iobroker.ds18b20/admin/i18n/pt.json

This is an ioBroker-Adapter to integrate DS18B20 1-wire temperature sensors.

{
    "%s (disabled)": "%s (desabilitado)",
    "Address": "Endereço",
    "After that you have to edit the created '.env' file and fill in at least the host and the encryption key.": "Depois disso, você deve editar o arquivo '.env' criado e preencher pelo menos o host e a chave de criptografia.",
    "Click here to create a new random encryption key": "Clique aqui para criar uma nova chave de criptografia aleatória",
    "Click here to search for sensors and add the found sensors to the list.": "Clique aqui para procurar por sensores e adicionar os sensores encontrados à lista.",
    "Connected remote systems": "Sistemas remotos conectados",
    "Decimals": "Decimais",
    "Default query interval": "Intervalo de consulta padrão",
    "Enable remote sensors": "Habilitar sensores remotos",
    "Enabled": "Habilitado",
    "Encryption key": "Chave de encriptação",
    "Enter a name": "Insira o nome",
    "Factor": "Fator",
    "Hint: Reopen this page to refresh the list of connected remote systems.": "Dica: Reabra esta página para atualizar a lista de sistemas remotos conectados.",
    "If a sensor is connected to a remote system, enter the system ID. Otherwise leave the field empty.": "Se um sensor estiver conectado a um sistema remoto, insira a ID do sistema. Caso contrário, deixe o campo vazio.",
    "If you have lots of sensors on different bus masters, you may use one adapter instance per bus master to optimize the query performance. To do so use the direct path to one bus master, e.g. '/sys/bus/w1/devices/w1_bus_master1'.": "Se você tiver muitos sensores em diferentes mestres de barramento, poderá usar uma instância de adaptador por mestre de barramento para otimizar o desempenho da consulta. Para fazer isso, use o caminho direto para um mestre de barramento, por ex. '/sys/bus/w1/devices/w1_bus_master1'.",
    "Key to encrypt the client connections. This key must be set on all clients. Use the button on the right to create a new key.": "Chave para criptografar as conexões do cliente. Essa chave deve ser definida em todos os clientes. Use o botão à direita para criar uma nova chave.",
    "Name": "Nome",
    "Null on error": "Nulo em erro",
    "Offset": "Deslocamento",
    "Path of the 1-wire devices": "Caminho dos dispositivos de 1 fio",
    "Query interval": "Intervalo de consulta",
    "Remote client setup instructions": "Instruções de configuração do cliente remoto",
    "Remote system ID": "ID do sistema remoto",
    "Remote systems": "Sistemas remotos",
    "Search for sensors": "Pesquisar sensores",
    "Sensors": "Sensores",
    "Server port": "Porta do servidor",
    "System path where the 1-wire devices can be accessed. Default is '/sys/bus/w1/devices'.": "Caminho do sistema em que os dispositivos de 1 fio podem ser acessados. O padrão é '/sys/bus/w1/devices' .",
    "The adapter instance must be started to search for sensors.": "A instância do adaptador deve ser iniciada para procurar sensores.",
    "The default time between sensor queries in milliseconds.": "O tempo padrão entre as consultas do sensor em milissegundos.",
    "The port to start the server for remote clients on. Default is '1820'.": "A porta para iniciar o servidor para clientes remotos. O padrão é '1820'.",
    "Then you may start the remote client manually or as a SystemD service like shown in the setup output.": "Em seguida, você pode iniciar o cliente remoto manualmente ou como um serviço SystemD, conforme mostrado na saída de configuração.",
    "To setup a remote client please make sure Node.js is installed and run the following commands on the remote system. This will create all necessary files in '~/ds18b20-remote/' to run the remote client.": "Para configurar um cliente remoto, certifique-se de que o Node.js esteja instalado e execute os seguintes comandos no sistema remoto. Isso criará todos os arquivos necessários para executar o cliente remoto.",
    "Unit": "Unidade",
    "When enabled the adapter starts a server and accepts connections from ioBroker.ds18b20 remote clients.": "Quando ativado, o adaptador inicia um servidor e aceita conexões de clientes remotos ioBroker.ds18b20.",
    "You may search for sensors or add them manually by providing their address.": "Você pode procurar por sensores ou adicioná-los manualmente, fornecendo seu endereço."
}