene l'alimentazione con cui l'accumulo della batteria è attualmente in carica. Valori negativi indicano che la batteria si sta scaricando. Questa potenza è disponibile anche per la ricarica del veicolo.",
"tooltip_stateBatteryDischarging": "nome dello stato che detiene la potenza con cui l'accumulo della batteria si sta attualmente scaricando. Valori negativi indicano che la batteria è in carica.",
"tooltip_stateBatterySoC": "nome dello stato che detiene il SoC (stato di carica) dell'accumulatore.",
"tooltip_stateEnWG": "Il nome dello stato che contiene informazioni che il potere della stazione di ricarica deve essere ridotto secondo il tedesco §14a enwg - può essere booleano o numero, dove vero o> 0 significa che la limitazione è attiva",
"tooltip_stateEnergyMeter1": "Nome dello stato per il 1 ° contatore di energia che deve essere utilizzato per calcolare max. consumo di energia per la limitazione della potenza",
"tooltip_stateEnergyMeter2": "Nome dello stato per il 2 ° contatore di energia che deve essere utilizzato per calcolare max. consumo di energia per la limitazione della potenza",
"tooltip_stateEnergyMeter3": "Nome dello stato per il 3 ° contatore di energia che deve essere utilizzato per calcolare max. consumo di energia per la limitazione della potenza",
"tooltip_stateRegard": "Nome dello stato che detiene il valore del contatore di energia. Se sia il rispetto che il surplus sono contenuti in uno stato, compilare lo stato qui solo se il riguardo è un valore positivo e il surplus è negativo.",
"tooltip_stateSurplus": "Nome dello stato che detiene il plusvalore del contatore di energia. Se sia il rispetto che il surplus sono contenuti in uno stato, compilare qui state solo se il surplus è un valore positivo e il riguardo è negativo.",
"tooltip_statesIncludeWallbox": "spunta questa opzione se il consumo energetico della wallbox è incluso in \"stateRegard\" e \"stateSurplus\" (predefinito)",
"tooltip_underusage": "Se il fotovoltaico ha un surplus inferiore a quello necessario per caricare al minimo il tuo veicolo elettrico, la ricarica continuerà a meno che non vengano prelevati dall'esterno più watt di quelli specificati",
"tooltip_useX1": "Attivare la checkbox se l'ingresso X1 della stazione di ricarica deve essere utilizzato per disattivare il fotovoltaico in automatico alla chiusura. Pertanto, un interruttore fisico può essere utilizzato per (dis)attivare automaticamente il fotovoltaico.",
"tooltip_wallboxNotIncluded": "Verificare che nessuno dei contatori di energia elencati copra anche il consumo energetico della wallbox",
"underusage": "Ricarica sotto utilizzo",
"use-battery-for-full-charging": "utilizzare l'intera capacità di accumulo della batteria per caricare il veicolo",
"use-battery-for-minimum-charging": "utilizzare la batteria per sostenere la ricarica del veicolo con una corrente minima",
"useX1forAutomatic": "utilizzare l'interruttore X1 per il fotovoltaico automatico",
"wallboxNotIncluded": "Potenza della wallbox NON inclusa nei contatori di energia",
"watts": "W"
}