iobroker.heatingcontrol

{ "ActorBeforeOffDelay": "Atraso antes de desligar [s]", "ActorBeforeOnDelay": "Atraso antes de [s]", "ActorSettings": "Configurações do atuador", "AdapterNotOnline": "Adaptador não está online, certifique-se de que está funcionando!", "AddTempSensors": "Sensores de temperatura adicionais", "AddTempSensorsMaxTimeDiff": "diferença horária máxima em minutos", "AddTempSensorsTempLimit": "limite para compensação de temperatura (+/- é usado)", "AddTempSensorsUseEveryOffsetChange": "use todos os cálculos de deslocamento", "AdditionalTemperatureSensorSettings": "Configurações Adicionais do Sensor de Temperatura", "Cancel": "cancelar", "Check4NewActors": "verifique se há novos atuadores", "Check4NewActors_hint": "Os atuadores conhecidos são procurados, a sala e a função são usadas, se a detecção automática não encontrar os atuadores, eles também podem ser adicionados manualmente.", "Check4NewAddTempSensors": "verifique se há novos sensores", "Check4NewAddTempSensors_hint": "Os sensores conhecidos são procurados, a sala e a função são usadas, se a detecção automática não encontrar os sensores, eles também podem ser adicionados manualmente.", "Check4NewRooms": "verifique se há novos quartos", "Check4NewRooms_hint": "Uma pesquisa é feita por novas salas na lista enum, você também pode adicionar salas manualmente.", "Check4NewSensors": "verifique se há novos sensores", "Check4NewSensors_hint": "Os sensores conhecidos são procurados, a sala e a função são usadas, se a detecção automática não encontrar os sensores, eles também podem ser adicionados manualmente.", "Check4NewThermostats": "verifique se há novos termostatos", "Check4NewThermostats_hint": "Os termostatos conhecidos são procurados, a sala e a função são usadas, se a detecção automática não encontrar os termostatos, eles também podem ser adicionados manualmente.", "DPSettings": "Configurações do ponto de dados", "DeleteUnusedConfig": "excluir dados de configuração não utilizados", "DeleteUnusedDP": "excluir pontos de dados não utilizados", "Discord instance": "Instância do Discord", "DiscordChannelId": "ID do canal", "DiscordServerId": "ID do servidor", "DiscordUserId": "ID do usuário", "DiscordUserTag": "Marca de usuário", "Edit Room": "editar o quarto", "EndPI": "Hora final [hh:mm]", "ExtHandlingActorAckWaitTime": "Manipulação estendida: tempo de espera", "ExtHandlingActorRepTime": "Manipulação estendida: tempo de repetição máximo", "ExtendOverride": "estender sobreposição quando a temperatura é alterada", "FixHeatingPeriodEnd": "fim do período de aquecimento", "FixHeatingPeriodStart": "início do período de aquecimento", "FixTempIfNoHeatingPeriod": "Corrigir a temperatura se não houver período de aquecimento", "GeneralProfileSettings": "Configurações gerais do perfil", "GeneralSettings": "Configurações Gerais", "Gewerk": "função", "HeatingperiodSettings": "Configurações do período de aquecimento", "HolidayPresentLikeSunday": "férias em casa como domingo", "InterActorDelay": "Atraso entre as ações do ator[ms]", "InterThermostatDelay": "Atraso entre as ações do termostato[ms]", "Logging": "Exploração madeireira", "Main settings": "Configurações principais", "Maintenance": "manutenção", "MaintenanceModeTemperature": "temperatura alvo no modo de manutenção", "Mo-Fr + Sa-So": "Segunda-Sexta + Sábado-Domingo", "Mo-So": "Segunda a domingo", "NotificationEnabled": "notificações ativadas", "Notifications": "Notificações", "NumberOfPeriods": "Número de períodos", "NumberOfProfiles": "Número de perfis", "OID": "ID do objeto", "OID current": "temperatura atual do ID do objeto", "OID target": "temperatura alvo do ID do objeto", "OverrideMode": "Modo de substituição", "PIactive": "ativo", "Path2FeiertagAdapter": "Caminho para Feiertag - Adaptador ou qualquer outro ponto de dados", "Path2GuestsPresentDP": "Caminho para o ponto de dados \"convidados presentes\"", "Path2GuestsPresentDPLimit": "Limite para o ponto de dados \"convidados presentes\"", "Path2GuestsPresentDPType": "Tipo de ponto de dados \"convidados presentes\"", "Path2HolidayPresentDP": "Caminho para o ponto de dados \"férias em casa\"", "Path2PartyNowDP": "Caminho para o ponto de dados \"festa agora\"", "Path2PartyNowDPLimit": "Limite para o ponto de dados \"festa agora\"", "Path2PartyNowDPType": "Tipo de ponto de dados \"festa agora\"", "Path2PresentDP": "Caminho para o ponto de dados \"atualmente presente\"", "Path2PresentDPLimit": "Limite para o ponto de dados \"atualmente presente\"", "Path2PresentDPType": "Tipo de ponto de dados \"atualmente presente\"", "Path2VacationDP": "Caminho para o ponto de dados \"Férias ausentes\"", "PittiniPathImageWindowClosed": "caminho para a imagem \"janela fechada\"", "PittiniPathImageWindowOpen": "caminho para a imagem \"janela aberta\"", "Power Interruptions": "Interrupções de energia", "ProfileType": "Tipo de perfil", "PublicHolidayLikeSunday": "feriado como domingo", "Pushover instance": "Instância pushover", "Search": "Procurar", "SensorCloseDelay": "Atraso de fechamento do sensor [s]", "SensorOpenDelay": "Atraso de Abertura do Sensor [s]", "SensorSettings": "Configurações do Sensor de Janela", "ServerChannel": "Servidor e Canal", "Signal instance": "Instância de sinal", "Silent Notice": "Aviso silencioso", "StartPI": "Hora de início [hh:mm]", "Telegram Receiver": "Receptor de telegrama", "Telegram instance": "Instância de telegrama", "TemperatureDecrease": "redução de temperatura", "ThermostatHandlesWindowOpen": "O termostato lida com \"A janela está aberta\"", "ThermostatModeIfNoHeatingperiod": "Modo termostato se não houver período de aquecimento", "ThermostatSettings": "Configurações do termostato", "UseActorsIfNoThermostat": "use atuadores se não houver termostato disponível", "UseActorsIfNotHeating": "use atuadores se não houver período de aquecimento", "UseAddTempSensors": "Sensores de Temperatura adicionais usados", "UseChangesFromThermostat": "uso de mudanças do termostato", "UseFireplaceMode": "usar o modo lareira", "UseFireplaceModeResetAt": "redefinir o modo de lareira em", "UseFixHeatingPeriod": "Use o período de aquecimento predefinido", "UseMinTempPerRoom": "use temperatura mínima por quarto", "UseVisFromPittini": "uso do projeto de visualização da Pittini", "UserId": "ID do usuário", "UserTag": "Marca de usuário", "VisMaxDecAbsTemp": "temperatura máxima para ajustes absolutos de aumento/diminuição", "VisMaxDecRelTemp": "temperatura máxima para ajustes relativos de aumento/diminuição", "VisMaxOverrideTemp": "temperatura máxima para substituição", "VisMaxProfilTemp": "temperatura máxima para configurações de perfil", "VisMinDecAbsTemp": "temperatura mínima para ajustes absolutos de aumento/diminuição", "VisMinDecRelTemp": "temperatura mínima para configurações relativas de aumento/diminuição", "VisMinOverrideTemp": "temperatura mínima para substituição", "VisMinProfilTemp": "temperatura mínima para configurações de perfil", "VisSettings": "Configurações de visualização", "VisStepWidthDecAbsTemp": "largura do passo para ajustes absolutos de aumento/diminuição de temperatura", "VisStepWidthDecRelTemp": "largura do passo para configurações de aumento / diminuição relativa da temperatura", "VisStepWidthOverrideTemp": "largura do passo para configurações de substituição de temperatura", "VisStepWidthProfilTemp": "largura do passo para configurações de perfil de temperatura", "VisUseSimple": "versão simples usada", "WaitForTempIfWindowOpen": "tempo de espera para atualização de temperatura do termostato se ele lidar com 'janela aberta' [seg]", "Waiting for the send (seconds)": "Aguardando antes de enviar [segundos]", "WhatsApp instance": "instância do WhatsApp", "absolute": "absoluto", "active": "ativo", "actor": "atuador do", "actors": "atuadores", "adjustable_per_room": "ajustável por quarto", "as_new_profile_setting": "como nova configuração de perfil", "as_override": "como Substituir", "deleteall": "excluir todos os dispositivos quando o administrador abrir", "device ID (optional)": "ID do dispositivo (opcional)", "devices": "dispositivos", "email instance": "instância de e-mail", "email receiver": "receptor de e-mail", "email sender": "remetente de e-mail", "every Day": "todos os dias separadamente", "extendedInfoLogActor": "atuadores de registro de informações estendidos", "extendedInfoLogTemperature": "Temperatura estendida do registro de informações", "extendedInfoLogWindow": "Janela de registro de informações estendida", "fixTempForAll": "temperatura fixa para todos os quartos", "fixTempPerRoom": "temperatura fixa por quarto", "hint_AddTempSensors": "Por favor configure aqui os seus sensores de temperatura adicionais para essa divisão, a lista pode estar vazia se não tiver quaisquer sensores adicionais.", "hint_AddTempSensorsMaxTimeDiff": "define a diferença de tempo máxima permitida entre os valores de sensores padrão e externos", "hint_AddTempSensorsTempLimit": "limite para compensação de temperatura calculada automaticamente com base em sensores adicionais. 0 = deslocamento ilimitado é usado.", "hint_AddTempSensorsUseEveryOffsetChange": "Com esta opção, o deslocamento calculado é usado diretamente com a temperatura alvo e aplicado. Caso contrário, o deslocamento só será usado quando a temperatura alvo mudar (ponto de perfil, estado da janela, ...).", "hint_UseAddTempSensors": "Sensores de temperatura adicionais são usados para corrigir os sensores embutidos no termostato, a diferença entre o sensor embutido e o sensor adicional é determinada e a temperatura alvo é corrigida, Atenção: A temperatura alvo é exibida de forma diferente, por exemplo, foi inserido no perfil!", "hint_actors": "Por favor, configure aqui seus atuadores, esses atuadores só são necessários se você quiser controlar as válvulas diretamente desse adaptador, em circunstâncias normais, onde você usa termostatos esses atuadores não são necessários, hamdling estendido verifica esse valor e ack foi definido", "hint_sensors": "Por favor configure aqui os seus sensores de janela/porta, apenas esses sensores podem ser usados aqui. Não adicione nenhum sensor de temperatura ou similar.", "hint_thermostats": "Configure aqui seus termostatos para aquela sala, selecione o ponto de dados onde a temperatura alvo precisa ser definida, OID_Current é usado para o ponto de dados onde a temperatura ambiente atual é medida.", "hint_vis_from_Pittini": "esta opção integra o script javascript do Pittini no adaptador, um script separado não é mais necessário, se você ainda gosta de usar o script ou não usa o projeto de visualização do Pittini, desative essa opção", "linear": "linear", "linear Hysteresis": "linear com histerese", "no": "Nenhum", "no lowering": "sem rebaixamento", "nothing": "nada", "notifications type": "tipo de notificações", "notificationsActor": "notificações do atuador", "notificationsTemperature": "notificações de temperatura", "notificationsWindow": "notificação de janela", "off": "desligado", "on": "sobre", "profile": "perfil", "regulatorType": "tipo de regulador", "relative": "relativo", "room": "quarto", "sensor": "sensor", "sensors": "Sensores de janela", "thermostat": "termostato", "thermostats": "termostatos", "timer": "controlado por temporizador", "timezone": "fuso horário", "until_next_profile_point": "até o próximo ponto de perfil", "useCustumizedNotifications": "usar notificações personalizadas", "useCustumizedNotificationsActorOff": "texto em mensagem para atuador desligado", "useCustumizedNotificationsActorOn": "texto em mensagem para atuador ligado", "useCustumizedNotificationsNewTargetTemp": "texto na mensagem para nova temperatura alvo", "useCustumizedNotificationsWindowClose": "texto em mensagem para fechamento de janela", "useCustumizedNotificationsWindowOpen": "texto em mensagem para janela aberta", "useCustumizedNotificationsWithInstanceName": "adicionar nome da instância", "useExtHandling": "manuseio estendido", "useExtHandling_hint": "Com a manipulação estendida, é verificado se o valor foi realmente configurado e se o reconhecimento foi configurado.", "use_actors": "atuadores usados", "use_sensors": "sensores usados" }