import{n as B}from"./chunk-D39XL-zh.js";var t=B((i,n)=>{n.exports={"accessories.accessory_info":`Geräteinformationen`,"accessories.bridge_ip":`Bridge IP`,"accessories.bridge_port":`Bridge Port`,"accessories.button_add_room":`Raum hinzufügen`,"accessories.button_delete_room":`Raum löschen`,"accessories.button_edit_room":`Raum bearbeiten`,"accessories.button_hidden_hide":`Versteckte ausblenden`,"accessories.button_hidden_show":`Versteckte einblenden`,"accessories.button_remove":`Aus dem Cache entfernen`,"accessories.control.adaptive_lighting":`Adaptives Licht`,"accessories.control.adaptive_lighting_note":`Einige Plugins aktivieren Adaptives Licht möglicherweise automatisch wieder, wenn dies geändert wird.`,"accessories.control.air_quality_extremely_poor":`Extrem schlecht`,"accessories.control.air_quality_fair":`Ausreichend`,"accessories.control.air_quality_good":`Gut`,"accessories.control.air_quality_moderate":`Mäßig`,"accessories.control.air_quality_poor":`Schlecht`,"accessories.control.air_quality_unknown":`Unbekannt`,"accessories.control.air_quality_very_poor":`Sehr schlecht`,"accessories.control.arming":`Scharfschalten`,"accessories.control.auto":`Auto`,"accessories.control.away":`Abwesend`,"accessories.control.battery_charged":`Geladen`,"accessories.control.battery_charging":`Lädt`,"accessories.control.battery_low":`Batterie schwach`,"accessories.control.battery_notchargeable":`Nicht aufladbar`,"accessories.control.battery_notcharging":`Lädt nicht`,"accessories.control.brightness":`Helligkeit`,"accessories.control.carbon_monoxide":`Kohlenmonoxid (CO)`,"accessories.control.charging":`Wird geladen`,"accessories.control.clean":`Sauber`,"accessories.control.clean_mode":`Reinigungsmodus`,"accessories.control.cleaning":`Reinigt`,"accessories.control.close":`Schließen`,"accessories.control.closed":`Geschlossen`,"accessories.control.closing":`Schließt`,"accessories.control.color_temperature":`Farbtemperatur`,"accessories.control.cool":`Kühlen`,"accessories.control.cooling_threshold":`Kühlschwelle`,"accessories.control.current":`Aktuell`,"accessories.control.default_room":`Standardraum`,"accessories.control.dehumidifier_threshold":`Entfeuchtungsschwelle`,"accessories.control.dehumidify":`Entfeuchten`,"accessories.control.detected":`Erkannt`,"accessories.control.direction_control":`Richtungssteuerung`,"accessories.control.disarming":`Deaktivieren`,"accessories.control.docked":`Angedockt`,"accessories.control.drag_here":`Hierher ziehen`,"accessories.control.filter_level":`Filterzustand`,"accessories.control.heat":`Heizen`,"accessories.control.heating_threshold":`Heizschwelle`,"accessories.control.home":`Zuhause`,"accessories.control.hue":`Farbton`,"accessories.control.humidifier_threshold":`Befeuchtungsschwelle`,"accessories.control.humidify":`Befeuchten`,"accessories.control.humidity_thresholds":`Feuchtigkeitsschwellen`,"accessories.control.idle":`Leerlauf`,"accessories.control.input":`Eingangsliste`,"accessories.control.input_control":`Eingangssteuerung`,"accessories.control.jammed":`Blockiert`,"accessories.control.lock":`Gesperrt`,"accessories.control.lock_auto":`Auto-Lock Timer`,"accessories.control.locked":`Abgeschlossen`,"accessories.control.manual":`Manuell`,"accessories.control.media_control":`Mediensteuerung`,"accessories.control.microphone":`Mikrofon`,"accessories.control.mode":`Modus`,"accessories.control.mode_control":`Modussteuerung`,"accessories.control.mute":`Stummschalten`,"accessories.control.mute_control":`Stummschaltung`,"accessories.control.night":`Nacht`,"accessories.control.nitrogen_dioxide":`Stickstoffdioxid (NO2)`,"accessories.control.no_data":`Keine Daten`,"accessories.control.not_detected":`Nicht erkannt`,"accessories.control.not_mute":`Hörbar`,"accessories.control.obstructed":`Versperrt`,"accessories.control.off":`Aus`,"accessories.control.on":`An`,"accessories.control.open":`Offen`,"accessories.control.opening":`Öffnet`,"accessories.control.ozone":`Ozon (O3)`,"accessories.control.pause":`Pause`,"accessories.control.paused":`Pausiert`,"accessories.control.play":`Play`,"accessories.control.playing":`Wiedergabe`,"accessories.control.pm10":`PM10`,"accessories.control.pm25":`PM2.5`,"accessories.control.ready":`Bereit`,"accessories.control.replace":`Ersetzen`,"accessories.control.rotation_c_clockwise":`Gegen den Uhrzeigersinn`,"accessories.control.rotation_clockwise":`Im Uhrzeigersinn`,"accessories.control.rotation_direction":`Drehrichtung`,"accessories.control.rotation_speed":`Drehgeschwindigkeit`,"accessories.control.running":`Läuft`,"accessories.control.saturation":`Sättigung`,"accessories.control.seeking_charger":`Sucht Ladestation`,"accessories.control.service_areas":`Servicebereiche`,"accessories.control.set_duration":`Dauer einstellen`,"accessories.control.speaker":`Lautsprecher`,"accessories.control.speaker_volume":`Lautstärke`,"accessories.control.state_control":`Statussteuerung`,"accessories.control.stateless":`Zustandslos`,"accessories.control.stop":`Stop`,"accessories.control.stopped":`Gestoppt`,"accessories.control.sulphur_dioxide":`Schwefeldioxid (SO2)`,"accessories.control.target":`Ziel`,"accessories.control.temperature_thresholds":`Temperaturschwellen`,"accessories.control.threshold_auto":`Auto-Schwellenwert`,"accessories.control.tilt_current":`Tilt Current`,"accessories.control.tilt_horizontal_current":`Horizontal Tilt Current`,"accessories.control.tilt_horizontal_target":`Horizontal Tilt Target`,"accessories.control.tilt_target":`Tilt Target`,"accessories.control.tilt_vertical_current":`Vertical Tilt Current`,"accessories.control.tilt_vertical_target":`Vertical Tilt Target`,"accessories.control.triggered":`Ausgelöst`,"accessories.control.unknown":`Unbekannt`,"accessories.control.unlock":`Entsperrt`,"accessories.control.unlocked":`Aufgeschlossen`,"accessories.control.voc":`VOC`,"accessories.control_disabled":`Homebridge-Gerätesteuerung deaktiviert`,"accessories.core.access_code":`Zugangscode`,"accessories.core.air_purifier":`Luftreiniger`,"accessories.core.air_quality_sensor":`Luftqualitätssensor`,"accessories.core.battery":`Batterie`,"accessories.core.carbon_dioxide_sensor":`Kohlendioxidsensor`,"accessories.core.carbon_monoxide_sensor":`Kohlenmonoxidsensor`,"accessories.core.contact_sensor":`Kontaktsensor`,"accessories.core.cooler":`Kühler`,"accessories.core.dehumidifier":`Luftentfeuchter`,"accessories.core.door":`Tür`,"accessories.core.doorbell":`Türklingel`,"accessories.core.fan":`Ventilator`,"accessories.core.faucet_valve":`Wasserhahn`,"accessories.core.filter_maintenance":`Filterwartung`,"accessories.core.garage_door_opener":`Garagentoröffner`,"accessories.core.generic_valve":`Ventil`,"accessories.core.heater":`Heizung`,"accessories.core.heater_cooler":`Heizung/Kühler`,"accessories.core.humidifier":`Luftbefeuchter`,"accessories.core.humidifier_dehumidifier":`Luftbefeuchter/-entfeuchter`,"accessories.core.humidity_sensor":`Feuchtigkeitssensor`,"accessories.core.irrigation_system":`Bewässerungssystem`,"accessories.core.irrigation_valve":`Bewässerungsventil`,"accessories.core.leak_sensor":`Lecksuchsensor`,"accessories.core.light_sensor":`Lichtsensor`,"accessories.core.lightbulb":`Glühbirne`,"accessories.core.lock_mechanism":`Schließmechanismus`,"accessories.core.microphone":`Mikrofon`,"accessories.core.motion_sensor":`Bewegungssensor`,"accessories.core.occupancy_sensor":`Anwesenheitssensor`,"accessories.core.on_off_light":`Glühbirne`,"accessories.core.on_off_light_switch":`Schalter`,"accessories.core.on_off_plug_in_unit":`Steckdose`,"accessories.core.outlet":`Steckdose`,"accessories.core.pump":`Pump`,"accessories.core.robot_vacuum":`Saugroboter`,"accessories.core.robotic_vacuum_cleaner":`Staubsauger-Roboter`,"accessories.core.security_system":`Sicherheitssystem`,"accessories.core.shower_head_valve":`Duschkopf`,"accessories.core.smoke_sensor":`Rauchmelder`,"accessories.core.speaker":`Lautsprecher`,"accessories.core.stateless_programmable_switch":`Programmierbarer Schalter`,"accessories.core.switch":`Schalter`,"accessories.core.television":`Fernseher`,"accessories.core.temperature_sensor":`Temperatursensor`,"accessories.core.thermostat":`Thermostat`,"accessories.core.valve":`Ventil`,"accessories.core.washing_machine":`Waschmaschine`,"accessories.core.window":`Fenster`,"accessories.core.window_covering":`Fensterabdeckung`,"accessories.custom_name":`Individueller Name`,"accessories.custom_type":`Benutzerdefinierter Typ`,"accessories.delete_room_move_accessories":`Alle Geräte in diesem Raum werden nach {{roomName}} verschoben.`,"accessories.delete_room_new_default":`{{roomName}} wird der neue Standardraum.`,"accessories.filter_all_bridges":`Alle Bridges`,"accessories.filter_by_bridge":`Nach Bridge filtern`,"accessories.hide_this_accessory":`Gerät verstecken`,"accessories.manage_layout":`Layout verwalten`,"accessories.message_must_use_insecure_mode":`Um deine Geräte zu steuern, musst du Homebridge im 'Insecure' Mode ausführen {{ link }}.`,"accessories.name":`Name`,"accessories.no_plugins.message_1":`Geräte werden von Homebridge-Plugins erstellt und verwaltet.`,"accessories.no_plugins.message_2":`Du kannst Plugins auf der Plugins-Seite finden und installieren.`,"accessories.no_plugins.title":`Keine Plugins installiert`,"accessories.only_ui":`Diese Einstellungen gelten nur für die Homebridge UI und <strong>wirken sich nicht auf HomeKit aus</strong>.`,"accessories.only_ui_2":`Diese Optionen sind spezifisch für dein Homebridge UI-Benutzerkonto.`,"accessories.plugin":`Plugin`,"accessories.protocol":`Protokoll`,"accessories.room_name":`Raumname`,"accessories.service":`Service`,"accessories.service_info":`Service-Informationen`,"accessories.settings_link":`Du kannst die Homebridge-Einstellungen jederzeit über das Hauptmenü oder durch Klicken auf das Zahnrad aufrufen.`,"accessories.show_on_dashboard":`Im Dashboard-Widget anzeigen`,"accessories.support.acc_1":`Es kann einige Minuten dauern, bis Geräte nach einem Neustart der Homebridge oder nach dem Hinzufügen auf diesem Bildschirm angezeigt werden. Wenn Geräte dauerhaft fehlen, versuche, den mDNS-Advertiser in den Einstellungen zu ändern.`,"accessories.support.acc_2":`Du kannst den Typ bestimmter Geräte in der UI ändern (z. B. einen Schalter als Heizung anzeigen). Klicke dazu auf die drei Balken, die in der oberen rechten Ecke der Gerätekachel erscheinen, wenn du mit der Maus darüber fährst. Eine Option 'Benutzerdefinierter Typ' erscheint, wenn das Gerät dies unterstützt. Beachte, dass dies das Gerät in HomeKit nicht ändert (nur ein Plugin kann dies tun).`,"accessories.support.rooms_1":`Die Räume, die du hier erstellst, werden nicht in HomeKit erscheinen. Sie dienen nur der Organisation der Geräte innerhalb der Homebridge UI.`,"accessories.support.rooms_2":`You can rename or delete a room by clicking the cog icon next to its name when the layout is unlocked.`,"accessories.support.rooms_3":`You must have at least one room, and exactly one default room, which is where new accessories will go.`,"accessories.title_rooms":`Räume`,"backup.aria_actions":`Backup actions`,"backup.backup_delete_failed":`Löschen des Backups fehlgeschlagen. Siehe Logs für mehr Informationen.`,"backup.backup_download_failed":`Backup-Download fehlgeschlagen`,"backup.backup_exceeds_max_size":`Backup ({{ backupSize }}) überschreitet maximale Größe der Wiederherstellungsdatei von {{ maxBackupSizeText }}`,"backup.backup_help_one":`Lade ein Backup-Archiv deiner gesamten Homebridge-Umgebung herunter. Dies sichert den gesamten Inhalt deines Homebridge-Speicherverzeichnisses, welches du später auf jeder Plattform, die Homebridge UI ausführen kann, wiederherstellen kannst.`,"backup.backup_help_two":`Plugins, welche nicht auf npm gehostet werden oder direkt von GitHub installiert wurden, sind nicht im Backup enthalten und werden nicht wiederhergestellt.`,"backup.backup_now":`Jetzt Backup erstellen`,"backup.backup_now_desc":`Erstelle und lade ein aktuelles Backup herunter.`,"backup.backup_now_save_desc":`Erstelle eine aktuelle Backup-Datei in deinem Backup-Speicherverzeichnis.`,"backup.backup_restored":`Backup-Archiv wiederhergestellt`,"backup.backup_warning":`Backup-Archive enthalten sensible Informationen und sollten nicht mit anderen geteilt werden.`,"backup.files_auto":`Gespeicherte Backup-Dateien`,"backup.label_extracting":`Archiv entpacken`,"backup.label_uploading":`Lädt hoch …`,"backup.load_error":`Config-Backup konnte nicht geladen werden.`,"backup.restore_failed":`Wiederherstellung fehlgeschlagen`,"backup.restore_help_one":`Stelle ein Backup-Archiv wieder her, das zuvor mit Homebridge UI erstellt wurde. Deine Homebridge-Konfiguration, Geräte im Cache, HomeKit-Verbindungen und Homebridge UI-Benutzerkonten werden wiederhergestellt. Auch installierte Homebridge-Plugins werden über die npm Registry heruntergeladen.`,"backup.restore_help_two":`Du musst dich nach der Wiederherstellung mit den Anmeldedaten aus der wiederhergestellten Instanz bei Homebridge UI anmelden.`,"backup.restore_max_size":`Du kannst ein Backup-Archiv bis zu einer Größe von {{ maxBackupSizeText }} wiederherstellen.`,"backup.restore_now":`Wiederherstellen`,"backup.restore_now_desc":`Wiederherstellung aus einem zuvor heruntergeladenen Backup.`,"backup.restore_warning":`Durch die Wiederherstellung eines Backups wird die aktuelle Homebridge-Konfiguration unwiderruflich überschrieben.`,"backup.scheduled_backup_disabled":`Geplante Backups wurden über die Konfiguration deaktiviert.`,"backup.scheduled_backup_time":`Jeden Tag um {{ backupTime }} wird automatisch ein komplettes Backup der Homebridge-Instanz erstellt und für {{ dayCount }} Tage gespeichert.`,"backup.settings_enable":`Automatische Backups aktivieren`,"backup.settings_path":`Backup-Speicherpfad`,"backup.settings_path_desc":`Wenn du dies vom Standard änderst, stelle sicher, dass das Verzeichnis existiert und für den Homebridge-Benutzer beschreibbar ist.`,"backup.settings_title":`Backup-Einstellungen`,"backup.title_backup":`Backup & Wiederherstellen`,"child_bridge.about":`Homebridge erlaubt es dir, die Plattform oder Geräte deiner Plugins als isolierte Child-Bridge zu betreiben {{ link }}. Das kann die allgemeine Reaktionsfähigkeit und Zuverlässigkeit von Homebridge verbessern.`,"child_bridge.bridge_connect":`Mit HomeKit verbinden`,"child_bridge.bridge_settings":`Bridge-Einstellungen`,"child_bridge.bridges":`Bridges`,"child_bridge.bridges_paired":`Jede Child-Bridge-Plattform oder jedes Gerät muss separat mit HomeKit gekoppelt werden.`,"child_bridge.bridges_paired_2":`Wenn du jetzt eine Child-Bridge einrichtest und sie später deaktivierst, werden alle Geräte auf dieser Bridge entfernt und auf der Haupt-Homebridge neu erstellt.`,"child_bridge.config.accessory":`Zubehör`,"child_bridge.config.at_least_one_protocol":`At least one protocol (HAP or Matter) must be enabled on each child bridge.`,"child_bridge.config.debug":`Debug-Modus`,"child_bridge.config.debug_desc":`Aktiviert ausführliches Logging für diese Child-Bridge. Wenn aktiviert, wird der Child-Bridge-Prozess mit dem Flag -D gestartet. Außerdem wird Matter-Debug-Logging aktiviert, sofern Matter aktiviert ist.`,"child_bridge.config.disable_hap_requires_matter":`Enable Matter on this child bridge before disabling HAP — at least one protocol is required.`,"child_bridge.config.disable_matter_requires_hap":`Enable HAP on this child bridge before disabling Matter — at least one protocol is required.`,"child_bridge.config.enable_hap":`HAP (Apple Home) aktivieren`,"child_bridge.config.firmware":`Firmware-Version`,"child_bridge.config.hap_disabled_for_accessory":`Accessory plugins do not support Matter, so HAP cannot be disabled for an accessory child bridge.`,"child_bridge.config.hap_externals_only":`Externals Only (HAP)`,"child_bridge.config.hap_externals_only_desc":`When on, the bridge accessory itself is not advertised but plugins can still publish external HAP accessories. Useful for plugins that only expose external accessories.`,"child_bridge.config.hap_port_desc":`Der Port, auf dem diese Child-Bridge auf HAP-Verbindungen hört. Wird beim ersten Erstellen der Bridge aus dem globalen Portbereich generiert.`,"child_bridge.config.hide_pairing_alert":`Kopplungshinweis ausblenden`,"child_bridge.config.hide_setup_recommendation":`Hide Set-Up Recommendation`,"child_bridge.config.manufacturer":`Hersteller`,"child_bridge.config.matter_externals_only":`Externals Only (Matter)`,"child_bridge.config.matter_externals_only_desc":`When on, the Matter bridge node is not advertised but plugins can still publish external Matter accessories.`,"child_bridge.config.matter_note_1":`Plugins müssen vom Entwickler aktualisiert werden, um Matter-Geräte zu unterstützen. Es macht keinen Sinn, Matter hier zu aktivieren, es sei denn, du weißt sicher, dass das Plugin es unterstützt.`,"child_bridge.config.matter_note_2":`Denke daran, dass die Matter-Integration experimentell ist und möglicherweise nicht mit allen Geräten oder Setups perfekt funktioniert.`,"child_bridge.config.matter_port_desc":`Der Port, auf dem diese Child-Bridge auf Matter-Verbindungen hört. Wird beim ersten Erstellen der Bridge aus dem globalen Matter-Portbereich generiert.`,"child_bridge.config.model":`Modell`,"child_bridge.config.name":`Name`,"child_bridge.config.name_invalid":`Names can only use letters, numbers, spaces and apostrophes, must be at least two characters, and must start and end with a letter or number.`,"child_bridge.config.or_link":`Bestehende Bridge verbinden`,"child_bridge.config.platform":`Plattform`,"child_bridge.config.port":`Port`,"child_bridge.config.prevent":`Eine Child-Bridge mit verknüpften Geräten kann nicht deaktiviert werden.`,"child_bridge.config.select_existing":`Wähle eine bestehende Bridge...`,"child_bridge.config.use":`Child-Bridge verwenden`,"child_bridge.config.validation_blocking":`Saving is disabled because '{{name}}' has an invalid name or port.`,"child_bridge.confirm_delete_1":`Die folgenden Child-Bridges werden entfernt.`,"child_bridge.confirm_delete_2":`Du musst die gekoppelten Bridges manuell in der Home-App entfernen. Alle Geräte werden entfernt und auf der Haupt-Homebridge neu erstellt.`,"child_bridge.must_configure_plugin":`Du musst dieses Plugin konfigurieren, bevor du dessen Bridge-Einstellungen verwalten kannst.`,"child_bridge.reset_accessories":`Geräte zurücksetzen`,"child_bridge.restart":`Child-Bridge neustarten`,"child_bridge.restart_plural":`Child-Bridges neustarten`,"child_bridge.return_to_pair":`Kehre nach dem Neustart von Homebridge zu dieser Seite zurück, um den Kopplungs-QR-Code zu sehen.`,"child_bridge.setup":`Child-Bridge einrichten`,"child_bridge.start":`Child-Bridge starten`,"child_bridge.start_plural":`Child-Bridges starten`,"child_bridge.stop":`Child-Bridge stoppen`,"child_bridge.stop_plural":`Child-Bridges stoppen`,"common.a11y.copied":`Copied`,"common.a11y.copy_to_clipboard":`Copy to clipboard`,"common.a11y.loading":`Loading`,"common.labels.advanced":`Erweitert`,"common.labels.beta":`Beta`,"common.labels.disabled":`Deaktiviert`,"common.labels.enabled":`Aktiviert`,"common.labels.no_confirmation":`Es gibt keine Bestätigung beim Klicken; die Aktion wird sofort ausgeführt.`,"common.phrases.are_you_sure":`Bist du sicher, dass du weitermachen willst?`,"common.phrases.support":`Glaubst du, wir könnten hier etwas Nützliches hinzufügen? Lass es uns auf {{ github }} oder {{ discord }} wissen!`,"config.config_accessory_must_be_array":`accessories muss ein Array sein []`,"config.config_bridge_missing":`Bridge-Einstellungen fehlen`,"config.config_invalid_json":`Konfiguration enthält ungültiges JSON`,"config.config_platform_must_be_array":`platforms muss ein Array sein []`,"config.config_saved":`Konfiguration gespeichert`,"config.config_username_error":`Der Bridge-Benutzername muss aus 6 doppelpunktgetrennten Hexadezimalzeichen (A-F 0-9) bestehen.`,"config.editor_mode":`Editor Mode`,"config.editor_mode_default":`Default Editor`,"config.editor_mode_plain":`Plain Text Editor`,"config.error_blocks_objects":`Alle {{ type }} Blöcke müssen Objekte sein.`,"config.error_blocks_type":`Alle {{ type }} Blöcke müssen {{ type }} Attribute verwenden.`,"config.error_string_array":`Jedes Element im {{ key }} Array muss ein String sein.`,"config.error_string_type":`Das {{ type }} Attribut muss ein String sein.`,"config.failed_to_save_config":`Speichern der Konfiguration fehlgeschlagen`,"config.hide_child_bridge_setup":`Hide Child Bridge Set-Up Recommendation For`,"config.hide_hap_pairing":`HAP-Kopplungshinweis ausblenden`,"config.hide_matter_pairing":`Matter-Kopplungshinweis ausblenden`,"config.hide_plugin_updates":`Plugin-Updates ausblenden für`,"config.label_unsaved_changes":`Unsaved Changes`,"config.message_unsaved_changes":`You have unsaved changes to your configuration. Leaving this page will discard them.`,"config.no_restart":`Ein Neustart ist nicht erforderlich, da keine Änderungen an der Homebridge-Konfiguration vorgenommen wurden.`,"config.restore.confirm":`Klicke auf Speichern, um zu bestätigen, dass dieses Backup wiederhergestellt werden soll.`,"config.restore.copy_to_editor":`In den Editor kopieren`,"config.restore.download":`Lade deine aktuelle Konfiguration als JSON-Datei herunter.`,"config.restore.help_1":`Ein Backup deiner Konfigurationsdatei wird jedes Mal erstellt, wenn sie durch Aktionen in der Homebridge UI aktualisiert wird.`,"config.restore.help_2":`Du kannst eine frühere Version deiner Konfigurationsdatei wiederherstellen, indem du sie aus der Liste unten auswählst. Du kannst diese Version mit deiner aktuellen Konfiguration vergleichen, bevor du entscheidest, ob du sie wiederherstellen möchtest.`,"config.restore.title":`Config-Datei Backup & Wiederherstellung`,"config.restore.toast_backups_deleted":`Alle Backups gelöscht`,"config.restore.view_inline":`Inline-Ansicht`,"config.restore.view_side_by_side":`Nebeneinander-Ansicht`,"config.title_backup_loaded":`Backup geladen`,"external_accessories.about":`Some plugins publish accessories with their own setup code rather than under the main bridge. Scan the QR code below to add the selected accessory to the Home app.`,"external_accessories.manufacturer":`Manufacturer`,"external_accessories.menu_label":`External Accessories`,"external_accessories.model":`Model`,"external_accessories.no_accessories":`This plugin has not published any external accessories.`,"external_accessories.no_setup_code":`Setup code not available for this accessory yet.`,"external_accessories.port":`Port`,"external_accessories.protocol":`Protocol`,"external_accessories.select_accessory":`Accessory`,"external_accessories.serial_number":`Serial Number`,"external_accessories.toast_failed_to_load":`Failed to load external accessories`,"external_accessories.username":`Identifier`,"form.button_allow":`Erlauben`,"form.button_back":`Zurück`,"form.button_cancel":`Abbrechen`,"form.button_clear":`Leeren`,"form.button_close":`Schließen`,"form.button_continue":`Weiter`,"form.button_delete":`Löschen`,"form.button_delete_all":`Alle löschen`,"form.button_discard":`Discard`,"form.button_download":`Download`,"form.button_edit":`Bearbeiten`,"form.button_lock":`Sperren`,"form.button_more_info":`Mehr Informationen`,"form.button_remove":`Entfernen`,"form.button_reset":`Zurücksetzen`,"form.button_restore":`Wiederherstellen`,"form.button_save":`Speichern`,"form.button_unlock":`Entsperren`,"form.button_unpair":`Entkoppeln`,"form.label.changes_kept":`Beachte, dass bestehende Auswahlen/Änderungen beim Umschalten zwischen Elementen erhalten bleiben.`,"form.label_invalid":`Konfigurationsüberprüfung fehlgeschlagen - Änderungen können dennoch gespeichert werden.`,"form.label_invalid_strict":`Konfigurationsüberprüfung fehlgeschlagen - bitte überprüfe alles vor dem Speichern.`,"form.label_valid":`Konfigurationsüberprüfung bestanden.`,"form.optional":`Optional`,"form.search":`Suchen...`,"form.select.auto":`Automatisch (Browsereinstellungen verwenden)`,"login.invalid_code":`Der eingegebene Code ist falsch oder abgelaufen`,"login.invalid_credentials":`Ungültiger Benutzername und/oder Passwort`,"login.invalid_credentials_2":`Wenn du den Zugriff verlierst, lösche die Datei <code>auth.json</code> in deinem Homebridge-Speicherverzeichnis und starte Homebridge neu. Aktualisiere dann diese Seite, um ein neues Admin-Konto einzurichten. Deine Homebridge/UI-Einstellungen bleiben unverändert, außer den UI-Benutzerkonten. Das einzige Benutzerkonto wird das Admin-Konto sein, das du jetzt einrichtest.`,"login.invalid_password":`Falsches Passwort`,"login.label_2fa_code":`Zwei-Faktor-Authentifizierungs-Code`,"logs.download.error":`Download der Log-Datei fehlgeschlagen.`,"logs.download_warning":`Homebridge-Log-Dateien können persönliche Informationen, Passwörter oder Zugriffstoken beinhalten. Bitte sieh dir die Log-Datei an und entferne alle sensitiven Informationen, bevor du sie mit anderen teilst.`,"logs.log_file_truncated":`Log-Datei abgeschnitten.`,"logs.placeholder_search_logs":`Logs durchsuchen (mind. 3 Zeichen)...`,"logs.title_download_log_file":`Log-Datei herunterladen`,"logs.title_truncate_log_file":`Log-Datei abschneiden`,"logs.truncate.error":`Kürzen der Log-Datei fehlgeschlagen.`,"logs.truncate_log_warning":`Durch diese Aktion werden deine bestehenden Homebridge-Logs unwiderruflich gelöscht. Bist du sicher, dass du fortfahren willst?`,"matter_bridge.config.use":`Matter aktivieren`,"menu.config_json_editor":`JSON Config`,"menu.current_page":`current page`,"menu.docker.restart_container":`Container neustarten`,"menu.docker.startup_script":`Start-Skript`,"menu.docker.terminal":`Terminal`,"menu.hbrestart.confirm_hb":`Homebridge neustarten`,"menu.hbrestart.confirm_ui":`HB Service & UI neustarten`,"menu.hbrestart.title":`Homebridge neustarten`,"menu.label_accessories":`Geräte`,"menu.label_plugins":`Plugins`,"menu.label_settings":`Einstellungen`,"menu.label_status":`Status`,"menu.linux.label_logs":`Logs`,"menu.linux.label_restart_server":`Server neustarten`,"menu.linux.label_shutdown_modal":`Bist du sicher, dass du das Betriebssystem herunterfahren möchtest? Du benötigst physischen Zugriff, um es wieder einzuschalten.`,"menu.linux.label_shutdown_server":`Server herunterfahren`,"menu.linux.label_terminal":`Terminal`,"menu.reload":`Neu laden`,"menu.restart.title":`Energieoptionen`,"menu.settings.title":`Einstellungen`,"menu.sidebar.aria_menu":`Menu`,"menu.tooltip_logout":`Abmelden`,"menu.tooltip_restart":`Neustart`,"menu.tooltip_user_accounts":`Benutzerkonten`,"menu.tooltip_view_logs":`Log anzeigen`,"platform.docker.container_restarted":`Docker-Container wurde neu gestartet`,"platform.docker.must_use_hashbang":`Skript muss #!/bin/sh hashbang verwenden.`,"platform.docker.restart_required":`Du musst diesen Docker-Container neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.`,"platform.docker.run_with_restart":`Stelle sicher, dass du den Docker-Container mit {{ command }} ausführst`,"platform.docker.script_help":`Dieses Skript wird jedes Mal ausgeführt, wenn der Docker-Container gestartet wird. Du kannst damit zusätzliche Pakete installieren, die deine Plugins benötigen, wie z. B. ffmpeg oder libpcap-dev.`,"platform.docker.script_saved":`Startskript gespeichert`,"platform.docker.server_long_time":`Der Neustart des Servers dauert sehr lange. Möglicherweise musst du den Docker-Container manuell aufrufen.`,"platform.docker.title_restarting":`Docker-Container neu starten`,"platform.linux.long_time":`Der Neustart des Servers dauert länger als gewöhnlich. Möglicherweise muss der Homebridge-Dienst manuell gestartet werden.`,"platform.linux.restart":`Bitte warten, diese Seite wird automatisch umgeleitet, wenn Homebridge wieder online ist.`,"platform.linux.restarting_server":`Neustart des Servers`,"platform.linux.server_restart_error":`Beim Senden des Neustartbefehls an den Server ist ein Fehler aufgetreten`,"platform.linux.server_restarted":`Server wurde neu gestartet`,"platform.linux.server_taking_long_time":`Der Server braucht lange, um wieder online zu gehen`,"platform.linux.server_will_power_down":`Der Server wird in Kürze heruntergefahren.`,"platform.linux.shutting_down_server":`Herunterfahren des Servers`,"platform.terminal.terminate_message_1":`Wenn du diese Seite verlässt, wird deine aktuelle Sitzung beendet und alle Vordergrundprozesse werden gestoppt.`,"platform.terminal.terminate_message_2":`Um diese Warnung zu vermeiden, aktiviere <strong>Terminal-Sitzungspersistenz</strong> in den Einstellungen.`,"platform.terminal.terminate_title":`Sitzungsbeendigung`,"platform.terminal.terminate_unload":`Deine Terminal-Sitzung wird beendet. Aktiviere die Terminal-Sitzungspersistenz in den Einstellungen, um dies zu verhindern.`,"platform.version.restart_required":`Homebridge UI v{{ uiVersion }} wurde installiert, aber der Serverdienst läuft immer noch mit v{{ serverVersion }}.`,"platform.version.service_restart_required":`Dienst-Neustart erforderlich`,"plugins.a11y.install_failed":`{{ pluginName }} install failed. See logs or terminal output for details.`,"plugins.a11y.installed_restart":`{{ pluginName }} installed, restart to apply changes.`,"plugins.a11y.installing":`Installing {{ pluginName }}.`,"plugins.a11y.uninstall_failed":`{{ pluginName }} uninstall failed. See logs or terminal output for details.`,"plugins.a11y.uninstalled_restart":`{{ pluginName }} uninstalled, restart to apply changes.`,"plugins.a11y.uninstalling":`Uninstalling {{ pluginName }}.`,"plugins.a11y.update_failed":`{{ pluginName }} update failed, check logs or terminal output for details.`,"plugins.a11y.updated_restart":`{{ pluginName }} updated, restart to apply changes.`,"plugins.a11y.updating":`Updating {{ pluginName }}.`,"plugins.a11y.updating_homebridge":`Updating Homebridge.`,"plugins.bridge.action_error":`Fehler bei {{ action }} der Child-Bridge(s).`,"plugins.bridge.name_error":`Der Bridge-Name muss mit einem Buchstaben oder einer Zahl beginnen und enden und darf nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und Apostrophe enthalten.`,"plugins.bridge.port_error":`Der {{ type }} Port muss eine ganze Zahl zwischen 1025 und 65533 sein, ausgenommen 5353, 8080, 8443 und andere bereits konfigurierte Ports.`,"plugins.button_actions":`Plugin Actions`,"plugins.button_homepage":`Plugin-Homepage`,"plugins.button_info":`Plugin info`,"plugins.button_set_up":`Einrichten`,"plugins.button_settings":`Einstellungen`,"plugins.button_uninstall":`Deinstallieren`,"plugins.button_update":`Aktualisieren`,"plugins.compat.hb_node_too_low":`{{ packageName }} v{{ latestVersion }} benötigt Node.js v{{ minVersion }} oder neuer. Du nutzt derzeit Node.js {{ installedVersion }}.`,"plugins.compat.hb_too_low":`Das {{ pluginName }} Plugin empfiehlt Homebridge v{{ minVersion }} oder neuer. Du nutzt derzeit Homebridge v{{ installedVersion }}.`,"plugins.compat.node_first":`Bitte update Node.js, bevor du {{ packageName }} updatest.`,"plugins.compat.node_link":`Wie man Node.js aktualisiert`,"plugins.compat.node_too_low":`Das {{ pluginName }}-Plugin empfiehlt Node.js v{{ minVersion }} oder neuer. Du nutzt derzeit Node.js {{ installedVersion }}.`,"plugins.compat.title":`Kompatibilitätsprüfung`,"plugins.config.add_block":`Add new config block`,"plugins.config.load_error":`Fehler beim Laden der Plugin-Konfiguration.`,"plugins.config.must_be_array":`Plugin-Konfiguration muss ein Array sein.`,"plugins.config.must_be_array_objects":`Plugin-Konfiguration muss ein Array aus Objekten sein.`,"plugins.config.must_be_object":`Config-Blöcke müssen Objekte sein.`,"plugins.config.name_property":`Gerät muss ein gültiges "name" Attribut besitzen`,"plugins.config.please_fix":`Bitte behebe Validierungsfehler, bevor du einen neuen Block hinzufügst.`,"plugins.disable.error":`Das Plugin konnte nicht deaktiviert werden.`,"plugins.donate.message_1":`Da immer mehr Benutzer ihre Plugins über die Homebridge-UI installieren, ist es weniger wahrscheinlich, dass sie die GitHub-Seite des Projekts besuchen, wo normalerweise die Möglichkeiten zur Unterstützung eines Entwicklers angezeigt werden.`,"plugins.donate.message_2":`Das Hinzufügen von Spendenlinks direkt in der Homebridge-UI stellt sicher, dass Benutzer wissen, wie sie die Homebridge-Entwickler unterstützen können, wenn sie dies wünschen.`,"plugins.donate.tile_donate_to":`An {{ author }} spenden`,"plugins.enable.error":`Das Plugin konnte nicht aktiviert werden.`,"plugins.label_hap":`HAP (Apple Home)`,"plugins.label_matter":`Matter`,"plugins.manage.all_versions":`Alle Versionen`,"plugins.manage.backup":`Backup vor dem Update herunterladen?`,"plugins.manage.changelog":`Vollständiger Changelog`,"plugins.manage.changelog_none":`Konnte Changelog nicht abrufen, vielleicht stellt dieses Plugin keine <code>CHANGELOG.md</code> Datei bereit.`,"plugins.manage.child_bridge_restart":`Child-Bridge erfolgreich neugestartet.`,"plugins.manage.child_bridge_restart_failed":`Plugin-Neustart fehlgeschlagen. Bitte starte Homebridge manuell neu.`,"plugins.manage.confirm_disable":`Bist du sicher, dass du {{ pluginName }} deaktivieren möchtest?`,"plugins.manage.confirm_disable_accessory_1":`Alle Geräte, die von diesem Plugin bereitgestellt werden, werden aus der Homebridge UI und aus HomeKit entfernt.`,"plugins.manage.confirm_disable_accessory_2":`Wenn du das Plugin wieder aktivierst, werden die Geräte wieder in der Homebridge UI und in HomeKit angezeigt. Die Geräte verlieren ihre HomeKit-Daten (wie zugehörige Szenen und Automatisierungen).`,"plugins.manage.confirm_disable_platform_1":`Alle Geräte, die von diesem Plugin bereitgestellt werden, werden aus der Homebridge UI entfernt, bleiben aber in HomeKit mit dem Status „Keine Antwort“ erhalten.`,"plugins.manage.confirm_disable_platform_2":`Wenn du das Plugin wieder aktivierst, werden die Geräte wieder in der Homebridge UI angezeigt und können wieder über HomeKit gesteuert werden. Die Geräte verlieren nicht ihre HomeKit-Daten (wie zugehörige Szenen und Automatisierungen).`,"plugins.manage.confirm_disable_setting":`Deine Einstellung für {{ setting }} ist derzeit {{ value }}, daher:`,"plugins.manage.confirm_disable_setting_override":`Your setting for {{ setting }} is currently {{ value }}. However, since you are removing the plugin config:`,"plugins.manage.confirm_enable":`Bist du sicher, dass du {{ pluginName }} aktivieren möchtest?`,"plugins.manage.disable":`Deaktivieren`,"plugins.manage.enable":`Aktivieren`,"plugins.manage.hb_restart":`Homebridge und die UI werden nach jeder Versionsänderung automatisch neu gestartet.`,"plugins.manage.hide_updates":`Update-Benachrichtigungen deaktivieren`,"plugins.manage.information":`Plugin-Informationen`,"plugins.manage.install":`Installieren`,"plugins.manage.installed":`Installiert`,"plugins.manage.json_config":`JSON-Konfiguration`,"plugins.manage.manage_version":`Version verwalten`,"plugins.manage.manual_update_command":`Um das Paket zu aktualisieren, öffne eine Node.js-Eingabeaufforderung als Administrator und führe die folgenden Befehle aus:`,"plugins.manage.more_info":`Weitere Informationen zu Scoped {{ scopedLink }} und verifizierten {{ verifiedLink }} Plugins.`,"plugins.manage.notes":`Release Notes`,"plugins.manage.notes_beta_1":`Danke, dass du hilfst, {{ pluginName }} zu verbessern, indem du eine Vorabversion testest.`,"plugins.manage.notes_beta_2":`Du kannst über die Homebridge UI jederzeit zur stabilen Version zurückkehren.`,"plugins.manage.notes_beta_3":`Bitte denke daran, dass dies eine Vorabversion ist, und melde alle Probleme auf der GitHub-Repository-Seite des Plugins.`,"plugins.manage.notes_latest":`Release Notes werden nur angezeigt, wenn auf die neueste Version aktualisiert wird.`,"plugins.manage.notes_none":`Konnte Release Notes nicht abrufen, vielleicht hat diese Version kein GitHub-Release.`,"plugins.manage.notifications":`Update-Einstellungen`,"plugins.manage.notifications_all":`Standard-Releases`,"plugins.manage.notifications_all_desc":`Benachrichtigungen für Standard-(Stable-)Updates anzeigen (Standard).`,"plugins.manage.notifications_all_desc_for":`Benachrichtigungen für Standard-(Stable-)Updates von {{ pluginName }} anzeigen (Standard).`,"plugins.manage.notifications_beta":`Beta-Releases einschließen`,"plugins.manage.notifications_beta_desc":`Beta-Releases als verfügbare Updates einschließen.`,"plugins.manage.notifications_beta_desc_for":`Beta-Releases für {{ pluginName }} als verfügbare Updates einschließen.`,"plugins.manage.notifications_desc":`Legt fest, wann Update-Benachrichtigungen für {{ pluginName }} angezeigt werden.`,"plugins.manage.notifications_major":`Hauptversionen ignorieren`,"plugins.manage.notifications_major_desc":`Benachrichtigungen für neue Hauptversionen (z. B. v1 auf v2) ausblenden, aber Minor-/Patch-Updates weiterhin anzeigen.`,"plugins.manage.notifications_major_desc_for":`Benachrichtigungen für neue Hauptversionen von {{ pluginName }} (z. B. v1 auf v2) ausblenden, aber Minor-/Patch-Updates weiterhin anzeigen.`,"plugins.manage.notifications_none":`Updates ignorieren`,"plugins.manage.notifications_none_desc":`Alle Update-Benachrichtigungen ausblenden.`,"plugins.manage.notifications_none_desc_for":`Alle Update-Benachrichtigungen für {{ pluginName }} ausblenden.`,"plugins.manage.online_updates":`Online-Updates werden unter Windows nicht unterstützt. Du musst Homebridge manuell aktualisieren, nachdem du den Homebridge-Dienst beendet hast.`,"plugins.manage.plugin_logs":`Plugin Logs`,"plugins.manage.reinstall":`Neu installieren`,"plugins.manage.scoped.error":`Es ist ein Fehler aufgetreten. Du kannst die Logs unten herunterladen.`,"plugins.manage.scoped.info_1":`Homebridge Scoped Plugins haben Namen, die mit {{ prefix }} beginnen.`,"plugins.manage.scoped.info_2":`Weitere Informationen über Scoped Plugins und warum man wechseln sollte, findest du auf der Wiki-Seite {{ link }}.`,"plugins.manage.scoped.process":`Dieser Vorgang hat keine Auswirkungen auf deine Homebridge/HomeKit-Geräte. Du kannst den Vorgang nicht mehr abbrechen, sobald er begonnen hat. Er wird:`,"plugins.manage.scoped.switch":`Zu Scoped Plugin wechseln`,"plugins.manage.scoped.windows":`Online-Updates werden unter Windows nicht unterstützt. Du musst das neue Plugin manuell installieren und das alte deinstallieren. Du solltest Homebridge <span class="fw-bold">nicht</span> neustarten, bis beide Schritte abgeschlossen sind.`,"plugins.manage.scoped_message":`Scoped Plugins verbessern die langfristige Zuverlässigkeit und gewährleisten eine konsistente Wartung, indem sie die zentrale Überwachung durch das Homebridge-Team mit der kontinuierlichen Beteiligung des ursprünglichen Erstellers kombinieren.`,"plugins.manage.scoped_subtitle":`Dieses Plugin ist scoped und verifiziert.`,"plugins.manage.select_version":`Zu installierende Version auswählen`,"plugins.manage.support_donate":`{{ iconHeart }} Dieses Plugin lieben? Eine kleine Spende kann dem Entwickler helfen, es für alle weiter zu verbessern! {{ link }}`,"plugins.manage.support_github":`Zeige deine Unterstützung, indem du diesem Plugin ein {{ iconStar }} (oder dem Release ein {{ iconThumbsUp }}) auf GitHub gibst!`,"plugins.manage.support_kofi":`{{ iconCoffee }} Gefällt dir dieses Plugin? Spendiere dem Entwickler einen Kaffee als Dankeschön und hilf dabei, es zu pflegen! {{ link }}`,"plugins.manage.toast_success":`{{ verb }} {{ name }}`,"plugins.manage.uninstall":`Deinstallieren`,"plugins.manage.uninstalled":`Entfernt`,"plugins.manage.unverified_message":`Nicht verifizierte Homebridge-Plugins bedeuten, dass sie nicht vom Homebridge-Projektteam geprüft wurden. Eine fehlende Überprüfung bedeutet nicht zwangsläufig, dass sie ineffizient sind oder Sicherheitsbedenken bestehen. Die Autoren können sich aus verschiedenen Gründen dafür entschieden haben, keine Überprüfung vorzunehmen.`,"plugins.manage.unverified_subtitle":`Dieses Plugin ist nicht verifiziert.`,"plugins.manage.update":`Aktualisieren`,"plugins.manage.updated":`aktualisiert`,"plugins.manage.verified_message":`Homebridge-Plugins, die als verifiziert gekennzeichnet sind, wurden vom Homebridge-Projektteam überprüft, um sicherzustellen, dass sie verschiedene Anforderungen erfüllen, die Best Practices und eine problemlose Benutzererfahrung fördern.`,"plugins.manage.verified_subtitle":`Dieses Plugin ist verifiziert.`,"plugins.placeholder_search_first":`Verwende die Suchleiste oben, um dein erstes Plugin zu finden`,"plugins.placeholder_search_none":`Keine Ergebnisse gefunden`,"plugins.placeholder_search_plugin":`Suche nach installierbaren Plugins …`,"plugins.settings.custom.download_dump_file":`Dump-Datei herunterladen`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_account_linked":`Konto verbunden`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_link_account":`Konto verbinden`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_about":`Das <strong>Homebridge Google Smart Home</strong>-Plugin erlaubt es dir, deine Homebridge-Geräte durch einen Google Home-fähigen smarten Lautsprecher oder durch die Google Home Mobile-App zu steuern.`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_account_link_required":`Um diese Funktionalität zu aktivieren, musst du dich mit deinem Google- oder GitHub-Konto anmelden. Stelle sicher, dass du dasselbe Konto verwendest, wenn du die Homebridge-Aktion in der Google Home Mobile-App hinzufügst.`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_homebridge_restart_required":`Homebridge muss neugestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden.`,"plugins.settings.deconz.dump_no_exist":`Homebridge deCONZ Dump-Datei existiert noch nicht.`,"plugins.settings.hue.dump_no_exist":`Homebridge Hue Dump-Datei existiert noch nicht.`,"plugins.settings.label_open_config_editor":`Konfigurations-Editor öffnen`,"plugins.settings.message_consult_documentation":`Bitte lies die Plugin-Dokumentation, um das Plugin korrekt zu konfigurieren.`,"plugins.settings.message_manual_config_required":`Dieses Plugin muss mithilfe des Homebridge UI Config Editors manuell konfiguriert werden.`,"plugins.settings.message_ui_offline":`Not connected to the Homebridge UI server.`,"plugins.settings.plugin_config_saved":`Plugin-Konfiguration gespeichert`,"plugins.settings.restart_required":`Starte Homebridge neu, um die Änderungen zu übernehmen.`,"plugins.stats":`Plugin-Statistiken`,"plugins.stats_note":`Plugins können von dieser Seite aus nicht installiert werden, dies dient nur zur Information.`,"plugins.stats_open_in_new_tab":`Open Homebridge analytics in new tab`,"plugins.status_installed":`Installiert`,"plugins.support.list_1":`Homebridge-Plugins sind die Bausteine von Homebridge und ermöglichen es dir, Unterstützung für neue Geräte und Plattformen hinzuzufügen. Plugins fügen Unterstützung für smarte Lichter, Kameras, Fernseher usw. für Marken hinzu, die HomeKit nicht nativ unterstützen. Um zum Beispiel deine Ring-Türklingeln und -Kameras in HomeKit zu integrieren, kannst du das <code>homebridge-ring</code> Plugin installieren.`,"plugins.support.list_2":`Homebridge-Plugins werden von öffentlichen Mitwirkenden in der Homebridge-Community erstellt und sind normalerweise nicht mit den Homebridge-Betreuern oder den Herstellern der Geräte selbst verbunden. Wenn du eine Frage zu einem bestimmten Plugin hast, solltest du den Plugin-Entwickler über die GitHub-Seite des Plugins informieren.`,"plugins.support.list_3":`Es gibt derzeit über 4.700 Plugins für Homebridge, so dass du Plugins finden solltest, die deinen Bedürfnissen entsprechen. Wenn du ein Javascript/TypeScript-Entwickler bist (oder die Gelegenheit nutzen möchtest, es zu lernen), kannst du auch dein eigenes Plugin erstellen und es mit der Homebridge-Community teilen. Schau im Support-Bereich vorbei für einige nützliche Links, um loszulegen.`,"plugins.support.list_4":`Einige Plugins erlauben es dir, 'virtuelle/Dummy'-Geräte zu erstellen, also Geräte, die kein physisches Gegenstück haben. Diese können verwendet werden, um virtuelle Geräte in HomeKit zu erstellen, wie z. B. virtuelle Schalter, Lichter oder Sensoren. Versuche nach <code>dummy</code> oder <code>virtual</code> in der Suchleiste zu suchen, um einige Beispiele zu finden.`,"plugins.toast_failed_to_load_plugin_schema":`Plugin-Konfigurationsschema konnte nicht geladen werden.`,"plugins.toast_failed_to_load_plugins":`Fehler beim Laden der Plugins`,"plugins.toast_failed_to_search_plugins":`Plugin-Suche fehlgeschlagen`,"plugins.tooltip_can":`This plugin can expose its accessories over {{ protocol }}.`,"plugins.tooltip_not":`This plugin does not expose its accessories over {{ protocol }}.`,"plugins.tooltip_yes":`This plugin exposes its accessories over {{ protocol }}.`,"plugins.uninstall_cleanup_child_bridge":`Zur Bereinigung entferne die Child-Bridge aus der Home-App (Home-Einstellungen → Hubs & Bridges). Dadurch werden alle zugehörigen Geräte automatisch entfernt.`,"plugins.uninstall_cleanup_main_bridge":`Zur Bereinigung entferne die Geräte mit 'Keine Antwort' manuell aus der Home-App.`,"plugins.uninstall_remove_config_required":`Stelle sicher, dass du beim dauerhaften Entfernen dieses Plugins jede Konfiguration für dieses Plugin in der config.json entfernst, bevor du Homebridge neu startest.`,"plugins.uninstall_remove_confirmation":`Bist du sicher, dass du {{ pluginName }} entfernen möchtest?`,"plugins.uninstall_remove_plugin_config":`Remove plugin config?`,"reset.accessory_all.desc":`Entferne alle Geräte aus dem Cache.`,"reset.accessory_all.list_1":`Wenn du auf die Schaltfläche 'Entfernen' unten klickst, wird Homebridge neu gestartet und alle deine vorhandenen Geräte werden aus Homebridge und HomeKit entfernt.`,"reset.accessory_all.list_2":`Alle zugehörigen HomeKit-Daten werden ebenfalls entfernt, einschließlich Raumzuordnungen, Szenen und Automatisierungen, die diese Geräte verwenden.`,"reset.accessory_all.list_3":`Nach dem Neustart von Homebridge fügen deine Plugins die Geräte erneut hinzu, als ob das Plugin zum ersten Mal installiert würde.`,"reset.accessory_all.title":`Alle Geräte entfernen`,"reset.accessory_ind.bridge":`Bridge`,"reset.accessory_ind.desc":`Entferne einzelne Geräte aus dem Cache.`,"reset.accessory_ind.done":`Prüfe nach dem Entfernen von Geräten aus dem Cache die Log-Datei auf Bestätigung und/oder Fehler.`,"reset.accessory_ind.fail":`Das Gerät konnte nicht aus dem Cache entfernt werden, prüfe die Log-Datei auf Fehler.`,"reset.accessory_ind.list_1":`Einige Plugins räumen nicht richtig hinter sich auf. Wenn du veraltete Geräte hast, kannst du sie aus dem Cache entfernen. Diese Funktion kann auch verwendet werden, um ein vorhandenes Gerät in HomeKit zurückzusetzen.`,"reset.accessory_ind.list_2":`Die Geräte werden aus Homebridge und HomeKit entfernt, zusammen mit den zugehörigen Raumzuordnungen, Szenen und Automatisierungen.`,"reset.accessory_ind.list_3":`Nach dem Neustart von Homebridge fügen deine Plugins entfernte Geräte wieder hinzu, als ob das Plugin zum ersten Mal installiert würde.`,"reset.accessory_ind.title":`Individuelle Geräte entfernen`,"reset.accessory_ind.unknown":`Unbekannter Name`,"reset.accessory_reset":`Homebridge Bridge zurücksetzen`,"reset.action_is_irreversible":`Diese Aktion ist nicht umkehrbar. Bitte prüfe sie sorgfältig, bevor du fortfährst.`,"reset.bridge_accessories.desc":`Entfernen aller von einer Child-Bridge veröffentlichten Geräte aus dem Cache.`,"reset.bridge_accessories.empty":`Du hast keine Bridges, von denen du Geräte entfernen kannst.`,"reset.bridge_accessories.list_1":`Diese Funktion kann verwendet werden, um die vorhandenen Geräte eines Plugins in HomeKit zurückzusetzen. Sie werden aus Homebridge und HomeKit entfernt und dann vom Plugin als neue Geräte wieder hinzugefügt.`,"reset.bridge_accessories.list_2":`Die Pairing-Details und der Status der Child-Bridge bleiben unverändert.`,"reset.bridge_accessories.title":`Entferne Bridge-Geräte`,"reset.bridge_all.desc":`Alle Bridges zurücksetzen, indem sie aus dem Cache entfernt werden. Dazu gehören die Homebridge-Bridge, Child-Bridges und Bridges für externes Zubehör.`,"reset.bridge_all.list_1":`Dadurch werden die Homebridge-Bridge, alle Child-Bridges und Bridges für externes Zubehör von HomeKit zurückgesetzt.`,"reset.bridge_all.list_2":`Beachte, dass deine Geräte in HomeKit weiterhin ohne Reaktion angezeigt werden, bis die Bridges manuell aus HomeKit entfernt werden. Du kannst dies in der Home-App erledigen, indem du Einstellungen des Zuhauses → Steuerzentralen & Bridges → {Bridge} → Bridge aus Zuhause entfernen auswählst.`,"reset.bridge_all.list_3":`Alle Homebridge-zu-HomeKit-Geräte, -Szenen und -Automatisierungen müssen nach der Aufhebung der Kopplung neu konfiguriert werden.`,"reset.bridge_all.list_4":`Der Pin für die Kopplung deiner Homebridge-Bridge mit HomeKit wird geändert. Du kannst die neuen Werte in deiner Homebridge-Konfiguration nach der Aufhebung der Kopplung sehen.`,"reset.bridge_all.title":`Alle Bridges zurücksetzen`,"reset.bridge_ind.desc":`Eine einzelne Bridge zurücksetzen, indem sie aus dem Cache entfernt wird. Dies kann eine Child-Bridge oder eine Bridge für ein externes Gerät wie eine Kamera oder einen Fernseher sein.`,"reset.bridge_ind.desc_child_active":`Homebridge hat festgestellt, dass diese Child-Bridges verwendet werden. Sobald sie entfernt werden, werden ihre Geräte aus dem Homebridge-Cache entfernt. Wenn sie mit HomeKit gekoppelt sind, werden die Geräte der Bridge als 'Keine Antwort' angezeigt und die Bridge muss über die Home-App entfernt werden. Die Kopplungsinformationen der Child-Bridge werden geändert. Sobald Homebridge neu gestartet wurde, erstellt das Plugin die neue Child-Bridge und die Geräte. Die neue Bridge muss erneut mit HomeKit gekoppelt werden. Du kannst die neuen Kopplungsinformationen auf der Seite mit den Bridge-Einstellungen des entsprechenden Plugins anzeigen.`,"reset.bridge_ind.desc_child_stale":`Homebridge hat festgestellt, dass diese Bridges nicht verwendet werden, aber überprüfe dies dennoch vor dem Löschen. Sie könnten Überbleibsel von zuvor deinstallierten Plugins sein. Wenn sie mit HomeKit gekoppelt sind, werden die Geräte als 'Keine Antwort' angezeigt und die Bridge muss über die Home-App entfernt werden.`,"reset.bridge_ind.desc_non_child":`Homebridge hat festgestellt, dass diese Bridges verwendet werden. Du kannst sie aus dem Cache entfernen, aber sie werden wahrscheinlich vom Plugin wieder hinzugefügt, wenn Homebridge neu gestartet wird. Die Kopplungsinformationen bleiben unverändert.`,"reset.bridge_ind.done":`Bridge zurückgesetzt, überprüfe die Log-Datei auf Bestätigung und/oder Fehler.`,"reset.bridge_ind.fail":`Bridge zurücksetzen fehlgeschlagen, überprüfe die Log-Datei auf Fehler.`,"reset.bridge_ind.head_child_active":`Aktive Child-Bridges`,"reset.bridge_ind.head_child_stale":`Ungültige Child-Bridges`,"reset.bridge_ind.head_non_child":`Keine Child-Bridges`,"reset.bridge_ind.title":`Einzelne Bridges zurücksetzen`,"reset.bridges.desc":`Wenn du Probleme hast, Homebridge, ein externes Gerät oder eine Child-Bridge mit HomeKit zu koppeln, musst du möglicherweise die Kopplung mit HomeKit aufheben, um neu zu beginnen.`,"reset.bridges.empty":`Du hast keine Bridges zum Entkoppeln von HomeKit.`,"reset.bridges.title":`Bridges`,"reset.clear_cache_single.list_3":`Wenn du ein Gerät aus dem Cache entfernst, werden alle zugehörigen HomeKit-Daten entfernt. Dazu gehören alle zugehörigen Szenen und Automatisierungen, die dieses Gerät verwenden.`,"reset.delete_success":`Homebridge wird neugestartet und Geräte-Cache wird entfernt.`,"reset.error_message":`Der Geräte-Cache konnte nicht geladen werden. Du hast möglicherweise keine Geräte im Cache.`,"reset.failed_to_reset":`Homebridge konnte nicht zurückgesetzt werden. Siehe Logs.`,"reset.force_restart_hb_help_text":`Benutze diese Aktion, damit der hb-service Dienst einen vollständigen Neustart erzwingt.`,"reset.no_accessories":`Du hast keine zwischengespeicherten Geräte zum Entfernen.`,"restart.child_bridge_list":`Bitte starte diese Child-Bridges neu, damit die Änderungen wirksam werden:`,"restart.child_bridges":`Bitte starte die Child-Bridges des Plugins neu, damit die Änderungen wirksam werden.`,"restart.label_restart_command_executed":`Neustart ausgeführt`,"restart.please_wait_while_server_restarts":`Bitte warte, du wirst automatisch umgeleitet, wenn Homebridge wieder online ist.`,"restart.server_is_taking_long_time_to_restart":`Der Neustart von Homebridge dauert länger als gewöhnlich. Möglicherweise muss der Homebridge-Dienst manuell gestartet werden.`,"restart.service_ready":`Homebridge bereit`,"restart.title_restart":`Starte Homebridge neu`,"restart.toast_server_restart_error":`Beim Senden des Neustartbefehls an den Server ist ein Fehler aufgetreten`,"restart.toast_server_restart_timeout":`Homebridge braucht lange, um wieder online zu gehen`,"restart.toast_server_restarted":`Homebridge neu gestartet`,"restart.ui_online":`HB Service & UI bereit`,"rpi.throttled.currently_message":`Dieser Raspberry Pi meldet, dass er derzeit unter zu niedriger Spannung steht; bitte überprüfe, ob er an eine geeignete Stromversorgung angeschlossen ist. Eine Unterspannung kann zur Instabilität des Systems und zur Beschädigung der SD-Karte führen.`,"rpi.throttled.previously_message":`Dieser Raspberry Pi hat seit dem letzten Neustart ein Unterspannungsereignis gemeldet; bitte überprüfe, ob er an eine geeignete Stromversorgung angeschlossen ist.`,"rpi.throttled.undervoltage_title":`Unterspannung`,"settings.accessory.debug":`Geräte-Debug-Modus`,"settings.accessory.debug_desc":`Wenn aktiviert, protokolliert die Homebridge UI Debug-Level-Nachrichten in der Konsole.`,"settings.cache.desc":`Homebridge verwaltet Geräte im Cache, damit sie nicht bei jedem Neustart von Homebridge entfernt und neu zu HomeKit hinzugefügt werden. Manchmal kann dieser Cache nicht mehr mit den tatsächlichen Geräten in Homebridge synchronisiert sein.`,"settings.changes.saved":`Deine Änderungen wurden gespeichert und erfordern einen Neustart, um wirksam zu werden.`,"settings.datetime.incorrect":`Das Datum und die Uhrzeit auf deinem Homebridge-Server scheinen falsch zu sein. Dies kann zu unerwarteten Problemen führen. Klicke hier für weitere Informationen.`,"settings.display.blue":`Blau`,"settings.display.bluegrey":`Blaugrau`,"settings.display.brown":`Braun`,"settings.display.cyan":`Cyan`,"settings.display.dark":`Dunkel`,"settings.display.deep_purple":`Dunkellila`,"settings.display.green":`Grün`,"settings.display.grey":`Grau`,"settings.display.indigo":`Indigo`,"settings.display.lang":`Sprache`,"settings.display.light":`Hell`,"settings.display.lighting_mode":`Helligkeitsmodus`,"settings.display.menu_default":`Standard`,"settings.display.menu_freeze":`Geschlossen halten (auf Desktop)`,"settings.display.menu_mode":`Menü-Modus`,"settings.display.orange":`Orange`,"settings.display.pink":`Rosa`,"settings.display.purple":`Lila`,"settings.display.red":`Rot`,"settings.display.teal":`Türkis`,"settings.display.temp_units":`Temperatureinheiten`,"settings.display.temp_units.c":`Celsius (°C)`,"settings.display.temp_units.f":`Fahrenheit (°F)`,"settings.display.theme":`Theme`,"settings.display.wallpaper":`Hintergrundbild`,"settings.display.wallpaper_intro":`Lade ein Hintergrundbild für deine Homebridge UI hoch. Dieses wird derzeit auf dem Anmeldebildschirm angezeigt.`,"settings.display.wallpaper_rule":`Du kannst eine Bilddatei bis zu {{ maxFileSizeText }} wählen.`,"settings.display.wallpaper_rule2":`Du musst auf Speichern klicken, um das Hintergrundbild in dein Homebridge-Speicherverzeichnis hochzuladen.`,"settings.display.wallpaper_success":`Hintergrundbild wurde erfolgreich aktualisiert.`,"settings.general.title_display":`Anzeige`,"settings.general.title_general":`Allgemein`,"settings.hap.desc":`HAP is the HomeKit Accessory Protocol used by the Apple Home app. It is enabled by default.`,"settings.hap.disable":`Disable HAP`,"settings.hap.disable_desc":`This will stop publishing the main HomeKit bridge and restart Homebridge straight away. The HomeKit pairing data is preserved so you can re-enable HAP later.`,"settings.hap.disable_identifying_material":`Disable Identifying Material (HAP)`,"settings.hap.disable_identifying_material_desc":`When on, Homebridge does not append a unique four-character identifier to HAP bridge and external accessory names. Ensure these names are unique on your network to avoid mDNS name collisions and pairing instability.`,"settings.hap.enabled_desc":`Whether HAP is published on the main Homebridge bridge.`,"settings.hap.enabled_desc_in_place":`Whether HAP is published on the main Homebridge bridge. Enabling or disabling takes effect after a restart. Disabling keeps the HomeKit pairing, so you can re-enable HAP later without re-pairing.`,"settings.hap.externals_only":`Externals Only (HAP)`,"settings.hap.externals_only_desc":`When on, the main bridge accessory itself is not advertised but plugins can still publish external HAP accessories.`,"settings.hap.requires_matter":`Enable Matter on the main bridge before disabling HAP — at least one protocol is required.`,"settings.hap.title":`HomeKit (HAP) Settings`,"settings.linux.restart":`Neustart-Befehl`,"settings.linux.restart_desc":`Wenn kein Neustart-Befehl festgelegt ist, wird der Prozess mit einem Exit-Code ungleich Null beendet.`,"settings.linux.shutdown":`Herunterfahren-Befehl`,"settings.linux.shutdown_desc":`Wenn kein Herunterfahren-Befehl festgelegt ist, wird der Prozess mit einem Exit-Code ungleich Null beendet.`,"settings.linux.temp":`Temperatur-Dateipfad`,"settings.linux.temp_desc":`Wenn du Homebridge auf einem Raspberry Pi ausführst, kannst du hier den Pfad zur OS-Temperaturdatei eingeben. Dies zeigt die aktuelle Temperatur auf der Statusseite an.`,"settings.matter.desc":`Matter kann auf der Hauptbridge von Homebridge sowie auf Child-Bridges aktiviert werden. Wenn du Matter nur mit Child-Bridges nutzen möchtest, muss es nicht auf der Hauptbridge aktiviert werden. Child-Bridges verfügen über unabhängige Matter-Einstellungen in den jeweiligen Plugin-Bridge-Einstellungen.`,"settings.matter.disable":`Matter deaktivieren`,"settings.matter.disable_desc":`Dadurch werden die Matter-Datendateien der Hauptbridge gelöscht und Homebridge sofort neu gestartet. Die Datendateien der Child-Bridges sind davon nicht betroffen.`,"settings.matter.disable_desc_in_place":`This will stop publishing Matter for the main bridge and restart Homebridge straight away. The Matter commissioning data is preserved so you can re-enable it later.`,"settings.matter.disable_ipv4":`Disable IPv4 (Matter)`,"settings.matter.disable_ipv4_desc":`When on, Matter only advertises over IPv6. This can help when 'homebridge.local' stops working because Matter and the system's own network discovery both use the same port. Apple hubs use IPv6 for Matter, so this is safe on most networks.`,"settings.matter.enabled_desc":`Gibt an, ob Matter auf der Hauptbridge aktiviert werden soll.`,"settings.matter.enabled_desc_in_place":`Whether Matter is published on the main bridge. Enabling or disabling takes effect after a restart. Disabling keeps the Matter commissioning, so you can re-enable it later without re-commissioning.`,"settings.matter.externals_only":`Externals Only (Matter)`,"settings.matter.externals_only_desc":`When on, the Matter bridge node is not advertised but plugins can still publish external Matter accessories.`,"settings.matter.port":`Port`,"settings.matter.port_desc":`Dieser muss zwischen 1025 und 65533 liegen und darf nicht mit einem anderen konfigurierten Port übereinstimmen.`,"settings.matter.port_range_desc":`Der Portbereich zur Zuweisung von Matter-Ports an Child-Bridges.`,"settings.matter.requires_hap":`Enable HAP on the main bridge before disabling Matter — at least one protocol is required.`,"settings.matter.title":`Matter-Einstellungen`,"settings.mdns_advertiser":`mDNS Advertiser`,"settings.mdns_advertiser_exp":`experimentell`,"settings.mdns_advertiser_help":`Wenn du Probleme hast, Homebridge mit HomeKit zu verbinden (alle Geräte zeigen 'Keine Antwort' in der Home-App), versuche einen der alternativen mDNS Advertiser zu verwenden.`,"settings.mdns_advertiser_not_connected":`Nicht verbunden`,"settings.mdns_advertiser_rec":`empfohlen`,"settings.name":`Homebridge Name`,"settings.network.hb_package":`Homebridge Modul-Pfad`,"settings.network.hb_package_desc":`Wenn du mehrere Versionen von Homebridge installiert hast, kannst du hier den Pfad zu der Version angeben, die du verwenden möchtest.`,"settings.network.host":`Host IP-Adresse`,"settings.network.host_desc":`Die Host-IP-Adresse, auf der gelauscht werden soll. In den meisten Fällen ist dies <code>::</code> oder <code>0.0.0.0</code>.`,"settings.network.mdns_advertise":`Über mDNS ankündigen`,"settings.network.mdns_advertise_help":`Aktiviere mDNS-Advertising (mit Bonjour) für deine Homebridge UI, um sie als HTTP-Dienst in deinem lokalen Netzwerk auffindbar zu machen.`,"settings.network.message_network_interface":`Wenn keine Netzwerkschnittstellen ausgewählt sind, versucht Homebridge automatisch zu bestimmen, auf welchen Schnittstellen angekündigt werden soll.`,"settings.network.port_hb":`Homebridge Port`,"settings.network.port_hb_desc":`Die Portnummer, unter der die Homebridge-Bridge ausgeführt werden soll. Diese muss zwischen 1025 und 65533 liegen und sollte nicht mit dem Port der Homebridge UI übereinstimmen.`,"settings.network.port_range":`Portbereich`,"settings.network.port_range_desc":`Legt den Portbereich fest, den separate Geräte (z. B. Kameras oder Fernseher) verwenden sollen. Diese müssen zwischen 1025 und 65533 liegen.`,"settings.network.port_ui":`Homebridge UI Port`,"settings.network.port_ui_desc":`Die Portnummer, über die die Homebridge UI ausgeführt werden soll. Diese muss zwischen 1025 und 65533 liegen und sollte nicht mit dem Homebridge-Port übereinstimmen.`,"settings.network.proxy":`Reverse Proxy Hostname`,"settings.network.proxy_desc":`Wenn du hinter einem Reverse Proxy läufst, musst du möglicherweise den Hostnamen eingeben, den du für den Zugriff auf die UI verwendest.`,"settings.network.title_network":`Netzwerk`,"settings.network.title_network_interfaces":`Netzwerkschnittstellen`,"settings.network.title_security":`Sicherheit`,"settings.network.title_terminal":`Protokolle & Terminal`,"settings.ports.commissioned":`Inbetriebgenommen`,"settings.ports.conflict_warning":`Portkonflikte erkannt.`,"settings.ports.hap_port":`HAP-Port`,"settings.ports.matter_port":`Matter-Port`,"settings.ports.status":`Status`,"settings.ports.title":`Portübersicht`,"settings.reset_bridge.error":`Zurücksetzen der Bridge fehlgeschlagen.`,"settings.security.auth":`Authentifizierung`,"settings.security.auth_desc":`Ob die Authentifizierung für die Homebridge UI mit Benutzername und Passwort aktiviert werden soll.`,"settings.security.cert":`Zertifikatspfad`,"settings.security.https":`HTTPS aktivieren`,"settings.security.https_configure":`HTTPS-Einstellungen konfigurieren`,"settings.security.https_desc":`Enable HTTPS using an auto-generated self-signed certificate or by providing your own certificate files.`,"settings.security.https_enable":`HTTPS aktivieren`,"settings.security.https_enable_desc":`Sichere deine Homebridge-Weboberfläche mit HTTPS/SSL-Verschlüsselung.`,"settings.security.https_raspbian":`HTTPS ist standardmäßig aktiviert, wenn das Homebridge Raspbian Image verwendet wird {{ link }}.`,"settings.security.key":`Private Key Pfad`,"settings.security.pass":`PKCS#12 Zertifikat Passphrase`,"settings.security.pass_optional":`Optional – nur erforderlich, wenn das Zertifikat passwortgeschützt ist`,"settings.security.pfx":`PKCS#12 Zertifikatspfad`,"settings.security.selfsigned_hostnames":`Zertifikat-Hostnamen`,"settings.security.selfsigned_hostnames_desc":`Kommagetrennte Liste von Hostnamen oder IP-Adressen, die in das Zertifikat aufgenommen werden sollen (z. B. localhost, 127.0.0.1, homebridge.local, 192.168.1.100)`,"settings.security.ssl_mode_keycert":`Zertifikatsdateien hochladen`,"settings.security.ssl_mode_keycert_desc":`Eigenen privaten Schlüssel und Zertifikatsdateien hochladen.`,"settings.security.ssl_mode_off":`HTTPS deaktivieren`,"settings.security.ssl_mode_off_desc":`SSL-Verschlüsselung deaktivieren.`,"settings.security.ssl_mode_pfx":`PFX-Zertifikat hochladen`,"settings.security.ssl_mode_pfx_desc":`Eine PKCS#12-Zertifikatsdatei (.pfx oder .p12) hochladen.`,"settings.security.ssl_mode_selfsigned":`Selbstsigniertes Zertifikat`,"settings.security.ssl_mode_selfsigned_desc":`Automatisch ein selbstsigniertes Zertifikat generieren.`,"settings.security.ui_control":`Gerätesteuerungslisten`,"settings.security.ui_control_desc":`Definiere, welche Bridges und gebrückten Geräte von der Homebridge UI gesteuert oder blockiert werden können.`,"settings.security.ui_control_desc_2":`Erlaube der UI, die Geräte auf einer Bridge zu steuern, indem du den Schalter unten aktivierst.`,"settings.security.upload_both_files":`Both a private key and a certificate file must be selected before saving.`,"settings.service.debug_tooltip":`Bei einigen Plugins musst du die Umgebungsvariable DEBUG setzen {{ link }}, um die Protokollierung auf Debug-Ebene zu aktivieren.`,"settings.service.debug_tooltip_child":`Manche Plugins erfordern das Setzen der DEBUG-Umgebungsvariable {{ link }}, um Debug-Logging zu aktivieren. Dieser Wert wird mit der globalen DEBUG-Einstellung kombiniert.`,"settings.service.node_tooltip":`Node.js-Laufzeitoptionen für den Homebridge-Prozess. Dies sollte leer bleiben, wenn du nicht weißt, was du tust.`,"settings.service.node_tooltip_child":`Node.js-Laufzeitoptionen für diesen Child-Bridge-Prozess. Dieser Wert wird mit der globalen NODE_OPTIONS-Einstellung kombiniert. Dieses Feld sollte leer bleiben, wenn du nicht weißt, was du tust.`,"settings.startup.debug":`Homebridge 'Debug' Modus`,"settings.startup.debug_desc_v1":`Aktiviere diese Option, wenn Homebridge ausführlichere Logs ausgeben soll. Diese Einstellung gilt sowohl für die Haupt-Homebridge als auch für alle Child-Bridges. Einige Plugins können sich auch an diese Einstellung halten und ausführlichere Logs ausgeben.`,"settings.startup.debug_desc_v2":`Aktiviere diese Option, wenn Homebridge ausführlichere Logs ausgeben soll. Diese Einstellung gilt für die Main-Homebridge-Bridge. Die Einstellung für Child-Bridges findest du in der Child-Bridge-Konfiguration auf der Plugins-Seite. Einige Plugins können sich auch an diese Einstellung halten und ausführlichere Logs ausgeben.`,"settings.startup.insecure":`Gerätesteuerung über UI aktivieren`,"settings.startup.insecure_desc":`Um deine Geräte über die Homebridge-Benutzeroberfläche zu steuern, musst du Homebridge im 'Insecure' Modus ausführen.`,"settings.startup.keep_accessories":`Behalte Geräte von deinstallierten Plugins`,"settings.startup.keep_accessories_desc":`Wenn diese Option aktiviert ist, verbleiben Geräte von Plattform-Plugins im Cache, auch wenn das Plugin deinstalliert wird. Dies kann nützlich sein, wenn du planst, das Plugin später erneut zu installieren.`,"settings.startup.metrics":`Server-Metriken überwachen`,"settings.startup.metrics_desc":`Wenn aktiviert, sammelt die Homebridge UI CPU- und Speicherstatistiken und zeigt diese auf der Statusseite an.`,"settings.startup.scheduled_restart":`Geplanter Neustart (Cron)`,"settings.startup.scheduled_restart_desc":`Plane automatische Neustarts relativ zu deiner Zeitzone mit einem Cron-Ausdruck. Leer lassen zum Deaktivieren. Erstelle einen Cron-Ausdruck {{ link }}.`,"settings.startup.scheduled_restart_desc_2":`Du kannst diese Einstellung pro Child-Bridge in der Plugin-Bridge-Konfiguration anwenden.`,"settings.startup.session":`Sitzungs-Timeout`,"settings.startup.session_days":`Tage`,"settings.startup.session_desc":`Die Zeit in Sekunden, bevor ein Benutzer automatisch ausgeloggt wird. Standard ist 8 Stunden.`,"settings.startup.session_hours":`Stunden`,"settings.startup.session_inactivity_based":`Inaktivitätsbasierte Sitzungsaktualisierung`,"settings.startup.session_inactivity_based_desc":`Wenn aktiviert, wird die Sitzung bei der Navigation automatisch aktualisiert, um ein Ausloggen während der aktiven Nutzung zu verhindern.`,"settings.startup.session_minutes":`Minuten`,"settings.terminal.buffer_size":`Terminal-Buffer Zeichengröße`,"settings.terminal.buffer_size_help":`Menge der Terminalausgabe, die für persistente Sitzungen erhalten bleiben soll. Größere Werte verbrauchen mehr Speicher.`,"settings.terminal.font_lighting_desc":`Der Beleuchtungsmodus für Terminals und Log-Ansichten.`,"settings.terminal.font_size":`Schriftgröße`,"settings.terminal.font_size_desc":`Die Schriftgröße für Terminals und Log-Ansichten.`,"settings.terminal.font_weight":`Schriftstärke`,"settings.terminal.font_weight_desc":`Die Schriftstärke für Terminals und Log-Ansichten.`,"settings.terminal.log_max":`Maximale Log-Größe`,"settings.terminal.log_max_desc":`Die maximale Log-Größe (Bytes). Setze auf -1, um das Abschneiden des Logs zu deaktivieren.`,"settings.terminal.log_truncate":`Log-Abschneidegröße`,"settings.terminal.log_truncate_desc":`Die Größe (Bytes), auf die das Log gekürzt wird, sobald es die oben angegebene maximale Größe überschreitet.`,"settings.terminal.persistence":`Terminal-Sitzungspersistenz`,"settings.terminal.persistence_confirm_message":`Das Deaktivieren der Terminal-Sitzungspersistenz beendet deine aktuelle Terminal-Sitzung.`,"settings.terminal.persistence_confirm_title":`Terminal-Sitzungspersistenz deaktivieren`,"settings.terminal.persistence_help":`Wenn aktiviert, bleiben Terminal-Sitzungen bestehen, wenn du weg navigierst, und können wiederaufgenommen werden, wenn du zur Terminal-Seite (oder dem Status-Seiten-Widget) zurückkehrst. Terminal-Sitzungen werden zwischen Homebridge UI Admin-Benutzern geteilt.`,"settings.terminal.theme":`Theme-Einstellungen`,"settings.terminal.theme_desc":`Schriftgröße, Schriftstärke und Beleuchtungsmodus für Terminal- und Log-Ansichten in der gesamten Oberfläche.`,"settings.terminal.warning":`Warnung bei Terminal-Beendigung ausblenden`,"settings.terminal.warning_help":`Wenn aktiviert, wird der Warndialog nicht angezeigt, bevor nicht-persistente Terminal-Sitzungen beendet werden.`,"settings.title_startup_options":`Start & Umgebung`,"settings.unpair_bridge.load_error":`Gekoppelte Bridges konnten nicht geladen werden.`,"settings.warning_pwa":`Diese Einstellung kann nicht geändert werden, wenn auf die UI von einer PWA zugegriffen wird, bitte verwende einen normalen Browser.`,"setup.button_get_started":`Los geht's`,"setup.create_account":`Konto erstellen`,"setup.intro":`Wenn du die Einrichtung zum ersten Mal vornimmst oder einfach das Passwort für deine bestehende Homebridge-Installation zurücksetzen musst, wähle <strong>Los geht's</strong>.`,"setup.welcome_to_homebridge":`Willkommen bei Homebridge`,setup_wizard_complete:`Wiederherstellung abgeschlossen!`,setup_wizard_complete_title:`Herzlichen Glückwunsch!`,setup_wizard_completed:`Der Einrichtungsvorgang ist abgeschlossen und du kannst Homebridge jetzt verwenden.`,setup_wizard_create_info:`Sobald Homebridge eingerichtet ist, kannst du 2FA für dein Konto einrichten oder die Notwendigkeit einer Authentifizierung ganz deaktivieren.`,setup_wizard_page_title:`Homebridge einrichten`,setup_wizard_restore:`Aus Backup wiederherstellen`,setup_wizard_restoring:`Stelle Backup wieder her...`,setup_wizard_starting:`Starte Homebridge...`,"status.code_scan":`Scannen, um zu HomeKit hinzuzufügen`,"status.cpu.load":`Auslastung`,"status.cpu.temp":`Temp`,"status.cpu.title_cpu":`Prozessor`,"status.credits.plugins_thanks":`Homebridge-Plugins werden von großartigen Entwicklern in der Homebridge-Community erstellt.`,"status.credits.supporters":`Unterstützer`,"status.credits.title":`Credits`,"status.credits.translations":`Übersetzungen`,"status.credits.translations_thanks":`Homebridge UI Übersetzungen werden von der Community bereitgestellt, besonderer Dank geht an:`,"status.homebridge.checking":`Nach Updates suchen …`,"status.homebridge.multiple_installs":`Multiple Installs Found`,"status.homebridge.up_to_date":`Auf dem neuesten Stand`,"status.memory.label_available":`Frei`,"status.memory.label_total":`Gesamt`,"status.memory.title_memory":`Arbeitsspeicher`,"status.metrics.label_disabled":`Server metric monitoring is disabled`,"status.network.received_per_second":`Empfangen`,"status.network.sent_per_second":`Gesendet`,"status.network.title_network":`Netzwerkaktivität`,"status.readiness.node_no":`Deine Version von Node.js ist nicht kompatibel mit {{ app }}.`,"status.readiness.node_yes":`Deine Version von Node.js ist kompatibel mit {{ app }}.`,"status.readiness.title":`{{ app }} Bereitschaft`,"status.reorder.disabled":`Reorder mode disabled.`,"status.reorder.edge_bottom":`bottom`,"status.reorder.edge_top":`top`,"status.reorder.enter_button":`Reorder Widgets`,"status.reorder.enter_button_label":`Reorder widgets, keyboard accessible`,"status.reorder.exit_button":`Exit reorder mode`,"status.reorder.help":`Reorder mode enabled. Tab and Shift Tab move between widgets. Up and Down arrows move the selected widget. Home or Left arrow moves to top. End or Right arrow moves to bottom. Press Escape to exit reorder mode.`,"status.reorder.item_label":`{{ name }}. Position {{ position }} of {{ total }}.`,"status.reorder.listbox_label":`Reorder widgets`,"status.reorder.moved":`Moved {{ name }} to position {{ position }} of {{ total }}.`,"status.reorder.moved_to_edge":`Moved {{ name }} to {{ edge }}, position {{ position }} of {{ total }}.`,"status.reorder.widget_settings":`{{ name }} settings`,"status.services.hap_externals_only":`HAP Externals Only`,"status.services.hap_not_enabled":`HAP Not Enabled`,"status.services.hap_not_running":`HAP nicht aktiv`,"status.services.hap_running":`HAP aktiv`,"status.services.label_not_running":`Not Running`,"status.services.label_restarting":`Restarting`,"status.services.label_running":`Running`,"status.services.matter_externals_only":`Matter Externals Only`,"status.services.matter_not_enabled":`Matter nicht aktiviert`,"status.services.matter_not_running":`Matter nicht aktiv`,"status.services.matter_running":`Matter aktiv`,"status.services.updates":`Update-Informationen`,"status.uptime.title_uptime":`Betriebszeit`,"status.widget.accessories.choose_accessories":`Wähle die Geräte, die in diesem Widget angezeigt werden sollen, auf der Geräte-Seite.`,"status.widget.account_1":`Das Widget-Layout wird von allen Homebridge UI-Benutzern geteilt.`,"status.widget.account_2":`Admin-Benutzer können das Layout ändern, während Nicht-Admin-Benutzer keine Änderungen vornehmen können.`,"status.widget.add.label_pairing_code":`Pairing-Code`,"status.widget.add.matter_pairing_code":`Matter-Kopplungscode`,"status.widget.bridge.restart_complete":`{{ name }} restart complete.`,"status.widget.bridge.restart_complete_with_status":`{{ name }} restart complete, {{ status }}.`,"status.widget.bridge.restart_error":`Neustart der Child-Bridge fehlgeschlagen.`,"status.widget.clock":`Uhr`,"status.widget.clock_dateformat":`Datumsformat`,"status.widget.clock_timeformat":`Zeitformat`,"status.widget.expand_docker":`Docker-Container-Informationen erweitern`,"status.widget.hide_npm":`npm Version anzeigen`,"status.widget.homebridge_logs":`Homebridge Logs`,"status.widget.info":`Systeminformationen`,"status.widget.info.arch":`Arch.`,"status.widget.info.config_path":`Konfigurationspfad`,"status.widget.info.docker":`Docker`,"status.widget.info.docker_update_message":`Das Aktualisieren des Docker-Containers erfordert das manuelle Abrufen des neuesten Images und den Neustart des Containers. Homebridge führt dies nicht automatisch durch. Siehe die Dokumentation deines Docker-Images für Update-Anweisungen.`,"status.widget.info.docker_update_title":`Docker Container Update`,"status.widget.info.hostname":`Hostname`,"status.widget.info.ipv4":`IPv4`,"status.widget.info.ipv6":`IPv6`,"status.widget.info.no":`Nein`,"status.widget.info.node_major":`Node.js Major Versionen`,"status.widget.info.node_next_no":`Deine aktuelle Architektur ({{ architecture }}) ist 32-Bit, was nicht unterstützt wird. Du musst auf ein 64-Bit-System migrieren. Bitte verwende stattdessen Node.js v22, welches wir bis April 2027 unterstützen werden.`,"status.widget.info.node_next_yes":`Deine aktuelle Architektur ({{ architecture }}) unterstützt Node.js v24, sodass du aktualisieren kannst, wenn du bereit bist.`,"status.widget.info.node_unsupp":`Nicht unterstützt`,"status.widget.info.node_unsupp_message":`Du verwendest eine Version von Node.js, die nicht offiziell von Homebridge unterstützt wird. Du solltest den Wechsel zu einer unterstützten Version in Betracht ziehen.`,"status.widget.info.node_update_message":`Homebridge benötigt Node.js auf deinem System, um zu laufen. Von Zeit zu Zeit musst du die Node.js-Laufzeitumgebung aktualisieren, um die Unterstützung für neue Funktionen zu aktivieren. Homebridge (und verifizierte Plugins) unterstützen alle aktuellen Active und Maintenance LTS-Versionen von Node.js.`,"status.widget.info.node_update_message_2":`Für Docker/Synology-Benutzer wird die Node.js-Version vom Docker-Image oder Synology-Paket verwaltet. Du kannst Node.js-Update-Informationen über die Widget-Einstellungen ausblenden.`,"status.widget.info.nodejs_path":`Node.js Pfad`,"status.widget.info.os":`OS`,"status.widget.info.plugin_path":`Pluginpfad`,"status.widget.info.service_user":`Benutzer`,"status.widget.info.storage_path":`Speicherpfad`,"status.widget.info.synology_package":`Synology-Paket`,"status.widget.info.timezone":`Zeitzone`,"status.widget.info.yes":`Ja`,"status.widget.network.history_items":`Verlaufseinträge`,"status.widget.network.items":`Einträge`,"status.widget.network.network_interface":`Netzwerkschnittstelle`,"status.widget.network.none_selected":`Standard verwenden`,"status.widget.network.refresh_interval":`Aktualisierungsintervall`,"status.widget.network.seconds":`Sekunden`,"status.widget.qr_paired":`Gekoppelt`,"status.widget.qr_unpaired":`Nicht Gekoppelt`,"status.widget.reset":`Setzt das Layout der Statusseite auf die Standard-Widget-Anordnung zurück. Dadurch wird das aktuelle Layout überschrieben.`,"status.widget.show_hide":`Widgets anzeigen/verstecken`,"status.widget.show_on_desktop":`Auf Desktop anzeigen`,"status.widget.show_on_mobile":`Auf Mobilgerät anzeigen`,"status.widget.show_toolbar":`Show Toolbar`,"status.widget.title_manage_widget":`Widget verwalten`,"status.widget.update_node_no":`{{ pluginName }} ist nicht kompatibel mit Node {{ nodeVersion }}.`,"status.widget.update_node_unknown":`Der Entwickler von {{ pluginName }} hat die Node-Versionskompatibilität nicht angegeben.`,"status.widget.update_node_yes":`{{ pluginName }} ist kompatibel mit Node {{ nodeVersion }}.`,"status.widget.uptime.label_process":`Prozess`,"status.widget.uptime.label_server":`Server`,"status.widget.weather.label_config_required_help":`Bitte wähle deine Stadt in den Widget-Einstellungen.`,"status.widget.weather.label_search_for_your_city":`Suche nach deiner Stadt (auf Englisch):`,"status.widget.weather.provider":`Wetterdaten werden von {{ openWeather }} bereitgestellt.`,"status.widget.weather.title_weather":`Wetter`,"support.dev.api":`Homebridge API`,"support.dev.api_hap":`HAP-NodeJS API`,"support.dev.api_hap_sub":`HAP-NodeJS ist eine Implementierung des HomeKit Accessory Server, wie er im HomeKit Accessory Protocol (HAP) spezifiziert ist, das von Apple als Teil des HomeKit Frameworks definiert wurde.`,"support.dev.api_sub":`Homebridge ist ein leichtgewichtiger Node.js-Server, den du in deinem Heimnetzwerk ausführen kannst, um das HomeKit Accessory Protocol (HAP) zu emulieren.`,"support.dev.item_swagger":`Swagger Docs`,"support.dev.item_swagger_sub":`Die Homebridge REST API ermöglicht dir die Interaktion mit deinem Homebridge-Server über HTTP-Anfragen.`,"support.dev.template":`Plugin Template Repo`,"support.dev.template_sub":`Eine Vorlage für ein Homebridge-Plugin, die als Basis für die Entwicklung eines eigenen Plugins verwendet werden kann.`,"support.dev.title":`Entwickler`,"support.dev.unmaintained":`Nicht gepflegte Plugins`,"support.dev.unmaintained_sub":`Diese Plugins suchen neue Maintainer. Eine großartige Gelegenheit für Entwickler, die zur Homebridge-Community beitragen möchten.`,"support.dev.verified":`Verified By Homebridge`,"support.dev.verified_sub":`Das Verified By Homebridge Programm ermöglicht es Plugin-Entwicklern, ihre Plugins vom Homebridge-Projektteam prüfen und bestätigen zu lassen.`,"support.links.discord":`Discord-Server`,"support.links.discord_sub":`Tritt dem Homebridge Discord-Server bei, um dich mit anderen Benutzern und Entwicklern auszutauschen.`,"support.links.documentation":`Dokumentation`,"support.links.documentation_sub":`Die Homebridge-Dokumentation bietet eine Fülle von Informationen zu den ersten Schritten mit Homebridge und zur Lösung gängiger Probleme.`,"support.links.issue":`Ein Problem melden`,"support.links.issue_sub":`Wenn du ein Problem mit Homebridge hast, öffne bitte ein neues Issue auf GitHub. Dies sollte nicht für Probleme mit bestimmten Plugins verwendet werden.`,"support.links.reddit":`Reddit Community`,"support.links.reddit_sub":`Der Homebridge-Subreddit ist ein großartiger Ort, um deine Homebridge-Einrichtung zu teilen und um Hilfe zu bitten.`,"support.links.title":`Nützliche Links`,"support.title":`Support`,"toast.api_error_generic":`Something went wrong. Please try again.`,"toast.no_auth":`Nur Administratoren können diese Seite aufrufen.`,"toast.title_error":`Fehler`,"toast.title_notice":`Notice`,"toast.title_success":`Erfolgreich`,"toast.title_warning":`Warnung`,"users.button_add_user":`Benutzer hinzufügen`,"users.label_admin_user":`Admin-Benutzer?`,"users.label_confirm_password":`Bestätige das Passwort`,"users.label_full_name":`Vollständiger Name`,"users.label_new_password":`Neues Passwort`,"users.label_password":`Passwort`,"users.label_username":`Nutzername`,"users.setup_2fa":`2FA einrichten`,"users.setup_2fa_activate_error":`Beim Aktivieren der Zwei-Faktor-Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten`,"users.setup_2fa_cannot_setup_2fa":`Kann 2FA nicht einrichten`,"users.setup_2fa_disable":`2FA deaktivieren`,"users.setup_2fa_disable_current_password":`Gib dein aktuelles Passwort ein, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu deaktivieren:`,"users.setup_2fa_disable_success":`Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde deaktiviert.`,"users.setup_2fa_enable":`2FA aktivieren`,"users.setup_2fa_enable_error":`Beim Einrichten von 2FA ist ein Fehler aufgetreten`,"users.setup_2fa_enter_code":`Gib den Code deiner Authentifikator-App ein:`,"users.setup_2fa_scan_qr_code":`Scanne den unten stehenden QR-Code mit deiner Authentifikator-App:`,"users.setup_2fa_scan_qr_manual":`Wenn du den QR-Code nicht scannen kannst, kannst du den folgenden geheimen Schlüssel manuell eingeben:`,"users.setup_2fa_server_time_out":`Deine Server-Uhr weicht um {{ timeDiffError }} ms ab. Der erlaubte Maximalwert beträgt +/-5000 ms.`,"users.setup_2fa_warning":`Die Zwei-Faktor-Authentifizierung verlangt, dass dein Homebridge-Server eine präzise Datum- und Zeitangabe zum Anmelden aufweist. Sollte dein Server die aktuelle Zeit nicht präzise angeben können, solltest du 2FA nicht aktivieren. Andernfalls riskierst du, dass du dich nicht mehr in Homebridge UI anmelden kannst.`,"users.support.acc_1":`Es gibt zwei Arten von Benutzern, die auf die Homebridge UI zugreifen können: Administratoren und Nicht-Administratoren. Administratoren können auf alles in der UI zugreifen und alles steuern. Nicht-Admin-Benutzer haben eine schreibgeschützte Ansicht der folgenden Seiten:`,"users.support.acc_2":`2FA kann nur auf Admin-Konten eingerichtet werden und muss über die Benutzerseite erfolgen, während man selbst eingeloggt ist.`,"users.support.control":`kann gesteuert werden`,"users.title_add_user":`Benutzer hinzufügen`,"users.title_edit_user":`Benutzer bearbeiten`,"users.title_users":`Benutzer`,"users.toast_legacy_otp_message":`Dein 2FA-Secret ist veraltet. Klicke hier, um zur Benutzerseite zu gelangen, wo du 2FA deaktivieren und wieder aktivieren kannst, um deine Sicherheit zu aktualisieren.`,"users.toast_legacy_otp_title":`Veraltetes 2FA-Secret`}});export{t};