iobroker.asterisk/admin/i18n/de/translations.json

asterisk alarm system

{
    "Asterisk settings": "Asterisk",
    "Audio language": "Audiosprache",
    "Create Asterisk config files (once)": "Asterisk-Konfigurationsdateien erstellen (einmalig)",
    "Create config files (once)": "Konfigurationsdateien erstellen (einmalig)",
    "IP": "IP Adresse",
    "IP/Hostname of Asterisk Server": "IP / Hostname des Asterisk-Servers",
    "IP/Hostname of SIP server": "IP / Hostname des SIP-Servers",
    "IP/Hostname of sip server": "IP / Hostname des SIP-Servers",
    "Language": "Sprache",
    "Main settings": "Haupteinstellungen",
    "Password (Manager)": "Passwort (Manager)",
    "Password in sip.conf or pjsip.conf": "Passwort in der sip.conf oder pjsip.conf",
    "Password of SIP Server": "Passwort des SIP-Servers",
    "Path for temporary audio files. Must be accessible and authorized for Asterisk and ioBroker": "Pfad für temporäre Audiodateien. Muss für Asterisk und ioBroker zugänglich und autorisiert sein",
    "Please choose transcoder": "Bitte wählen Sie einen Transcoder",
    "Port": "Port",
    "SIP settings": "SIP-Einstellungen",
    "SSH IP is same as Asterisk IP (see main tab)": "SSH-IP ist identisch mit Asterisk-IP (siehe Hauptregisterkarte)",
    "SSH Password": "SSH-Passwort",
    "SSH Port": "SSH-Port",
    "SSH Username": "SSH-Benutzername",
    "Username (Manager)": "Benutzername (Manager)",
    "Username in sip.conf or pjsip.conf": "Benutzername in der sip.conf / pjsip.conf",
    "Username of SIP Server": "Benutzername des SIP-Servers",
    "Using SSH": "SSH verwenden",
    "hello I am asterisk": "hallo ich bin Asterisk",
    "on save adapter restarts with new config immediately": "Beim Speichern wird der Adapter sofort mit der neuen Konfiguration gestartet",
    "Language of speech": "Übersetzungssprache",
    "Choose transcoder": "Wählen Sie einen Transcoder",
    "IP / Hostname of Asterisk-Servers": "IP / Hostname des Asterisk-Servers",
    "Port of Asterisk-Servers": "Port des Asterisk-Servers",
    "Username of asterisk Manager": "Benutzername des Asterisk Managers",
    "Password of Asterisk Manager": "Passwort des Asterisk Managers",
    "SIP Service": "SIP Service",
    "IP / Hostname of SIP-Servers": "IP / Hostname des SIP-Servers",
    "Username of SSH Server": "Benutzername des SSH Servers",
    "Password of SSH Server": "Passwort des SSH Servers"
}