iobroker.backitup/admin/custom/i18n/es.json

ioBroker.backitup allows you to backup and restore your ioBroker installation and other systems, such as databases, Zigbee, scripts and many more.

{
  "Adapter exist": "El adaptador existe",
  "After confirmation, a new tab opens with the Restore Log.": "Después de la confirmación, se abre una nueva pestaña con el Registro de restauración.",
  "After download ioBroker will be restarted during restore.": "Después de la descarga, ioBroker se reiniciará durante la restauración.",
  "After the download, the restore begins without restarting ioBroker.": "Después de la descarga, la restauración comienza sin reiniciar ioBroker.",
  "After the restart, all adapters are installed. Please be patient.\nDepending on the system, it may take some time until all adapters are available again.": "Después del reinicio, todos los adaptadores estarán instalados. Tenga paciencia.\nSegún el sistema, puede que transcurra un tiempo hasta que todos los adaptadores estén disponibles nuevamente.",
  "All Receiver": "Todo el receptor",
  "Authorization token exists": "El token de autorización existe",
  "Authorize this app by visiting": "Autoriza esta aplicación visitando",
  "Authorize this app by visiting this url:": "Autorice esta aplicación visitando esta URL:",
  "BackItUp Information!": "¡Información de respaldo!",
  "BackItUp Warning!": "¡Advertencia de respaldo!",
  "BackItUp execution:": "Ejecución de BackItUp:",
  "BackItUp restore execution": "Ejecución de restauración de BackItUp:",
  "Backup history": "Historial de copias de seguridad",
  "Backup now": "Copia ahora",
  "Backup time": "tiempo de respaldo",
  "Cancel": "Cancelar",
  "Close": "Cerca",
  "Close on ready": "Cerrar listo",
  "Config found in %s, but nothing changed": "Configuración encontrada en %s, pero nada cambió",
  "Config taken from %s": "Configuración tomada de %s",
  "Confirm with \"Restore\" and the download begins. Please wait until the download is finished!": "Confirma con \"Restaurar\" y comienza la descarga. ¡Espere hasta que finalice la descarga!",
  "Confirm with \"Restore\".": "Confirme con \"Restaurar\".",
  "Detect config": "Detectar configuración",
  "Discord receiver": "Receptor de discordia",
  "Download Backup File": "Descargar archivo de copia de seguridad",
  "Dropbox": "buzón",
  "Dropbox refresh token:": "Token de actualización de Dropbox:",
  "Enter the code from that page here": "Introduce el código de esa página aquí.",
  "Error": "Error",
  "FTP": "ftp",
  "File size": "Tamaño del archivo",
  "Get DropBox Access": "Obtener acceso a DropBox",
  "Get Dropbox Access": "Obtener acceso a Dropbox",
  "Get Google Drive Access": "Obtenga acceso a Google Drive",
  "Get OneDrive Access": "Obtenga acceso a OneDrive",
  "Get google drive access": "Obtener acceso a Google Drive",
  "Get list": "Obtener lista",
  "GiB": "Gibraltar",
  "Google Drive": "Google Drive",
  "If the tab does not open, please deactivate your popup blocker.": "Si la pestaña no se abre, desactive su bloqueador de ventanas emergentes.",
  "KiB": "Kib",
  "Local": "Local",
  "MiB": "MiB",
  "NAS (CIFS)": "NAS (CIFS)",
  "NAS (Expert)": "NAS (experto)",
  "NAS (NFS)": "NAS (NFS)",
  "No %s Instance found on this host.\nPlease check your System": "No se encontró ninguna instancia %s en este host. Por favor revisa tu sistema",
  "No config found": "No se encontró ninguna configuración",
  "No storage path of %s is configured.\nThe default path of the history adapter has been set.": "No se ha configurado ninguna ruta de almacenamiento de %s.\nSe ha configurado la ruta predeterminada del adaptador de historial.",
  "Not present": "No presente",
  "On the host only %s MB free space is available! Local backups are currently not possible. Please check your system!": "¡En el host solo hay %s MB de espacio libre disponible! Actualmente no es posible realizar copias de seguridad locales.\n\n¡Por favor revise su sistema!",
  "On the host only %s MB free space is available! Please check your system!": "¡En el host solo hay %s MB de espacio libre disponible! ¡Por favor revise su sistema!",
  "OneDrive refresh token:": "Token de actualización de OneDrive:",
  "Onedrive": "Onedrive",
  "Please allow popups in your browser for this page!": "¡Permita ventanas emergentes en su navegador para esta página!",
  "Please enter here the code from the address line of the opened page (code=)": "Introduzca aquí el código de la línea de dirección de la página abierta (código=)",
  "Please select a backup from the list!": "¡Seleccione una copia de seguridad de la lista!",
  "Present": "Presente",
  "Renew DropBox Access": "Renovar el acceso a DropBox",
  "Renew Dropbox Access": "Renovar el acceso a Dropbox",
  "Renew Google Drive Access": "Renovar el acceso a Google Drive",
  "Renew OneDrive Access": "Renovar el acceso a OneDrive",
  "Renew google drive access": "Renovar el acceso a Google Drive",
  "Restore": "Restaurar",
  "Restore Backup File": "Restaurar archivo de copia de seguridad",
  "Restore completed successfully!! Starting iobroker... Please wait!": "¡¡Restauración completada con éxito!! Iniciando iobroker... ¡Espere por favor!",
  "Restore was canceled!! If ioBroker does not start automatically, please start it manually": "¡¡La restauración fue cancelada!! Si ioBroker no se inicia automáticamente, inícielo manualmente",
  "Source type": "Tipo de fuente",
  "Start all adapter after restore": "Iniciar todos los adaptadores después de la restauración",
  "Submit": "Entregar",
  "Successfully authorized!": "¡Autorizado exitosamente!",
  "Successfully authorized. Now please be sure, the configuration is saved.": "Autorizado correctamente. Ahora, asegúrese de que la configuración esté guardada.",
  "Successfully authorized. Token valid till %s and will be automatically renewed.": "Autorizado correctamente. El token es válido hasta el %s y se renovará automáticamente.",
  "Successfully authorized. Token valid till %s but it can expire as the instance is not running.": "Autorizado correctamente. El token es válido hasta %s, pero puede caducar porque la instancia no está en ejecución.",
  "Telegram receiver": "Receptor de telegramas",
  "The JavaScript Adapter scripts are already saved in the ioBroker backup.  This option is just an additional option to be able to restore the scripts individually if necessary.": "Los scripts del Adaptador JavaScript ya están guardados en la copia de seguridad de ioBroker.\n\nEsta opción es sólo una opción adicional para poder restaurar los scripts individualmente si es necesario.",
  "The backup could not be created completely!": "¡La copia de seguridad no se pudo crear por completo!",
  "The backup was successfully created!": "¡La copia de seguridad se creó correctamente!",
  "The ioBroker is currently being restored": "Actualmente se está restaurando el ioBroker.",
  "The storage path of %s must not be identical to the path for backups.\nThe default path of the history adapter has been set.\n\nPlease change the path in the history adapter!": "La ruta de almacenamiento de %s no debe ser idéntica a la ruta de las copias de seguridad.\nSe ha configurado la ruta predeterminada del adaptador de historial.\n\n¡Cambie la ruta en el adaptador de historial!",
  "Unknown config type %s": "Tipo de configuración desconocido %s",
  "WebDAV": "WebDAV",
  "[Finish]": "[Finalizado]",
  "[Restart]": "[Reiniciar]",
  "[Restore]": "[Restaurando]",
  "[Starting]": "[A partir de]",
  "bytes": "bytes",
  "ioBroker will be restarted during restore.": "ioBroker se reiniciará durante la restauración.",
  "ioBroker will not be restarted for this restore type.": "ioBroker no se reiniciará para este tipo de restauración.",
  "ra_Close": "Cerca",
  "starting Backup...": "iniciando copia de seguridad..."
}