iobroker.hass/admin/i18n/de.json

Home Assistant

{
    "Cleanup excluded entities on adapter start": "Ausgefilterte Entitäten beim Adapter-Start löschen",
    "Exclude patterns (one per line)": "Filter-Patterns (eines pro Zeile)",
    "Glob patterns, * wildcard. Lines starting with # are comments. Empty = filter off.": "Glob-Patterns mit * als Wildcard. Zeilen mit # sind Kommentare. Leer = Filter aus.",
    "Home assistant IP": "IP-Adresse von Home Assistant",
    "Home assistant WS Port": "Home Assistant WebSocket-Port",
    "Password": "Passwort",
    "Password repeat": "Passwort wiederholen",
    "Passwords missmatch!": "Passwörter stimmen nicht überein!",
    "Secure": "HTTPS?",
    "Verbose filter logging": "Ausführliches Filter-Logging",
    "When enabled, log each excluded entity_id individually during the initial adapter sync (requires loglevel info or debug).": "Wenn aktiv: jede ausgeschlossene entity_id wird beim initialen Adapter-Sync einzeln geloggt (benötigt Loglevel info oder debug).",
    "When enabled, on each adapter start delete existing objects under entities.* whose entity_id matches the exclude patterns. Objects with custom adapter config (history/influxdb/sql) are kept and logged.": "Wenn aktiv: bei jedem Adapter-Start werden vorhandene Objekte unter entities.*, deren entity_id auf die Filter-Patterns matched, gelöscht. Objekte mit Custom-Adapter-Konfiguration (history/influxdb/sql) bleiben erhalten und werden geloggt."
}