iobroker.espresense/admin/i18n/fr/translations.json

Connect to ESPresense

{
    "espresense adapter settings": "Paramètres d'adaptateur pour espresense",
    "option1": "Option 1",
    "option2": "Option 2",
    "MQTTUseServer": "Démarrer son propre serveur mqtt",
    "MQTTUseServerHint": "Entrez le nom d'utilisateur, le mot de passe et le port saisis ici dans ESPresence. Entrez l'adresse IP de l'iobroker en tant que serveur mqtt. Le port doit être libre sur l'iobroker.",
    "MQTTServerIp": "Adresse IP du serveur mqtt externe",
    "MQTTServerPort": "Port (1024-49151)",
    "MQTTUsername": "Nom d'utilisateur",
    "MQTTPassword": "Mot de passe",
    "unseenTime": "Temps après qu’un appareil soit affiché comme absent.",
    "genericStateObjects.presense": "Présence",
    "genericStateObjects.customString": "Point de données utilisateur",
    "devices.folder": "Dossier de l'appareil",
    "rooms.folder": "Dossier Pièces (ESP32)",
    "settings.folder": "Dossier Paramètres (Configuration ESPresense)",
    "genericStateObjects.state": "Pas de définition (Rapport au développeur)",
    "room.known_irks": "Inconvénients connus",
    "room.known_macs": "Mac connus",
    "room.query": "Requête",
    "room.exclude": "ID exclus",
    "room.status": "Statut ESPresense",
    "room.distance": "Distance maximale",
    "room.absorption": "Absorption",
    "room.tx_ref_rssi": "RSSI de référence d'émission",
    "room.rx_adj_rssi": "RX ajuster le RSSI",
    "room.include": "ID inclus",
    "room.count_ids": "Compter les identifiants",
    "room.arduino_ota": "Mise à jour Arduino OTA",
    "room.auto_update": "Mettre à jour automatiquement",
    "room.prerelease": "Inclure les versions préliminaires dans la mise à jour automatique",
    "room.motion": "Capteur de mouvement",
    "room.switch": "Changer",
    "room.button": "Bouton",
    "room.pri_timeout": "Délai d'expiration du mouvement PIR (en secondes)",
    "room.radar_timeout": "Délai d'expiration du mouvement du radar (en secondes)",
    "room.switch_1_timeout": "Délai d'expiration du commutateur One (en secondes)",
    "room.switch_2_timeout": "Délai d'expiration du commutateur 2 (en secondes)",
    "room.button_1_timeout": "Bouton Un délai d'attente (en secondes)",
    "room.button_2_timeout": "Délai d'expiration du bouton 2 (en secondes)",
    "room.led_1.channel": "LED 1",
    "room.led_1.state": "Changer",
    "room.led_1.brightness": "Luminosité",
    "room.led_1.color.channel": "Couleur des LED",
    "red": "Rouge",
    "blue": "Bleu",
    "green": "Vert",
    "room.telemetry.channel": "Télémétrie",
    "room.telemetry.ip": "Adresse réseau",
    "room.telemetry.uptime": "Temps de disponibilité",
    "room.telemetry.firm": "Modèle",
    "room.telemetry.rssi": "RSSI",
    "room.telemetry.ver": "Version",
    "room.telemetry.count": "Compter",
    "room.telemetry.adverts": "Annonces",
    "room.telemetry.seen": "Vu",
    "room.telemetry.reported": "Signalé",
    "room.telemetry.freeheap": "Tas gratuit",
    "room.telemetry.maxHeap": "Tas maximum",
    "room.telemetry.scanStack": "Pile de numérisation",
    "room.telemetry.loopStack": "Pile de boucles",
    "room.telemetry.bleStack": "Pile BLE",
    "devices.mac": "Adresse MAC",
    "devices.id'": "ID de l'appareil (à utiliser dans l'inclusion/exclusion)",
    "devices.name": "Nom familier",
    "devices.disc": "disque",
    "devices.idType": "Type d'identifiant",
    "devices.rssi@1m": "rssi@1m",
    "devices.rssi": "tsi",
    "devices.raw": "Brut",
    "devices.distance": "Distance",
    "devices.int": "int",
    "devices.close": "Fermer",
    "settings.config.channel": "configuration",
    "settings.config.id": "Reference de l'appareil",
    "settings.config.name": "Nom familier",
    "deviceHeader": "Dispositifs",
    "selectDevice": "Sélection d'appareil pour ajouter/supprimer",
    "addDevice": "Ajouter un appareil",
    "removeDevice": "Enlevez l'appareil",
    "selectedDevices": "Tous les appareils connus",
    "room.button_1": "Bouton 1",
    "room.restart": "Redémarrage",
    "genericStateObjects.deviceDB": "Présentation de l'appareil pour l'administrateur",
    "retainGlobalTip": "Vous pouvez utiliser global pour mettre à jour toutes les stations de base ESPresense en même temps. Si vous activez cette option, même les NOUVEAUX nœuds recevront la configuration au démarrage. Attention, seuls les états modifiés seront enregistrés comme conservés.",
    "retainGlobal": "retenu",
    "settings.global": "Paramètres globaux",
    "name": "Nom",
    "devices.convert": "Facteur de conversion",
    "devices.convert.desc": "Entrez ici la distance réelle en mètres jusqu'à l'ESP et l'adaptateur calculera le facteur.",
    "devices.distanceConverted": "Distance convertie",
    "MQTTHandleInterval": "Période pendant laquelle les messages Mqtt entrants sont collectés - réduit la charge du système. (en secondes min. 3)",
    "devices.devices.friendlyName": "Nom de la chambre amicale",
    "convertFactor": "Facteur de conversion",
    "room.distanceIoBroker": "Adaptateur intérieur calculé"
}