iobroker.backitup
Version:
ioBroker.backitup allows you to backup and restore your ioBroker installation and other systems, such as databases, Zigbee, scripts and many more.
296 lines (295 loc) • 20.4 kB
JSON
{
"*** Open InfluxDB Documentation ***": "*** Abrir documentación de InfluxDB ***",
"AOF activated": "AOF activado",
"Access token": "token de acceso",
"Additional setting": "Configuración adicional",
"Allow only signed certificates": "Permitir solo certificados firmados",
"Automatically delete old Influx-database before restore": "Eliminar automáticamente la antigua base de datos de Influx antes de restaurarla",
"BEGIN instruction before backup": "COMENZAR instrucción antes de la copia de seguridad",
"BackItUp Information": "Información de respaldo",
"Backup CRON job": "Trabajo CRON de copia de seguridad",
"Backup now": "Copia ahora",
"Backup of all stored data of the history adapter": "Copia de seguridad de todos los datos almacenados del adaptador de historial.",
"Backup of several systems": "Copia de seguridad de varios sistemas.",
"Backup start time in hh:mm": "Hora de inicio de la copia de seguridad en hh:mm",
"Backup time": "tiempo de respaldo",
"Backup time as CRON job": "Tiempo de respaldo como trabajo CRON",
"Backup will run every X days": "La copia de seguridad se ejecutará cada X días",
"CCU backup": "respaldo de la unidad de control central (CCU)",
"CCU hosts": "anfitriones de la UCC",
"CIFS": "CIFS",
"Configuring remote connections. For detailed information please read the documentation of InfluxDB!": "Configuración de conexiones remotas. Para obtener información detallada, lea la documentación de InfluxDB.",
"Connection type": "Tipo de conección",
"Copy": "Copiar",
"Create your own CRON job (for experts only)": "Crea tu propio trabajo CRON (solo para expertos)",
"Custom app with long-lived tokens": "Aplicación personalizada con tokens de larga duración",
"Database name": "Nombre de la base de datos",
"Database version": "Versión de la base de datos",
"Default Dropbox-API App for BackItUp": "Aplicación Dropbox-API predeterminada para BackItUp",
"Delete old Dropbox-Backups": "Eliminar copias de seguridad antiguas de Dropbox",
"Delete old FTP-Backups": "Eliminar copias de seguridad FTP antiguas",
"Delete old Google Drive-Backups": "Eliminar copias de seguridad antiguas de Google Drive",
"Delete old NAS / Copy-Backups": "Eliminar NAS antiguos/copias de seguridad",
"Delete old OneDrive-Backups": "Eliminar copias de seguridad antiguas de OneDrive",
"Delete old WebDAV-Backups": "Eliminar copias de seguridad WebDAV antiguas",
"Detect config": "Detectar configuración",
"Device ID": "ID del dispositivo",
"Discord instance": "Instancia de discordia",
"Domain name (optional)": "Nombre de dominio (opcional)",
"Dropbox": "buzón",
"Dropbox Path for CCU backup": "Ruta de Dropbox para copia de seguridad de CCU",
"Dropbox Path for ioBroker backup": "Ruta de Dropbox para copia de seguridad de ioBroker",
"Dropbox path": "Ruta de Dropbox",
"Dropbox-API Type": "Tipo de API de Dropbox",
"ESPHome": "ESPInicio",
"Email instance": "Instancia de correo electrónico",
"Email receiver": "Receptor de correo electrónico",
"Email sender": "Remitente de correo electrónico",
"Enable debug": "Habilitar depuración",
"Enable notifications": "Permitir notificaciones",
"Expert": "Experto",
"Extra path for backup types": "Ruta adicional para tipos de copias de seguridad",
"Extra-Settings": "Configuraciones adicionales",
"FTP": "ftp",
"Full path": "Ruta completa",
"Google Drive": "Google Drive",
"Google Drive Path for CCU backup": "Ruta de Google Drive para copia de seguridad de CCU",
"Google Drive Path for ioBroker backup": "Ruta de Google Drive para copia de seguridad de ioBroker",
"Google Drive path": "Ruta de Google Drive",
"Gotify instance": "instancia de gotificar",
"Grafana API-Key or Service Token": "Clave API de Grafana o token de servicio",
"Grafana backup": "copia de seguridad de Grafana",
"Grafana Hostname": "Nombre de host de Grafana",
"Grafana password": "Contraseña de Grafana",
"Grafana port": "Puerto de Grafana",
"Grafana username": "nombre de usuario de Grafana",
"History Data Backup": "Copia de seguridad de datos históricos",
"History data path": "Ruta de datos del historial",
"Homematic CCU": "CCU casera",
"Homematic CCU backup": "Copia de seguridad de la CCU casera",
"host": "Anfitrión",
"Host Type": "Tipo de anfitrión",
"IP address": "dirección IP",
"IP address or hostname": "Dirección IP o nombre de host",
"IP of the CCU": "IP de la CCU",
"Ignore backup errors": "Ignorar errores de copia de seguridad",
"InfluxDB Backup": "Copia de seguridad de InfluxDB",
"InfluxDB Hostname (leave blank to save locally only)": "Nombre de host de InfluxDB (déjelo en blanco para guardar solo localmente)",
"InfluxDB database name": "Nombre de la base de datos InfluxDB",
"InfluxDB database token": "Token de base de datos InfluxDB",
"InfluxDB hosts": "Anfitriones de InfluxDB",
"InfluxDB port": "Puerto InfluxDB",
"Jarvis Backup": "Copia de seguridad de Jarvis",
"JavaScripts": "JavaScripts",
"Local": "Local",
"Local hard disk space Limit value for error message (MB)": "Valor límite de espacio en el disco duro local para mensaje de error (MB)",
"Local hard disk space Limit value for warning message (MB)": "Valor límite de espacio en el disco duro local para mensaje de advertencia (MB)",
"Long notifications": "Notificaciones largas",
"MAC address": "Dirección MAC",
"main settings": "Ajustes principales",
"Master": "Maestro",
"Matrix instance": "Instancia de matriz",
"Mount as root": "Montar como root (sudo)",
"Mount command (expert)": "Comando de montaje (experto)",
"Mount with option \"Cache Loose\"": "Montar con opción \"Cache Loose\"",
"Mount with option \"noserverino\"": "Montaje con opción \"noserverino\"",
"Multihost settings": "Configuración de host múltiple",
"MySQL Backup": "Copia de seguridad de MySQL",
"MySQL Hostname": "Nombre de host MySQL",
"MySQL database name": "Nombre de la base de datos MySQL",
"MySQL hosts": "hosts MySQL",
"MySQL password": "Contraseña MySQL",
"MySQL port": "Puerto MySQL",
"MySQL username": "nombre de usuario MySQL",
"NAS / Copy": "NAS / Copiar",
"NFS": "NFS",
"Name suffix": "Sufijo de nombre",
"No ESP-Home Instance found on this host.\nPlease check your System.": "No se encontró ninguna instancia de ESP-Home en este host.\nPor favor revise su sistema.",
"No History Instance found on this host.\nPlease check your System.": "No se encontró ninguna instancia de historial en este host.\nPor favor revise su sistema.",
"No InfluxDB Instance found on this host.\nPlease check your System.": "No se encontró ninguna instancia de InfluxDB en este host.\nPor favor revise su sistema.",
"No Jarvis Instance found on this host.\nPlease check your System.": "No se encontró ninguna instancia de Jarvis en este host.\nPor favor revise su sistema.",
"No Node-Red Instance found on this host.\nPlease check your System.": "No se encontró ninguna instancia de Node-Red en este host.\nPor favor revise su sistema.",
"No SQL Instance found on this host.\nPlease check your System.": "No se encontró ninguna instancia de SQL en este host.\nPor favor revise su sistema.",
"No Yahka Instance found on this host.\nPlease check your System.": "No se encontró ninguna instancia de Yahka en este host.\nPor favor revise su sistema.",
"No Zigbee Instance found on this host.\nPlease check your System.": "No se encontró ninguna instancia de Zigbee en este host.\nPor favor revise su sistema.",
"No Zigbee2MQTT Instance found on this host.\nPlease check your System.": "No se encontró ninguna instancia Zigbee2MQTT en este host.\nPor favor revise su sistema.",
"Node-Red Backup": "Copia de seguridad de nodo rojo",
"Notification only on errors": "Notificación solo sobre errores",
"Notification style": "Estilo de notificación",
"Notifications": "Notificaciones",
"Notifications type": "Tipo de notificaciones",
"Number of history entries": "Número de entradas del historial",
"Old iobroker backups delete after X-days": "Las copias de seguridad antiguas de iobroker se eliminan después de X días",
"OneDrive": "OneDrive",
"OneDrive Path for CCU backup": "OneDrive Path para copia de seguridad de CCU",
"OneDrive Path for ioBroker backup": "OneDrive Path para copia de seguridad de ioBroker",
"OneDrive path": "Ruta de OneDrive",
"Password": "Contraseña",
"Password of the CCU": "Contraseña de la CCU",
"Path": "Camino",
"Path for CCU backup": "Ruta para la copia de seguridad de la CCU",
"Path for ioBroker backup": "Ruta para la copia de seguridad de ioBroker",
"Path with filename to InfluxDB executable (leave empty to use default)": "Ruta con nombre de archivo al ejecutable de InfluxDB (déjelo vacío para usar el valor predeterminado)",
"Path with filename to SQLite3 executable (leave empty to use default)": "Ruta con nombre de archivo al ejecutable SQLite3 (déjelo vacío para usar el valor predeterminado)",
"Path with filename to mysqldump executable (leave empty to use default)": "Ruta con nombre de archivo al ejecutable mysqldump (déjelo vacío para usar el valor predeterminado)",
"Path with filename to postgresql executable (leave empty to use default)": "Ruta con nombre de archivo al ejecutable de postgresql (déjelo vacío para usar el valor predeterminado)",
"Port": "Puerto",
"PostgreSQL Backup": "Copia de seguridad PostgreSQL",
"PostgreSQL Hostname": "Nombre de host de PostgreSQL",
"PostgreSQL database name": "Nombre de la base de datos PostgreSQL",
"PostgreSQL hosts": "Hosts PostgreSQL",
"PostgreSQL password": "Contraseña de PostgreSQL",
"PostgreSQL port": "Puerto PostgreSQL",
"PostgreSQL username": "nombre de usuario de PostgreSQL",
"Protocol": "Protocolo",
"Pushover instance": "instancia fácil de convencer",
"Redis": "Redis",
"Redis Backup": "Copia de seguridad de Redis",
"Redis Hostname": "Nombre de host de Redis",
"Redis file path": "Ruta del archivo Redis",
"Redis password": "contraseña de redis",
"Redis username": "nombre de usuario de Redis",
"Remote": "Remoto",
"Restore": "Restaurar",
"Retrieve tables row by row": "Recuperar tablas fila por fila",
"SMB type": "tipo PYME",
"SQLite3 backup": "copia de seguridad SQLite3",
"SQLite3 file path": "Ruta del archivo SQLite3",
"Save Redis state": "Guardar el estado de Redis",
"Zigbee Backup": "Copia de seguridad Zigbee",
"History Backup": "Copia de seguridad del historial",
"Secure FTP connection (explicit TLS)": "Conexión FTP segura (TLS explícito)",
"Send analysis data": "Enviar datos de análisis",
"Short notifications": "Notificaciones cortas",
"Show restore tab": "Mostrar pestaña de restauración",
"Signal instance": "Instancia de señal",
"Silent notice": "Aviso silencioso",
"Single": "Soltero",
"Slave": "Esclavo",
"Slave Instances stopping after backup": "Instancias esclavas que se detienen después de la copia de seguridad",
"Slave instances": "Instancias esclavas",
"Slave name suffix": "Sufijo del nombre del esclavo",
"Some features of BackItUp require additional adapters and tools. For detailed information please read the documentation of BackItUp!": "Algunas funciones de BackItUp requieren adaptadores y herramientas adicionales. Para obtener información detallada, lea la documentación de BackItUp!",
"Source type": "Tipo de fuente",
"Storage location": "Ubicación de almacenamiento",
"Telegram instance": "instancia de telegrama",
"Test connection": "Conexión de prueba",
"The JavaScript Adapter scripts are already saved in the ioBroker backup.\nThis option is just an additional option to be able to restore the scripts individually if necessary.": "Los scripts del Adaptador JavaScript ya están guardados en la copia de seguridad de ioBroker.\nEsta opción es sólo una opción adicional para poder restaurar los scripts individualmente si es necesario.",
"Token (only for v2.x)": "Token (solo para v2.x)",
"Use https": "Utilice https",
"Username": "Nombre de usuario",
"Username of the CCU": "Nombre de usuario de la CCU",
"Version": "Versión",
"WOL wait time in seconds": "Tiempo de espera WOL en segundos",
"Waiting for the send (seconds)": "Esperando el envío (segundos)",
"Wake on LAN": "Activación de la LAN",
"Wake on LAN advanced settings": "Configuración avanzada de Wake on LAN",
"WebDAV": "WebDAV",
"WebDAV URL": "URL WebDAV",
"What to backup": "Qué hacer una copia de seguridad",
"WhatsApp instance": "instancia de whatsapp",
"Yahka (Homekit) Backup": "Copia de seguridad de Yahka (Homekit)",
"Zigbee2MQTT": "Zigbee2MQTT",
"Zigbee2MQTT file path": "Ruta del archivo Zigbee2MQTT",
"days": "días",
"default: 8088": "predeterminado: 8088",
"dropbox.com": "dropbox.com",
"ioBroker": "ioBroker",
"ioBroker backup": "copia de seguridad de ioBroker",
"optional": "opcional",
"path": "camino",
"seconds": "segundos",
"Adapter exist": "El adaptador existe",
"After confirmation, a new tab opens with the Restore Log.": "Después de la confirmación, se abre una nueva pestaña con el Registro de restauración.",
"After download ioBroker will be restarted during restore.": "Después de la descarga, ioBroker se reiniciará durante la restauración.",
"After the download, the restore begins without restarting ioBroker.": "Después de la descarga, la restauración comienza sin reiniciar ioBroker.",
"All Receiver": "Todo el receptor",
"Authorize this app by visiting": "Autoriza esta aplicación visitando",
"Authorize this app by visiting this url:": "Autorice esta aplicación visitando esta URL:",
"BackItUp Information!": "¡Información de respaldo!",
"BackItUp Warning!": "¡Advertencia de respaldo!",
"BackItUp execution:": "Ejecución de BackItUp:",
"BackItUp restore execution:": "Ejecución de restauración de BackItUp:",
"Backup history": "Historial de copias de seguridad",
"Cancel": "Cancelar",
"Close": "Cerca",
"Close on ready": "Cerrar listo",
"Config found in %s, but nothing changed": "Configuración encontrada en %s, pero nada cambió",
"Config taken from %s": "Configuración tomada de %s",
"Confirm with \"Restore\" and the download begins. Please wait until the download is finished!": "Confirma con \"Restaurar\" y comienza la descarga. ¡Espere hasta que finalice la descarga!",
"Confirm with \"Restore\".": "Confirme con \"Restaurar\".",
"Discord receiver": "Receptor de discordia",
"Dropbox refresh token:": "Token de actualización de Dropbox:",
"Enter the code from that page here": "Introduce el código de esa página aquí.",
"Error": "Error",
"File size": "Tamaño del archivo",
"Get Dropbox Access": "Obtener acceso a Dropbox",
"Get Google Drive Access": "Obtenga acceso a Google Drive",
"Get OneDrive Access": "Obtenga acceso a OneDrive",
"Get google drive access": "Obtener acceso a Google Drive",
"GiB": "Gibraltar",
"Get list": "Obtener lista",
"If the tab does not open, please deactivate your popup blocker.": "Si la pestaña no se abre, desactive su bloqueador de ventanas emergentes.",
"KiB": "Kib",
"MiB": "MiB",
"No %s Instance found on this host.\nPlease check your System": "No se encontró ninguna instancia %s en este host. Por favor revisa tu sistema",
"No config found": "No se encontró ninguna configuración",
"Not present": "No presente",
"On the host only %s MB free space is available! Local backups are currently not possible. Please check your system!": "¡En el host solo hay %s MB de espacio libre disponible! Actualmente no es posible realizar copias de seguridad locales. ¡Por favor revise su sistema!",
"On the host only %s MB free space is available! Please check your system!": "¡En el host solo hay %s MB de espacio libre disponible! ¡Por favor revise su sistema!",
"OneDrive refresh token:": "Token de actualización de OneDrive:",
"Present": "Presente",
"Renew Dropbox Access": "Renovar el acceso a Dropbox",
"Renew Google Drive Access": "Renovar el acceso a Google Drive",
"Renew google drive access": "Renovar el acceso a Google Drive",
"Restore Backup File": "Restaurar archivo de copia de seguridad",
"Start all adapter after restore": "Iniciar todos los adaptadores después de la restauración",
"Submit": "Entregar",
"Telegram receiver": "Receptor de telegramas",
"The JavaScript Adapter scripts are already saved in the ioBroker backup. This option is just an additional option to be able to restore the scripts individually if necessary.": "Los scripts del Adaptador JavaScript ya están guardados en la copia de seguridad de ioBroker. Esta opción es sólo una opción adicional para poder restaurar los scripts individualmente si es necesario.",
"bytes": "bytes",
"ioBroker will be restarted during restore.": "ioBroker se reiniciará durante la restauración.",
"ioBroker will not be restarted for this restore type.": "ioBroker no se reiniciará para este tipo de restauración.",
"ra_Close": "Cerca",
"Renew OneDrive Access": "Renovar el acceso a OneDrive",
"A local backup is currently not possible. Please check your System!": "Actualmente no es posible realizar una copia de seguridad local. ¡Por favor revise su sistema!",
"No backups yet": "Aún no hay copias de seguridad",
"Type": "Tipo",
"FTP-Backup: Yes": "Copia de seguridad FTP: Sí",
"NAS: Yes": "NAS: Sí",
"Dropbox: Yes": "Dropbox: Sí",
"WebDAV: Yes": "WebDAV: Sí",
"Google Drive: Yes": "Google Drive: Sí",
"Only stored locally": "Solo almacenado localmente",
"Onedrive: Yes": "Onedrive: Sí",
"Backup error on: ": "Error de copia de seguridad en:",
"New %e Backup created on %t": "Nueva copia de seguridad %e creada en %t",
", and copied / moved via FTP to %h%d": "y copiado/movido vía FTP a %h%d",
", and stored under %h%d": ", y almacenado en %h%d",
", and stored in dropbox": "y almacenado en Dropbox",
", and stored in onedrive": "y almacenado en onedrive",
", and stored in google drive": "y almacenado en google drive",
", and stored in webdav": "y almacenado en webdav",
"Your backup was not completely created. Please check the errors!!": "Su copia de seguridad no se creó por completo. ¡¡Por favor revisa los errores!!",
"Delete old ccu backups with the exception of the last X pieces": "Eliminar copias de seguridad antiguas de ccu con excepción de las últimas X piezas",
"Delete old ioBroker backups with the exception of the last X pieces": "Elimine las copias de seguridad antiguas de ioBroker con la excepción de las últimas X piezas",
"piece": "pedazo",
"If you like this project and would like to support its development, you are welcome to leave a donation.": "Si te gusta este proyecto y te gustaría apoyar su desarrollo, puedes dejar una donación.",
"Name suffix for the file name of the backup": "Sufijo de nombre para el nombre del archivo de la copia de seguridad",
"Copy locally": "Copiar localmente",
"Show adapter documentation": "Mostrar documentación del adaptador",
"NAS (CIFS)": "NAS (CIFS)",
"NAS (Expert)": "NAS (experto)",
"NAS (NFS)": "NAS (NFS)",
"extended log output": "salida de registro extendida",
"No log is available for this backup": "No hay ningún registro disponible para esta copia de seguridad",
"Advanced delete functions for external storage": "Funciones avanzadas de eliminación para almacenamiento externo",
"MQTT Password": "Contraseña mqtt",
"MQTT Username": "Nombre de usuario mqtt",
"Authentication": "Autenticación",
"default: 1885": "Valor predeterminado: 1885",
"MQTT port": "Puerto MQTT",
"MQTT Hostname": "Nombre de host MQTT",
"Base Topic": "Tema base",
"MQTT Base Topic": "Tema base mqtt"
}