iobroker.asterisk/admin/i18n/fr/translations.json

asterisk alarm system

{
    "Asterisk settings": "Astérisque",
    "Audio language": "Langue audio",
    "Create Asterisk config files (once)": "Créer des fichiers de configuration Asterisk (une fois)",
    "Create config files (once)": "Créer des fichiers de configuration (une fois)",
    "IP": "Adresse IP",
    "IP/Hostname of Asterisk Server": "IP / nom d'hôte du serveur Asterisk",
    "IP/Hostname of SIP server": "IP / nom d'hôte du serveur SIP",
    "IP/Hostname of sip server": "IP / nom d'hôte du serveur sip",
    "Language": "La langue",
    "Main settings": "Réglages principaux",
    "Password (Manager)": "Mot de passe (gestionnaire)",
    "Password in sip.conf or pjsip.conf": "Mot de passe dans sip.conf ou pjsip.conf",
    "Password of SIP Server": "Mot de passe du serveur SIP",
    "Path for temporary audio files. Must be accessible and authorized for Asterisk and ioBroker": "Chemin pour les fichiers audio temporaires. Doit être accessible et autorisé pour Asterisk et ioBroker",
    "Please choose transcoder": "S'il vous plaît choisir transcodeur",
    "Port": "Port",
    "SIP settings": "Paramètres SIP",
    "SSH IP is same as Asterisk IP (see main tab)": "SSH IP est identique à Asterisk IP (voir onglet principal)",
    "SSH Password": "Mot de passe SSH",
    "SSH Port": "Port SSH",
    "SSH Username": "Nom d'utilisateur SSH",
    "Username (Manager)": "Nom d'utilisateur (gestionnaire)",
    "Username in sip.conf or pjsip.conf": "Nom d'utilisateur dans sip.conf / pjsip.conf",
    "Username of SIP Server": "Nom d'utilisateur du serveur SIP",
    "Using SSH": "Utiliser SSH",
    "hello I am asterisk": "bonjour je suis un astérisque",
    "on save adapter restarts with new config immediately": "sur save, l'adaptateur redémarre immédiatement avec la nouvelle configuration",
    "Language of speech": "Langue de discours",
    "Choose transcoder": "Choisissez Transcoder",
    "IP / Hostname of Asterisk-Servers": "IP / Nom d'hôte d'Asterisk-Servers",
    "Port of Asterisk-Servers": "Port d'Astérisque-serveurs",
    "Username of asterisk Manager": "Nom d'utilisateur du gestionnaire d'astérisque",
    "Password of Asterisk Manager": "Mot de passe du gestionnaire Asterisk",
    "SIP Service": "Service de gorgée",
    "IP / Hostname of SIP-Servers": "IP / Nom d'hôte de SIP-Servers",
    "Username of SSH Server": "Nom d'utilisateur du serveur SSH",
    "Password of SSH Server": "Mot de passe du serveur SSH"
}