i18ntk
Version:
i18n Tool Kit - Zero-dependency internationalization toolkit for setup, scanning, analysis, validation, auto translation, fixing, reporting, and runtime translation loading.
729 lines • 163 kB
JSON
{
"meta": {
"version": "4.7.0",
"updated": "2026-07-07",
"lang": "it"
},
"common": {
"welcome": "Benvenuto",
"hello": "Ciao",
"goodbye": "Arrivederci",
"yes": "SÌ",
"no": "NO",
"save": "Salva",
"cancel": "Cancellare",
"delete": "Eliminare",
"edit": "Modificare",
"loading": "Caricamento...",
"offlineTitle": "Sei offline",
"offlineMessage": "Controlla la tua connessione Internet",
"tryReconnect": "Prova a riconnetterti",
"logout": "Esci",
"login": "Login",
"amount": "Quantità",
"success": "Successo",
"error": "Errore",
"warning": "Avvertimento",
"info": "Informazioni:",
"debug": "Debug",
"progress": "Progressi:",
"remaining": "Rimanente:",
"total": "Totale:",
"completed": "7. Completato con successo!",
"missing": "Mancante",
"partial": "Parziale",
"sameAsSource": "Uguale alla fonte:",
"formatMismatch": "Mancata corrispondenza del formato:",
"typeMismatch": "Tipo non corrispondente:",
"structureMismatch": "Mancata corrispondenza della struttura:",
"invalidOption": "Opzione non valida",
"separator": "==================================================",
"initializationFailed": "❌ Inizializzazione non riuscita: {error}",
"stackTrace": "Traccia dello stack: {stack}",
"pressEnterToContinue": "Premi Invio per continuare...",
"pressEnterToReturn": "Premere Invio per tornare al menu principale...",
"stepCompleted": "Fare un passo '{stepName}' completato.",
"stepFailed": "Fare un passo '{stepName}' fallito.",
"runningStep": "Fase di esecuzione: {stepName}",
"command": "Comando: {command}",
"startingWorkflow": "Avvio del flusso di lavoro...",
"workflowCompleted": "Flusso di lavoro completato.",
"checkReports": "Controlla i rapporti per i dettagli.",
"errorExecutingCommand": "Errore durante l'esecuzione del comando: {error}",
"genericError": "❌ Errore: {error}",
"errors": {
"errors": "Errori:",
"genericError": "❌ Errore: {error}",
"initializationFailed": "❌ Inizializzazione non riuscita: {error}",
"initializationCancelled": "❌ Inizializzazione annullata dall'utente.",
"translationKeyNotFound": "Chiave di traduzione non trovata: {key}",
"sourceDirectoryNotFound": "Directory di origine non trovata: {directory}",
"configLoadingFailed": "Caricamento della configurazione non riuscito",
"invalidSourceDirectory": "Directory di origine non valida: {directory}",
"securityViolation": "Rilevata violazione della sicurezza",
"authenticationFailed": "Autenticazione non riuscita",
"sourceEqualsI18nWarn": "⚠️ sourceDir è uguale a i18nDir ({sourceDir}). Ricadere a {fallback} per la scansione della sorgente."
},
"errorGeneratingStatusSummary": "Errore durante la generazione del riepilogo dello stato: {error}",
"errorRunningDebugTool": "Errore durante l'esecuzione dello strumento di debug '{displayName}': {error}",
"errorReadingDebugLogs": "Errore durante la lettura dei log di debug: {error}",
"errorAnalyzingLogFile": "Errore durante l'analisi del file di registro: {error}",
"errorAnalyzingTranslationKeys": "Errore durante l'analisi delle chiavi di traduzione: {error}",
"errorAnalyzingTranslationCompleteness": "Errore durante l'analisi della completezza della traduzione: {error}",
"analyzingTranslationCompleteness": "Analisi della completezza della traduzione in tutte le lingue...",
"i18nDirectoryNotFound": "⚠️ Directory i18n non trovata: {i18nDir}",
"translationCompletenessAnalysisFailed": "⚠️ L'analisi della completezza della traduzione non è riuscita: {error}",
"failedToAnalyzeLanguage": "❌ Impossibile analizzare la lingua {language}: {error}",
"errorReadingI18nDirectory": "❌ Errore durante la lettura della directory i18n:",
"languageCompletenessTitle": "📈 COMPLETEZZA DELLA TRADUZIONE PER LINGUA",
"errorAnalyzingTranslationFormat": "Errore durante l'analisi del formato di traduzione: {error}",
"errorAnalyzingTranslationType": "Errore durante l'analisi del tipo di traduzione: {error}",
"errorAnalyzingTranslationStructure": "Errore durante l'analisi della struttura della traduzione: {error}",
"errorAnalyzingTranslationFormatMismatch": "Errore durante l'analisi della mancata corrispondenza del formato di traduzione: {error}",
"errorAnalyzingTranslationTypeMismatch": "Errore durante l'analisi della mancata corrispondenza del tipo di traduzione: {error}",
"errorAnalyzingTranslationStructureMismatch": "Errore durante l'analisi della mancata corrispondenza della struttura della traduzione: {error}",
"errorAnalyzingTranslationSameAsSource": "Errore nell'analisi della traduzione uguale all'origine: {error}",
"title": "Stato",
"nextStep1": "1. Controlla l'analisi dell'utilizzo:",
"nextStep2": "2. Convalida delle traduzioni:",
"nextStep3": "3. Analizzare la completezza:",
"nextStep4": "4. Completa le traduzioni mancanti:",
"nextStep5": "5. Genera un rapporto di riepilogo:",
"nextStep6": "6. Revisione e finalizzazione delle traduzioni:",
"generating": "Generazione del rapporto di riepilogo in corso...",
"review": "Revisione delle traduzioni...",
"finalizing": "Finalizzazione delle traduzioni...",
"finalized": "Finalizzato con successo!",
"warnings": "Avvertenze:",
"completedKeys": "Chiavi completate:",
"missingKeys": "Chiavi mancanti:",
"partialKeys": "Chiavi parziali:",
"home": "Casa",
"settings": "Impostazioni",
"startingSettings": "🎛️ Avvio della CLI delle impostazioni...",
"confirm": "Confermare",
"errorExiting": "Errore durante l'uscita."
},
"errors": {
"invalidOption": "❌ Opzione non valida: {option}. Per favore riprova.",
"readlineClosed": "Il flusso di input è chiuso; in esecuzione in modalità non interattiva.",
"noPackageJson": "Nessun pacchetto.json trovato. Impossibile rilevare automaticamente il framework i18n.",
"noI18nDir": "Nessuna directory i18n trovata nella root del progetto.",
"noI18nConfig": "Nessun file di configurazione i18n trovato nella root del progetto.",
"errorReadingDebugLogs": "Errore durante la lettura dei log di debug: {error}"
},
"scanner": {
"help_message": "Utilizzo dello scanner di testo I18n: nodo i18ntk-scanner.js [opzioni] Opzioni: --source-dir <dir> Directory di origine da scansionare (impostazione predefinita: ./src) --output <file> File di output per i risultati della scansione (impostazione predefinita: ./i18ntk-scanner-report.json) --framework <name> Framework da target (react, vue, angular, vanilla) --patterns <patterns> Modelli regex personalizzati (separati da virgole) --include-tests Includi file di test nella scansione --exclude-dirs <dirs> Directory da escludere (separate da virgole) --help Mostra questo aiuto Esempi: node i18ntk-scanner.js --source-dir=./src --framework=react node i18ntk-scanner.js --patterns 'console.log\\((.*?)\\)' --include-tests node i18ntk-scanner.js --output=./scan-results.json",
"help_options": {
"source_dir": "Directory di origine per la scansione dei problemi i18n",
"output_dir": "Directory per i rapporti e i risultati della scansione",
"framework": "Framework di destinazione (react, vue, angular, vanilla)",
"patterns": "Modelli regex personalizzati per il rilevamento del testo",
"exclude": "Modelli di file da escludere dalla scansione",
"output_report": "Genera un rapporto di scansione dettagliato",
"min_length": "Lunghezza minima del testo da considerare per la traduzione",
"max_length": "Lunghezza massima del testo da considerare per la traduzione",
"include_tests": "Includere file di prova nel processo di scansione"
},
"starting": "🔍 Avvio dello scanner di testo per il framework: {framework}",
"sourceDirectory": "📁 Directory di scansione: {sourceDir}",
"frameworkDetected": "🎯 Quadro rilevato: {framework}",
"scanningFiles": "📊 Scansione {fileCount} file...",
"foundTexts": "📝 Trovato {textCount} testi che necessitano di traduzione",
"generatingReport": "📊 Generazione di un rapporto dettagliato...",
"reportSaved": "💾 Rapporto di scansione salvato in: {reportPath}",
"noTextsFound": "✅ Nessun testo inglese codificato trovato",
"scanComplete": "🎉 Scansione completata con successo!",
"analysisTitle": "🔍 ANALISI SCANSIONE DELLA TRADUZIONE",
"fileSummary": "📄 {file}: {count} testi trovati",
"textLocation": "📍Linea {line}: {text}",
"foundText": "Trovato {count} potenziali istanze di testo hardcoded",
"context": "📝 Contesto: {context}",
"severity": "⚠️ Gravità: {severity}",
"recommendation": "💡 Raccomandazione: {recommendation}",
"welcome": {
"title": "🎯 Benvenuto nello scanner di testo!",
"description": "Questo strumento esegue la scansione del codice sorgente alla ricerca di testo inglese codificato che potrebbe richiedere una traduzione."
},
"frameworkPrompt": {
"title": "🎯 Seleziona Quadro",
"available": "Framework disponibili: react, vue, angular, vanilla",
"description": "Inserisci il tipo di framework (o premi Invio per il rilevamento automatico):",
"input": "Struttura:"
},
"directoryPrompt": {
"title": "📁 Seleziona Directory di origine",
"current": "Directory corrente: {dir}",
"description": "Immettere la directory da scansionare (o premere Invio per quella corrente):",
"input": "Rubrica:"
},
"options": {
"includeTests": "Includere file di test?",
"excludeDirs": "Directory da escludere (separate da virgole):",
"customPatterns": "Modelli personalizzati da scansionare (regex):"
},
"reportGenerated": "Rapporto di scansione generato: {path}"
},
"fixer": {
"help_message": "Utilizzo del Fixer traduzione I18n: nodo i18ntk-fixer.js [opzioni] Opzioni: --source-dir <dir> Directory di origine da scansionare (impostazione predefinita: ./locales) --linguals <langs> Elenco di lingue separate da virgole da correggere --markers <markers> Indicatori separati da virgole da considerare come non tradotti --no-backup Salta la creazione automatica del backup --help Mostra questo aiuto Esempi: node i18ntk-fixer.js --linguals de,fr node i18ntk-fixer.js --source-dir=./locales --markers NOT_TRANSLATED node i18ntk-fixer.js --no-backup",
"starting": "🚀 Avvio della correzione della traduzione per le lingue: {languages}",
"sourceDirectory": "📁 Directory di origine: {sourceDir}",
"sourceLanguage": "🔤 Lingua di partenza: {sourceLanguage}",
"markers": "🏷️ Marker da sistemare: {markers}",
"scanningLanguage": "📊 Scansione {language}...",
"noLanguages": "❌ Nessuna lingua specificata per la correzione.",
"allComplete": "🎉 Tutte le traduzioni sono già complete!",
"fullReportSaved": "📊 Rapporto completo salvato in: {reportPath}",
"reviewReport": "Si prega di rivedere il rapporto prima di procedere.",
"backupCreated": "💾 Backup creato con successo.",
"applyingFixes": "🔄 Applicazione delle correzioni...",
"fixingComplete": "✅ Correzione della traduzione completata!",
"operationCancelled": "❌Operazione annullata dall'utente.",
"analysisTitle": "🔍ANALISI DELLA FISSAZIONE DELLA TRADUZIONE",
"analysisSeparator": "==================================================",
"totalIssues": "Problemi totali rilevati: {totalIssues}",
"missingTranslations": "Traduzioni mancanti: {missing}",
"placeholderTranslations": "Traduzioni dei segnaposto: {placeholder}",
"noIssues": "✅ Nessun problema riscontrato. Tutte le traduzioni sono complete.",
"detailedIssues": "📋 DETAILED ISSUES:",
"detailedSeparator": "--------------------------------------------------",
"filePath": "📄 {file} → {path}",
"missingKey": "❌ MANCANO: {source} → {new}",
"placeholderKey": "⚠️ SEGNAPOSTO: \"{target}\" → \"{new}\"",
"moreIssues": "... E {count} più problemi. Controlla il file del rapporto per i dettagli completi.",
"confirmationTitle": "🤔 Vuoi procedere con queste correzioni?",
"confirmationOptions": "Opzioni:",
"optionYes": "y - Sì, applica tutte le correzioni",
"optionNo": "n - No, annulla l'operazione",
"optionShow": "s: mostra i problemi dettagliati",
"choicePrompt": "La tua scelta (sì/n/s):",
"nonInteractiveMode": "⚡ Rilevata modalità non interattiva: applicazione automatica delle correzioni...",
"reportGenerated": "📊 Report del riparatore generato: {path}",
"summary": "Riepilogo del riparatore:",
"welcome": {
"title": "🎯 Benvenuto in Translation Fixer!",
"description": "Questo strumento ti aiuterà a correggere traduzioni e segnaposto interrotti nei file locali."
},
"markerPrompt": {
"title": "🏷️ Configura i marcatori segnaposto",
"description": "Inserisci gli indicatori che indicano il testo non tradotto (separato da virgole):",
"currentDefaults": "Indicatori predefiniti: {markers}",
"input": "Marker (o premere Invio per le impostazioni predefinite):"
},
"languagePrompt": {
"title": "🌍 Seleziona le lingue da correggere",
"available": "Lingue disponibili: {languages}",
"description": "Inserisci le lingue da correggere (separate da virgole) o premi Invio per tutte:",
"input": "Lingue:",
"noLanguages": "Nessuna lingua trovata da correggere."
},
"directoryPrompt": {
"title": "📁 Seleziona Rubrica",
"current": "Directory corrente: {dir}",
"description": "Inserisci la directory contenente i file locali (o premi Invio per quelli correnti):",
"input": "Rubrica:"
},
"backupLocation": "Posizione del backup: {dir}",
"completed": "Correzione completata.",
"creatingBackup": "Creazione del backup in {dir}...",
"dryRunMode": "Modalità di funzionamento a secco: {mode}",
"error": "Il riparatore non è riuscito: {error}",
"fixing": "Fissaggio {language}...",
"foundLanguages": "Trovato {count} lingue: {languages}",
"languageFixed": "{language}: fisso {fixed} tasto/i saltato {skipped}.",
"running": "Esecuzione del correttore di traduzione...",
"totalFixed": "Totale fisso: {count}"
},
"autorun": {
"stepAnalyzeTranslations": "Analizzare le traduzioni",
"stepCompletedWithIcon": "✅ Completato: {stepName}",
"stepValidateTranslations": "Convalida le traduzioni",
"stepRunning": "▶️ Passo {stepNumber}/{totalSteps}: {stepName}",
"separator": "==================================================",
"stepFailed": "❌ Non riuscito: {stepName}",
"errorLabel": "Errore",
"autoRunScriptTitle": "🧪 Flusso di lavoro con esecuzione automatica",
"usageTitle": "Utilizzo",
"runAllSteps": "Esegui: nodo i18ntk-autorun.js",
"configureSettingsFirst": "Configurazione: i18ntk-config.json o flag CLI",
"runSpecificSteps": "Utilizza --steps=1,3 o --list per mostrare i passaggi",
"showHelp": "--aiuto per maggiori informazioni",
"examplesTitle": "Esempi",
"configExample": "nodo i18ntk-autorun.js --ui-lingual=zh",
"stepsExample1": "nodo i18ntk-autorun.js --steps=analyze,validate",
"stepsExample2": "nodo i18ntk-autorun.js --list",
"customSettingsConfiguration": "Impostazioni di esecuzione automatica personalizzate",
"availableSteps": "Passaggi disponibili",
"startingAutoRunWorkflow": "🚀 Avvio del flusso di lavoro con esecuzione automatica...",
"workflowIncludesSteps": "Il flusso di lavoro include {count} passaggi:",
"missingRequiredFile": "File richiesto mancante: {file}",
"workflowStopped": "Il flusso di lavoro è stato interrotto a causa di un errore.",
"workflowCompleted": "🎉 Flusso di lavoro completato!",
"successfulSteps": "Passaggi riusciti: {count}",
"failedSteps": "Passaggi non riusciti: {count}",
"stepInitializeProject": "Inizializza progetto",
"stepCheckUsage": "Controlla l'utilizzo della chiave",
"stepGenerateSummary": "Genera un rapporto di riepilogo",
"runInitializationFirst": "Eseguire prima l'inizializzazione.",
"initializationCheckPassed": "Controllo di inizializzazione superato.",
"runningStep": "Fase di esecuzione: {stepName}",
"commandLabel": "Comando: {command}",
"stepCompletedWithTime": "Fare un passo '{stepName}' completato dentro {duration}SM.",
"stepCompleted": "Fare un passo '{stepName}' completato.",
"stepFailedWithError": "Fare un passo '{stepName}' fallito con errore: {error}",
"requiredStepFailed": "Passaggio obbligatorio non riuscito. Interruzione del flusso di lavoro.",
"optionalStepFailed": "Passaggio facoltativo non riuscito. Flusso di lavoro continuo.",
"stepRequired": "(Necessario)",
"stepOptional": "(Opzionale)",
"startingExecution": "Avvio dell'esecuzione...",
"pressEnterToContinue": "Premi Invio per continuare...",
"runningSelectedSteps": "Esecuzione dei passaggi selezionati...",
"invalidStepNumber": "Numero di passaggio non valido: {stepNum}",
"executionReport": "Rapporto di esecuzione:",
"requiredFailedSteps": "I passaggi richiesti non sono riusciti: {count}",
"stepDetails": "Dettagli del passaggio:",
"reportSavedTo": "Rapporto salvato in: {path}",
"overallStatusSuccess": "SUCCESS",
"overallStatusFailed": "FAILED",
"overallStatus": "Stato generale: {status}",
"pressEnterForDefaults": "Premere Invio per utilizzare le impostazioni predefinite per qualsiasi prompt.",
"sourceDirPrompt": "Inserisci la directory di origine (impostazione predefinita: {default}):",
"sourceLangPrompt": "Inserisci la lingua di origine (predefinita: {default}):",
"targetLangsPrompt": "Inserisci le lingue di destinazione (separate da virgole, impostazione predefinita: {default}):",
"translationMarkerPrompt": "Inserisci l'indicatore di traduzione (predefinito: {default}):",
"outputDirPrompt": "Inserisci la directory di output per i report (impostazione predefinita: {default}):",
"settingsUpdatedSuccessfully": "Impostazioni aggiornate con successo!",
"errorConfiguringSettings": "Errore durante la configurazione delle impostazioni: {error}",
"configurationComplete": "Configurazione completata.",
"runAutoRunCommand": "Ora puoi eseguire il comando di esecuzione automatica.",
"configurationFailed": "Configurazione non riuscita: {error}",
"noValidStepNumbers": "Nessun numero di passaggio valido fornito.",
"autoRunFailed": "Esecuzione automatica non riuscita: {error}",
"stepCompleteTranslations": "Traduzioni complete",
"stepAnalyzeSizing": "Analizza il dimensionamento",
"stepCompletedIcon": "✅",
"stepRunningWithNumber": "[{stepNumber}/{totalSteps}] Fare un passo '{stepName}' corsa...",
"stepFailedIcon": "❌",
"translationLoadWarning": "Avviso: impossibile caricare {lang} traduzioni",
"configReadError": "Errore durante la lettura {file}"
},
"analyze": {
"help_message": "Utilizzo dell'analizzatore di traduzione I18n: nodo i18ntk-analyze.js [opzioni] Opzioni: --source-dir <dir> Directory di origine da scansionare (impostazione predefinita: ./src) --i18n-dir <dir> Directory I18n (default: ./src/locales) --output-report Genera report dettagliato --output-dir <dir> Directory di output per i report (impostazione predefinita: ./reports) --help Mostra questo aiuto Esempi: node i18ntk-analyze.js --output-report node i18ntk-analyze.js --source-dir=./app --i18n-dir=./locales node i18ntk-analyze.js --output-dir=./analysis --output-report",
"source_directory": "📁 Directory di origine: {sourceDir}",
"i18n_directory": "🌐 Rubrica I18n: {i18nDir}",
"loading_translation_files": "📋 Caricamento dei file di traduzione...",
"sourceDirectoryLabel": "📁 Directory di origine: {sourceDir}",
"sourceLanguageLabel": "🌍 Lingua originale: {sourceLanguage}",
"strictModeLabel": "⚙️ Modalità rigorosa: {mode}",
"found_translation_files_count": "✅Trovato {count} file di traduzione",
"analyzing_translations": "🔍 Analizzando le traduzioni...",
"analysis_completed_successfully": "🎉 Analisi completata con successo!",
"analysis_results": "📊 ANALYSIS RESULTS",
"language_analysis_stats": "{language}: {translatedKeys}/{totalKeys} ({percentage}% tradotto)",
"sample_missing_keys": "Esempio di chiavi mancanti:",
"missing_key": "- {key}",
"and_more_missing": "...E {count} Di più.",
"sample_unused_keys": "Chiavi inutilizzate di esempio:",
"unused_key": "- {key}",
"and_more_unused": "...E {count} Di più.",
"recommendations": "📋 RACCOMANDAZIONI",
"add_missing_translations": "💡 Aggiungi le traduzioni mancanti per migliorare la copertura.",
"remove_unused_translations": "💡 Rimuovi le traduzioni inutilizzate per mantenere pulito il tuo progetto.",
"next_steps": "📋 NEXT STEPS",
"review_analysis_results": "1. Esaminare i risultati dell'analisi nella console o nel report generato.",
"run_with_output_report": "2. Esegui con --output-report per un rapporto dettagliato.",
"add_or_remove_translations": "3. Aggiungi le traduzioni mancanti o rimuovi quelle inutilizzate.",
"rerun_analysis": "4. Eseguire nuovamente l'analisi per verificare i miglioramenti.",
"analysis_summary": "📊 ANALYSIS SUMMARY",
"source_files_scanned": "File di origine scansionati: {fileCount}",
"translation_files_checked": "File di traduzione controllati: {translationFileCount}",
"total_keys": "Chiavi totali: {totalKeys}",
"translated_keys": "Chiavi tradotte: {translatedKeys}",
"missing_keys": "Chiavi mancanti: {missingKeys}",
"unused_keys": "Chiavi non utilizzate: {unusedKeys}",
"translation_coverage": "Copertura della traduzione: {coverage}%",
"analysis_passed_for_language": "✅Analisi superate {language}",
"analysis_failed_for_language": "❌ Analisi fallita per {language} ({missingKeys} mancante, {unusedKeys} inutilizzato)",
"starting": "🔍 Avvio dell'analisi della traduzione...",
"foundLanguages": "📋 Trovato {count} lingue da analizzare: {languages}",
"analyzing": "🔄 Analizzando {language}...",
"reportTitle": "📊 RAPPORTO DI ANALISI DELLA TRADUZIONE",
"generated": "generato: {timestamp}",
"status": "Stato: {translated}/{total} chiavi ({percentage}% tradotto)",
"filesAnalyzed": "File analizzati: {analyzed}/{total}",
"keysNeedingTranslation": "Chiavi da tradurre: {count}",
"fileBreakdown": "📋 RIPARTIZIONE DEL FILE",
"error": "Errore",
"completed": "✅ Analisi completata per {language}",
"progress": "📊 Progressi complessivi: {translated}/{total} lingue elaborate",
"reportSaved": "Rapporto salvato: {reportPath}",
"summary": "📊 ANALYSIS SUMMARY",
"finished": "✅ Analisi completata con successo!",
"statusFileMissing": "❌ Manca il file di traduzione",
"sourceKeys": "📊 Chiavi sorgente: {count}",
"translation": "📊 Traduzione: {translated}/{total} ({percentage}%)",
"structure": "🗂️ Struttura: {status}",
"consistent": "Coerente",
"inconsistent": "Incoerente",
"missingKeys": "Chiavi mancanti: {count}",
"extraKeys": "Chiavi aggiuntive: {count}",
"issues": "⚠️ Problemi riscontrati: {count}",
"issueType": {
"not_translated": "Non tradotto: {count}",
"empty_value": "Valori vuoti: {count}",
"partial_translation": "Traduzioni parziali: {count}",
"format_mismatch": "Mancate corrispondenze di formato: {count}",
"type_mismatch": "Mancate corrispondenze di tipo: {count}",
"structure_mismatch": "Disadattamenti della struttura: {count}",
"same_as_source": "Uguale alla fonte: {count}"
},
"keysToTranslate": "📋 CHIAVI PER TRADURRE",
"key": "Chiave",
"english": "Inglese",
"needsTranslation": "NECESSITA DI TRADUZIONE",
"andMoreKeys": "...E {count} più chiavi.",
"noLanguages": "⚠️ Nessuna lingua di destinazione trovata.",
"languageStats": "{language}: {percentage}% completato ({translated}/{total} chiavi)",
"invalidReportFilePath": "Percorso del file di rapporto non valido",
"failedToWriteReportFile": "Impossibile scrivere il file del rapporto in modo sicuro"
},
"complete": {
"configLoadedSuccessfully": "Configurazione caricata correttamente",
"configLoadingFailed": "Caricamento della configurazione non riuscito",
"sourceLanguageNotFound": "Directory della lingua di origine non trovata: {sourceLanguage}",
"couldNotParseTarget": "Impossibile analizzare il file di destinazione: {file}",
"couldNotParseSource": "Impossibile analizzare il file di origine: {file}",
"reportGenerated": "Rapporto generato: {path}",
"generateReportPrompt": "Desideri che venga generato un report?",
"title": "🌍 COMPLETAMENTO DELLA TRADUZIONE I18NTK",
"separator": "============================================================",
"sourceDir": "📁 Directory di origine: {sourceDir}",
"sourceLanguage": "🌐 Lingua di partenza: {sourceLanguage}",
"dryRunMode": "🧪 Modalità prova: non verranno apportate modifiche",
"languages": "🌍 Lingue disponibili: {languages}",
"addingMissingKeys": "➕ Aggiunta delle chiavi mancanti ai file di traduzione...",
"processing": "🔄 Elaborazione {language}...",
"addedKeys": "✅ Aggiunto {count} chiavi mancanti",
"noChangesNeeded": "✅ Non sono necessarie modifiche per {language}",
"summaryTitle": "📊 RIEPILOGO COMPLETAMENTO",
"totalChanges": "📝 Modifiche totali: {totalChanges}",
"languagesProcessed": "🌍 Lingue trattate: {languagesProcessed}",
"missingKeysAdded": "➕ Chiavi mancanti aggiunte: {missingKeysAdded}",
"nextStepsTitle": "📋 NEXT STEPS",
"nextStep1": "1. Esegui l'analisi dell'utilizzo:",
"nextStep2": "nodo i18ntk-usage.js --output-report",
"nextStep3": "2. Convalida delle traduzioni:",
"nextStep4": "nodo i18ntk-validate.js",
"nextStep5": "3. Analizza i modelli:",
"nextStep6": "nodo i18ntk-analyze.js",
"allKeysAvailable": "🎉 Tutte le chiavi di traduzione sono ora disponibili!",
"runWithoutDryRun": "💡 Esegui senza --dry-run per applicare le modifiche",
"deletingOldReport": "🗑️ Eliminazione del vecchio report...",
"generatingFreshAnalysis": "📊 Generazione di nuove analisi sull'utilizzo...",
"couldNotGenerate": "❌ Impossibile generare l'analisi dell'utilizzo",
"reportNotFound": "📋 Rapporto sull'utilizzo non trovato. Utilizzo delle chiavi comuni...",
"foundMissingKeys": "📋 Trovato {count} chiavi mancanti dall'analisi dell'utilizzo",
"couldNotParse": "❌ Impossibile analizzare il rapporto sull'utilizzo. Utilizzo delle chiavi comuni...",
"errorDuringCompletion": "❌ Errore durante il completamento: {error}",
"fatalError": "❌ Errore fatale: {error}",
"configurationValidationFailed": "Convalida della configurazione non riuscita: campi obbligatori mancanti"
},
"sizing": {
"separator": "================================================================================",
"lineSeparator": "--------------------------------------------------------------------------------",
"analysisStats": "{stats}",
"sourceDirectoryLabel": "📁 Directory di origine: {sourceDir}",
"sourceLanguageLabel": "🌍 Lingua di partenza: {sourceLanguage}",
"strictModeLabel": "⚙️ Modalità rigorosa: {mode}",
"invalidSourceDirectoryError": "Percorso della directory di origine non valido: {sourceDir}",
"sourceDirectoryNotFoundError": "Directory di origine non trovata: {sourceDir}",
"invalidOutputDirectoryError": "Percorso della directory di output non valido: {outputDir}",
"invalidReportFileError": "Percorso del file di rapporto non valido",
"problematic_keys": "Tasti problematici: {problematicKeys}",
"problematicKeysLabel": "Tasti problematici: {problematicKeys}",
"long_translations": "Traduzioni lunghe: {longTranslations}",
"failedToSaveReportError": "Impossibile salvare il rapporto in modo sicuro",
"invalidCsvFileError": "Percorso file CSV non valido",
"failedToSaveCsvError": "Impossibile salvare il rapporto CSV in modo sicuro",
"fatalError": "❌ Analisi dimensionale fallita: {error}",
"starting_i18n_sizing_analysis": "Avvio dell'analisi del dimensionamento i18n...",
"source_directory": "Directory di origine: {sourceDir}",
"found_languages": "Lingue trovate: {languages}",
"analyzing_file_sizes": "Analisi delle dimensioni dei file in corso...",
"analyzing_translation_content": "Analisi del contenuto della traduzione...",
"generating_size_comparisons": "Generazione confronti di dimensioni in corso...",
"no_languages_found_for_comparison": "Nessuna lingua trovata per il confronto",
"sizing_analysis_results": "Risultati dell'analisi del dimensionamento I18n",
"file_sizes_title": "Dimensioni dei file",
"file_sizes_header": "Dimensioni lingua (KB) Righe Caratteri",
"file_size_row": "{lang} {sizeKB} {lines} {characters}",
"language_statistics_title": "Statistiche della lingua",
"language_stats_header": "Tasti lingua Caratteri Lunghezza media Lunghezza massima Vuoto Lungo",
"language_stats_row": "{lang} {totalKeys} {totalCharacters} {averageKeyLength} {maxKeyLength} {emptyKeys} {longKeys}",
"size_variations_title": "Variazioni di dimensioni",
"size_variations_header": "Lingua Char Diff % Diff Problema",
"size_variation_row": "{lang} {characterDifference} {percentageDifference}% {problematic}",
"problematic_yes": "SÌ",
"problematic_no": "NO",
"recommendations_title": "Raccomandazioni",
"recommendation_item": "{index}. {recommendation}",
"problematic_key_detail": "{index}. Chiave: '{key}' - Variazioni: {variations}",
"generating_detailed_report": "Generazione del rapporto dettagliato...",
"keysHaveSignificantSizeVariations": "le chiavi presentano variazioni di dimensioni significative",
"longTranslationsDetected": "${lang} ha traduzioni ${data.longKeys} più lunghe di 100 caratteri: valuta la possibilità di suddividerle",
"longer": "più a lungo",
"shorter": "più breve",
"review_translations": "Considera la possibilità di rivedere {lang} traduzioni - lo sono {percentageDifference}% {comparison} rispetto al basale",
"report_saved_to": "Rapporto salvato in: {reportPath}",
"considerReviewingTranslations": "Considera la possibilità di rivedere ${lang} traduzioni: sono ${data.percentageDifference}% più lunghe rispetto alla linea di base",
"csv_report_saved_to": "Rapporto CSV salvato in: {csvPath}",
"human_report_saved": "Rapporto leggibile salvato: {reportPath}",
"folder_summary_title": "Riepilogo della cartella",
"folder_summary_table_header": "Dimensione lingua (KB) Chiavi Lunghezza media Caratteri totali",
"folder_summary_row": "{lang} {sizeKB} {totalKeys} {avgLength} {totalChars}",
"language_comparison_title": "Confronto linguistico",
"language_comparison_row": "{lang}: {diff} caratteri ({percent}%) {status}",
"summary_stats": "📊 Riepilogo: {totalLanguages} lingue, {totalKeys} tasti: report salvati in {reportPath}",
"detailedKeysDescription": "Mostra un'analisi dettagliata a livello di chiave nella console",
"too_many_keys_warning": "⚠️ Troppi tasti da visualizzare nella console: controlla il file del rapporto dettagliato per un'analisi completa",
"no_translation_files_found": "Nessun file di traduzione trovato",
"analysis_completed": "Analisi completata nel {duration}SM",
"analysis_failed": "Analisi fallita: {errorMessage}",
"starting_analysis": "Inizio analisi...",
"found_files": "Trovato {count} file",
"failed_to_parse_language_error": "Impossibile analizzare {language} traduzioni: {errorMessage}",
"recommendations": {
"keys_have_significant_size_variations": "le chiavi presentano variazioni di dimensioni significative",
"consider_reviewing_translations": "Considera la possibilità di rivedere {lang} traduzioni - lo sono {percentageDifference}% {comparison} rispetto al basale",
"long_translations_detected": "{lang} ha {longKeys} traduzioni più lunghe di {threshold} personaggi: considera la possibilità di scomporli"
},
"detailed_key_analysis_title": "Analisi chiave dettagliata",
"key_analysis_detail": "{lang}: {length} caratteri ({status}) - {translation}",
"key_analysis_header": "Chiave: {key}",
"status_empty": "vuoto",
"status_long": "lungo",
"status_ok": "OK"
},
"usage": {
"help_message": "Utilizzo dell'analizzatore di utilizzo I18n: nodo i18ntk-usage.js [opzioni] Opzioni: --source-dir <dir> Directory di origine da scansionare (impostazione predefinita: ./src) --i18n-dir <dir> Directory I18n (default: ./src/locales) --output-report Genera report dettagliato --output-dir <dir> Directory di output per i report (impostazione predefinita: ./reports) --help Mostra questo aiuto Esempi: node i18ntk-usage.js --output-report node i18ntk-usage.js --source-dir=./app --i18n-dir=./locales node i18ntk-usage.js --output-dir=./analysis --output-report",
"source_directory_thissourcedir": "📁 Directory di origine: {sourceDir}",
"translationCompletenessTitle": "🌍 Completezza della traduzione:",
"i18n_directory_thisi18ndir": "🌐 Rubrica I18n: {i18nDir}",
"failed_to_parse_filename_error": "⚠️ Impossibile analizzare {fileName}: {errorMessage}",
"analyzing_source_files": "🔍 Analisi dei file sorgente...",
"found_files_in_source": "📂 Trovato {numFiles} file nella directory di origine",
"found_thisusedkeyssize_unique_": "🎯 Trovato {usedKeysSize} chiavi usate univoche",
"total_key_usages_totalkeysfoun": "📊 Totale utilizzi chiave: {totalKeysFound}",
"loading_available_translation_": "📋 Caricamento delle chiavi di traduzione disponibili...",
"found_thisavailablekeyssize_av": "✅Trovato {availableKeysSize} chiavi disponibili",
"foundTranslationFiles": "✅Trovato {count} file di traduzione",
"errorReadingI18nDirectory": "⚠️ Errore durante la lettura della directory i18n: {error}",
"pressEnterToReturnToMenu": "📝 Premi Invio per tornare al menu principale...",
"notTranslatedKeysTotal": "⚠️ Chiavi non tradotte: {total}",
"noSourceFilesFound": "⚠️ Nessun file sorgente trovato nella directory sorgente.",
"reviewNotTranslatedKeys": "💡 Chiavi della recensione non tradotte",
"analysisCompletedSuccessfully": "🎉 Analisi completata con successo!",
"detectedSourceDirectory": "Directory di origine rilevata: {sourceDir}",
"detectedI18nDirectory": "Directory i18n rilevata: {i18nDir}",
"fileInfo": "📄 {namespace}: {keys} chiavi",
"failedToAnalyzeUsage": "❌ Impossibile analizzare l'utilizzo: {error}",
"failedToAnalyzeFile": "❌ Impossibile analizzare il file: {error}",
"failedToExtractKeys": "❌ Impossibile estrarre le chiavi da {filePath}: {error}",
"analysisFailedError": "❌ Analisi fallita: {error}",
"analyzerInitialized": "Analizzatore inizializzato",
"analyzerInitFailed": "Inizializzazione dell'analizzatore non riuscita: {error}",
"argsParsed": "Argomenti analizzati",
"processedFiles": "Elaborato {processedFiles} Di {totalFiles} file.",
"argsParseFailed": "Analisi dell'argomento non riuscita: {error}",
"translationDiscoveryError": "Errore di rilevamento della traduzione: {error}",
"fileTraversalError": "Errore di attraversamento del file: {error}",
"sourceEqualsI18nWarn": "{reason}. L'analisi dell'utilizzo non analizzerà i file locali come codice sorgente.",
"i18nEqualsSourceWarn": "⚠️ La directory I18n e la directory dei sorgenti sono le stesse. Ciò potrebbe causare problemi con l'analisi.",
"usageAnalysisFailed": "⚠️ Analisi dell'utilizzo non riuscita: {error}",
"translationFileParseError": "⚠️ Errore di analisi del file di traduzione: {error}",
"translationKeysLoadError": "⚠️ Errore di caricamento delle chiavi di traduzione: {error}",
"languageCompletenessStats": "🌐 {language}: {translated}/{total} ({completeness}% tradotto)",
"missingKeysCount": "⚠️ Chiavi mancanti: {count}",
"analyzingTranslationCompleteness": "Analisi della completezza della traduzione...",
"unusedKeysCount": "Chiavi non utilizzate: {count}",
"usedKeysCount": "Chiavi usate: {count}",
"availableKeysCount": "Chiavi disponibili: {count}",
"analysisResults": "Risultati dell'analisi:",
"i18nDirectoryNotFound": "⚠️ Directory I18n non trovata. Si prega di controllare il percorso.",
"sourceDirectoryNotFound": "⚠️ Directory di origine non trovata: {dir}",
"checkUsage": {
"title": "🔍 I18NTK USAGE ANALYSIS",
"analyzing_source_files": "🔍 Analisi dei file sorgente...",
"source_directory_thissourcedir": "📁 Directory di origine: {sourceDir}",
"i18n_directory_thisi18ndir": "📁 Rubrica i18n: {i18nDir}",
"found_files_in_source": "✅Trovato {numFiles} file nella directory di origine",
"no_source_files_found": "⚠️ Nessun file sorgente trovato nella directory specificata",
"processedFiles": "📊 Elaborato {processedFiles} Di {totalFiles} file",
"failedToProcessFile": "❌ Elaborazione non riuscita",
"found_thisusedkeyssize_unique_": "🔍Trovato {usedKeysSize} chiavi usate univoche",
"total_key_usages_totalkeysfoun": "📊 Totale utilizzi chiave: {totalKeysFound}",
"loading_available_translation_": "📂 Caricamento delle chiavi di traduzione disponibili...",
"found_thisavailablekeyssize_av": "✅Trovato {availableKeysSize} chiavi disponibili",
"message": "Analisi dell'utilizzo della chiave di traduzione nel progetto...",
"usage_analysis_results": "📊 USAGE ANALYSIS RESULTS",
"source_files_scanned_thisfileu": "📁 File di origine scansionati: {fileUsageSize}",
"available_translation_keys_thi": "✅ Chiavi di traduzione disponibili: {availableKeysSize}",
"used_translation_keys_thisused": "🔍 Chiavi di traduzione utilizzate: {usedKeysSize}",
"dynamic_keys_detected_dynamick": "⚡ Tasti dinamici rilevati: {dynamicKeysLength}",
"unused_keys_unusedkeyslength": "🗑️ Chiavi non utilizzate: {unusedKeysLength}",
"missing_keys_missingkeyslength": "❌ Chiavi mancanti: {missingKeysLength}",
"translation_completeness_title": "📈 COMPLETEZZA DELLA TRADUZIONE",
"language_completeness_stats": "{language}: {translated}/{total} chiavi ({percentage}%)",
"n_sample_unused_keys": "🗑️ ESEMPIO DI CHIAVI NON UTILIZZATE (le prime 5):",
"key": "🔑 {key}",
"and_unusedkeyslength_5_more": "... E {count} più chiavi inutilizzate",
"n_sample_missing_keys": "❌ ESEMPIO DI CHIAVI MANCANTI (prime 5):",
"and_missingkeyslength_5_more": "... E {count} altre chiavi mancanti",
"n_generating_detailed_report": "📊 Generazione di un rapporto dettagliato...",
"report_saved_reportpath": "📄 Rapporto salvato: {reportPath}",
"n_recommendations": "💡 RACCOMANDAZIONI:",
"consider_removing_unused_trans": "🗑️ Valuta la possibilità di rimuovere le traduzioni inutilizzate per ridurre le dimensioni del pacchetto",
"add_missing_translation_keys_t": "➕ Aggiungi le chiavi di traduzione mancanti per mantenere la coerenza",
"review_dynamic_keys_manually_t": "🔍 Rivedi manualmente le chiavi dinamiche (potrebbero essere valide)",
"all_translation_keys_are_prope": "✅ Tutte le chiavi di traduzione sono utilizzate correttamente!",
"n_next_steps": "🎯 NEXT STEPS:",
"2_check_the_detailed_report_fo": "2. Controlla il rapporto dettagliato per problemi specifici",
"help_message": "Utilizzo dell'analizzatore di utilizzo I18n: nodo i18ntk-usage.js [opzioni] Opzioni: --source-dir <dir> Directory di origine da scansionare (impostazione predefinita: ./src) --i18n-dir <dir> Directory I18n (default: ./src/locales) --output-report Genera report dettagliato --output-dir <dir> Directory di output per i report (impostazione predefinita: ./reports) --help Mostra questo aiuto Esempi: node i18ntk-usage.js --output-report node i18ntk-usage.js --source-dir=./app --i18n-dir=./locales node i18ntk-usage.js --output-dir=./analysis --output-report",
"1_review_the_analysis_results": "1. Esaminare i risultati dell'analisi nella console o nel report generato.",
"2_run_with_outputreport_for_de": "2. Esegui con --output-report per un rapporto dettagliato.",
"3_remove_unused_keys_or_add_mi": "3. Rimuovi le chiavi non utilizzate o aggiungi le chiavi mancanti al codice sorgente.",
"4_rerun_analysis_to_verify_imp": "4. Eseguire nuovamente l'analisi per verificare i miglioramenti.",
"noSourceFilesFound": "Nessun file sorgente trovato da analizzare.",
"i18nDirectoryNotFound": "Directory I18n non trovata: {i18nDir}",
"noTranslationLanguagesFound": "Nessuna lingua di traduzione trovata.",
"failedToAnalyzeFile": "Impossibile analizzare il file {filePath}: {error}",
"failedToAnalyzeLanguage": "Impossibile analizzare la lingua {language}: {error}",
"translationCompletenessAnalysisFailed": "L'analisi della completezza della traduzione non è riuscita: {error}",
"n": "\\N"
},
"complete": {
"configLoadedSuccessfully": "Configurazione caricata correttamente",
"configLoadingFailed": "Caricamento della configurazione non riuscito",
"title": "🌍 COMPLETAMENTO DELLA TRADUZIONE I18NTK",
"separator": "============================================================",
"sourceDir": "📁 Directory di origine: {sourceDir}",
"sourceLanguage": "🌐 Lingua di partenza: {sourceLanguage}",
"dryRunMode": "🧪 Modalità prova: non verranno apportate modifiche",
"languages": "🌍 Lingue disponibili: {languages}",
"addingMissingKeys": "➕ Aggiunta delle chiavi mancanti ai file di traduzione...",
"processing": "🔄 Elaborazione {language}...",
"addedKeys": "✅ Aggiunto {count} chiavi mancanti",
"changeDetails": "📝 {file}: {key}",
"andMore": "...E {count} Di più",
"noChangesNeeded": "✅ Non sono necessarie modifiche per {language}",
"summaryTitle": "📊 RIEPILOGO COMPLETAMENTO",
"totalChanges": "📝 Modifiche totali: {totalChanges}",
"languagesProcessed": "🌍 Lingue trattate: {languagesProcessed}",
"missingKeysAdded": "➕ Chiavi mancanti aggiunte: {missingKeysAdded}",
"nextStepsTitle": "📋 NEXT STEPS",
"nextStep1": "1. Esegui l'analisi dell'utilizzo:",
"nextStep2": "nodo i18ntk-usage.js --output-report",
"nextStep3": "2. Convalida delle traduzioni:",
"nextStep4": "nodo i18ntk-validate.js",
"nextStep5": "3. Analizza i modelli:",
"nextStep6": "nodo i18ntk-analyze.js",
"allKeysAvailable": "🎉 Tutte le chiavi di traduzione sono ora disponibili!",
"runWithoutDryRun": "💡 Esegui senza --dry-run per applicare le modifiche",
"deletingOldReport": "🗑️ Eliminazione del vecchio report...",
"generatingFreshAnalysis": "📊 Generazione di nuove analisi sull'utilizzo...",
"couldNotGenerate": "❌ Impossibile generare l'analisi dell'utilizzo",
"reportNotFound": "📋 Rapporto sull'utilizzo non trovato. Utilizzo delle chiavi comuni...",
"foundMissingKeys": "📋 Trovato {count} chiavi mancanti dall'analisi dell'utilizzo",
"couldNotParse": "❌ Impossibile analizzare il rapporto sull'utilizzo. Utilizzo delle chiavi comuni..."
},
"noTranslationLanguagesFound": "Nessuna lingua di traduzione trovata",
"failedToAnalyzeLanguage": "Impossibile analizzare la lingua",
"translationCompletenessAnalysisFailed": "Analisi della completezza della traduzione non riuscita",
"failedToProcessFile": "Impossibile elaborare il file:",
"failedToSaveReport": "Impossibile salvare il rapporto sull'utilizzo: {error}",
"i18nDirectoryDoesNotExist": "La directory I18n non esiste: {dir}",
"reportSavedTo": "Rapporto sull'utilizzo salvato in: {reportPath}",
"sourceDirectoryDoesNotExist": "La directory di origine non esiste: {dir}",
"noSourceDirectoryConfigured": "(nessuno configurato)"
},
"validate": {
"help_message": "Utilizzo del validatore di traduzione I18n: nodo i18ntk-validate.js [opzioni] Opzioni: --source-dir <dir> Directory di origine da scansionare (impostazione predefinita: ./src) --i18n-dir <dir> Directory I18n (default: ./src/locales) --output-report Genera report dettagliato --output-dir <dir> Directory di output per i report (impostazione predefinita: ./reports) --help Mostra questo aiuto Esempi: node i18ntk-validate.js --output-report node i18ntk-validate.js --source-dir=./app --i18n-dir=./locales node i18ntk-validate.js --output-dir=./analysis --output-report",
"title": "🔍 Validatore di traduzione I18n",
"message": "Avvio del processo di convalida...",
"sourceDirectory": "📁 Directory di origine: {dir}",
"sourceLanguage": "🌍 Lingua di partenza: {sourceLanguage}",
"strictMode": "⚙️ Modalità rigorosa: {mode}",
"noTargetLanguages": "Nessuna lingua di destinazione configurata; saltare la convalida del target. Aggiungi lingue tramite \"i18ntk init --linguals=de,fr\".",
"validatingLanguages": "🌍 Lingue di convalida: {langs}",
"validatingLanguage": "🔍 Lingua di convalida: {lang}",
"filesCount": "📄 File: {count}",
"keysCount": "🔑 Chiavi: {count}",
"missingFilesCount": "📁 File mancanti: {count}",
"syntaxErrorsCount": "❌ Errori di sintassi: {count}",
"translationPercentage": "🎯 Traduzione: {percentage}% ({translated}/{total} chiavi)",
"validationSummary": "📊RIEPILOGO CONVALIDA",
"validation_failed": "❌ Convalida non riuscita: {error}",
"totalErrors": "❌ Errori totali: {count}",
"totalWarnings": "⚠️ Avvisi totali: {count}",
"errorsSection": "❌ ERRORS",
"warningsSection": "⚠️ WARNINGS",
"recommendationsSection": "💡 RACCOMANDAZIONI",
"fixErrorsFirst": "1. Correggi prima tutti gli errori",
"resolveMissingFilesAndSyntaxErrors": "1. Risolvi file mancanti ed errori di sintassi",
"fixStructuralInconsistencies": "2. Correggere le incoerenze strutturali",
"completeMissingTranslations": "3. Completa le traduzioni mancanti",
"rerunValidation": "4. Eseguire nuovamente la convalida per verificare le correzioni",
"addressWarnings": "Risolvere gli avvisi per migliorare la qualità",
"reviewWarnings": "Esaminare gli avvisi e correggerli ove appropriato",
"considerRunningWithStrict": "2. Considera l'esecuzione con il flag --strict per una convalida più rigorosa",
"allValidationsPassed": "🎉 Tutte le convalide sono state superate!",
"considerRunningUsageAnalysis": "Prendi in considerazione l'esecuzione di un'analisi dell'utilizzo: nodo i18ntk-usage.js",
"deletedOldReport": "🗑️ Cancellato il vecchio report di validazione",
"sourceDir": "📁 Directory di origine: {sourceDir}",
"i18nDir": "🌐 Rubrica I18n: {i18nDir}",
"loadingTranslationFiles": "📋 Caricamento dei file di traduzione...",
"foundTranslationFilesCount": "✅Trovato {count} file di traduzione",
"analyzingTranslations": "🔍 Analizzando le traduzioni...",
"validationCompletedSuccessfully": "🎉 Convalida completata con successo!",
"validationErrorsFound": "⚠️ Errori di convalida rilevati: {count}",
"validationWarningsFound": "⚠️ Avvisi di convalida trovati: {count}",
"validationPassed": "✅ Validazione superata senza errori",
"validationFailed": "Convalida non riuscita: {error}",
"startingValidationProcess": "🔍 Avvio del processo di convalida...",
"validationProcessCompletedSuccessfully": "✅ Processo di convalida completato con successo",
"stackTrace": "Traccia dello stack: {stack}",
"authenticationFailed": "❌ Autenticazione fallita. Accesso negato.",
"fatalValidationError": "❌ Errore irreversibile di convalida: {error}",
"configAccess": "Accesso alla configurazione per la convalida",
"configValidated": "Configurazione convalidata con successo",
"configError": "Errore di configurazione: {error}",
"validatorInit": "Inizializzazione del validatore I18n",
"validatorInitialized": "Il validatore I18n è stato inizializzato correttamente",
"validatorInitError": "Errore di inizializzazione del validatore: {error}",
"argsParsing": "Analisi degli argomenti della riga di comando",
"argsParsed": "Argomenti della riga di comando analizzati correttamente",
"argsParseError": "Errore durante l'analisi dell'argomento: {error}",
"languagesScan": "Scansione delle lingue disponibili",
"languagesFound": "Trovato {count} lingue",
"languagesScanError": "Errore di scansione della lingua: {error}",
"filesScan": "Trovato {count} file in {language}",
"filesScanError": "Errore di scansione del file: {error}",
"jsonValidated": "Sintassi JSON convalidata: {filePath}",
"jsonValidationError": "Errore di convalida JSON: {error}",
"languageValidation": "Lingua di convalida: {language}",
"languageValidationError": "Errore di convalida della lingua: {error}",
"fileDeleted": "File eliminato",
"runStarted": "Avvio dell'esecuzione di convalida",
"runCompleted": "L'esecuzione di convalida è stata completata con successo",
"runError": "Esecuzione di convalida non riuscita: {error}",
"scriptExecution": "Esecuzione dello script",
"validationCompleted": "Convalida completata",
"validationError": "Errore di convalida: {error}",
"separator": "━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━",
"languageHeader": "🌐 Lingua: {language}",
"validationResults": "📊 Risultati della validazione",
"noErrors": "✅ Nessun errore trovato",
"noWarnings": "✅ Nessun avviso trovato",
"summaryHeader": "📋 OVERALL SUMMARY",
"progressIndicator": "⏳ Elaborazione...",
"completedIndicator": "✅Comple