iobroker.backitup
Version:
ioBroker.backitup allows you to backup and restore your ioBroker installation and other systems, such as databases, Zigbee, scripts and many more.
296 lines (295 loc) • 20.1 kB
JSON
{
"*** Open InfluxDB Documentation ***": "*** Ouvrir la documentation InfluxDB ***",
"AOF activated": "AOF activé",
"Access token": "Jeton d'accès",
"Additional setting": "Paramètre supplémentaire",
"Allow only signed certificates": "Autoriser uniquement les certificats signés",
"Automatically delete old Influx-database before restore": "Supprimer automatiquement l'ancienne base de données Influx avant la restauration",
"BEGIN instruction before backup": "Instruction BEGIN avant la sauvegarde",
"BackItUp Information": "Informations de sauvegarde",
"Backup CRON job": "Tâche CRON de sauvegarde",
"Backup now": "Sauvegarder maintenant",
"Backup of all stored data of the history adapter": "Sauvegarde de toutes les données stockées de l'adaptateur d'historique",
"Backup of several systems": "Sauvegarde de plusieurs systèmes",
"Backup start time in hh:mm": "Heure de début de la sauvegarde en hh:mm",
"Backup time": "Temps de sauvegarde",
"Backup time as CRON job": "Temps de sauvegarde en tant que tâche CRON",
"Backup will run every X days": "La sauvegarde s'exécutera tous les X jours",
"CCU backup": "Sauvegarde du CCU",
"CCU hosts": "Hôtes CCU",
"CIFS": "CIFS",
"Configuring remote connections. For detailed information please read the documentation of InfluxDB!": "Configuration des connexions à distance. Pour des informations détaillées, veuillez lire la documentation d'InfluxDB !",
"Connection type": "Type de connexion",
"Copy": "Copie",
"Create your own CRON job (for experts only)": "Créez votre propre travail CRON (pour les experts uniquement)",
"Custom app with long-lived tokens": "Application personnalisée avec des jetons de longue durée",
"Database name": "Nom de la base de données",
"Database version": "Version de la base de données",
"Default Dropbox-API App for BackItUp": "Application Dropbox-API par défaut pour BackItUp",
"Delete old Dropbox-Backups": "Supprimer les anciennes sauvegardes Dropbox",
"Delete old FTP-Backups": "Supprimer les anciennes sauvegardes FTP",
"Delete old Google Drive-Backups": "Supprimer les anciennes sauvegardes Google Drive",
"Delete old NAS / Copy-Backups": "Supprimer l'ancien NAS / copie-sauvegarde",
"Delete old OneDrive-Backups": "Supprimer les anciennes sauvegardes OneDrive",
"Delete old WebDAV-Backups": "Supprimer les anciennes sauvegardes WebDAV",
"Detect config": "Détecter la configuration",
"Device ID": "Reference de l'appareil",
"Discord instance": "Instance de discorde",
"Domain name (optional)": "Nom de domaine (facultatif)",
"Dropbox": "Boîte de dépôt",
"Dropbox Path for CCU backup": "Chemin Dropbox pour la sauvegarde CCU",
"Dropbox Path for ioBroker backup": "Chemin Dropbox pour la sauvegarde ioBroker",
"Dropbox path": "Chemin de dépôt",
"Dropbox-API Type": "Type d'API Dropbox",
"ESPHome": "ESPAccueil",
"Email instance": "Instance de courrier électronique",
"Email receiver": "Destinataire du courrier électronique",
"Email sender": "Expéditeur d'e-mail",
"Enable debug": "Activer le débogage",
"Enable notifications": "Activer les notifications",
"Expert": "Expert",
"Extra path for backup types": "Chemin supplémentaire pour les types de sauvegarde",
"Extra-Settings": "Paramètres supplémentaires",
"FTP": "FTP",
"Full path": "Chemin complet",
"Google Drive": "Google Drive",
"Google Drive Path for CCU backup": "Google Drive Path pour la sauvegarde CCU",
"Google Drive Path for ioBroker backup": "Google Drive Path pour la sauvegarde ioBroker",
"Google Drive path": "Chemin Google Drive",
"Gotify instance": "Instance Gotify",
"Grafana API-Key or Service Token": "Clé API ou jeton de service Grafana",
"Grafana backup": "Sauvegarde Grafana",
"Grafana Hostname": "Nom d'hôte Grafana",
"Grafana password": "Mot de passe Grafana",
"Grafana port": "Port de Grafana",
"Grafana username": "Nom d'utilisateur Grafana",
"History Data Backup": "Sauvegarde des données d'historique",
"History data path": "Chemin des données d'historique",
"Homematic CCU": "CCU homématique",
"Homematic CCU backup": "Sauvegarde CCU Homematic",
"host": "Hôte",
"Host Type": "Type d'hôte",
"IP address": "adresse IP",
"IP address or hostname": "Adresse IP ou nom d'hôte",
"IP of the CCU": "IP du CCU",
"Ignore backup errors": "Ignorer les erreurs de sauvegarde",
"InfluxDB Backup": "Sauvegarde InfluxDB",
"InfluxDB Hostname (leave blank to save locally only)": "Nom d'hôte InfluxDB (laisser vide pour enregistrer localement uniquement)",
"InfluxDB database name": "Nom de la base de données InfluxDB",
"InfluxDB database token": "Jeton de base de données InfluxDB",
"InfluxDB hosts": "Hôtes InfluxDB",
"InfluxDB port": "Port InfluxDB",
"Jarvis Backup": "Sauvegarde Jarvis",
"JavaScripts": "JavaScript",
"Local": "Locale",
"Local hard disk space Limit value for error message (MB)": "Valeur limite d'espace disque local pour le message d'erreur (Mo)",
"Local hard disk space Limit value for warning message (MB)": "Valeur limite d'espace disque local pour le message d'avertissement (Mo)",
"Long notifications": "Notifications longues",
"MAC address": "Adresse Mac",
"main settings": "Réglages principaux",
"Master": "Maître",
"Matrix instance": "Instance matricielle",
"Mount as root": "Monter en tant que root (sudo)",
"Mount command (expert)": "Commande de montage (expert)",
"Mount with option \"Cache Loose\"": "Monter avec l'option \"Cache Loose\"",
"Mount with option \"noserverino\"": "Monter avec l'option \"noserverino\"",
"Multihost settings": "Paramètres multihôtes",
"MySQL Backup": "Sauvegarde MySQL",
"MySQL Hostname": "Nom d'hôte MySQL",
"MySQL database name": "Nom de la base de données MySQL",
"MySQL hosts": "Hôtes MySQL",
"MySQL password": "Mot de passe MySQL",
"MySQL port": "Port MySQL",
"MySQL username": "Nom d'utilisateur MySQL",
"NAS / Copy": "NAS / Copie",
"NFS": "NFS",
"Name suffix": "Suffixe de nom",
"No ESP-Home Instance found on this host.\nPlease check your System.": "Aucune instance ESP-Home trouvée sur cet hôte.\nVeuillez vérifier votre système.",
"No History Instance found on this host.\nPlease check your System.": "Aucune instance d'historique trouvée sur cet hôte.\nVeuillez vérifier votre système.",
"No InfluxDB Instance found on this host.\nPlease check your System.": "Aucune instance InfluxDB trouvée sur cet hôte.\nVeuillez vérifier votre système.",
"No Jarvis Instance found on this host.\nPlease check your System.": "Aucune instance Jarvis trouvée sur cet hôte.\nVeuillez vérifier votre système.",
"No Node-Red Instance found on this host.\nPlease check your System.": "Aucune instance Node-Red trouvée sur cet hôte.\nVeuillez vérifier votre système.",
"No SQL Instance found on this host.\nPlease check your System.": "Aucune instance SQL trouvée sur cet hôte.\nVeuillez vérifier votre système.",
"No Yahka Instance found on this host.\nPlease check your System.": "Aucune instance Yahka trouvée sur cet hôte.\nVeuillez vérifier votre système.",
"No Zigbee Instance found on this host.\nPlease check your System.": "Aucune instance Zigbee trouvée sur cet hôte.\nVeuillez vérifier votre système.",
"No Zigbee2MQTT Instance found on this host.\nPlease check your System.": "Aucune instance Zigbee2MQTT trouvée sur cet hôte.\nVeuillez vérifier votre système.",
"Node-Red Backup": "Sauvegarde Nœud Rouge",
"Notification only on errors": "Notification uniquement sur les erreurs",
"Notification style": "Style de notification",
"Notifications": "Notifications",
"Notifications type": "Type de notification",
"Number of history entries": "Nombre d'entrées dans l'historique",
"Old iobroker backups delete after X-days": "Les anciennes sauvegardes iobroker sont supprimées après X jours",
"OneDrive": "OneDrive",
"OneDrive Path for CCU backup": "Chemin OneDrive pour la sauvegarde CCU",
"OneDrive Path for ioBroker backup": "Chemin OneDrive pour la sauvegarde ioBroker",
"OneDrive path": "Chemin OneDrive",
"Password": "Mot de passe",
"Password of the CCU": "Mot de passe du CCU",
"Path": "Chemin",
"Path for CCU backup": "Chemin pour la sauvegarde CCU",
"Path for ioBroker backup": "Chemin pour la sauvegarde ioBroker",
"Path with filename to InfluxDB executable (leave empty to use default)": "Chemin avec le nom de fichier vers l'exécutable InfluxDB (laissez vide pour utiliser la valeur par défaut)",
"Path with filename to SQLite3 executable (leave empty to use default)": "Chemin avec le nom de fichier vers l'exécutable SQLite3 (laissez vide pour utiliser la valeur par défaut)",
"Path with filename to mysqldump executable (leave empty to use default)": "Chemin avec le nom de fichier vers l'exécutable mysqldump (laissez vide pour utiliser la valeur par défaut)",
"Path with filename to postgresql executable (leave empty to use default)": "Chemin avec le nom de fichier vers l'exécutable postgresql (laissez vide pour utiliser la valeur par défaut)",
"Port": "Port",
"PostgreSQL Backup": "Sauvegarde PostgreSQL",
"PostgreSQL Hostname": "Nom d'hôte PostgreSQL",
"PostgreSQL database name": "Nom de la base de données PostgreSQL",
"PostgreSQL hosts": "Hôtes PostgreSQL",
"PostgreSQL password": "Mot de passe PostgreSQL",
"PostgreSQL port": "Portage PostgreSQL",
"PostgreSQL username": "Nom d'utilisateur PostgreSQL",
"Protocol": "Protocole",
"Pushover instance": "Instance de transfert",
"Redis": "Rédis",
"Redis Backup": "Sauvegarde Redis",
"Redis Hostname": "Nom d'hôte Redis",
"Redis file path": "Chemin du fichier Redis",
"Redis password": "Mot de passe Redis",
"Redis username": "Nom d'utilisateur Redis",
"Remote": "Télécommande",
"Restore": "Restaurer",
"Retrieve tables row by row": "Récupérer les tableaux ligne par ligne",
"SMB type": "Type de PME",
"SQLite3 backup": "Sauvegarde SQLite3",
"SQLite3 file path": "Chemin du fichier SQLite3",
"Save Redis state": "Enregistrer l'état Redis",
"Zigbee Backup": "Sauvegarde Zigbee",
"History Backup": "Sauvegarde de l'historique",
"Secure FTP connection (explicit TLS)": "Connexion FTP sécurisée (TLS explicite)",
"Send analysis data": "Envoyer les données d'analyse",
"Short notifications": "Notifications courtes",
"Show restore tab": "Afficher l'onglet de restauration",
"Signal instance": "Instance de signal",
"Silent notice": "Avis silencieux",
"Single": "Célibataire",
"Slave": "Esclave",
"Slave Instances stopping after backup": "Instances esclaves arrêtées après la sauvegarde",
"Slave instances": "Instances esclaves",
"Slave name suffix": "Suffixe du nom de l'esclave",
"Some features of BackItUp require additional adapters and tools. For detailed information please read the documentation of BackItUp!": "Certaines fonctionnalités de BackItUp nécessitent des adaptateurs et des outils supplémentaires. Pour des informations détaillées, veuillez lire la documentation de BackItUp!",
"Source type": "Type de Source",
"Storage location": "Emplacement de stockage",
"Telegram instance": "Instance de télégramme",
"Test connection": "Tester la connexion",
"The JavaScript Adapter scripts are already saved in the ioBroker backup.\nThis option is just an additional option to be able to restore the scripts individually if necessary.": "Les scripts de l'adaptateur JavaScript sont déjà enregistrés dans la sauvegarde ioBroker.\nCette option n'est qu'une option supplémentaire pour pouvoir restaurer les scripts individuellement si nécessaire.",
"Token (only for v2.x)": "Jeton (uniquement pour la v2.x)",
"Use https": "Utiliser https",
"Username": "Nom d'utilisateur",
"Username of the CCU": "Nom d'utilisateur du CCU",
"Version": "Version",
"WOL wait time in seconds": "Temps d'attente WOL en secondes",
"Waiting for the send (seconds)": "En attente de l'envoi (secondes)",
"Wake on LAN": "Réveil sur LAN",
"Wake on LAN advanced settings": "Paramètres avancés de Wake on LAN",
"WebDAV": "WebDAV",
"WebDAV URL": "URL WebDAV",
"What to backup": "Que sauvegarder",
"WhatsApp instance": "Instance WhatsApp",
"Yahka (Homekit) Backup": "Sauvegarde Yahka (Homekit)",
"Zigbee2MQTT": "Zigbee2MQTT",
"Zigbee2MQTT file path": "Chemin du fichier Zigbee2MQTT",
"days": "jours",
"default: 8088": "par défaut : 8088",
"dropbox.com": "dropbox.com",
"ioBroker": "ioBroker",
"ioBroker backup": "Sauvegarde ioBroker",
"optional": "facultatif",
"path": "chemin",
"seconds": "secondes",
"Adapter exist": "L'adaptateur existe",
"After confirmation, a new tab opens with the Restore Log.": "Après confirmation, un nouvel onglet s'ouvre avec le journal de restauration.",
"After download ioBroker will be restarted during restore.": "Après le téléchargement, ioBroker sera redémarré pendant la restauration.",
"After the download, the restore begins without restarting ioBroker.": "Après le téléchargement, la restauration commence sans redémarrer ioBroker.",
"All Receiver": "Tous les récepteurs",
"Authorize this app by visiting": "Autorisez cette application en visitant",
"Authorize this app by visiting this url:": "Autorisez cette application en visitant cette URL :",
"BackItUp Information!": "Sauvegardez les informations !",
"BackItUp Warning!": "Avertissement de sauvegarde !",
"BackItUp execution:": "Exécution de BackItUp :",
"BackItUp restore execution:": "Exécution de la restauration BackItUp :",
"Backup history": "Historique de sauvegarde",
"Cancel": "Annuler",
"Close": "Fermer",
"Close on ready": "Fermer et prêt",
"Config found in %s, but nothing changed": "Configuration trouvée dans %s, mais rien n'a changé",
"Config taken from %s": "Configuration tirée de %s",
"Confirm with \"Restore\" and the download begins. Please wait until the download is finished!": "Confirmez avec \"Restaurer\" et le téléchargement commence. Veuillez patienter jusqu'à ce que le téléchargement soit terminé !",
"Confirm with \"Restore\".": "Confirmez avec \"Restaurer\".",
"Discord receiver": "Récepteur Discorde",
"Dropbox refresh token:": "Jeton d'actualisation Dropbox :",
"Enter the code from that page here": "Entrez le code de cette page ici",
"Error": "Erreur",
"File size": "Taille du fichier",
"Get Dropbox Access": "Obtenir un accès Dropbox",
"Get Google Drive Access": "Obtenez un accès à Google Drive",
"Get OneDrive Access": "Obtenez un accès à OneDrive",
"Get google drive access": "Obtenir un accès à Google Drive",
"GiB": "Gio",
"Get list": "Obtenir la liste",
"If the tab does not open, please deactivate your popup blocker.": "Si l'onglet ne s'ouvre pas, veuillez désactiver votre bloqueur de popup.",
"KiB": "Kio",
"MiB": "Mio",
"No %s Instance found on this host.\nPlease check your System": "Aucune instance %s trouvée sur cet hôte. Veuillez vérifier votre système",
"No config found": "Aucune configuration trouvée",
"Not present": "Pas présent",
"On the host only %s MB free space is available! Local backups are currently not possible. Please check your system!": "Sur l'hôte, seul %s Mo d'espace libre est disponible ! Les sauvegardes locales ne sont actuellement pas possibles. Veuillez vérifier votre système !",
"On the host only %s MB free space is available! Please check your system!": "Sur l'hôte, seul %s Mo d'espace libre est disponible ! Veuillez vérifier votre système !",
"OneDrive refresh token:": "Jeton d'actualisation OneDrive :",
"Present": "Présent",
"Renew Dropbox Access": "Renouveler l'accès à Dropbox",
"Renew Google Drive Access": "Renouveler l'accès à Google Drive",
"Renew google drive access": "Renouveler l'accès à Google Drive",
"Restore Backup File": "Restaurer le fichier de sauvegarde",
"Start all adapter after restore": "Démarrez tous les adaptateurs après la restauration",
"Submit": "Soumettre",
"Telegram receiver": "Récepteur de télégramme",
"The JavaScript Adapter scripts are already saved in the ioBroker backup. This option is just an additional option to be able to restore the scripts individually if necessary.": "Les scripts de l'adaptateur JavaScript sont déjà enregistrés dans la sauvegarde ioBroker. Cette option n'est qu'une option supplémentaire pour pouvoir restaurer les scripts individuellement si nécessaire.",
"bytes": "octets",
"ioBroker will be restarted during restore.": "ioBroker sera redémarré pendant la restauration.",
"ioBroker will not be restarted for this restore type.": "ioBroker ne sera pas redémarré pour ce type de restauration.",
"ra_Close": "Fermer",
"Renew OneDrive Access": "Renouveler l'accès à OneDrive",
"A local backup is currently not possible. Please check your System!": "Une sauvegarde locale n'est actuellement pas possible. Veuillez vérifier votre système !",
"No backups yet": "Aucune sauvegarde pour le moment",
"Type": "Taper",
"FTP-Backup: Yes": "Sauvegarde FTP : Oui",
"NAS: Yes": "NAS : Oui",
"Dropbox: Yes": "Boîte de dépôt : Oui",
"WebDAV: Yes": "WebDAV : Oui",
"Google Drive: Yes": "Google Drive : Oui",
"Only stored locally": "Stocké uniquement localement",
"Onedrive: Yes": "OneDrive : Oui",
"Backup error on: ": "Erreur de sauvegarde sur :",
"New %e Backup created on %t": "Nouvelle sauvegarde %e créée le %t",
", and copied / moved via FTP to %h%d": ", et copié/déplacé via FTP vers %h%d",
", and stored under %h%d": ", et stocké sous %h%d",
", and stored in dropbox": ", et stocké dans Dropbox",
", and stored in onedrive": ", et stocké dans onedrive",
", and stored in google drive": ", et stocké dans Google Drive",
", and stored in webdav": ", et stocké dans webdav",
"Your backup was not completely created. Please check the errors!!": "Votre sauvegarde n'a pas été complètement créée. S'il vous plaît vérifier les erreurs !!",
"Delete old ccu backups with the exception of the last X pieces": "Supprimez les anciennes sauvegardes du ccu à l'exception des X dernières pièces",
"Delete old ioBroker backups with the exception of the last X pieces": "Supprimez les anciennes sauvegardes ioBroker à l'exception des X dernières pièces",
"piece": "morceau",
"If you like this project and would like to support its development, you are welcome to leave a donation.": "Si vous aimez ce projet et souhaitez soutenir son développement, n'hésitez pas à faire un don.",
"Name suffix for the file name of the backup": "Suffixe du nom du nom de fichier de la sauvegarde",
"Copy locally": "Copier localement",
"Show adapter documentation": "Afficher la documentation de l'adaptateur",
"NAS (CIFS)": "NAS (CIFS)",
"NAS (Expert)": "NAS (Expert)",
"NAS (NFS)": "NAS (NFS)",
"extended log output": "sortie de journal étendue",
"No log is available for this backup": "Aucun journal n'est disponible pour cette sauvegarde",
"Advanced delete functions for external storage": "Fonctions de suppression avancées pour le stockage externe",
"MQTT Password": "Mot de passe MQTT",
"MQTT Username": "Nom d'utilisateur MQTT",
"Authentication": "Authentification",
"default: 1885": "Par défaut: 1885",
"MQTT port": "Port MQTT",
"MQTT Hostname": "Nom d'hôte MQTT",
"Base Topic": "Sujet de base",
"MQTT Base Topic": "Sujet de base MQTT"
}