iobroker.ems-esp/admin/i18n/de.json

EMS-ESP and KM200 Interface

{
    "EMS-ESP settings": "EMS-ESP",
    "KM200 settings": "KM200",
    "KM200_settings": "KM200",
    "actual_temp": "Aktuelle Temperatur",
    "array of values": "Array von Werten",
    "array of values with date-format": "Array von Werten mit Datumsformat",
    "array of values with ts": "Array von Werten mit ts",
    "array_of_values": "Array von Werten",
    "array_of_values_with_date-format": "Array von Werten mit Datumsformat",
    "array_of_values_with_ts": "Array von Werten mit ts",
    "control_file": "Entitäten vom Gateway oder km200.csv File lesen",
    "database": "Datenbank",
    "db_instance": "DB-Instanz",
    "devices": "Geräte",
    "eff20": "< 20°C",
    "eff25": "< 25°C",
    "eff30": "< 30°C",
    "eff35": "< 35°C",
    "eff40": "< 40°C",
    "eff45": "< 45°C",
    "eff50": "< 50°C",
    "eff55": "< 55°C",
    "eff60": "< 60°C",
    "eff70": "< 70°C",
    "eff_active": "Berechnung des Kesselwirkungsgrades (Gas und Öl)",
    "ems expert settings": "EMS Experteneinstellungen",
    "ems-esp adapter settings": "EMS-ESP-Adaptereinstellungen",
    "ems_active": "EMS-ESP-Gateway aktiv",
    "ems_analog": "Analogsensoren",
    "ems_apiv3": "Verwendung REST-API V3",
    "ems_custom": "Aktivieren der Suche nach zusätzlichen EMS+-Entitäten (switchTimes & HolidayModes) – Schreibzugriff erforderlich",
    "ems_custom_elements": "Lesen von benutzerdefinierten EMS-ESP-Elementen",
    "ems_dallas": "Temperatursensoren",
    "ems_dallas_old_format": "Verwenden vom alten Dallas-Präfix für Sensoren",
    "ems_energy": "Berechnung Energiestatistiken",
    "ems_expert_settings": "EMS-Experteneinstellungen",
    "ems_expert_warn": "Warnung!",
    "ems_expert_warn_long": "EINSTELLUNGEN FÜR BENUTZERDEFINIERTE EMS-TELEGRAMME --- NUR FÜR EXPERTEN --- GEFAHR",
    "ems_http_wait": "Verzögerung in ms",
    "ems_modulation": "Zustand für die Modulation",
    "ems_nominalpower": "Nennleistung des Kessels",
    "ems_polling": "Aktualisierung nach x Sekunden",
    "ems_token": "EMS-ESP-Zugriffstoken",
    "ems_wwactive": "Zustand Warmwasser aktiv",
    "emsesp_active": "EMS-ESP Gateway aktiv",
    "emsesp_ip": "IP Adresse",
    "function": "Zustandsattribute: Funktion",
    "gateway": "Lesen der Zustände vom Gateway und erstellen der Datei km200.csv",
    "gateway_pw": "Gateway-Passwort",
    "hc": "HK",
    "heat_demand": "Wärmebedarf",
    "heatdemand": "Wärmebedarfsberechnung und -regelung aktiv",
    "heating_circuits": "Heizkreise",
    "km200.csv": "Lesen der Entitäten aus der km200.csv-Datei",
    "km200_active": "KM200-Gateway aktiv",
    "km200_entry": "Neuer KM200-Einstiegspunkt",
    "km200_ip": "IP Adresse",
    "km200_polling": "Aktualisierung nach x Sekunden",
    "km200_structure": "KM200-Struktur",
    "modulation": "Modulation",
    "no_db": "keine Datenbank",
    "own.csv": "Lesen der Entitäten aus der eigenen.csv-Datei (own.csv)",
    "parameter": "Parameter",
    "private_pw": "Privates Passwort",
    "r_c": "Probeninterpolation",
    "r_month": "Summe der Tageswerte für den aktuellen Monat",
    "r_multi": "Multiplikator",
    "recordings": "Energieaufzeichnungen (nur KM200)",
    "recordings_format": "Einfaches Statusformat ohne Datenbank",
    "returntemp": "Rücklauftemperatur",
    "room": "Zustandsattribute: Raum",
    "save_settemp": "Solltemp. speichern",
    "set_temp": "Temperatur einstellen",
    "state_attribute": "Zustandsattribute",
    "states_reorg": "Zustände beim Start löschen",
    "states_undefined": "Zustände für undefinierte Telegramme erstellen",
    "statistics": "Statistiken erstellen – Kesselstarts benötigen eine aktive Datenbank",
    "supplytemp": "Vorlauftemperatur",
    "switch_programs": "Zeitprogramme",
    "syslog": "Syslog-Server aktiv?",
    "syslog_port": "Syslog-Port",
    "tit_off": "aus",
    "tit_on": "an",
    "warn_cancel": "Stornieren",
    "warn_ok": "Warnung ignorieren",
    "weight": "Gewichtung",
    "weight_off": "Gewichtung aus",
    "weight_on": "Gewichtung an"
}