iobroker.energiefluss-erweitert
Version:
This ioBroker adapter is the next Version of the energiefluss with the attribute 'erweitert' and allows to display an energyflow animation inside an iframe or HTML DIV.
515 lines (514 loc) • 38.5 kB
JSON
{
"btn_close": "Schließen",
"btn_copy": "Kopie",
"btn_image_ds": "Bild-URL über Datenquelle",
"btn_import": "Import",
"btn_swap": "Schalten Sie die Konfigurationsleiste nach links und rechts um",
"cb_battery_source": "Quelle ist kW",
"cb_battery_source_negative": "Quelle ist negativ",
"cb_consumption_batteryCharge": "Batterieladung ist negativ",
"cb_consumption_batteryDischarge": "Die Batterieentladung ist negativ",
"cb_consumption_gridConsume": "Der Netzverbrauch ist negativ",
"cb_consumption_gridFeed": "Die Netzeinspeisung ist negativ",
"cb_enable_animation": "Animation aktivieren",
"cb_keep_area": "Behalten Sie den Bereich im Fenster bei",
"cb_show_grid": "Hilferaster anzeigen",
"elm_copy_failed": "Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage!",
"elm_copy_success": "Daten erfolgreich in die Zwischenablage kopiert!",
"ex_align": "Wählen Sie zunächst die Ausrichtung und anschließend ein Referenzelement aus",
"ex_align_help": "Sie müssen ein Referenzelement zum Ausrichten auswählen. Wählen Sie anschließend jedes Element aus, das gleich ausgerichtet sein soll.",
"ex_align_ref": "Wählen Sie nun das Referenzelement!",
"ex_align_ref_selected": "Referenzelement ausgewählt. Wählen Sie jetzt jedes Element!",
"ex_align_saved_steps": "(Gespeicherte Schritte: %s)",
"ex_align_undo": "Rückgängig machen",
"ex_animation_preview": "Hier legen Sie nur die Animationseigenschaften fest.<br>Alle Farben werden für jedes Element definiert!",
"ex_battery_help": "<u>Info:</u> Nach dem Ausfüllen aller notwendigen Werte stehen unter <code>energiefluss-erweitert.Instance-No#.calculation.battery</code> verschiedene Zustände zur Verfügung. <br><u>Bitte beachten Sie:</u> Die Zeit zeigt beide Richtungen an – die Ladezeit, wenn geladen wird, und die Entladezeit, wenn entladen wird.",
"ex_battery_help_extended": "<u>Zusätzliche Informationen:</u> Der Adapter bietet außerdem 2 zusätzliche Datenpunkte, die anzeigen können, ob die Batterie über Netz oder Solar geladen wird. Damit dies funktioniert, müssen Sie im oberen Bereich auf der rechten Seite den/die Produktionsdatenpunkt(e) bereitstellen.",
"ex_battery_info": "Damit die Berechnung funktioniert, sind die mit einem Stern gekennzeichneten Felder erforderlich",
"ex_border_fill": "Diese Farbe ist im Basisteil definiert und wird nur als Referenz angezeigt",
"ex_clock_dayperiod": "Verfügbar, wenn das 12-Stunden-Format verwendet wird (andernfalls wird es ignoriert)",
"ex_config_action": "Durch Klicken auf „Vorschau“ wird die ausgewählte Aktion direkt auf der Datenquelle ausgeführt! <br> Wenn Sie die 'Manuelle Wertänderung' ausgewählt haben, wird die Vorschau der Box angezeigt!",
"ex_config_align": "Dies ändert sich, wenn Sie das Element drehen",
"ex_config_datasource": "Aktionen für die Datenquelle können im Reiter „Erweitert“ konfiguriert werden",
"ex_config_fill_type": "Die Richtung beginnt bei 0° (3 Uhr) auf der rechten Seite und dreht sich im Uhrzeigersinn.",
"ex_config_fill_type_gradient": "Wenn Sie einen Farbverlauf mit einem Winkel verwenden, wird dieser durch den oben angegebenen ersetzt.",
"ex_config_frame": "Breite und Höhe akzeptieren Werte in Prozent oder Pixeln. Bitte fügen Sie die entsprechende Einheit hinzu.",
"ex_config_icon_help": "Eine bessere Übersicht über die verfügbaren Symbole finden Sie unter:",
"ex_config_icon_ref": "Geben Sie ein Schlüsselwort ein, um nach anderen Symbolen zu suchen",
"ex_config_icon_tipp": "<u>Tipp:</u>Quadratische Symbole benötigen die gleiche Breite und Höhe! Andere können andere Formate haben.",
"ex_config_subtract_addition": "Bei Verwendung sind die Subtraktions- bzw. Additionszustände unter <code>energiefluss-erweitert.Instance-No#.calculation.elements.element_[#ID]</code> verfügbar.",
"ex_config_timestamp": "Bitte wählen Sie nur einen Zeitstempel aus, da diese sich gegenseitig überschreiben!",
"ex_connect": "Klicken Sie auf die Schaltfläche oben, um zwei Elemente zu verbinden",
"ex_connect_ref": "Wählen Sie nun das erste Element! Sie können das Element oder die ConnectionPoints wählen!",
"ex_connect_same": "Wählen Sie nicht dasselbe Element aus!",
"ex_connect_start": "Startelement ausgewählt!<br>Bitte wählen Sie das Ziel aus!",
"ex_consumption_help": "<u>Info:</u> Nach dem Ausfüllen aller notwendigen Werte erscheint der Verbrauch im Datenpunkt <code>energiefluss-erweitert.Instance-No#.calculation.consumption.consumption</code>.",
"ex_coordinates": "Diese Koordinaten (+ Zufallszahl zwischen 0 und 50) werden beim Hinzufügen eines neuen Elements als Startwert verwendet.",
"ex_coordinates_info": "<b><u>Bitte beachten Sie</u></b>: Damit die Änderungen wirksam werden, müssen Sie sie speichern!",
"ex_donate": "Wenn Ihnen dieser Adapter gefällt, denken Sie bitte über eine Spende nach, um meine Arbeit zu unterstützen.",
"ex_donate_hover": "Spenden",
"ex_how_to_use_css": "So verwenden Sie CSS",
"ex_necessary_calc": "Zur Berechnung notwendig",
"ex_no_ds_added": "Gehen Sie zur Registerkarte Datenquellen und fügen Sie einige hinzu",
"ex_reconnect": "Klicken Sie auf die Schaltfläche oben, um die Leitung erneut zu verbinden",
"ex_reconnect_ref": "Wählen Sie nun das Startelement bzw. ConnectionPoint!",
"failmsg_action_not_bool": "Dieser Zustand kann nicht umgeschaltet werden, da es sich nicht um einen booleschen Zustand handelt!",
"failmsg_align_impossible": "Zielelement kann nicht ausgerichtet werden!<br>Die neue Position läuft außerhalb des Arbeitsbereichs!",
"failmsg_apply_override": "Bei Ihren Überschreibungen ist ein Fehler aufgetreten!<br>Der folgende Fehler ist aufgetreten:",
"failmsg_backup": "Backup konnte nicht wiederhergestellt werden!",
"failmsg_backup_cancel": "Backup-Wiederherstellung abgebrochen!",
"failmsg_backup_no_valid": "Dies ist kein gültiges Backup zum Wiederherstellen!",
"failmsg_conn_exists": "Diese Verbindung besteht bereits!",
"failmsg_delete_source": "Diese Quelle kann nicht gelöscht werden, da sie von folgenden Elementen verwendet wird:",
"failmsg_delete_source_as_addition": "als rechnerische Addition",
"failmsg_delete_source_as_calculation": "als Berechnung",
"failmsg_delete_source_as_consumption": "als Verbrauch",
"failmsg_delete_source_as_production": "als Produktion",
"failmsg_delete_source_as_source": "als Quelle",
"failmsg_delete_source_as_subtraction": "als rechnerische Subtraktion",
"failmsg_drag_no_line": "Eine Verbindungslinie kann nicht zum Verschieben ausgewählt werden!",
"failmsg_ds_already_exists": "Diese Datenquelle existiert bereits!",
"failmsg_duplicate": "Beim Duplizieren der Elemente ist ein Fehler aufgetreten!",
"failmsg_duplicate_no_elm": "Keine Elemente zum Duplizieren ausgewählt!",
"failmsg_duplicate_no_line": "Eine Verbindungslinie kann nicht dupliziert werden!",
"failmsg_element_delete": "Element kann nicht gelöscht werden! Bestehende Verbindung!",
"failmsg_failed_config": "Die Grundkonfiguration konnte nicht geladen werden!<br>Der Adapter ist möglicherweise beschädigt!",
"failmsg_instance": "Die Instanz <b>%s</b>, auf die Sie zugreifen möchten, existiert nicht!",
"failmsg_invalid_ds": "Der Status für dieses Element konnte nicht empfangen werden! Bitte überprüfen Sie die zugehörige Datenquelle: <br> %s",
"failmsg_invalid_url": "Die eingegebene URL:<br><b>%s</b><br>ist ungültig!",
"failmsg_loading_url": "Die angeforderte URL konnte nicht geladen werden!",
"failmsg_max_background": "Das Element befindet sich bereits an der untersten Position",
"failmsg_max_foreground": "Das Element befindet sich bereits an der höchsten Position",
"failmsg_no_config": "Der Adapter ist noch nicht konfiguriert! Wir laden eine Grundkonfiguration!",
"failmsg_no_config_display_mode": "Der Adapter ist noch nicht konfiguriert! Wir laden eine Grundkonfiguration!<br>Bitte verwenden Sie das Konfigurationsrad unten!",
"failmsg_no_elements": "Es gibt keine verbindbaren Elemente auf der Oberfläche! <br> Es sind mindestens 2 Rechtecke oder Kreise erforderlich!",
"failmsg_no_elements_clipboard": "Sie haben keine Elemente in der Zwischenablage!",
"failmsg_no_values": "Es konnten keine Werte empfangen werden! Etwas stimmt nicht!",
"failmsg_not_reachable": "Wenn die Seite nicht geladen wird, klicken Sie bitte hier, um herauszufinden, wie Sie das Problem beheben können!",
"failmsg_opening_frame": "Sie müssen öffnende URLs für diese Website zulassen!",
"failmsg_opening_frame_preview": "Das Öffnen der URL im selben Fenster führt zum Verlust von Konfigurationsdaten!<br>Abgebrochen!",
"failmsg_parse_gradient": "Der bereitgestellte Farbverlauf konnte nicht analysiert werden!",
"failmsg_preview_element_no_action": "Sie haben keine verfügbare Klickoption ausgewählt!",
"failmsg_preview_element_no_ds": "Bitte wählen Sie eine Quelle für dieses Element!",
"failmsg_preview_element_not_all": "Vorschau nicht möglich!<br>Bitte füllen Sie alle notwendigen Felder aus!",
"failmsg_receiving_data": "Beim Datenempfang ist ein Fehler aufgetreten!",
"failmsg_restore": "Beim Wiederherstellen des Elements ist ein Fehler aufgetreten!",
"failmsg_save_workspace": "Beim Speichern Ihres Arbeitsbereichs ist ein Fehler aufgetreten!",
"failmsg_save_workspace_no_elm": "Sie haben keine Elemente zum Speichern!",
"failmsg_selection_delete": "Einige der gewählten Elemente konnten nicht gelöscht werden!",
"help_action_shortcuts": "<p><b>Typ:</b> <br> Dies ist das Format für das Freiform-Textfeld. Auf Touch-Geräten wird ein Nummernblock für die Nummer und eine Tastatur für den Text angezeigt. </p> <p><b>Anzeigen als:</b> <br> Direktzugriffswerte können als „Schaltflächen“ oder in einer Dropdown-Liste angezeigt werden. </p> <p><b>Freiform-Textfeld anzeigen:</b> <br> Aktivieren Sie diese Option, um die Verwendung benutzerdefinierter Werte zu ermöglichen. </p> <p><b>Direktauswahl verwalten:</b> <br><b>Wert</b> ist der zu setzende Status.<br> <b>Alias</b> ist der lesbare Titel auf dem Button oder in der Dropdown-Liste. (Optional)</p>",
"help_actions": "<p><b>Umschalten:</b> <br>Schaltet den aktuellen Status um (wenn der Status ausgeschaltet ist, schalten Sie ihn ein und umgekehrt)</p> <p><b>Ein:</b> <br >Setzt den Status immer auf wahr</p> <p><b>Aus:</b> <br>Setzt den Status immer auf falsch</p> <p><b>Manuelle Wertänderung:</b> <br> Ändern Sie den Wert über ein Popup </p>",
"help_animation_depency": "<p><b>Dauer:</b><br>Die Dauer der Animation variiert je nach Belastung der Leitung. Je mehr Last, desto kürzer dauert die Animation<br><i><u>Info:</u></i> Die Mindestdauer wird für die maximale Leistung eingestellt. Wenn Sie die maximale Leistung auf 1000 und die minimale Dauer auf 2000 einstellen, führt ein Wert von 100 zu einer Laufzeit von 20.000 ms.</p><p><b>Punkte</b>:<br>Je mehr Leistung die Linie hat, desto mehr Punkte erscheinen - aber nicht mehr als das hier definierte Maximum.<br>Bitte beachten Sie, dass Sie im 'Animation-Tab' die richtige Menge und den richtigen Abstand einstellen. Wenn Sie einen größeren Abstand zwischen den Punkten angegeben haben, kann es sein, dass die Linie bereits mit einigen Punkten überfüllt ist.</p>",
"help_connect": "<p><b>Element:</b><br>Wenn Sie das Element selbst auswählen (in die Mitte klicken), verwendet die Linie immer den kürzesten Abstand zum Element.</p> <p><b> Verbindungspunkt:</b><br>Wenn Sie einen Verbindungspunkt auswählen, bleibt die Verbindung an diesem ausgewählten Punkt.</p><u>Tipp:</u><br>Das erste Element ist der Startpunkt für die Animation Linie.",
"help_css_class": "<p><b>Allgemein:</b><br>CSS-Klassen hinzufügen, die immer diesem Element zugewiesen sind</p> <p><b>Quelle über Schwellenwert (positiv):</b><br> CSS-Klassen, die hinzugefügt werden sollen, wenn die Quelle positiv ist und über dem Schwellenwert (aktiv) liegt. </p> <p><b>Quelle unter dem Schwellenwert (positiv):</b><br> CSS-Klassen, die hinzugefügt werden sollen, wenn die Quelle ist positiv und unter dem Schwellenwert (inaktiv) </p> <p><b>Quelle über dem Schwellenwert (negativ):</b><br> CSS-Klassen, die hinzugefügt werden sollen, wenn die Quelle negativ ist und über dem Schwellenwert (aktiv) liegt< /p> <p><b>Quelle unter Schwellenwert (negativ):</b><br> CSS-Klassen, die hinzugefügt werden sollen, wenn die Quelle negativ ist und unter Schwellenwert liegt (inaktiv) </p> <p><b> Verwendung:</b><br>Fügen Sie durch Leerzeichen getrennte Klassennamen hinzu und definieren Sie sie in „CSS/Styles-Tab“ </p>",
"help_delete_restore": "Nachdem Sie Änderungen am Element vorgenommen haben, können Sie es wiederherstellen!",
"help_fObj_tmp": "Dies ist ein temporärer Text für das ForeignObject",
"help_frame": "<p><b>Neues Fenster:</b><br>Öffnet die URL in einem neuen Fenster</p> <p><b>Gleiches Fenster:</b><br>Öffnet die URL im selben Fenster </p> <p><b>iFrame-Overlay:</b><br>Öffnet die URL innerhalb eines Overlays. Einige Seiten können nicht innerhalb von Overlay-Frames geöffnet werden. Sollte dies bei Ihnen nicht funktionieren, wählen Sie bitte eine andere Option!<p><u>Tipp:</u><br>Für http-Seiten ist es möglich, Anmeldeinformationen per URL zu übergeben. Z.B. 'http://yourUser'<b>:</b>yourPass@example.com – Dies funktioniert <u>nicht</u> für https</p>",
"help_hideConfigbar": "Während Sie Einstellungen ändern, wird die Konfigurationsleiste für kurze Zeit transparent angezeigt. Dies ist nützlich, wenn der Bildschirm eine geringere Breite als 600 Pixel hat und die Konfigurationsleiste das Element verbergen könnte.",
"help_icon_proxy": "<p><b>Icon-Proxy</b>:<br>Wenn Sie den Proxy für alle Anfragen nutzen möchten, aktivieren Sie dies hier. Dies hat den Vorteil, dass:<ul><li>Geräte in Ihrem Netzwerk keinen Internetzugang benötigen, um die Symbole zu empfangen</li><li>alle Symbole werden im Cache des Adapters gespeichert, solange er läuft ( Leistungsplus)</li> </ul></p>",
"help_img_url": "Sie können eine direkte URL für das Bild oder eine Datenquelle verwenden, die in geschweiften Klammern angegeben werden muss (z. B. {weatherunderground.0.forecast.0d.iconURL}).",
"help_info": "Klicken Sie hier, um den Hilfebereich zu öffnen",
"help_line_animation": "Die Linien werden beim Öffnen der Live-Ansicht sowie beim Ein- und Ausblenden animiert gezeichnet.",
"help_low_performance": "<p>In diesem Modus können Sie die Animationen auf weniger leistungsstarken Geräten verwenden. Die einzige Einschränkung besteht darin, dass Sie die Geschwindigkeit der Animation nicht mehr anpassen können! Das Layout und die Anzahl der Punkte bleiben davon unberührt!</p> <p><u>Bitte beachten Sie:</u> Wenn Sie diesen Modus nur auf leistungsschwächeren Geräten aktivieren möchten, hängen Sie den folgenden Parameter an die URL „<code> lowPerformance=true</code>\" </p>",
"help_organize": "<p>Alle Elemente sind in Gruppen organisiert (Rechtecke und Kreise, Symbole, Texte usw.).</p> <p>Jedes Element in jeder Gruppe kann in den Vordergrund und Hintergrund gebracht werden. Generell stehen Texte und Icons im Vordergrund der anderen Elemente.</p>",
"help_outline": "<p><b>Typ:</b><br>Prozent von 0 bis 100 % oder Wert, der auch negativ sein kann</p> <p><b>Startpunkt:</b><br>Definiert der Startpunkt, an dem die Füllung beginnt</p> <p><b>Richtung:</b><br>Definiert die Richtung der Füllung: im Uhrzeigersinn (rund um die Uhr) oder gegen den Uhrzeigersinn (umgekehrt)</p ><p><b>Linienstil:</b><br>Stil der Linienenden (rund oder quadratisch)</p> <p><b>Farbe des ungefüllten Bereichs:</b><br> Dies ist die Farbe des <u>ungefüllten</u> Bereichs der Kontur (Hintergrund) </p> <p><b>Maximalwert:</b><br>Dies ist notwendig, um die Menge zu berechnen füllen </p> <p><b>Umkehren:</b><br>Die Umrissfüllung umkehren, wenn sich das Vorzeichen des Werts geändert hat (Die Farbe für die Umkehrung kann unterschiedlich sein – wenn leer, wird dieselbe Farbe verwendet) </p>",
"help_override": "Das Element kann mit Überschreibungen gestaltet werden. Damit das funktioniert, müssen Sie eine JSON-formatierte Werteliste erstellen. <br><br> Beispiel:<br><code>{'>10':{'color':'#FF0000'}, '>5':{'color':'#538ea3'}}</code > <br> <br> Bei einem Wert <b> größer als 5 </b> wird die Farbe <b> #538ea3 </b> angewendet. Bei einem Wert <b> größer als 10 </b> ist die Farbe <b> #FF0000 </b>. <br> Sie können beliebig viele Bedingungen hinzufügen. Die Konditionen werden vor der Bearbeitung nach ihrem Schlüssel geordnet. <br> <br> <u>Bitte beachten Sie:</u><br>Die Überschreibungen kehren nicht von selbst zum ursprünglichen Layout zurück. Das heißt, wenn Sie eine Eigenschaft um einen Wert eingestellt haben und dieser über- oder unterschritten wird, müssen Sie bei der jeweiligen Über- oder Unterschreitung auch die gegenteilige Eigenschaft einstellen. <br> <br> Eine detaillierte Beschreibung finden Sie im Wiki des Adapters. <a href='https://www.kreyenborg.koeln/go/hlz4j' target='_blank'> Schauen Sie im Wiki nach </a>",
"help_preserveAspectRatio": "<p>Das Attribut „preserveAspectRatio“ gibt an, wie ein Element mit einer ViewBox, die ein bestimmtes Seitenverhältnis bereitstellt, in ein Ansichtsfenster mit einem anderen Seitenverhältnis passen muss.</p> <p>Bitte beachten Sie <a href='https://www. kreyenborg.koeln/go/96nit' target='_blank'>MDN-Webdokumente</a>, um mehr darüber zu erfahren</p>",
"help_redo_undo": "Mit den Aktionen „Rückgängig“ und „Wiederherstellen“ sind Sie in der Lage, Änderungen (z. B. Verschieben, Löschen, Einfügen) an Elementen, die auf dem Arbeitsbereich vorgenommen wurden, wiederherzustellen. <br><br> Dies wirkt sich <u> nicht </u> auf Änderungen aus, die im Konfigurationsdialog vorgenommen werden.",
"help_settings": "Wenn Sie das Config Wheel in der Live-Ansicht deaktivieren, müssen Sie die Browser-Zugriffstaste <b>'e'</b> verwenden, um wieder zu dieser Konfiguration zurückzukehren",
"lbl_action": "Aktion",
"lbl_action_click": "Aktionen für Klick",
"lbl_action_options": "Aktionsoptionen",
"lbl_actions": "Aktionen",
"lbl_alias": "Alias",
"lbl_animate_active_only": "Linie zwischen Elementen nur anzeigen, wenn die Animation aktiv ist",
"lbl_animate_value_changed": "Wenn der Wert das Vorzeichen geändert hat, animieren Sie ihn in die andere Richtung (umgekehrt).",
"lbl_animate_when": "Animieren, wenn Quelle",
"lbl_animation": "Animation",
"lbl_animation_color": "Animationsfarbe",
"lbl_animation_ds": "Quelle für Animation",
"lbl_animation_end": "Enden der Animationspunkte",
"lbl_animation_type": "Animationstyp",
"lbl_append": "Text anhängen",
"lbl_background": "Hintergrund",
"lbl_background_color": "Hintergrundfarbe",
"lbl_backup": "Sicherung",
"lbl_backup_section": "Backup-Bereich",
"lbl_battery_capacity": "Batteriekapazität (Wattstunden) *",
"lbl_battery_charge": "Akkuladung *",
"lbl_battery_discharge": "Batterieentladung *",
"lbl_battery_dod": "Entladung bis % *",
"lbl_battery_percent": "Batterieprozentsatz *",
"lbl_calculation": "Berechnung",
"lbl_circle": "Kreis",
"lbl_clock_day": "Tag",
"lbl_clock_dayperiod": "Tageszeitraum",
"lbl_clock_format12": "Verwenden Sie das 12-Stunden-Format",
"lbl_clock_hour": "Stunde",
"lbl_clock_minute": "Minute",
"lbl_clock_month": "Monat",
"lbl_clock_second": "Sekunden",
"lbl_clock_time": "Zeit",
"lbl_clock_weekday": "Wochentag",
"lbl_clock_year": "Jahr",
"lbl_color": "Farbe",
"lbl_color_reverse": "Farbe für die andere Richtung",
"lbl_config_add": "Addieren Sie dies zum Wert",
"lbl_config_animation_depency": "Animationsabhängigkeit",
"lbl_config_basic": "Basic",
"lbl_config_config": "Konfiguration des Elements",
"lbl_config_convert_value": "Wert in positiv umwandeln",
"lbl_config_decimal_places": "Dezimalstellen",
"lbl_config_element": "Element",
"lbl_config_extended": "Erweitert",
"lbl_config_fill_element": "Element entsprechend Wert füllen",
"lbl_config_fill_outline": "Umriss entsprechend dem Wert füllen",
"lbl_config_frame": "Verwenden Sie benutzerdefinierte Einstellungen",
"lbl_config_max_dots": "Maximale Punkte auf der Linie",
"lbl_config_max_power": "Maximal erwartete Leistung (Rohwert in Watt)",
"lbl_config_min_duration": "Mindestdauer auf der Leitung (in ms)",
"lbl_config_reduce": "Reduzieren Sie diesen Wert um",
"lbl_config_show_timestamp": "Zeitstempel der letzten Änderung anzeigen",
"lbl_config_show_timestamp_refresh": "Zeitstempel der letzten Aktualisierung anzeigen",
"lbl_config_size": "Größe",
"lbl_config_threshold": "Schwellenwert (Rohwert in Watt)",
"lbl_conn_arc": "Abstand zur ersten Kurve (in Prozent)",
"lbl_conn_end": "Endpunkt",
"lbl_conn_radius": "Länge des Kurvenradius (in Pixel)",
"lbl_conn_start": "Ausgangspunkt",
"lbl_connection": "Verbindung",
"lbl_consumption_batteryCharge": "Batterieladung",
"lbl_consumption_batteryDischarge": "Batterieentladung",
"lbl_consumption_charge": "Batterieladung",
"lbl_consumption_gridConsume": "Verbrauch öffentliches Netz *",
"lbl_consumption_gridFeed": "Öffentliche Netzeinspeisung *",
"lbl_consumption_production": "Produktion *",
"lbl_coordinates": "Koordinaten",
"lbl_counter_animation": "Wert animieren",
"lbl_css_class": "CSS-Klassen",
"lbl_datasource": "Datenquelle",
"lbl_datasource_action": "Datenquelle zur Steuerung",
"lbl_datasource_display": "Datenquelle zur Anzeige",
"lbl_datasource_options": "Optionen für Datenquelle",
"lbl_datasources": "Datenquellen",
"lbl_delete_elements": "Löschen von Elementen",
"lbl_desc": "Beschreibung",
"lbl_direction": "Richtung",
"lbl_display_action": "Anzeigen als",
"lbl_display_source": "Quelle anzeigen als",
"lbl_distance": "Distanz",
"lbl_dots": "Punkte",
"lbl_ds_delete_section": "Löschen von Datenquellen",
"lbl_ds_factor": "Faktor der Quelle",
"lbl_ds_unit": "Einheit der Quelle",
"lbl_duration": "Dauer",
"lbl_enable_clock": "Als Uhr/Datum verwenden",
"lbl_errorLog_for": "Für",
"lbl_errorLog_function": "Aufgerufene Funktion",
"lbl_errorLog_message": "Fehlermeldung",
"lbl_export_element": "Element exportieren",
"lbl_fObj_content": "ForeignObject-Inhalt",
"lbl_fObj_settings": "ForeignObject-Einstellungen",
"lbl_factor": "Faktor",
"lbl_file": "Datei",
"lbl_fill_color": "Füllfarbe",
"lbl_filter": "Filter",
"lbl_flip": "Horizontaler/vertikaler Flip",
"lbl_font_family": "Schriftfamilie",
"lbl_font_size": "Schriftgröße",
"lbl_format_json": "JSON formatieren",
"lbl_frame_deactivated": "Für dieses Element verwenden Sie Klickoptionen. Daher sind die Browser-Frame-Optionen nicht nutzbar und werden ignoriert!",
"lbl_frame_open": "URL öffnen in",
"lbl_frame_options": "Browser-Frame",
"lbl_frame_url": "URL",
"lbl_freeform_text": "Freiformtextfeld anzeigen",
"lbl_gallery": "Galerie",
"lbl_general": "Allgemein",
"lbl_height": "Höhe",
"lbl_help": "Hilfe/Wiki",
"lbl_help_section": "Hilfebereich",
"lbl_href": "Adresse",
"lbl_icon": "Symbol",
"lbl_icons": "Symbole",
"lbl_image": "Bild",
"lbl_image_settings": "Bildeinstellungen",
"lbl_import_element": "Element importieren",
"lbl_length": "Länge",
"lbl_line_color": "Linienfarbe",
"lbl_line_end": "Ende der Zeile",
"lbl_line_size": "Liniengröße",
"lbl_linebreak": "Zeilenumbruch nach x Zeichen",
"lbl_max_value": "Maximalwert (in Watt)",
"lbl_new_version": "Eine neue Version ist verfügbar",
"lbl_organize": "Organisieren",
"lbl_outline_color": "Umrissfarbe",
"lbl_override": "Überschreibung festlegen",
"lbl_override_animation": "Legen Sie die Überschreibung für die Animation fest",
"lbl_override_generated": "Generierte Überschreibung",
"lbl_override_generator": "Überschreibung erstellen",
"lbl_override_line": "Legen Sie die Überschreibung für die Linie fest",
"lbl_override_operator": "Vergleichsoperator",
"lbl_override_settings": "Überschreiben Sie die Einstellungen je nach Wert",
"lbl_overview": "Überblick",
"lbl_pos_x": "Position auf der X-Achse",
"lbl_pos_y": "Position auf der Y-Achse",
"lbl_prepend": "Text voranstellen",
"lbl_preserveAspectRatio": "AspectRatio beibehalten",
"lbl_preview_element": "Vorschauelement",
"lbl_radius": "Radius",
"lbl_rect": "Rechteck",
"lbl_rect_circle": "Rechteck / Kreis",
"lbl_rectangle": "Rechteck",
"lbl_reload_stateExplorer": "Neu laden",
"lbl_restore_element": "Element wiederherstellen",
"lbl_rotation": "Drehung",
"lbl_rounded_corners": "Abgerundete Ecken",
"lbl_save": "Speichern",
"lbl_save_exit": "Gehen Sie zu LiveView",
"lbl_save_output": "Protokollausgabe",
"lbl_save_workspace": "Speichern Sie Ihren Arbeitsbereich",
"lbl_save_workspace_exit": "Speichern Sie Ihren Arbeitsbereich und wechseln Sie zu LiveView",
"lbl_search": "Suchen",
"lbl_select": "Auswahl",
"lbl_selected": "ausgewählt",
"lbl_settings": "Einstellungen",
"lbl_settings_configuration": "Konfiguration",
"lbl_settings_ds_autocomplete": "Automatische Vervollständigung für Datenquellen-Eingabefelder",
"lbl_settings_enable_proxy": "Aktivieren Sie den Icon-Proxy",
"lbl_settings_hideConfigbar": "Konfigurationsleiste transparent beim Ändern von Einstellungen",
"lbl_settings_iconProxy": "Icon-Proxy",
"lbl_settings_lastSource": "Letzte Quelle im Objektbrowser anzeigen, wenn die aktuelle Quelle leer ist",
"lbl_settings_line_animation": "Linienanimation beim Start und beim Ein- und Ausblenden",
"lbl_settings_liveView": "Live-Ansicht",
"lbl_settings_low_performance": "Energiesparmodus für Animationen",
"lbl_settings_show_coordinates": "Elementkoordinaten beim Auswählen und Ziehen anzeigen",
"lbl_settings_show_icon": "Konfigurationssymbol in der Live-Ansicht anzeigen",
"lbl_shadow": "Schatten",
"lbl_shadow_color": "Schattenfarbe",
"lbl_source_below_neg": "Quelle unter dem Schwellenwert (negativ)",
"lbl_source_below_pos": "Quelle unter dem Schwellenwert (positiv)",
"lbl_source_over_neg": "Quelle über Schwelle (negativ)",
"lbl_source_over_pos": "Quelle über Schwelle (positiv)",
"lbl_stroke_width": "Strichbreite",
"lbl_styles": "Stile",
"lbl_support": "Unterstützung",
"lbl_svg_content": "SVG-Inhalt",
"lbl_svg_settings": "SVG-Einstellungen",
"lbl_text": "Text",
"lbl_text_options": "Optionen für Text",
"lbl_type": "Typ",
"lbl_unfilled_area": "Farbe des ungefüllten Bereichs",
"lbl_unit": "Einheit",
"lbl_upload": "Hochladen",
"lbl_used_as": "verwendet wird",
"lbl_valueAnimation": "Werteanimation",
"lbl_value_animation": "Zeit in ms",
"lbl_value_changed": "Wenn der Wert das Vorzeichen geändert hat, füllen Sie ihn in die andere Richtung (umgekehrt).",
"lbl_viewbox": "ViewBox",
"lbl_width": "Breite",
"leave_unsaved": "Es gibt nicht gespeicherte Änderungen. Bist du jetzt sicher, dass du gehst?",
"legend_add": "Element hinzufügen",
"legend_alignment": "Ausrichtung",
"legend_area": "Flächengröße",
"legend_av_datasources": "Verfügbare Datenquellen",
"legend_basic_settings": "Grundeinstellungen",
"legend_connect": "Elemente verbinden",
"legend_consumption": "Verbrauch",
"legend_display_options": "Anzeigeoptionen",
"legend_preview": "Vorschau",
"legend_remaining_byttery": "Verbleibende Akkulaufzeit",
"msg_backup_restore": "Sind Sie sicher, dass Sie das ausgewählte Backup wiederherstellen möchten? <br> Ihre aktuelle Konfiguration wird entfernt und das ausgewählte Backup wird als aktive Konfiguration festgelegt!",
"msg_copy_elements": "%s Element(e) in die Zwischenablage kopiert!",
"msg_delete_elements": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Elemente löschen möchten?",
"msg_ds_not_empty": "Die Datenquelle darf nicht leer sein!",
"msg_instance_loading": "Ich warte darauf, dass die Instanz %s von „Energiefluss – erweitert“ wieder online ist!",
"msg_json_malformmated": "Die Syntax ist falsch und daher nicht formatierbar!",
"msg_loading_config": "Anwenden einer neuen Konfiguration auf Ihren Energiefluss - erweitert",
"msg_loading_liveview": "Laden Sie Ihre Datei „Energiefluss - erweitert“",
"msg_loading_url": "URL für Element wird geladen",
"msg_loading_workspace": "Laden Sie Ihren 'Energiefluss - erweitert' - Arbeitsbereich",
"msg_reconnect": "Wiederanbindung an Ihren „Energiefluss – erweitert“",
"msg_restore_element": "Möchten Sie dieses Element wirklich wiederherstellen? <br> Das Element wird in den Zustand zurückversetzt, den es vor dem Öffnen der Konfiguration hatte.",
"no_ds_added": "Derzeit sind keine Datenquellen hinzugefügt!",
"no_shortcuts_added": "Derzeit sind keine Shortcut-Elemente hinzugefügt!",
"opt_180_deg": "180 Grad",
"opt_270_deg": "270 Grad",
"opt_2digit": "2-stellig",
"opt_90_deg": "90 Grad",
"opt_action_change": "Manuelle Wertänderung",
"opt_action_disabled": "Deaktiviert",
"opt_action_off": "Aus",
"opt_action_on": "An",
"opt_action_toggle": "Umschalten",
"opt_animation_linecap_0": "rechteckige Enden an den Endpunkten beschnitten",
"opt_animation_linecap_1": "abgerundete Enden (über die Endpunkte hinaus)",
"opt_animation_linecap_2": "Quadratische Enden (über die Endpunkte hinaus)",
"opt_animation_type_0": "bis zur Mitte der Animation schnell, am Ende langsamer",
"opt_animation_type_1": "beginnt langsam und steigert sich bis zum Abschluss",
"opt_animation_type_2": "Beginnt schnell, verlangsamt sich bis zum Ende",
"opt_animation_type_3": "langsamer Übergang, Beschleunigung und dann wieder Verlangsamung",
"opt_animation_type_4": "gleichmäßige Geschwindigkeit",
"opt_autodetect": "Automatische Erkennung",
"opt_b_to_t": "Von unten nach oben",
"opt_bottom": "Unten",
"opt_buttons": "Knöpfe",
"opt_calculate_auto": "Automatische Berechnung inklusive Einheit (W, kW)",
"opt_calculate_kw": "Berechnen Sie den Wert von W zu kW",
"opt_ccw": "gegen den Uhrzeigersinn",
"opt_cw": "im Uhrzeigersinn",
"opt_ds_factor_1": "1 (für Watt (W), Ampere (A), Prozent (%) usw.)",
"opt_ds_factor_1000": "1000 (für Kilowatt (kW), Kiloampere (kA) usw.)",
"opt_elm_circle": "Kreise (von oben nach unten)",
"opt_elm_ds": "Datenquellen (Wert oder ID – inkl. Quelle)",
"opt_elm_fObj": "ForeignObjects (von oben nach unten)",
"opt_elm_icons": "Symbole (von oben nach unten)",
"opt_elm_image": "Bilder (von oben nach unten)",
"opt_elm_lines": "Linien (von links nach rechts)",
"opt_elm_rect": "Rechtecke (von oben nach unten)",
"opt_elm_svg": "SVG (von oben nach unten)",
"opt_elm_text": "Texte (alphabetisch)",
"opt_frame_iframe": "iFrame-Overlay",
"opt_frame_new": "Neues Fenster",
"opt_frame_self": "Gleiches Fenster",
"opt_horizontal": "Horizontal",
"opt_horizontal_vertical": "Horizontal und vertikal",
"opt_l_to_r": "Von links nach rechts",
"opt_left": "Links",
"opt_long": "Lang",
"opt_middle": "Mitte",
"opt_negative": "Negativ",
"opt_no_backups": "Keine Backups gefunden!",
"opt_none": "Deaktiviert",
"opt_numeric": "Numerisch",
"opt_own_text": "Eigener Text (oben eingeben)",
"opt_percent": "Prozent",
"opt_please_choose": "Bitte wählen Sie ...",
"opt_positive": "Positiv",
"opt_r_to_l": "Von rechts nach links",
"opt_right": "Rechts",
"opt_round": "gerundet",
"opt_select": "Auswahlliste",
"opt_short": "Kurz",
"opt_square": "quadratisch",
"opt_state": "Status (ein/aus)",
"opt_t_to_b": "Von oben nach unten",
"opt_text": "Text",
"opt_timestamp_de": "Zeitstempel DE",
"opt_timestamp_de_short": "Zeitstempel DE kurz",
"opt_timestamp_de_short_wo_year": "Zeitstempel DE kurz (ohne Jahr)",
"opt_timestamp_ms": "Millisekunden",
"opt_timestamp_relative": "Bezogen auf jetzt",
"opt_timestamp_us": "Zeitstempel USA",
"opt_timestamp_us_short": "Zeitstempel US kurz",
"opt_timestamp_us_short_wo_year": "Zeitstempel US kurz (ohne Jahr)",
"opt_top": "Spitze",
"opt_value": "Wert",
"opt_vertical": "Vertikal",
"shortcuts_additional_buttons": "Verfügbare Optionen",
"shortcuts_no_shortcuts": "Zu diesem Element ist derzeit keine Direktauswahl hinzugefügt!",
"succ_msg_backup": "Backup erfolgreich wiederhergestellt und angewendet!",
"succ_msg_delete": "Element gelöscht!",
"succ_msg_ds_created": "Die Datenquelle wurde erfolgreich hinzugefügt!",
"succ_msg_duplicate": "Element(e) erfolgreich dupliziert!",
"succ_msg_line_delete": "Verbindungslinie gelöscht!",
"succ_msg_loading": "Die Layoutkonfiguration wurde erfolgreich geladen!",
"succ_msg_loading_basic": "Grundkonfiguration wurde erfolgreich geladen!",
"succ_msg_local_output": "Lokale Ausgabe von Config!",
"succ_msg_restore": "Element erfolgreich wiederhergestellt!",
"succ_msg_save_workspace": "Ihr Arbeitsbereich wurde erfolgreich gespeichert",
"succ_msg_selection_delete": "Ausgewählte Elemente erfolgreich gelöscht!",
"timer_few_hours": "vor ein paar Stunden",
"timer_few_minutes": "vor ein paar Minuten",
"timer_few_seconds": "vor ein paar Sekunden",
"timer_hour_ago": "Vor %s Stunde",
"timer_hours_ago": "Vor %s Stunden",
"timer_minute_ago": "Vor %s Minute",
"timer_minutes_ago": "Vor %s Minuten",
"timer_now": "soeben",
"timer_second_ago": "Vor %s Sekunde",
"timer_seconds_ago": "Vor %s Sekunden",
"title_add_circle": "Kreis hinzufügen",
"title_add_ds": "Datenquelle hinzufügen",
"title_add_foreignObject": "Fremdobjekt hinzufügen",
"title_add_icon": "Symbol hinzufügen",
"title_add_image": "Bild hinzufügen",
"title_add_rect": "Rechteck hinzufügen",
"title_add_svg": "SVG-Element hinzufügen",
"title_add_text": "Text hinzufügen",
"title_align_bottom": "Unten ausrichten",
"title_align_center": "Mittig ausrichten",
"title_align_duplicate": "Ausgewählte(s) Element(e) duplizieren",
"title_align_left": "Links ausrichten",
"title_align_right": "Richtig ausrichten",
"title_align_top": "Oben ausrichten",
"title_align_vc": "Vertikale Mitte ausrichten",
"title_arrange_background": "In den Hintergrund bringen",
"title_arrange_foreground": "In den Vordergrund bringen",
"title_codeEditor": "Code-Editor",
"title_configuration": "Konfiguration öffnen",
"title_edit_redo": "Wiederholen",
"title_edit_undo": "Rückgängig machen",
"title_errorLog": "Fehlerprotokoll",
"title_error_link": "Öffnen Sie das Fehlerprotokoll",
"title_gallery_loading": "Benutzergalerie wird geladen ...",
"title_rotate_ccw": "Gegen den Uhrzeigersinn drehen",
"title_rotate_cw": "Im Uhrzeigersinn drehen",
"title_select_ds": "Wählen Sie Datenquelle aus",
"title_show_gradient": "Farbverlauf in voller Größe anzeigen",
"title_slider": "Bewegen Sie den Schieberegler, um die Größe anzupassen",
"title_stateExplorer": "Objektbrowser",
"title_stateExplorer_loading": "Objektbrowser wird geladen ...",
"txt_calculation_fail": "Nicht aktiv (Konfiguration fehlt)",
"txt_calculation_succ": "Aktiv",
"txt_og_js_allowed_no": "Javascript erlaubt: <b>nein</b>",
"txt_og_js_allowed_yes": "Javascript erlaubt: <b>ja</b>",
"txt_upload_error_error": "Fehler beim Hochladen",
"txt_upload_error_exists": "Datei existiert",
"txt_upload_error_success": "Hochladen erfolgreich",
"txt_upload_init": "Datei(en) per Drag & Drop hierher ziehen oder",
"txt_upload_no_images": "Derzeit befinden sich keine Bilder in der Galerie! Über die Upload-Funktion können Sie welche hochladen!",
"txt_upload_no_results": "Für die angegebenen Kriterien liegen keine Ergebnisse vor!",
"txt_upload_preparing": "Datei %s von %s wird vorbereitet",
"txt_upload_status_drop": "Lass die Datei fallen!",
"txt_upload_status_error": "Beim Hochladen sind Fehler aufgetreten!",
"txt_upload_status_init": "Bitte Datei(en) auswählen!",
"txt_upload_status_success": "Alle Dateien wurden erfolgreich hochgeladen!",
"txt_upload_status_tooBig": "Bitte laden Sie nur Bilder hoch, die nicht größer als 5 MB sind!",
"txt_upload_uploading": "Datei %s von %s wird hochgeladen",
"value_add": "Hinzufügen",
"value_bottom": "unten",
"value_bottom_left": "unten links",
"value_bottom_right": "unten rechts",
"value_cancel": "Abbrechen",
"value_check": "Datenquellen prüfen",
"value_color_change_color": "Als Farbverlauf verwenden",
"value_color_change_gradient": "Als Farbe verwenden",
"value_connect": "Verbinden",
"value_create": "Erstellen",
"value_delete": "Löschen",
"value_done": "Erledigt",
"value_element": "Element (automatische Ausrichtung)",
"value_exit": "Verlassen",
"value_export_element": "Element exportieren",
"value_hide_controls": "Steuerelemente ausblenden",
"value_in_use": "Welche werden verwendet",
"value_insert": "Einfügen",
"value_left": "links",
"value_left_bottom": "links unten",
"value_left_top": "links oben",
"value_manage_shortcuts": "Direktauswahl verwalten",
"value_reconnect": "Wieder verbinden",
"value_restore": "Wiederherstellen",
"value_right": "Rechts",
"value_right_bottom": "rechts unten",
"value_right_top": "rechts oben",
"value_save_exit": "Speichern und beenden",
"value_save_restore": "Sicherung wiederherstellen",
"value_select": "Wählen",
"value_set_value": "Wert einstellen",
"value_top": "Spitze",
"value_top_left": "oben links",
"value_top_right": "oben rechts",
"pwa_shortcut_open": "Instanz %s öffnen",
"pwa_shortcut_description": "Öffne deinen Energiefluss-erweitert"
}