iobroker.espresense/admin/i18n/de/translations.json

Connect to ESPresense

{
    "espresense adapter settings": "Adaptereinstellungen für espresense",
    "MQTTUseServer": "Verwende den internen MQTT-Server",
    "MQTTUseServerHint": "Geben Sie den hier eingegebenen Benutzernamen, das Passwort und den Port in ESPresence ein. Tragen Sie dort als mqtt-server die Ip des iobrokers ein. Der Port muss auf dem Iobroker frei sein.",
    "MQTTServerIp": "Server-IP des externen MQTT-Servers",
    "MQTTServerPort": "Port (1024-49151)",
    "MQTTUsername": "Nutzername",
    "MQTTPassword": "Passwort",
    "unseenTime": "Zeit, nachdem ein Gerät als abwesend angezeigt wird. (Sekunden)",
    "genericStateObjects.presense": "Anwesenheit",
    "genericStateObjects.customString": "Benutzerdatenpunkt",
    "devices.folder": "Geräteordner",
    "rooms.folder": "Raumordner (ESP32)",
    "settings.folder": "Einstellungsordner(ESPresense-Konfiguration)",
    "genericStateObjects.state": "Keine Definition (an Entwickler melden)",
    "room.known_irks": "Bekannte Identity Resolving Keys",
    "room.known_macs": "Bekannte MACs",
    "room.query": "Abfrage",
    "room.exclude": "Ausgeschlossene IDs",
    "room.status": "ESPresense-Status",
    "room.distance": "maximale Entfernung",
    "room.absorption": "Absorption",
    "room.tx_ref_rssi": "TX-Referenz-RSSI",
    "room.rx_adj_rssi": "RX-Anpassung RSSI",
    "room.include": "eingeschlossene IDs",
    "room.count_ids": "IDs zählen",
    "room.arduino_ota": "Arduino OTA-Update",
    "room.auto_update": "Automatisch aktualisieren",
    "room.prerelease": "Beziehe vorab veröffentlichte Versionen in die automatische Aktualisierung ein",
    "room.motion": "Bewegungssensor",
    "room.switch": "Schalten",
    "room.button": "Taste",
    "room.pri_timeout": "PIR-Bewegungs-Timeout (in Sekunden)",
    "room.radar_timeout": "Radarbewegungs-Timeout (in Sekunden)",
    "room.switch_1_timeout": "Switch One-Timeout (in Sekunden)",
    "room.switch_2_timeout": "Timeout für Switch Two (in Sekunden)",
    "room.button_1_timeout": "Button-One-Timeout (in Sekunden)",
    "room.button_2_timeout": "Zeitüberschreitung der Taste Zwei (in Sekunden)",
    "room.led_1.channel": "LED 1",
    "room.led_1.state": "Schalten",
    "room.led_1.brightness": "Helligkeit",
    "room.led_1.color.channel": "LED-Farbe",
    "red": "Rot",
    "blue": "Blau",
    "green": "Grün",
    "room.telemetry.channel": "Telemetrie",
    "room.telemetry.ip": "Netzwerkadresse",
    "room.telemetry.uptime": "Betriebszeit",
    "room.telemetry.firm": "Modell",
    "room.telemetry.rssi": "rssi",
    "room.telemetry.ver": "Ausführung",
    "room.telemetry.count": "Zählen",
    "room.telemetry.adverts": "Anzeigen",
    "room.telemetry.seen": "Gesehen",
    "room.telemetry.reported": "Gemeldet",
    "room.telemetry.freeheap": "Freier Heap",
    "room.telemetry.maxHeap": "Maximaler Heap",
    "room.telemetry.scanStack": "Scan Stack",
    "room.telemetry.loopStack": "Loop Stack",
    "room.telemetry.bleStack": "BLE-Stack",
    "devices.mac": "MAC-Adresse",
    "devices.id'": "Geräte-ID (Verwendung beim Einschließen/Ausschließen)",
    "devices.name": "Nutzerfreundlicher Name",
    "devices.disc": "Rabatt",
    "devices.idType": "ID-Typ",
    "devices.rssi@1m": "rssi@1m",
    "devices.rssi": "tssi",
    "devices.raw": "Roh",
    "devices.distance": "Distanz",
    "devices.int": "int",
    "devices.close": "Schließen",
    "settings.config.channel": "config",
    "settings.config.id": "Geräte ID",
    "deviceHeader": "Geräte",
    "selectDevice": "Geräteauswahl zum Hinzufügen/Entfernen",
    "addDevice": "Gerät hinzufügen",
    "removeDevice": "Gerät entfernen",
    "selectedDevices": "Alle bekannten Geräte",
    "room.button_1": "Knopf 1",
    "room.restart": "Neu starten",
    "genericStateObjects.deviceDB": "Geräteübersicht für Administratoren",
    "retainGlobalTip": "Sie können Global verwenden, um alle ESPresense-Basisstationen gleichzeitig zu aktualisieren. Wenn Sie diese Option aktivieren, erhalten auch NEUE Knoten beim Start die Konfiguration. Achtung, nur geänderte Zustände werden als beibehalten gespeichert.",
    "retainGlobal": "beibehalten",
    "settings.global": "Globale Einstellungen",
    "name": "Name",
    "devices.convert": "Umrechnungsfaktor",
    "devices.convert.desc": "Geben Sie hier die tatsächliche Entfernung in Metern zum ESP ein und der Adapter berechnet den Faktor.",
    "devices.distanceConverted": "Umgerechnete Entfernung",
    "MQTTHandleInterval": "Zeitraum, über den eingehende Mqtt-Nachrichten gesammelt werden – reduziert die Systemlast. (in Sekunden 0 = aus)",
    "devices.devices.friendlyName": "Freundlicher Zimmername",
    "convertFactor": "Konvertierungsfaktor",
    "room.distanceIoBroker": "Max. Entfernung (Adapter intern)"
}