iobroker.ems-esp/admin/i18n/it/translations.json

EMS-ESP and KM200 Interface

{
    "EMS-ESP settings": "EMS-ESP",
    "KM200 settings": "KM200",
    "KM200_settings": "KM200",
    "array of values": "matrice di valori",
    "array of values with date-format": "array di valori con formato data",
    "array of values with ts": "matrice di valori con ts",
    "array_of_values": "matrice di valori",
    "array_of_values_with_date-format": "array di valori con formato data",
    "array_of_values_with_ts": "matrice di valori con ts",
    "control_file": "leggere le entità dal gateway o dal file km200.csv",
    "database": "Banca dati",
    "db_instance": "istanza database",
    "eff20": "< 20°C",
    "eff25": "< 25°C",
    "eff30": "< 30°C",
    "eff35": "< 35°C",
    "eff40": "< 40°C",
    "eff45": "< 45°C",
    "eff50": "< 50°C",
    "eff55": "< 55°C",
    "eff60": "< 60°C",
    "eff70": "< 70°C",
    "eff_active": "calcolare l'efficienza della caldaia (gas e gasolio)",
    "ems expert settings": "Impostazioni avanzate EMS",
    "ems-esp adapter settings": "Impostazioni dell'adattatore EMS-ESP",
    "ems_active": "Gateway EMS-ESP attivo",
    "ems_analog": "sensori analogici",
    "ems_apiv3": "utilizzare l'API REST V3",
    "ems_custom": "abilitare la ricerca di entità EMS+ aggiuntive (switchTimes e holidayModes) - è necessario l'accesso in scrittura",
    "ems_custom_elements": "leggere gli elementi personalizzati EMS-ESP",
    "ems_dallas": "sensori di temperatura",
    "ems_dallas_old_format": "utilizzare il vecchio prefisso Dallas per i sensori",
    "ems_energy": "calcolare le statistiche energetiche",
    "ems_expert_settings": "Impostazioni avanzate EMS",
    "ems_expert_warn": "Avvertimento!",
    "ems_expert_warn_long": "IMPOSTAZIONI SU TELEGRAMMI EMS PERSONALIZZATI --- SOLO PER ESPERTI --- PERICOLO",
    "ems_http_wait": "ritardo in ms",
    "ems_modulation": "stato per la modulazione",
    "ems_nominalpower": "potenza nominale della caldaia",
    "ems_polling": "aggiorna dopo x secondi",
    "ems_token": "Token di accesso EMS-ESP",
    "ems_wwactive": "stato acqua calda attiva",
    "emsesp_active": "Gateway EMS-ESP attivo",
    "emsesp_ip": "indirizzo IP",
    "function": "attributi dello stato: funzione",
    "gateway": "leggere gli stati dal gateway e creare il file km200.csv",
    "gateway_pw": "password del gateway",
    "heat_demand": "Domanda di calore",
    "heatdemand": "Calcolo e controllo della richiesta di calore attivi",
    "state_attribute": "Attributo dello Stato",
    "set_temp": "impostare la temp",
    "actual_temp": "temperatura effettiva",
    "heating_circuits": "circuiti di riscaldamento",
    "hc": "hc",
    "weight": "ponderazione",
    "weight_on": "ponderazione su",
    "weight_off": "ponderazione spenta",
    "km200.csv": "leggere le entità dal file km200.csv",
    "km200_active": "Gateway KM200 attivo",
    "km200_entry": "nuovo punto di ingresso KM200",
    "km200_ip": "indirizzo IP",
    "km200_polling": "aggiorna dopo x secondi",
    "km200_structure": "Struttura KM200",
    "modulation": "modulazione",
    "no_db": "nessuna banca dati",
    "own.csv": "leggere le entità dal file own.csv",
    "private_pw": "password privata",
    "r_c": "interpolazione dei campioni",
    "r_month": "somma dei valori giornalieri per il mese effettivo",
    "r_multi": "moltiplicatore",
    "recordings": "registrazioni energetiche (solo KM200)",
    "recordings_format": "formato a stati semplici senza db",
    "returntemp": "temp.ritorno",
    "room": "attributi dello stato: stanza",
    "tit_on": "SU",
    "tit_off": "spento",
    "save_settemp": "savesettemp",
    "states_reorg": "elimina gli stati all'avvio",
    "states_undefined": "creare stati per telegrammi non definiti",
    "statistics": "creare statistiche: l'avvio della caldaia richiede un database attivo",
    "supplytemp": "temp.fornitura",
    "syslog": "server syslog attivo?",
    "syslog_port": "porta syslog",
    "switch_programs": "Cambia programmi",
    "warn_cancel": "Annulla",
    "warn_ok": "Ignora l'avviso"
}