iobroker.enocean
Version:
Connects EnOcean devices via USB/Serial devices with TCM300 Chips
1,620 lines • 188 kB
JSON
{
"AFRISO": {
"APR234(-NF)": {
"EEP": [
"D2-01-09"
],
"autocreate": true,
"teachin_method": "UTE",
"id_offset": true,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Start teach-in mode on the APR234(-NF). Press and hold the touch sensor for 3 seconds. LED flashes red once per second. (For further information please read the manual of the APR234(-NF)).",
"3": "Release touch sensor.",
"4": "Press and hold the touch sensor for 3 seconds.",
"5": "Green LED flashes 5x long in a second interval (bidirectional) OR green LED flashes 1x long (unidirectional)."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Anlernmodus am APR234(-NF) starten. Touch Sensor für 3 Sekunden gedrückt halten. LED blinkt 1x pro Sekunde rot. (Für weitere informationen bitte die Anleitung des APR234(-NF) lesen.)",
"3": "Touch Sensor Loslassen.",
"4": "Touch Sensor für 3 Sekunden gedrückt halten.",
"5": "Grüne LED blinkt 5x lang im Sekundenintervall (bidirektional) ODER grüne LED blinkt 1x lang (unidirektional)."
}
}
},
"CO2-Sensor": {
"EEP": [
"A5-09-09"
],
"autocreate": true,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": true,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Start teachin mode on your CO2-Sensor. For more information please read the manual of CO2-Sensor."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Anlernmodus am CO2-Sensor starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des CO2-Sensor lesen."
}
}
},
"DTA 20 E": {
"EEP": [
"MV-01-06"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"Temperature sensor FTM T": {
"EEP": ["A5-02-05"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"Temperature- and humidity sensor FTM TF": {
"EEP": ["A5-04-01"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"Room temperature sensor FT": {
"EEP": ["A5-10-03"],
"autocreate": true,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Start teachin mode on your room temperature sensor. For more information please read the manual of room temperature sensor (Afriso FT)."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Anlernmodus am Raumfühler starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des Raumfühler (Afriso FT) lesen."
}
}
},
"Room temperature- and humidity sensor FTF": {
"EEP": ["A5-10-12"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"Wireless smoke alarm ASD 10": {
"EEP": [
"A5-30-03"
],
"autocreate": true,
"teachin_method": "UTE",
"id_offset": true,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Start teachin mode on your ASD 10. For more information please read the manual of ASD10."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Anlernmodus am ASD 10 starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des ASD 10 lesen."
}
}
},
"Wireless smoke alarm ASD 20": {
"EEP": ["F6-05-02"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
}
},
"DIMPLEX": {
"DL 50 WE2": {
"EEP": [
"D2-50-01"
],
"autocreate": true,
"teachin_method": "UTE",
"id_offset": true,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Start teachin mode on your DL 50 WE2. For more information please read the manual of DL 50 WE2."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Anlernmodus am DL 50 WE2 starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des DL 50 WE2 lesen."
}
}
}
},
"EASYFIT": {
"ETHSx": {
"EEP": [
"A5-04-03",
"D0-00-06"
],
"autocreate": true,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'",
"2": "Press the 'LRN key (Telegram Trigger)' button."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken",
"2": "'LRN key (Telegram Trigger)' Taste drücken."
}
}
}
},
"EIMSIG_EFP_GMBH": {
"EM-USE-00 (EEP A5-14-01)": {
"EEP": ["A5-14-01"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"EM-USE-00 (EEP A5-14-07)": {
"EEP": [
"A5-14-07"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"EM-USE-00 (EEP A5-14-09)": {
"EEP": ["A5-14-09"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"EM-FSGE-00 (EEP A5-14-0A)": {
"EEP": ["A5-14-0A"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
}
},
"ENOCEAN_GMBH": {
"EOSWA-W-EO": {
"EEP": ["A5-07-01"],
"autocreate": true,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'",
"2": "Press the 'Set' button (the one with the stroke) on the occupancy sensor."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken",
"2": "'Set' Taste (mit dem Strich) am Präsenzmelder drücken."
}
}
},
"EOSCA-W-EO": {
"EEP": ["A5-07-01"],
"autocreate": true,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'",
"2": "Press the 'Set' button (the one without the stroke) on the occupancy sensor."
},
"de": {
"1": " Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken",
"2": "'Set' Taste (ohne Strich) am Präsenzmelder drücken."
}
}
},
"PTM200": {
"EEP": ["F6-02-03"],
"autocreate": true,
"teachin_method": "RPS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": {
"en": "Press any key of the switch.",
"de": "Irgendeine Taste des Tasters betätigen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Press any key of the switch."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Irgendeine Taste des Tasters betätigen."
}
}
},
"PTM210": {
"EEP": ["F6-02-03"],
"autocreate": true,
"teachin_method": "RPS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": {
"en": "Press any key of the switch.",
"de": "Irgendeine Taste des Tasters betätigen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Press any key of the switch."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Irgendeine Taste des Tasters betätigen."
}
}
},
"PTM215": {
"EEP": ["F6-02-03"],
"autocreate": true,
"teachin_method": "RPS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": {
"en": "Press any key of the switch.",
"de": "Irgendeine Taste des Tasters betätigen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Press any key of the switch."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Irgendeine Taste des Tasters betätigen."
}
}
},
"STM 250": {
"EEP": [
"D5-00-01"
],
"autocreate": true,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'",
"2": "Press the 'Set' button."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken",
"2": "'Set' Taste drücken."
}
}
},
"STM 350": {
"EEP": [
"A5-04-03",
"D0-00-06"
],
"autocreate": true,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'",
"2": "Press the 'Set' button."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken",
"2": "'Set' Taste drücken."
}
}
}
},
"ELTAKO": {
"DSZ14": {
"EEP": [
"TF-13-25"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"eTronic": {
"EEP": [
"A5-14-01"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"F3Z14D (Electricity)": {
"EEP": [
"A5-12-01"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"F3Z14D (Gas)": {
"EEP": [
"A5-12-02"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"F3Z14D (Water)": {
"EEP": [
"A5-12-03"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"F4HK14": {
"EEP": [ "TF-14-05",
"TF-14-03"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": "#EltakoSeries14enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Use PCT14 to add ioBroker in function group 3.",
"de": "Nutzen Sie PCT14 um ioBroker in der Funktionsgruppe 3 hinzuzufügen."
},
"4": {
"en": "Repeat for the other channels.",
"de": "Vorgang für die übrigen Kanäle Wiederholen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID. It consists of the base ID of the radio antenna module (e.g. FAM14) and the bus ID of the channel. Base ID as decimal + Bus ID 1 = ID as decimal => converted to Hex. Example: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701",
"2": "Click on 'Add Device'",
"3": "Use PCT14 to add ioBroker in function group 3",
"4": "Repeat for the other 3 channels."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen. Sie setzt sich aus der Basis ID des Funk-Antennenmodul (z.B. FAM14) und der Bus ID des Kanals zusammen. Basis ID in Dezimal + Bus ID = ID als Dezimal => umgewandelt in Hex. Beispiel: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Verwenden Sie PCT14, um ioBroker in Funktionsgruppe 3 hinzuzufügen.",
"4": "Vorgang für die anderen 3 Kanäle Wiederholen."
}
}
},
"F4PT": {
"EEP": ["F6-02-02"],
"autocreate": true,
"teachin_method": "RPS",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Press any key of the switch."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Irgendeine Taste des Tasters betätigen."
}
}
},
"F4PT55": {
"EEP": ["F6-02-02"],
"autocreate": true,
"teachin_method": "RPS",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Press any key of the switch."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Irgendeine Taste des Tasters betätigen."
}
}
},
"F4SR14-LED": {
"EEP": [
"TF-14-01",
"TF-14-02"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": "#EltakoSeries14enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Start teach-in mode on F4SR14-LED. For more information, please read the F4SR14-LED manual. \n Then click OK.",
"de": "Anlernmodus am F4SR14-LED starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des F4SR14-LED lesen. \n Klicken Sie dann auf OK."
},
"4": "#setState {CMD: 2}",
"5": {
"en": "Repeat for the other channels.",
"de": "Vorgang für die übrigen Kanäle Wiederholen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID. It consists of the base ID of the radio antenna module (e.g. FAM14) and the bus ID of the group. Base ID as decimal + Bus ID 1 = ID as decimal => converted to Hex. Example: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701",
"2": "Click on 'Add Device'.",
"3": "Start teach-in mode on F4SR14-LED. (Tip: It is more convenient to set up with the PCT14 software) For more information, please read the F4SR14-LED manual.",
"4": "Switch to the objects and send the command (CMD) 'Teach-in'.",
"5": "Repeat the steps for the other 3 channels."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen. Sie setzt sich aus der Basis ID des Funk-Antennenmodul (z.B. FAM14) und der Bus ID der Gruppe zusammen. Basis ID in Dezimal + Bus ID = ID als Dezimal => umgewandelt in Hex. Beispiel: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Anlernmodus am F4SR14-LED starten. (Tipp: Komfortabler ist die Einrichtung mit der Software PCT14) Für weitere informationen bitte die Anleitung des F4SR14-LED lesen.",
"4": "Zu den Objekten Wechseln und den Befehl (CMD) 'Teach-in' senden.",
"5": "Vorgang für die anderen 3 Kanäle Wiederholen."
}
}
},
"FAFT60": {
"EEP": [
"A5-04-02"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Press LRN Button on FAFT60."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen",
"2": "LRN Button am FAFT60."
}
}
},
"FAE14LPR": {
"EEP": [
"TF-14-03"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": {
"en": "Actual this device can not controlled by ioBroker. Only receiving data is possible.",
"de": "Aktuell kann dieses Gerät nicht von ioBroker gesteuert werden. Nur das Empfangen von Daten ist möglich."
},
"2": "#EltakoSeries14enterDeviceId",
"3": "#addDevicePredefined",
"4": {
"en": "Repeat for the other channels.",
"de": "Vorgang für die übrigen Kanäle Wiederholen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID. It consists of the base ID of the radio antenna module (e.g. FAM14) and the bus ID of the channel. Base ID as decimal + Bus ID 1 = ID as decimal => converted to Hex. Example: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701",
"2": "Click on 'Add Device'",
"3": "Start teach-in mode on FAE14LPR. (Tip: It is more convenient to set up with the PCT14 software) For more information, please read the FAE14LPR manual.",
"4": "Repeat for the other ??? channels."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen. Sie setzt sich aus der Basis ID des Funk-Antennenmodul (z.B. FAM14) und der Bus ID des Kanals zusammen. Basis ID in Dezimal + Bus ID = ID als Dezimal => umgewandelt in Hex. Beispiel: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Anlernmodus am FAE14LPR starten. (Tipp: Komfortabler ist die Einrichtung mit der Software PCT14) Für weitere informationen bitte die Anleitung des FAE14LPR lesen.",
"4": "Vorgang für die anderen ??? Kanäle Wiederholen."
}
}
},
"FAE14SSR": {
"EEP": [
"TF-14-03"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": {
"en": "Actual this device can not controlled by ioBroker. Only receiving data is possible.",
"de": "Aktuell kann dieses Gerät nicht von ioBroker gesteuert werden. Nur das Empfangen von Daten ist möglich."
},
"2": "#EltakoSeries14enterDeviceId",
"3": "#addDevicePredefined",
"4": {
"en": "Repeat for the other channels.",
"de": "Vorgang für die übrigen Kanäle Wiederholen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID. It consists of the base ID of the radio antenna module (e.g. FAM14) and the bus ID of the channel. Base ID as decimal + Bus ID 1 = ID as decimal => converted to Hex. Example: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701",
"2": "Click on 'Add Device'",
"3": "Start teach-in mode on FAE14SSR. (Tip: It is more convenient to set up with the PCT14 software) For more information, please read the FAE14SSR manual.",
"4": "Repeat for the other ??? channels."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen. Sie setzt sich aus der Basis ID des Funk-Antennenmodul (z.B. FAM14) und der Bus ID des Kanals zusammen. Basis ID in Dezimal + Bus ID = ID als Dezimal => umgewandelt in Hex. Beispiel: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Anlernmodus am FAE14SSR starten. (Tipp: Komfortabler ist die Einrichtung mit der Software PCT14) Für weitere informationen bitte die Anleitung des FAE14SSR lesen.",
"4": "Vorgang für die anderen ??? Kanäle Wiederholen."
}
}
},
"FAH": {
"EEP": [ "TF-13-23" ],
"autocreate": true,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Press LRN Button on FAH."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "LRN Button am FAH Drücken."
}
}
},
"FAH60B": {
"EEP": ["TF-13-10"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FABH65S": {
"EEP": ["TF-13-13"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FAH65S": {
"EEP": ["TF-13-12"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FBH65": {
"EEP": ["TF-13-13"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FBH65S": {
"EEP": ["TF-13-13"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FD62NP-230V": {
"EEP": [
"TF-13-07",
"TF-13-06"
],
"autocreate": true,
"teachin_method": "MSC",
"id_offset": true,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Start teachin mode on your FD62NP-230V. For more information please read the manual of FD62NP-230V"
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Anlernmodus (Lernmodus entsperren) am FD62NP-230V starten. Im Auslieferungszustand ist der Anlernmodus die ersten 2 Minuten aktiv, nachdem er am Strom angeschlossen wurde. Für weitere informationen bitte die Anleitung des FD62NP-230V lesen."
}
}
},
"FD62NPN-230V": {
"EEP": [
"TF-13-07",
"TF-13-06"
],
"autocreate": true,
"teachin_method": "MSC",
"id_offset": true,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Start teachin mode on your FD62NPN-230V. For more information please read the manual of FD62NPN-230V"
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Anlernmodus (Lernmodus entsperren) am FD62NPN-230V starten. Im Auslieferungszustand ist der Anlernmodus die ersten 2 Minuten aktiv, nachdem er am Strom angeschlossen wurde. Für weitere informationen bitte die Anleitung des FD62NPN-230V lesen."
}
}
},
"FDG14": {
"EEP": [
"TF-13-07",
"TF-13-06"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": "#EltakoSeries14enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"choice": {
"PCT14": {
"en": {
"0": "PCT14:",
"1": "Enter ioBroker sender ID in function group 3."
},
"de": {
"0": "PCT14:",
"1": "ioBroker Sender ID in Funktionsgruppe 3 eintragen."
}
},
"Manual": {
"en": {
"0": "On device:",
"1": "1. Set the upper rotary switch to the desired group.",
"2": "2. Set the lower rotary switch to GFVS.",
"3": "3. Then click on 'OK' to complete the process."
},
"de": {
"0": "Am Gerät:",
"1": "1. Den oberen Drehschalter auf die gewünschte Gruppe stellen.",
"2": "2. Den unteren Drehschalter auf GFVS stellen.",
"3": "3. Anschließend auf 'OK' klicken, um den Vorgang abzuschließen."
}
}
},
"label": {
"en": "How do you want to add the device?",
"de": "Wie möchten Sie das Gerät hinzufügen?"
}
},
"4": "#setState {CMD: 3}",
"5": {
"en": "Repeat for the other channels.",
"de": "Vorgang für die übrigen Kanäle Wiederholen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID. It consists of the base ID of the radio antenna module (e.g. FAM14) and the bus ID of the group. Base ID as decimal + Bus ID 1 = ID as decimal => converted to Hex. Example: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701",
"2": "Click on 'Add Device'",
"3": "Start teach-in mode on FDG14. (Tip: It is more convenient to set up with the PCT14 software) For more information, please read the FDG14 manual.",
"4": "Repeat for the other 7 groups."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen. Sie setzt sich aus der Basis ID des Funk-Antennenmodul (z.B. FAM14) und der Bus ID der Gruppe zusammen. Basis ID in Dezimal + Bus ID = ID als Dezimal => umgewandelt in Hex. Beispiel: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Anlernmodus am FDG14 starten. (Tipp: Komfortabler ist die Einrichtung mit der Software PCT14) Für weitere informationen bitte die Anleitung des FDG14 lesen.",
"4": "Vorgang für die anderen 7 Gruppen Wiederholen."
}
}
},
"FDG71L": {
"EEP": [
"TF-13-07",
"TF-13-06"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": "#EltakoSeries14enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"choice": {
"PCT14": {
"en": {
"0": "PCT14:",
"1": "Enter ioBroker sender ID in function group 3."
},
"de": {
"0": "PCT14:",
"1": "ioBroker Sender ID in Funktionsgruppe 3 eintragen."
}
},
"Manual": {
"en": {
"0": "On device:",
"1": "1. Set the upper rotary switch to the desired group.",
"2": "2. Set the lower rotary switch to GFVS.",
"3": "3. Then click on 'OK' to complete the process."
},
"de": {
"0": "Am Gerät:",
"1": "1. Den oberen Drehschalter auf die gewünschte Gruppe stellen.",
"2": "2. Den unteren Drehschalter auf GFVS stellen.",
"3": "3. Anschließend auf 'OK' klicken, um den Vorgang abzuschließen."
}
}
},
"label": {
"en": "How do you want to add the device?",
"de": "Wie möchten Sie das Gerät hinzufügen?"
}
},
"4": "#setState {CMD: 3}",
"5": {
"en": "Repeat for the other channels.",
"de": "Vorgang für die übrigen Kanäle Wiederholen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID. It consists of the base ID of the radio antenna module (e.g. FAM14) and the bus ID of the group. Base ID as decimal + Bus ID 1 = ID as decimal => converted to Hex. Example: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701",
"2": "Click on 'Add Device'.",
"3": "Start teach-in mode on FDG71L. (Tip: It is more convenient to set up with the PCT14 software) For more information, please read the FDG71L manual.",
"4": "Switch to the objects and send the command (CMD) 'Teach-in'.",
"5": "Repeat the steps for the second channel."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen. Sie setzt sich aus der Basis ID des Funk-Antennenmodul (z.B. FAM14) und der Bus ID der Gruppe zusammen. Basis ID in Dezimal + Bus ID = ID als Dezimal => umgewandelt in Hex. Beispiel: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Anlernmodus am FDG71L starten. (Tipp: Komfortabler ist die Einrichtung mit der Software PCT14) Für weitere informationen bitte die Anleitung des FDG71L lesen.",
"4": "Zu den Objekten Wechseln und den Befehl (CMD) 'Teach-in' senden.",
"5": "Vorgang für den zweiten Kanal Wiederholen."
}
}
},
"FFG7B (A5-14-09)": {
"EEP": [
"A5-14-09"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'"
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FFG7B (F6-10-00)": {
"EEP": [
"F6-10-00"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'"
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FFKB": {
"EEP": [
"D5-00-01",
"TF-13-08"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'"
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FFR61-230V": {
"EEP": [
"TF-13-18","TF-13-17"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Set the lower rotary switch to infinity and the upper one to LRN.",
"de": "Den unteren Drehschalter auf Unendlich und den oberen auf LRN stellen."
},
"4": "#setState {CMD: 0}",
"5": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'.",
"3": "Set the lower rotary switch to infinity and the upper one to LRN.",
"4": "Switch to the objects and send the command (CMD) 'CH 1 OFF'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Den unteren Drehschalter auf Unendlich und den oberen auf LRN stellen.",
"4": "Zu den Objekten Wechseln und den Befehl (CMD) 'CH 1 OFF' senden."
}
}
},
"FFT55B (A5-04-02)": {
"EEP": [
"A5-04-02"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'"
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FFT60SB (A5-04-02)": {
"EEP": [
"A5-04-02"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'"
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FFT65B (A5-04-02)": {
"EEP": [
"A5-04-02"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'"
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FFTE": {
"EEP": [
"TF-13-02"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'"
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FFTF65B (A5-04-02)": {
"EEP": [
"A5-04-02"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'"
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FHB": {
"EEP": [
"TF-13-26"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FHD60SB": {
"EEP": ["TF-13-10"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FHF": {
"EEP": [
"F6-10-00"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'"
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FHK14": {
"EEP": [
"TF-14-03"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID. It consists of the base ID of the radio antenna module (e.g. FAM14) and the bus ID of the channel. Base ID as decimal + Bus ID 1 = ID as decimal => converted to Hex. Example: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701",
"2": "Click on 'Add Device'",
"3": "Start teach-in mode on FHK14. (Tip: It is more convenient to set up with the PCT14 software) For more information, please read the FHK14 manual.",
"4": "Repeat for the other ??? channels."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen. Sie setzt sich aus der Basis ID des Funk-Antennenmodul (z.B. FAM14) und der Bus ID des Kanals zusammen. Basis ID in Dezimal + Bus ID = ID als Dezimal => umgewandelt in Hex. Beispiel: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Anlernmodus am FHK14 starten. (Tipp: Komfortabler ist die Einrichtung mit der Software PCT14) Für weitere informationen bitte die Anleitung des FHK14 lesen.",
"4": "Vorgang für die anderen ??? Kanäle Wiederholen."
}
}
},
"FIH65S": {
"EEP": ["TF-13-10"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "4BS",
"id_offset": false,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FJ62/12-36V DC": {
"EEP": [
"TF-14-04",
"TF-13-04"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Start teach-in mode on FJ62/12-36V DC. For more information, please read the FJ62/12-36V DC manual.",
"de": "Anlernmodus am FJ62/12-36V starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des FJ62/12-36V lesen."
},
"4": "#setState {CMD: 3}",
"5": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'.",
"3": "Start teach-in mode on FJ62/12-36V DC. For more information, please read the FJ62/12-36V DC manual.",
"4": "Switch to the objects and send the command (CMD) 'Teach-in'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Anlernmodus am FJ62/12-36V starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des FJ62/12-36V lesen.",
"4": "Zu den Objekten Wechseln und den Befehl (CMD) 'Teach-in' senden."
}
}
},
"FJ62NP-230V": {
"EEP": [
"TF-14-04",
"TF-13-04"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Start teach-in mode on FFJ62NP-230V. For more information, please read the FJ62NP-230V DC manual.",
"de": "Anlernmodus am FJ62NP-230V starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des FJ62NP-230V lesen."
},
"4": "#setState {CMD: 3}",
"5": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'.",
"3": "Start teach-in mode on FJ62NP-230V. For more information, please read the FJ62NP-230V manual.",
"4": "Switch to the objects and send the command (CMD) 'Teach-in'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Anlernmodus am FJ62NP-230V starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des FJ62NP-230V lesen.",
"4": "Zu den Objekten Wechseln und den Befehl (CMD) 'Teach-in' senden."
}
}
},
"FKF65": {
"EEP": ["TF-13-16"],
"autocreate": true,
"teachin_method": "RPS",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Click on 'Add Device'.",
"2": "Insert card."
},
"de": {
"1": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"2": "Karte Einstecken."
}
}
},
"FKD-am": {
"EEP": ["F6-01-01"],
"autocreate": false,
"teachin_method": "RPS",
"id_offset": false,
"help": {
"en": {
"1": "Enter the device ID.",
"2": "Click on 'Add Device'."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken."
}
}
},
"FKLD61": {
"EEP": [
"TF-13-07",
"TF-13-06"
],
"autocreate": false,
"teachin_method": "none",
"id_offset": true,
"deviceManager": {
"1": "#enterDeviceId",
"2": "#addDevicePredefined",
"3": {
"en": "Start teach-in mode on FKLD61. For more information, please read the FKLD61 manual.",
"de": "Anlernmodus am FKLD61 starten. Für weitere informationen bitte die Anleitung des FKLD61 lesen."
},
"4": "#setState {CMD: 3}",
"5": {
"en": "Device added.",
"de": "Gerät hinzugefügt."
},
"6": {
"en": "Repeat the steps for the second channel.",
"de": "Vorgang für den zweiten Kanal Wiederholen."
}
},
"help": {
"en": {
"1": "Enter device ID. It consists of the base ID of the radio antenna module (e.g. FAM14) and the bus ID of the group. Base ID as decimal + Bus ID 1 = ID as decimal => converted to Hex. Example: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701",
"2": "Click on 'Add Device'.",
"3": "Start teach-in mode on FKLD61. (Tip: It is more convenient to set up with the PCT14 software) For more information, please read the FKLD61 manual.",
"4": "Switch to the objects and send the command (CMD) 'Teach-in'.",
"5": "Repeat the steps for the second channel."
},
"de": {
"1": "Geräte ID eintragen. Sie setzt sich aus der Basis ID des Funk-Antennenmodul (z.B. FAM14) und der Bus ID der Gruppe zusammen. Basis ID in Dezimal + Bus ID = ID als Dezimal => umgewandelt in Hex. Beispiel: (Hex: ffcae700) 4291487488 + 1 = 4291487489 => ffcae701.",
"2": "Auf 'Gerät Hinzufügen' klicken.",
"3": "Anlernmodus am FKLD61 starten. (Tipp: Komfortabler ist die Einrichtung mit der Software PCT14) Für weitere informationen bitte die Anleitung des FKLD61 lesen.",
"4":