import{n as B}from"./chunk-D39XL-zh.js";var a=B((i,s)=>{s.exports={"accessories.accessory_info":`Información del Accesorio`,"accessories.bridge_ip":`IP del Puente`,"accessories.bridge_port":`Puerto del Puente`,"accessories.button_add_room":`Añadir habitación`,"accessories.button_delete_room":`Delete Room`,"accessories.button_edit_room":`Edit Room`,"accessories.button_hidden_hide":`Ocultar ocultos`,"accessories.button_hidden_show":`Mostrar ocultos`,"accessories.button_remove":`Eliminar del Caché`,"accessories.control.adaptive_lighting":`Adaptive Lighting`,"accessories.control.adaptive_lighting_note":`Some plugins may automatically re-enable Adaptive Lighting when changing this.`,"accessories.control.air_quality_extremely_poor":`Extremely Poor`,"accessories.control.air_quality_fair":`Fair`,"accessories.control.air_quality_good":`Good`,"accessories.control.air_quality_moderate":`Moderate`,"accessories.control.air_quality_poor":`Poor`,"accessories.control.air_quality_unknown":`Unknown`,"accessories.control.air_quality_very_poor":`Very Poor`,"accessories.control.arming":`Arming`,"accessories.control.auto":`Automático`,"accessories.control.away":`Ausente`,"accessories.control.battery_charged":`Charged`,"accessories.control.battery_charging":`Cargando`,"accessories.control.battery_low":`Battery Low`,"accessories.control.battery_notchargeable":`No cargable`,"accessories.control.battery_notcharging":`No está cargando`,"accessories.control.brightness":`Brillo`,"accessories.control.carbon_monoxide":`Carbon Monoxide (CO)`,"accessories.control.charging":`Charging`,"accessories.control.clean":`Clean`,"accessories.control.clean_mode":`Clean Mode`,"accessories.control.cleaning":`Cleaning`,"accessories.control.close":`Close`,"accessories.control.closed":`Cerrado`,"accessories.control.closing":`Cerrando`,"accessories.control.color_temperature":`Color Temperature`,"accessories.control.cool":`Frío`,"accessories.control.cooling_threshold":`Cooling Threshold`,"accessories.control.current":`Current`,"accessories.control.default_room":`Habitación predeterminada`,"accessories.control.dehumidifier_threshold":`Dehumidifier Threshold`,"accessories.control.dehumidify":`Dehumidify`,"accessories.control.detected":`Detectado`,"accessories.control.direction_control":`Direction Control`,"accessories.control.disarming":`Disarming`,"accessories.control.docked":`Docked`,"accessories.control.drag_here":`Arrastrar y soltar aquí.`,"accessories.control.filter_level":`Filter Life`,"accessories.control.heat":`Calor`,"accessories.control.heating_threshold":`Heating Threshold`,"accessories.control.home":`Casa`,"accessories.control.hue":`Hue`,"accessories.control.humidifier_threshold":`Humidifier Threshold`,"accessories.control.humidify":`Humidify`,"accessories.control.humidity_thresholds":`Humidity Thresholds`,"accessories.control.idle":`Idle`,"accessories.control.input":`Input List`,"accessories.control.input_control":`Input Control`,"accessories.control.jammed":`Atascado`,"accessories.control.lock":`Lock`,"accessories.control.lock_auto":`Auto Lock Timer`,"accessories.control.locked":`Bloqueado`,"accessories.control.manual":`Manual`,"accessories.control.media_control":`Media Control`,"accessories.control.microphone":`Microphone`,"accessories.control.mode":`Mode`,"accessories.control.mode_control":`Mode Control`,"accessories.control.mute":`Silencio`,"accessories.control.mute_control":`Mute Control`,"accessories.control.night":`Noche`,"accessories.control.nitrogen_dioxide":`Nitrogen Dioxide (NO2)`,"accessories.control.no_data":`No Data`,"accessories.control.not_detected":`No Detectado`,"accessories.control.not_mute":`Encendido`,"accessories.control.obstructed":`Obstructed`,"accessories.control.off":`Apagado`,"accessories.control.on":`Encendido`,"accessories.control.open":`Abierto`,"accessories.control.opening":`Abriendo`,"accessories.control.ozone":`Ozone (O3)`,"accessories.control.pause":`Pause`,"accessories.control.paused":`Paused`,"accessories.control.play":`Play`,"accessories.control.playing":`Playing`,"accessories.control.pm10":`PM10`,"accessories.control.pm25":`PM2.5`,"accessories.control.ready":`Ready`,"accessories.control.replace":`Replace`,"accessories.control.rotation_c_clockwise":`Contra las Manecillas del Reloj`,"accessories.control.rotation_clockwise":`En el Sentido de las Manecillas del Reloj`,"accessories.control.rotation_direction":`Dirección de Rotación`,"accessories.control.rotation_speed":`Velocidad de rotación`,"accessories.control.running":`En funcionamiento`,"accessories.control.saturation":`Saturation`,"accessories.control.seeking_charger":`Seeking Charger`,"accessories.control.service_areas":`Service Areas`,"accessories.control.set_duration":`Set Duration`,"accessories.control.speaker":`Speaker`,"accessories.control.speaker_volume":`Volumen`,"accessories.control.state_control":`State Control`,"accessories.control.stateless":`Stateless`,"accessories.control.stop":`Stop`,"accessories.control.stopped":`Detenido`,"accessories.control.sulphur_dioxide":`Sulphur Dioxide (SO2)`,"accessories.control.target":`Objetivo`,"accessories.control.temperature_thresholds":`Temperature Thresholds`,"accessories.control.threshold_auto":`Auto Threshold`,"accessories.control.tilt_current":`Tilt Current`,"accessories.control.tilt_horizontal_current":`Horizontal Tilt Current`,"accessories.control.tilt_horizontal_target":`Horizontal Tilt Target`,"accessories.control.tilt_target":`Tilt Target`,"accessories.control.tilt_vertical_current":`Vertical Tilt Current`,"accessories.control.tilt_vertical_target":`Vertical Tilt Target`,"accessories.control.triggered":`Activado`,"accessories.control.unknown":`Desconocido`,"accessories.control.unlock":`Unlock`,"accessories.control.unlocked":`Desbloqueado`,"accessories.control.voc":`VOC`,"accessories.control_disabled":`Control de accesorios Homebridge desactivado`,"accessories.core.access_code":`Access Code`,"accessories.core.air_purifier":`Air Purifier`,"accessories.core.air_quality_sensor":`Air Quality Sensor`,"accessories.core.battery":`Battery`,"accessories.core.carbon_dioxide_sensor":`Carbon Dioxide Sensor`,"accessories.core.carbon_monoxide_sensor":`Carbon Monoxide Sensor`,"accessories.core.contact_sensor":`Contact Sensor`,"accessories.core.cooler":`Cooler`,"accessories.core.dehumidifier":`Dehumidifier`,"accessories.core.door":`Door`,"accessories.core.doorbell":`Doorbell`,"accessories.core.fan":`Fan`,"accessories.core.faucet_valve":`Valve`,"accessories.core.filter_maintenance":`Filter Maintenance`,"accessories.core.garage_door_opener":`Garage Door Opener`,"accessories.core.generic_valve":`Valve`,"accessories.core.heater":`Heater`,"accessories.core.heater_cooler":`Heater Cooler`,"accessories.core.humidifier":`Humidifier`,"accessories.core.humidifier_dehumidifier":`Humidifier Dehumidifier`,"accessories.core.humidity_sensor":`Humidity Sensor`,"accessories.core.irrigation_system":`Irrigation System`,"accessories.core.irrigation_valve":`Valve`,"accessories.core.leak_sensor":`Leak Sensor`,"accessories.core.light_sensor":`Light Sensor`,"accessories.core.lightbulb":`Lightbulb`,"accessories.core.lock_mechanism":`Lock Mechanism`,"accessories.core.microphone":`Microphone`,"accessories.core.motion_sensor":`Motion Sensor`,"accessories.core.occupancy_sensor":`Occupancy Sensor`,"accessories.core.on_off_light":`Lightbulb`,"accessories.core.on_off_light_switch":`Switch`,"accessories.core.on_off_plug_in_unit":`Outlet`,"accessories.core.outlet":`Outlet`,"accessories.core.pump":`Pump`,"accessories.core.robot_vacuum":`Robot Vacuum`,"accessories.core.robotic_vacuum_cleaner":`Robot Vacuum`,"accessories.core.security_system":`Security System`,"accessories.core.shower_head_valve":`Valve`,"accessories.core.smoke_sensor":`Smoke Sensor`,"accessories.core.speaker":`Speaker`,"accessories.core.stateless_programmable_switch":`Stateless Programmable Switch`,"accessories.core.switch":`Switch`,"accessories.core.television":`Television`,"accessories.core.temperature_sensor":`Temperature Sensor`,"accessories.core.thermostat":`Thermostat`,"accessories.core.valve":`Valve`,"accessories.core.washing_machine":`Washing Machine`,"accessories.core.window":`Window`,"accessories.core.window_covering":`Window Covering`,"accessories.custom_name":`Nombre Personalizado`,"accessories.custom_type":`Custom Type`,"accessories.delete_room_move_accessories":`Any accessories in this room will be moved to {{roomName}}.`,"accessories.delete_room_new_default":`{{roomName}} will become the new default room.`,"accessories.filter_all_bridges":`All Bridges`,"accessories.filter_by_bridge":`Filter by Bridge`,"accessories.hide_this_accessory":`Ocultar este accesorio`,"accessories.manage_layout":`Manage Layout`,"accessories.message_must_use_insecure_mode":`Para controlar tus accesorios debes ejecutar Homebridge en modo inseguro {{ link }}.`,"accessories.name":`Nombre`,"accessories.no_plugins.message_1":`Accessories are created and managed by Homebridge plugins.`,"accessories.no_plugins.message_2":`You can find and install plugins from the plugins page.`,"accessories.no_plugins.title":`No Plugins Installed`,"accessories.only_ui":`These settings are only for the Homebridge UI and <strong>will not be reflected in HomeKit</strong>.`,"accessories.only_ui_2":`These options are unique to your Homebridge UI account.`,"accessories.plugin":`Plugin`,"accessories.protocol":`Protocol`,"accessories.room_name":`Nombre de la habitación`,"accessories.service":`Servicio`,"accessories.service_info":`Información del Servicio`,"accessories.settings_link":`Puedes acceder a la Configuración de Homebridge en cualquier momento desde el menú principal o haciendo clic en el engranaje (icono de rueda dentada).`,"accessories.show_on_dashboard":`Mostrar en el widget del panel principal`,"accessories.support.acc_1":`Los accesorios pueden tardar unos minutos en aparecer en esta pantalla después de un reinicio de Homebridge o después de ser añadidos. Si los accesorios faltan constantemente, intenta cambiar el anunciante mDNS en la configuración.`,"accessories.support.acc_2":`You can change the type of certain accessories in the UI (like showing a switch as a heater). You can do this by clicking on the three bars that appear in the top-right corner of the accessory tile as you hover over it. A 'Custom Type' option will appear if the accessory supports this. Note this will not change the accessory in HomeKit (only a plugin can do this).`,"accessories.support.rooms_1":`Las habitaciones creadas aquí no aparecerán en HomeKit, son sólo para organizar los accesorios en Homebridge UI.`,"accessories.support.rooms_2":`You can rename or delete a room by clicking the cog icon next to its name when the layout is unlocked.`,"accessories.support.rooms_3":`You must have at least one room, and exactly one default room, which is where new accessories will go.`,"accessories.title_rooms":`Rooms`,"backup.aria_actions":`Backup actions`,"backup.backup_delete_failed":`Error al eliminar la copia de seguridad. Consulta los registros para más detalles.`,"backup.backup_download_failed":`Error al descargar la copia de seguridad`,"backup.backup_exceeds_max_size":`La copia de seguridad ({{ backupSize }}) excede el tamaño máximo de archivo de restauración de {{ maxBackupSizeText }}`,"backup.backup_help_one":`Descarga un archivo de copia de seguridad de todo el entorno de Homebridge. Esto hará una copia de seguridad de todo el contenido de tu directorio de almacenamiento de Homebridge que más tarde podrás restaurar en cualquier plataforma capaz de ejecutar Homebridge UI.`,"backup.backup_help_two":`Los plugins que no estén alojados en npm, ni los plugins que hayan sido instalados directamente desde GitHub no serán respaldados o restaurados.`,"backup.backup_now":`Hacer Copia de Seguridad Ahora`,"backup.backup_now_desc":`Generar y descargar un archivo de copia de seguridad actualizado.`,"backup.backup_now_save_desc":`Generate an up-to-date backup file in your backup storage directory.`,"backup.backup_restored":`Copia de seguridad restaurada`,"backup.backup_warning":`Los archivos de copias de seguridad contienen información confidencial que no deberías compartir con otros.`,"backup.files_auto":`Stored Backup Files`,"backup.label_extracting":`Extracting Archive`,"backup.label_uploading":`Subiendo...`,"backup.load_error":`Error al cargar la copia de seguridad de la configuración.`,"backup.restore_failed":`Error al restaurar`,"backup.restore_help_one":`Restaura una copia de seguridad que hayas realizado previamente usando Homebridge UI. Tu configuración de Homebridge, accesorios en caché, emparejamientos de HomeKit y cuentas de usuario de Homebridge UI serán restaurados. Cualquier plugin de Homebridge que hayas instalado también será descargado del registro npm.`,"backup.restore_help_two":`Necesitarás volver a acceder a Homebridge UI después de realizar la restauración y utilizar las credenciales de la instancia restaurada.`,"backup.restore_max_size":`Puedes restaurar un archivo de copia de seguridad de hasta {{ maxBackupSizeText }} de tamaño.`,"backup.restore_now":`Restaurar Ahora`,"backup.restore_now_desc":`Restaurar desde un archivo de copia de seguridad descargado previamente.`,"backup.restore_warning":`Restaurar una copia de seguridad es un proceso irreversible, sobrescribirá la configuración actual de Homebridge.`,"backup.scheduled_backup_disabled":`Las copias de seguridad programadas han sido deshabilitadas mediante la configuración.`,"backup.scheduled_backup_time":`Se creará una copia de seguridad completa de tu instancia de Homebridge todos los días a las {{ backupTime }} y estará disponible por {{ dayCount }} días.`,"backup.settings_enable":`Enable Automated Backups`,"backup.settings_path":`Backup Storage Path`,"backup.settings_path_desc":`If you are changing this from the default, please ensure the directory exists and is writable by the Homebridge user.`,"backup.settings_title":`Backup Settings`,"backup.title_backup":`Copia de Seguridad y Restauración`,"child_bridge.about":`Homebridge permite ejecutar la plataforma o accesorio del plugin como un puente hijo aislado {{ link }}. Esto puede ayudar a mejorar la capacidad general de respuesta y la fiabilidad de Homebridge.`,"child_bridge.bridge_connect":`Conectar a HomeKit`,"child_bridge.bridge_settings":`Ajustes de Puente`,"child_bridge.bridges":`Puentes`,"child_bridge.bridges_paired":`Cada puente hijo de plataforma o accesorio deberá ser emparejado a HomeKit por separado.`,"child_bridge.bridges_paired_2":`Si configuras un puente hijo ahora y luego lo deshabilitas, cualquier accesorio en este puente será eliminado y recreado en el puente principal de Homebridge.`,"child_bridge.config.accessory":`Accesorio`,"child_bridge.config.at_least_one_protocol":`At least one protocol (HAP or Matter) must be enabled on each child bridge.`,"child_bridge.config.debug":`Modo Debug`,"child_bridge.config.debug_desc":`Enable verbose logging for this child bridge. When enabled, the child bridge process will be started with the -D flag. This also enables Matter debug logging if Matter is enabled.`,"child_bridge.config.disable_hap_requires_matter":`Enable Matter on this child bridge before disabling HAP — at least one protocol is required.`,"child_bridge.config.disable_matter_requires_hap":`Enable HAP on this child bridge before disabling Matter — at least one protocol is required.`,"child_bridge.config.enable_hap":`Enable HAP (Apple Home)`,"child_bridge.config.firmware":`Versión del Firmware`,"child_bridge.config.hap_disabled_for_accessory":`Accessory plugins do not support Matter, so HAP cannot be disabled for an accessory child bridge.`,"child_bridge.config.hap_externals_only":`Externals Only (HAP)`,"child_bridge.config.hap_externals_only_desc":`When on, the bridge accessory itself is not advertised but plugins can still publish external HAP accessories. Useful for plugins that only expose external accessories.`,"child_bridge.config.hap_port_desc":`The port this child bridge listens on for HAP connections. Generated from the global port range when the bridge is first created.`,"child_bridge.config.hide_pairing_alert":`Hide Pairing Alert`,"child_bridge.config.hide_setup_recommendation":`Hide Set-Up Recommendation`,"child_bridge.config.manufacturer":`Fabricante`,"child_bridge.config.matter_externals_only":`Externals Only (Matter)`,"child_bridge.config.matter_externals_only_desc":`When on, the Matter bridge node is not advertised but plugins can still publish external Matter accessories.`,"child_bridge.config.matter_note_1":`Plugins must be updated by the developer to support Matter accessories. There is no use in enabling Matter here unless you definitely know the plugin supports it.`,"child_bridge.config.matter_note_2":`Matter accessories don't appear in the Homebridge UI accessories screen. They can be managed using the Home app or other Matter controllers.`,"child_bridge.config.matter_port_desc":`The port this child bridge listens on for Matter connections. Generated from the global Matter port range when the bridge is first created.`,"child_bridge.config.model":`Modelo`,"child_bridge.config.name":`Nombre`,"child_bridge.config.name_invalid":`Names can only use letters, numbers, spaces and apostrophes, must be at least two characters, and must start and end with a letter or number.`,"child_bridge.config.or_link":`Vincular Puente Existente`,"child_bridge.config.platform":`Plataforma`,"child_bridge.config.port":`Port`,"child_bridge.config.prevent":`No se puede deshabilitar un puente hijo con accesorios vinculados.`,"child_bridge.config.select_existing":`Selecciona un puente existente...`,"child_bridge.config.use":`Usar Puente Hijo`,"child_bridge.config.validation_blocking":`Saving is disabled because '{{name}}' has an invalid name or port.`,"child_bridge.confirm_delete_1":`Se eliminarán los siguientes puentes hijos.`,"child_bridge.confirm_delete_2":`Necesitarás eliminar los puentes emparejados manualmente desde la aplicación Casa. Cualquier accesorio será eliminado y recreado en el puente principal de Homebridge.`,"child_bridge.must_configure_plugin":`Es necesario configurar este plugin para poder modificar los ajustes del puente.`,"child_bridge.reset_accessories":`Restablecer Accesorios`,"child_bridge.restart":`Reiniciar Puente Hijo`,"child_bridge.restart_plural":`Reiniciar Puentes Hijos`,"child_bridge.return_to_pair":`Vuelve a esta pantalla después de reiniciar Homebridge para ver el Código QR de emparejamiento.`,"child_bridge.setup":`Configurar Puente Hijo`,"child_bridge.start":`Iniciar Puente Hijo`,"child_bridge.start_plural":`Iniciar Puentes Hijos`,"child_bridge.stop":`Detener Puente Hijo`,"child_bridge.stop_plural":`Detener Puentes Hijos`,"common.a11y.copied":`Copied`,"common.a11y.copy_to_clipboard":`Copy to clipboard`,"common.a11y.loading":`Loading`,"common.labels.advanced":`Advanced`,"common.labels.beta":`beta`,"common.labels.disabled":`Deshabilitado`,"common.labels.enabled":`Enabled`,"common.labels.no_confirmation":`There is no confirmation when clicking the button, it will immediately perform the action.`,"common.phrases.are_you_sure":`¿Estás seguro de que deseas continuar?`,"common.phrases.support":`Feel like there is something useful we could add here? Let us know on {{ github }} or {{ discord }}!`,"config.config_accessory_must_be_array":`los accesorios deben estar en una colección []`,"config.config_bridge_missing":`Falta la configuración del puente`,"config.config_invalid_json":`La configuración contiene JSON inválido`,"config.config_platform_must_be_array":`las plataformas deben estar en una colección []`,"config.config_saved":`Configuration Saved`,"config.config_username_error":`El nombre de usuario del puente debe tener 6 pares de caracteres hexadecimales (A-F 0-9) separados por dos puntos.`,"config.editor_mode":`Editor Mode`,"config.editor_mode_default":`Default Editor`,"config.editor_mode_plain":`Plain Text Editor`,"config.error_blocks_objects":`Todos los bloques {{ type }} deben ser objetos.`,"config.error_blocks_type":`Todos los bloques {{ type }} deben contener el atributo {{ type }}.`,"config.error_string_array":`Cada elemento en el array {{ key }} debe ser una cadena de texto.`,"config.error_string_type":`El atributo {{ type }} debe ser una cadena de texto.`,"config.failed_to_save_config":`Error al guardar la configuración`,"config.hide_child_bridge_setup":`Hide Child Bridge Set-Up Recommendation For`,"config.hide_hap_pairing":`Hide HAP Pairing Alert`,"config.hide_matter_pairing":`Hide Matter Pairing Alert`,"config.hide_plugin_updates":`Hide Plugin Updates For`,"config.label_unsaved_changes":`Unsaved Changes`,"config.message_unsaved_changes":`You have unsaved changes to your configuration. Leaving this page will discard them.`,"config.no_restart":`A restart is not needed as no changes were made to the Homebridge configuration.`,"config.restore.confirm":`Haz clic en Guardar para confirmar la restauración de esta copia de seguridad.`,"config.restore.copy_to_editor":`Copiar al editor`,"config.restore.download":`Download your current configuration as a JSON file.`,"config.restore.help_1":`A backup of your config file is created each time it is updated from actions you take in the Homebridge UI.`,"config.restore.help_2":`You can restore a previous version of your config file by selecting it from the list below. You will be able to compare this version with your current config before deciding whether to restore it.`,"config.restore.title":`Config File Backup & Restore`,"config.restore.toast_backups_deleted":`Todas las copias de seguridad eliminadas`,"config.restore.view_inline":`Inline View`,"config.restore.view_side_by_side":`Side-By-Side View`,"config.title_backup_loaded":`Copia de seguridad cargada`,"external_accessories.about":`Some plugins publish accessories with their own setup code rather than under the main bridge. Scan the QR code below to add the selected accessory to the Home app.`,"external_accessories.manufacturer":`Manufacturer`,"external_accessories.menu_label":`External Accessories`,"external_accessories.model":`Model`,"external_accessories.no_accessories":`This plugin has not published any external accessories.`,"external_accessories.no_setup_code":`Setup code not available for this accessory yet.`,"external_accessories.port":`Port`,"external_accessories.protocol":`Protocol`,"external_accessories.select_accessory":`Accessory`,"external_accessories.serial_number":`Serial Number`,"external_accessories.toast_failed_to_load":`Failed to load external accessories`,"external_accessories.username":`Identifier`,"form.button_allow":`Allow`,"form.button_back":`Atrás`,"form.button_cancel":`Cancelar`,"form.button_clear":`Clear`,"form.button_close":`Cerrar`,"form.button_continue":`Continuar`,"form.button_delete":`Eliminar`,"form.button_delete_all":`Delete All`,"form.button_discard":`Discard`,"form.button_download":`Descargar`,"form.button_edit":`Editar`,"form.button_lock":`Bloquear`,"form.button_more_info":`Más Información`,"form.button_remove":`Eliminar`,"form.button_reset":`Restablecer`,"form.button_restore":`Restaurar`,"form.button_save":`Guardar`,"form.button_unlock":`Desbloquear`,"form.button_unpair":`Desvincular`,"form.label.changes_kept":`Ten en cuenta que las selecciones/cambios existentes se conservan al cambiar entre elementos.`,"form.label_invalid":`La validación de la configuración falló - aún puedes guardar tus cambios.`,"form.label_invalid_strict":`La validación de la configuración falló - por favor revisa el formulario antes de guardar.`,"form.label_valid":`La validación de la configuración fue exitosa.`,"form.optional":`Optional`,"form.search":`Search...`,"form.select.auto":`Automático (Usar ajustes del navegador)`,"login.invalid_code":`The code entered is incorrect or has expired`,"login.invalid_credentials":`Usuario o contraseña incorrectos`,"login.invalid_credentials_2":`If you lose access, delete the <code>auth.json</code> file in your Homebridge storage directory and restart Homebridge. Then refresh this page to set up a new admin account. Your Homebridge/UI settings will remain unchanged, except for UI user accounts. The only user account will be the admin account that you are setting up now.`,"login.invalid_password":`Contraseña Inválida`,"login.label_2fa_code":`Código de autenticación de dos factores`,"logs.download.error":`Error al descargar el archivo de registro.`,"logs.download_warning":`El archivo de registros de Homebridge puede contener información personal, contraseñas o tokens de acceso. Por favor, revisa el archivo de registro y elimina cualquier información sensible antes de compartirlo con otros.`,"logs.log_file_truncated":`Archivo de registros truncado.`,"logs.placeholder_search_logs":`Search logs (min. 3 characters)...`,"logs.title_download_log_file":`Descargar archivo de registros`,"logs.title_truncate_log_file":`Truncar archivo de registros`,"logs.truncate.error":`Error al truncar el archivo de registro.`,"logs.truncate_log_warning":`Esta acción es irreversible y eliminará los registros existentes de Homebridge. ¿Estás seguro de que deseas continuar?`,"matter_bridge.config.use":`Enable Matter`,"menu.config_json_editor":`Editor JSON de Configuración`,"menu.current_page":`current page`,"menu.docker.restart_container":`Reiniciar contenedor`,"menu.docker.startup_script":`Script de inicio`,"menu.docker.terminal":`Terminal`,"menu.hbrestart.confirm_hb":`Reiniciar Homebridge`,"menu.hbrestart.confirm_ui":`Reiniciar el servicio Homebridge y la interfaz`,"menu.hbrestart.title":`Reiniciar Homebridge`,"menu.label_accessories":`Accesorios`,"menu.label_plugins":`Plugins`,"menu.label_settings":`Configuración`,"menu.label_status":`Estado`,"menu.linux.label_logs":`Registros`,"menu.linux.label_restart_server":`Reiniciar Servidor`,"menu.linux.label_shutdown_modal":`Are you sure you want to shut down the operating system? You will need physical access to turn it back on.`,"menu.linux.label_shutdown_server":`Apagar Servidor`,"menu.linux.label_terminal":`Terminal`,"menu.reload":`Recargar`,"menu.restart.title":`Inicio/Apagado`,"menu.settings.title":`Configuración`,"menu.sidebar.aria_menu":`Menu`,"menu.tooltip_logout":`Cerrar Sesión`,"menu.tooltip_restart":`Reiniciar`,"menu.tooltip_user_accounts":`Cuentas de Usuario`,"menu.tooltip_view_logs":`Ver registros`,"platform.docker.container_restarted":`Contenedor Docker reiniciado`,"platform.docker.must_use_hashbang":`El script necesita el encabezado #!/bin/sh`,"platform.docker.restart_required":`Necesitarás reiniciar el contenedor Docker para que los cambios surtan efecto.`,"platform.docker.run_with_restart":`Asegúrate de que estés ejecutando el contenedor Docker con {{ command }}`,"platform.docker.script_help":`Este script se ejecutará cada vez que se reinicie el contenedor de Docker. Puedes utilizarlo para instalar paquetes adicionales que tus plugins necesiten, como ffmpeg o libpcap-dev.`,"platform.docker.script_saved":`Script de inicio guardado`,"platform.docker.server_long_time":`El reinicio del servidor está tardando mucho. Quizá debas iniciar el contenedor de Docker manualmente.`,"platform.docker.title_restarting":`Reiniciando contenedor Docker`,"platform.linux.long_time":`El reinicio del servidor está tardando demasiado tiempo. Quizá debas iniciarlo de nuevo manualmente.`,"platform.linux.restart":`Por favor, espera, esta página te redireccionará a Homebridge cuando se reinicie.`,"platform.linux.restarting_server":`Reiniciando Servidor`,"platform.linux.server_restart_error":`Un error ha ocurrido al enviar el comando de reinicio al servidor`,"platform.linux.server_restarted":`Servidor reiniciado`,"platform.linux.server_taking_long_time":`El servidor está tardando demasiado tiempo en volver a estar disponible`,"platform.linux.server_will_power_down":`El servidor se apagará pronto.`,"platform.linux.shutting_down_server":`Apagando el servidor`,"platform.terminal.terminate_message_1":`Navigating away from this page will terminate your current session, all foreground processes will be terminated.`,"platform.terminal.terminate_message_2":`To avoid this warning, enable <strong>Terminal Session Persistence</strong> from the settings page.`,"platform.terminal.terminate_title":`Session Termination`,"platform.terminal.terminate_unload":`Your terminal session will be terminated. Enable Terminal Session Persistence in Settings to prevent this.`,"platform.version.restart_required":`Homebridge UI v{{ uiVersion }} ha sido instalado, pero el servicio aún sigue ejecutando la v{{ serverVersion }}.`,"platform.version.service_restart_required":`Reinicio requerido`,"plugins.a11y.install_failed":`{{ pluginName }} install failed. See logs or terminal output for details.`,"plugins.a11y.installed_restart":`{{ pluginName }} installed, restart to apply changes.`,"plugins.a11y.installing":`Installing {{ pluginName }}.`,"plugins.a11y.uninstall_failed":`{{ pluginName }} uninstall failed. See logs or terminal output for details.`,"plugins.a11y.uninstalled_restart":`{{ pluginName }} uninstalled, restart to apply changes.`,"plugins.a11y.uninstalling":`Uninstalling {{ pluginName }}.`,"plugins.a11y.update_failed":`{{ pluginName }} update failed, check logs or terminal output for details.`,"plugins.a11y.updated_restart":`{{ pluginName }} updated, restart to apply changes.`,"plugins.a11y.updating":`Updating {{ pluginName }}.`,"plugins.a11y.updating_homebridge":`Updating Homebridge.`,"plugins.bridge.action_error":`Error al {{ action }} puente(s) hijo(s).`,"plugins.bridge.name_error":`Bridge name must start and end with a letter or number, and can only contain letters, numbers, spaces, and apostrophes.`,"plugins.bridge.port_error":`{{ type }} port must be an integer between 1025 and 65533, excluding 5353, 8080, 8443 and any other already-configured port.`,"plugins.button_actions":`Plugin Actions`,"plugins.button_homepage":`Inicio de Plugins`,"plugins.button_info":`Plugin info`,"plugins.button_set_up":`Configurar`,"plugins.button_settings":`Ajustes`,"plugins.button_uninstall":`Desinstalar`,"plugins.button_update":`Actualizar`,"plugins.compat.hb_node_too_low":`{{ packageName }} v{{ latestVersion }} requiere Node.js v{{ minVersion }} o superior. Actualmente estás ejecutando Node.js {{ installedVersion }}.`,"plugins.compat.hb_too_low":`El plugin {{ pluginName }} recomienda ejecutarse en Homebridge v{{ minVersion }} o superior. Actualmente estás ejecutando Homebridge v{{ installedVersion }}.`,"plugins.compat.node_first":`Por favor actualiza Node.js antes de actualizar {{ packageName }}.`,"plugins.compat.node_link":`Cómo actualizar Node.js`,"plugins.compat.node_too_low":`El plugin {{ pluginName }} recomienda ejecutarse en Node.js v{{ minVersion }} o superior. Actualmente estás ejecutando Node.js {{ installedVersion }}.`,"plugins.compat.title":`Verificación de Compatibilidad`,"plugins.config.add_block":`Add new config block`,"plugins.config.load_error":`Error al cargar la configuración del plugin.`,"plugins.config.must_be_array":`La configuración del plugin debe ser un array.`,"plugins.config.must_be_array_objects":`La configuración del plugin debe ser un array de objetos.`,"plugins.config.must_be_object":`El bloque de configuración debe ser un objeto.`,"plugins.config.name_property":`El accesorio debe tener un atributo "name" válido`,"plugins.config.please_fix":`Por favor, corrige los errores de validación antes de añadir un nuevo bloque.`,"plugins.disable.error":`Error al deshabilitar el plugin.`,"plugins.donate.message_1":`A medida que más usuarios instalan los plugins a través de la interfaz de usuario de Homebridge, es menos probable que visiten la página de GitHub del proyecto, donde normalmente se mostrarían las formas de apoyar a un desarrollador.`,"plugins.donate.message_2":`Incluir enlaces de donación directamente en la interfaz de usuario de Homebridge permite a los usuarios saber cómo apoyar a los desarrolladores de Homebridge, si así lo desean.`,"plugins.donate.tile_donate_to":`Donar a {{ author }}`,"plugins.enable.error":`Error al habilitar el plugin.`,"plugins.label_hap":`HAP (Apple Home)`,"plugins.label_matter":`Matter`,"plugins.manage.all_versions":`Todas las versiones`,"plugins.manage.backup":`Download a backup before updating?`,"plugins.manage.changelog":`Full Changelog`,"plugins.manage.changelog_none":`Could not retrieve changelog, perhaps this plugin does not provide a <code>CHANGELOG.md</code> file.`,"plugins.manage.child_bridge_restart":`Puente hijo reiniciado correctamente.`,"plugins.manage.child_bridge_restart_failed":`Error al reiniciar el plugin, reinicia Homebridge manualmente.`,"plugins.manage.confirm_disable":`¿Estás seguro de que deseas deshabilitar {{ pluginName }}?`,"plugins.manage.confirm_disable_accessory_1":`Los accesorios expuestos por este plugin serán eliminados de la pantalla de accesorios de Homebridge UI y eliminados de HomeKit.`,"plugins.manage.confirm_disable_accessory_2":`Cuando vuelvas a habilitar el plugin, los accesorios reaparecerán en la UI de Homebridge y HomeKit. Los accesorios perderán sus datos de HomeKit (como escenas y automatizaciones relacionadas).`,"plugins.manage.confirm_disable_platform_1":`Los accesorios expuestos por este plugin serán eliminados de la pantalla de accesorios de Homebridge UI pero permanecerán en HomeKit con la etiqueta 'Sin respuesta'.`,"plugins.manage.confirm_disable_platform_2":`Cuando vuelvas a habilitar el plugin, los accesorios reaparecerán en la UI de Homebridge y volverán a ser controlables en HomeKit. Los accesorios no perderán sus datos de HomeKit (como escenas y automatizaciones relacionadas).`,"plugins.manage.confirm_disable_setting":`Your setting for {{ setting }} is currently {{ value }}, therefore:`,"plugins.manage.confirm_disable_setting_override":`Your setting for {{ setting }} is currently {{ value }}. However, since you are removing the plugin config:`,"plugins.manage.confirm_enable":`¿Seguro que deseas activar {{ pluginName }}?`,"plugins.manage.disable":`Deshabilitar`,"plugins.manage.enable":`Habilitar`,"plugins.manage.hb_restart":`Homebridge and the UI will automatically restart after any version change.`,"plugins.manage.hide_updates":`Disable Update Notifications`,"plugins.manage.information":`Información del Plugin`,"plugins.manage.install":`Instalar`,"plugins.manage.installed":`Instalado`,"plugins.manage.json_config":`Configuración JSON`,"plugins.manage.manage_version":`Gestionar la versión`,"plugins.manage.manual_update_command":`Para actualizar el paquete, abre un símbolo del sistema de Node.js como Administrador y ejecuta los siguientes comandos:`,"plugins.manage.more_info":`Más información sobre los plugins con ámbito {{ scopedLink }} y verificados {{ verifiedLink }}.`,"plugins.manage.notes":`Release Notes`,"plugins.manage.notes_beta_1":`Thank you for helping improve {{ pluginName }} by testing a pre-release version.`,"plugins.manage.notes_beta_2":`You can use the Homebridge UI to revert back to the stable version at any time.`,"plugins.manage.notes_beta_3":`Please remember this is a pre-release version, and report any issues to the plugin's GitHub repository page.`,"plugins.manage.notes_latest":`Release notes are only shown when updating to the latest version.`,"plugins.manage.notes_none":`Could not retrieve release notes, perhaps this version does not have a GitHub release.`,"plugins.manage.notifications":`Update Preferences`,"plugins.manage.notifications_all":`Standard Releases`,"plugins.manage.notifications_all_desc":`Show notifications for standard (stable) updates (default).`,"plugins.manage.notifications_all_desc_for":`Show notifications for standard (stable) {{ pluginName }} updates (default).`,"plugins.manage.notifications_beta":`Include Beta Releases`,"plugins.manage.notifications_beta_desc":`Include beta releases as available updates.`,"plugins.manage.notifications_beta_desc_for":`Include beta releases as available updates for {{ pluginName }}.`,"plugins.manage.notifications_desc":`Controls when {{ pluginName }} update notifications are shown.`,"plugins.manage.notifications_major":`Ignore Major Versions`,"plugins.manage.notifications_major_desc":`Hide notifications for new major versions (e.g., v1 to v2), but still show minor/patch updates.`,"plugins.manage.notifications_major_desc_for":`Hide notifications for new {{ pluginName }} major versions (e.g., v1 to v2), but still show minor/patch updates.`,"plugins.manage.notifications_none":`Ignore Updates`,"plugins.manage.notifications_none_desc":`Hide all update notifications.`,"plugins.manage.notifications_none_desc_for":`Hide all {{ pluginName }} update notifications.`,"plugins.manage.online_updates":`Las actualizaciones en línea no están soportadas en Windows. Necesitarás actualizar manualmente la UI de Homebridge después de detener el servicio de Homebridge.`,"plugins.manage.plugin_logs":`Logs del plugin`,"plugins.manage.reinstall":`Reinstall`,"plugins.manage.scoped.error":`Ocurrió un error. Puedes descargar los logs a continuación.`,"plugins.manage.scoped.info_1":`Los plugins de Homebridge con ámbito tienen nombres que comienzan con {{ prefix }}.`,"plugins.manage.scoped.info_2":`Para más información sobre los plugins con ámbito y por qué cambiar, consulta la página wiki {{ link }}.`,"plugins.manage.scoped.process":`Este proceso no afectará a tus accesorios de Homebridge/HomeKit. No podrás cancelar el proceso una vez que haya comenzado. Hará lo siguiente:`,"plugins.manage.scoped.switch":`Cambiar a Plugin con Ámbito`,"plugins.manage.scoped.windows":`Las actualizaciones en línea no están soportadas en Windows. Necesitarás instalar el nuevo plugin y desinstalar el antiguo plugin manualmente. No debes <span class="fw-bold">reiniciar</span> Homebridge hasta que ambos pasos estén completos.`,"plugins.manage.scoped_message":`Los plugins con ámbito mejoran la fiabilidad a largo plazo y aseguran un mantenimiento consistente combinando la supervisión centralizada del equipo de Homebridge con la participación continua del mantenedor original.`,"plugins.manage.scoped_subtitle":`Este plugin está verificado y tiene ámbito.`,"plugins.manage.select_version":`Elige la versión para instalar`,"plugins.manage.support_donate":`{{ iconHeart }} Love this plugin? A small donation can help the developer keep improving it for everyone! {{ link }}`,"plugins.manage.support_github":`You can show your support by giving this plugin a {{ iconStar }} (or the release a {{ iconThumbsUp }}) on GitHub!`,"plugins.manage.support_kofi":`{{ iconCoffee }} Enjoying this plugin? Treat the developer a coffee to say thanks and help keep it maintained! {{ link }}`,"plugins.manage.toast_success":`{{ verb }} {{ name }}`,"plugins.manage.uninstall":`Desinstalar`,"plugins.manage.uninstalled":`Desinstalado`,"plugins.manage.unverified_message":`Los plugins de Homebridge que no están marcados como "verificados" indican que no han pasado por el proceso de revisión del equipo de Homebridge. La falta de verificación no necesariamente implica que el plugin no funcione bien o tenga problemas de seguridad. Los autores pueden haber optado por no solicitar la verificación por diversas razones.`,"plugins.manage.unverified_subtitle":`Este plugin no está verificado.`,"plugins.manage.update":`Actualizar`,"plugins.manage.updated":`Actualizado`,"plugins.manage.verified_message":`Los plugins de Homebridge marcados como "verificados" han sido revisados por el equipo del proyecto Homebridge para garantizar que cumplan con diversos requisitos que fomentan las buenas prácticas y una experiencia de usuario sin problemas.`,"plugins.manage.verified_subtitle":`Este plugin está verificado.`,"plugins.placeholder_search_first":`Usa la barra de búsqueda que encontrarás arriba para buscar tu primer plugin.`,"plugins.placeholder_search_none":`No se encontraron resultados`,"plugins.placeholder_search_plugin":`Buscar plugins disponibles para instalar…`,"plugins.settings.custom.download_dump_file":`Download Dump File`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_account_linked":`Cuenta vinculada`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_link_account":`Vincular cuenta`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_about":`El plugin Homebridge Google Smart Home te permite controlar tus accesorios de Homebridge desde un altavoz inteligente Google Home o desde la aplicación móvil Google Home.`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_account_link_required":`Para activar esta funcionalidad debes iniciar sesión con tu cuenta Google o GitHub; asegúrate que usas la misma cuenta cuando estés añadiendo la acción de Homebridge en la aplicación móvil Google Home.`,"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_homebridge_restart_required":`Homebridge necesita reiniciarse para que los cambios tengan efecto.`,"plugins.settings.deconz.dump_no_exist":`El archivo de volcado de Homebridge deCONZ aún no existe.`,"plugins.settings.hue.dump_no_exist":`El archivo de volcado de Homebridge Hue aún no existe.`,"plugins.settings.label_open_config_editor":`Abrir Editor de Configuración`,"plugins.settings.message_consult_documentation":`Por favor consulta la documentación del plugin para más información e instrucciones de cómo configurar correctamente este plugin.`,"plugins.settings.message_manual_config_required":`Este plugin debe ser configurado manualmente usando el Editor de Configuración de Homebridge UI.`,"plugins.settings.message_ui_offline":`Not connected to the Homebridge UI server.`,"plugins.settings.plugin_config_saved":`Configuración del plugin guardada`,"plugins.settings.restart_required":`Reinicia Homebridge para aplicar los cambios.`,"plugins.stats":`Plugin Statistics`,"plugins.stats_note":`Plugins cannot be installed from this page, this is provided just for interest.`,"plugins.stats_open_in_new_tab":`Open Homebridge analytics in new tab`,"plugins.status_installed":`Instalado`,"plugins.support.list_1":`Homebridge plugins are the building blocks of Homebridge, allowing you to add support for new accessories and platforms. Plugins add support for smart lights, cameras, TVs, etc, for brands that don't natively support HomeKit. For example, to bring your Ring doorbells and cameras into HomeKit, you can install the <code>homebridge-ring</code> plugin.`,"plugins.support.list_2":`Homebridge plugins are created by public contributors in the Homebridge community, and are not typically associated with the Homebridge maintainers, nor with the manufacturers of the accessories themselves. If you have a question about a specific plugin, you should let the plugin developer know via the plugin's GitHub page.`,"plugins.support.list_3":`There are currently over 4,700 plugins available for Homebridge, so you should be able to find plugins to suit your needs. If you are a Javascript/TypeScript developer (or want to take the opportunity to learn), you can also create your own plugin and share it with the Homebridge community. Check out the Support section for some handy links to get you started.`,"plugins.support.list_4":`Some plugins allow you to create 'virtual/dummy' accessories, which are accessories that do not have a physical counterpart. These can be used to create virtual accessories in HomeKit, such as virtual switches, lights, or sensors. Try searching for <code>dummy</code> or <code>virtual</code> in the search bar to find some examples.`,"plugins.toast_failed_to_load_plugin_schema":`Error al cargar el esquema de configuración del plugin.`,"plugins.toast_failed_to_load_plugins":`Error al cargar los plugins`,"plugins.toast_failed_to_search_plugins":`Failed to search plugins`,"plugins.tooltip_can":`This plugin can expose its accessories over {{ protocol }}.`,"plugins.tooltip_not":`This plugin does not expose its accessories over {{ protocol }}.`,"plugins.tooltip_yes":`This plugin exposes its accessories over {{ protocol }}.`,"plugins.uninstall_cleanup_child_bridge":`To clean up, remove the child bridge from the Home app (Home Settings → Hubs & Bridges). This will automatically remove all its accessories.`,"plugins.uninstall_cleanup_main_bridge":`To clean up, manually remove the 'No Response' accessories from the Home app.`,"plugins.uninstall_remove_config_required":`Si eliminarás este plugin de forma permanente, asegúrate de quitar cualquier configuración de este plugin en el archivo config.json antes de reiniciar Homebridge.`,"plugins.uninstall_remove_confirmation":`¿Estás seguro que deseas desinstalar {{ pluginName }}?`,"plugins.uninstall_remove_plugin_config":`Remove plugin config?`,"reset.accessory_all.desc":`Eliminar todos los accesorios de la caché.`,"reset.accessory_all.list_1":`Al hacer clic en el botón de eliminar abajo, Homebridge se reiniciará y todos tus accesorios existentes serán eliminados de Homebridge y HomeKit.`,"reset.accessory_all.list_2":`Todos los datos asociados de HomeKit también serán eliminados, esto incluye asociaciones de habitaciones, escenas y automatizaciones que use este accesorio.`,"reset.accessory_all.list_3":`Después de que Homebridge se reinicie, tus plugins volverán a añadir los accesorios como si el plugin se estuviera instalando por primera vez.`,"reset.accessory_all.title":`Eliminar Todos los Accesorios`,"reset.accessory_ind.bridge":`Puente`,"reset.accessory_ind.desc":`Eliminar accesorios individuales de la caché.`,"reset.accessory_ind.done":`Accesorios eliminados de la caché, revisa el log para confirmación y/o errores.`,"reset.accessory_ind.fail":`Error al eliminar accesorios de la caché, revisa el log para errores.`,"reset.accessory_ind.list_1":`Algunos plugins no se limpian correctamente. Si tienes accesorios obsoletos, puedes eliminarlos de la caché. Esta función también puede usarse para restablecer un accesorio existente en HomeKit.`,"reset.accessory_ind.list_2":`Los accesorios serán eliminados de Homebridge y HomeKit, junto con sus asociaciones de habitaciones, escenas y automatizaciones relacionadas.`,"reset.accessory_ind.list_3":`Después de que Homebridge se reinicie, tus plugins volverán a añadir los accesorios eliminados como si el plugin se estuviera instalando por primera vez.`,"reset.accessory_ind.title":`Eliminar Accesorios Individuales`,"reset.accessory_ind.unknown":`Nombre Desconocido`,"reset.accessory_reset":`Accesorio Homebridge reiniciado`,"reset.action_is_irreversible":`Esta acción es irreversible. Por favor, lee con precaución antes de continuar.`,"reset.bridge_accessories.desc":`Eliminar todos los accesorios publicados por un puente hijo de la caché.`,"reset.bridge_accessories.empty":`No tienes puentes de los cuales eliminar accesorios.`,"reset.bridge_accessories.list_1":`Esta función puede usarse para restablecer los accesorios existentes de un plugin en HomeKit. Serán eliminados de Homebridge y HomeKit, y luego añadidos nuevamente por el plugin como nuevos accesorios.`,"reset.bridge_accessories.list_2":`Los detalles de emparejamiento y el estado del puente hijo permanecerán igual.`,"reset.bridge_accessories.title":`Eliminar Accesorios del Puente`,"reset.bridge_all.desc":`Restablecer todos los puentes eliminándolos de la caché. Esto incluye el puente principal de Homebridge, los puentes hijo y los puentes para accesorios externos.`,"reset.bridge_all.list_1":`Esto restablecerá el puente de Homebridge, todos los puentes hijos y los puentes para accesorios externos de HomeKit.`,"reset.bridge_all.list_2":`Ten en cuenta que tus accesorios seguirán mostrándose en HomeKit como sin respuesta, hasta que los puentes sean eliminados manualmente de HomeKit. Puedes hacer esto en la aplicación Casa, accediendo a Ajustes de Casa → Concentradores y Puentes → {Puente} → Eliminar Puente del Hogar.`,"reset.bridge_all.list_3":`Todos tus accesorios de Homebridge a HomeKit, escenas y automatizaciones necesitarán ser reconfigurados después de la desvinculación.`,"reset.bridge_all.list_4":`El PIN para vincular tu puente Homebridge a HomeKit será cambiado. Podrás ver los nuevos valores en tu configuración de Homebridge después de la desvinculación.`,"reset.bridge_all.title":`Restablecer Todos los Puentes`,"reset.bridge_ind.desc":`Restablecer un puente individual eliminándolo de la caché. Esto puede ser un puente hijo o un puente para un accesorio externo como una cámara o TV.`,"reset.bridge_ind.desc_child_active":`Homebridge ha detectado que estos puentes hijos están en uso. Una vez eliminados, sus accesorios serán eliminados de la caché de Homebridge. Si están emparejados con HomeKit, los accesorios mostrarán 'Sin Respuesta', y el puente deberá ser eliminado a través de la aplicación Casa. La información de emparejamiento del puente hijo será cambiada. Una vez que Homebridge se haya reiniciado, el plugin creará el nuevo puente hijo y accesorios. El nuevo puente deberá ser emparejado nuevamente con HomeKit. Puedes ver la nueva información de emparejamiento desde la página de configuración del puente del plugin correspondiente.`,"reset.bridge_ind.desc_child_stale":`Homebridge ha detectado que estos puentes no están en uso, pero verifica antes de eliminarlos. Podrían ser restos de plugins desinstalados previamente. Si están emparejados con HomeKit, los accesorios mostrarán 'Sin Respuesta', y el puente deberá ser eliminado a través de la aplicación Casa.`,"reset.bridge_ind.desc_non_child":`Homebridge ha detectado que estos puentes están en uso. Puedes eliminarlos de la caché, pero probablemente serán añadidos nuevamente por el plugin cuando Homebridge se reinicie. La información de emparejamiento permanecerá sin cambios.`,"reset.bridge_ind.done":`Puentes restablecidos, revisa el log para confirmación y/o errores.`,"reset.bridge_ind.fail":`Error al restablecer puentes, revisa el log para errores.`,"reset.bridge_ind.head_child_active":`Puentes Hijos Activos`,"reset.bridge_ind.head_child_stale":`Puentes Hijos Obsoletos`,"reset.bridge_ind.head_non_child":`Puentes No Hijos`,"reset.bridge_ind.title":`Restablecer Puentes Individuales`,"reset.bridges.desc":`Si tienes problemas para vincular Homebridge, un accesorio externo o un puente hijo a HomeKit, es posible que necesites desvincularlo de HomeKit para empezar de nuevo.`,"reset.bridges.empty":`No tienes puentes para desvincular de HomeKit.`,"reset.bridges.title":`Puentes`,"reset.clear_cache_single.list_3":`Al eliminar un accesorio de la caché, todos sus datos asociados de HomeKit serán eliminados. Esto incluye cualquier escena y automatización asociada que use este accesorio.`,"reset.delete_success":`Reiniciando Homebridge y limpiando caché de accesorios.`,"reset.error_message":`No se pudo cargar la caché de accesorios. Quizás no haya ningún accesorio en caché.`,"reset.failed_to_reset":`Error al reiniciar Homebridge. Comprueba los logs.`,"reset.force_restart_hb_help_text":`Usa esta acción para forzar al servicio hb-service a hacer un reinicio completo.`,"reset.no_accessories":`No tienes accesorios en caché para eliminar.`,"restart.child_bridge_list":`Por favor, reinicia estos puentes hijos para aplicar los cambios:`,"restart.child_bridges":`Por favor, reinicia los puentes hijos de este plugin para aplicar los cambios.`,"restart.label_restart_command_executed":`Comando de reinicio ejecutado`,"restart.please_wait_while_server_restarts":`Por favor, espera, esta página te redireccionará automáticamente cuando el servidor vuelva a estar disponible.`,"restart.server_is_taking_long_time_to_restart":`El reinicio está tardando demasiado tiempo. Quizá debas iniciar Homebridge de forma manual.`,"restart.service_ready":`Servidor Homebridge Listo`,"restart.title_restart":`Reiniciando Homebridge`,"restart.toast_server_restart_error":`Ocurrió un error al enviar el comando de reinicio al servidor`,"restart.toast_server_restart_timeout":`El servidor está tardando demasiado tiempo en volver a estar disponible`,"restart.toast_server_restarted":`Servidor reiniciado`,"restart.ui_online":`Interfaz de Homebridge En Línea`,"rpi.throttled.currently_message":`Esta Raspberry Pi está reportando una baja de voltaje; por favor, compruebe que está conectada a una fuente de alimentación adecuada. El bajo voltaje puede provocar la inestabilidad del sistema y daños en la tarjeta SD.`,"rpi.throttled.previously_message":`Esta Raspberry Pi ha reportado una baja en el voltaje desde que se reinició por última vez; por favor, compruebe que está conectada a una fuente de alimentación adecuada.`,"rpi.throttled.undervoltage_title":`Baja de Voltaje`,"settings.accessory.debug":`Accessory Debug Mode`,"settings.accessory.debug_desc":`If enabled, the Homebridge UI will log debug level messages to the console.`,"settings.cache.desc":`Homebridge mantiene los accesorios en caché para que no sean eliminados y vueltos a añadir a HomeKit cada vez que Homebridge se reinicia. A veces esta caché puede desincronizarse con los accesorios reales en Homebridge.`,"settings.changes.saved":`Tus cambios se han guardado y requieren un reinicio para surtir efecto.`,"settings.datetime.incorrect":`La fecha y hora en tu servidor Homebridge parecen ser incorrectas. Esto puede causar problemas inesperados. Haz clic aquí para más información.`,"settings.display.blue":`Azul`,"settings.display.bluegrey":`Gris Azulado`,"settings.display.brown":`Marrón`,"settings.display.cyan":`Cian`,"settings.display.dark":`Oscuro`,"settings.display.deep_purple":`Morado Oscuro`,"settings.display.green":`Verde`,"settings.display.grey":`Gris`,"settings.display.indigo":`Índigo`,"settings.display.lang":`Idioma`,"settings.display.light":`Claro`,"settings.display.lighting_mode":`Modo de Iluminación`,"settings.display.menu_default":`Predeterminado`,"settings.display.menu_freeze":`Mantener Cerrado (En Escritorio)`,"settings.display.menu_mode":`Modo de Menú`,"settings.display.orange":`Naranja`,"settings.display.pink":`Rosa`,"settings.display.purple":`Morado`,"settings.display.red":`Rojo`,"settings.display.teal":`Verde Azulado`,"settings.display.temp_units":`Unidades de Temperatura`,"settings.display.temp_units.c":`Celsius (°C)`,"settings.display.temp_units.f":`Fahrenheit (°F)`,"settings.display.theme":`Tema`,"settings.display.wallpaper":`Wallpaper`,"settings.display.wallpaper_intro":`Upload a wallpaper for your Homebridge UI. This is currently shown on the login screen.`,"settings.display.wallpaper_rule":`You can choose an image file which is up to {{ maxFileSizeText }}.`,"settings.display.wallpaper_rule2":`You will need to click Save to upload the wallpaper to your Homebridge storage directory.`,"settings.display.wallpaper_success":`Wallpaper was successfully updated.`,"settings.general.title_display":`Pantalla`,"settings.general.title_general":`General`,"settings.hap.desc":`HAP is the HomeKit Accessory Protocol used by the Apple Home app. It is enabled by default.`,"settings.hap.disable":`Disable HAP`,"settings.hap.disable_desc":`This will stop publishing the main HomeKit bridge and restart Homebridge straight away. The HomeKit pairing data is preserved so you can re-enable HAP later.`,"settings.hap.disable_identifying_material":`Disable Identifying Material (HAP)`,"settings.hap.disable_identifying_material_desc":`When on, Homebridge does not append a unique four-character identifier to HAP bridge and external accessory names. Ensure these names are unique on your network to avoid mDNS name collisions and pairing instability.`,"settings.hap.enabled_desc":`Whether HAP is published on the main Homebridge bridge.`,"settings.hap.enabled_desc_in_place":`Whether HAP is published on the main Homebridge bridge. Enabling or disabling takes effect after a restart. Disabling keeps the HomeKit pairing, so you can re-enable HAP later without re-pairing.`,"settings.hap.externals_only":`Externals Only (HAP)`,"settings.hap.externals_only_desc":`When on, the main bridge accessory itself is not advertised but plugins can still publish external HAP accessories.`,"settings.hap.requires_matter":`Enable Matter on the main bridge before disabling HAP — at least one protocol is required.`,"settings.hap.title":`HomeKit (HAP) Settings`,"settings.linux.restart":`Restart Command`,"settings.linux.restart_desc":`If no restart command is set the process will terminate with a non-zero exit code.`,"settings.linux.shutdown":`Shutdown Command`,"settings.linux.shutdown_desc":`If no shutdown command is set the process will terminate with a non-zero exit code.`,"settings.linux.temp":`Temperature File Path`,"settings.linux.temp_desc":`If you are running Homebridge on a Raspberry Pi, you can enter the path to the OS temperature file here. This will display the current temperature on the UI status page.`,"settings.matter.desc":`Matter can be enabled on the main Homebridge bridge as well as on child bridges. If you want to use Matter with child bridges, you do not need to enable it on the main bridge. Child bridges have independent Matter settings in their plugin bridge settings.`,"settings.matter.disable":`Disable Matter`,"settings.matter.disable_desc":`This will delete the Matter data files for the main bridge and restart Homebridge straight away. The data files for any child bridges will not be affected.`,"settings.matter.disable_desc_in_place":`This will stop publishing Matter for the main bridge and restart Homebridge straight away. The Matter commissioning data is preserved so you can re-enable it later.`,"settings.matter.disable_ipv4":`Disable IPv4 (Matter)`,"settings.matter.disable_ipv4_desc":`When on, Matter only advertises over IPv6. This can help when 'homebridge.local' stops working because Matter and the system's own network discovery both use the same port. Apple hubs use IPv6 for Matter, so this is safe on most networks.`,"settings.matter.enabled_desc":`Whether to enable Matter on the main bridge.`,"settings.matter.enabled_desc_in_place":`Whether Matter is published on the main bridge. Enabling or disabling takes effect after a restart. Disabling keeps the Matter commissioning, so you can re-enable it later without re-commissioning.`,"settings.matter.externals_only":`Externals Only (Matter)`,"settings.matter.externals_only_desc":`When on, the Matter bridge node is not advertised but plugins can still publish external Matter accessories.`,"settings.matter.port":`Port`,"settings.matter.port_desc":`This must be between 1025 and 65533, and unique to any other configured port.`,"settings.matter.port_range_desc":`The port range used to assign Matter ports to child bridges.`,"settings.matter.requires_hap":`Enable HAP on the main bridge before disabling Matter — at least one protocol is required.`,"settings.matter.title":`Matter Settings`,"settings.mdns_advertiser":`Difusión mDNS`,"settings.mdns_advertiser_exp":`experimental`,"settings.mdns_advertiser_help":`Si experimentas problemas para conectarte a Homebridge, prueba con alguna de las alternativas de difusión mDNS.`,"settings.mdns_advertiser_not_connected":`No Conectado`,"settings.mdns_advertiser_rec":`recomendado`,"settings.name":`Homebridge Name`,"settings.network.hb_package":`Homebridge Module Path`,"settings.network.hb_package_desc":`If you have multiple versions of Homebridge installed, you can specify the path to the version you want to use here.`,"settings.network.host":`Host IP Address`,"settings.network.host_desc":`The host IP address to listen on. In most cases this will be <code>::</code> or <code>0.0.0.0</code>.`,"settings.network.mdns_advertise":`Advertise Via mDNS`,"settings.network.mdns_advertise_help":`Enable mDNS advertising (using Bonjour) for your Homebridge UI, making it discoverable as an HTTP service on your local network.`,"settings.network.message_network_interface":`Si no se seleccionan interfaces de red, Homebridge intentará determinar automáticamente qué interfaces difundir.`,"settings.network.port_hb":`Puerto de Homebridge`,"settings.network.port_hb_desc":`El número de puerto en el que se ejecutará el puente Homebridge. Debe estar entre 1025 y 65533, y no debe ser el mismo que el puerto de la interfaz de Homebridge.`,"settings.network.port_range":`Port Range`,"settings.network.port_range_desc":`Control the range of ports that separate accessories (like camera or television) should run on. These must be between 1025 and 65533.`,"settings.network.port_ui":`Puerto de la Interfaz`,"settings.network.port_ui_desc":`El número de puerto en el que se ejecutará la interfaz de Homebridge.`,"settings.network.proxy":`Reverse Proxy Hostname`,"settings.network.proxy_desc":`When running behind a reverse proxy you may need to enter the hostname you use to access the UI.`,"settings.network.title_network":`Red`,"settings.network.title_network_interfaces":`Interfaces de Red`,"settings.network.title_security":`Security`,"settings.network.title_terminal":`Logging & Terminal`,"settings.ports.commissioned":`Commissioned`,"settings.ports.conflict_warning":`Port conflicts detected.`,"settings.ports.hap_port":`HAP Port`,"settings.ports.matter_port":`Matter Port`,"settings.ports.status":`Status`,"settings.ports.title":`Port Overview`,"settings.reset_bridge.error":`Error al restablecer el puente.`,"settings.security.auth":`Authentication`,"settings.security.auth_desc":`Whether to enable authentication for the Homebridge UI with a username and password.`,"settings.security.cert":`Certificate Path`,"settings.security.https":`Enable HTTPS`,"settings.security.https_configure":`Configure HTTPS Settings`,"settings.security.https_desc":`Enable HTTPS using an auto-generated self-signed certificate or by providing your own certificate files.`,"settings.security.https_enable":`Enable HTTPS`,"settings.security.https_enable_desc":`Secure your Homebridge web interface with HTTPS / SSL encryption.`,"settings.security.https_raspbian":`HTTPS is already enabled by default when running the Homebridge Raspbian image {{ link }}.`,"settings.security.key":`Private Key Path`,"settings.security.pass":`PKCS#12 Certificate Passphrase`,"settings.security.pass_optional":`Optional - only required if your certificate is password protected`,"settings.security.pfx":`PKCS#12 Certificate Path`,"settings.security.selfsigned_hostnames":`Certificate Hostnames`,"settings.security.selfsigned_hostnames_desc":`Comma-separated list of hostnames or IP addresses to include in the certificate (e.g., localhost, 127.0.0.1, homebridge.local, 192.168.1.100)`,"settings.security.ssl_mode_keycert":`Upload Certificate Files`,"settings.security.ssl_mode_keycert_desc":`Upload your own private key and certificate files`,"settings.security.ssl_mode_off":`Disable HTTPS`,"settings.security.ssl_mode_off_desc":`Turn off SSL encryption.`,"settings.security.ssl_mode_pfx":`Upload PFX Certificate`,"settings.security.ssl_mode_pfx_desc":`Upload a PKCS#12 (.pfx or .p12) certificate file`,"settings.security.ssl_mode_selfsigned":`Self-Signed Certificate`,"settings.security.ssl_mode_selfsigned_desc":`Automatically generate a free self-signed certificate`,"settings.security.ui_control":`Accessory Control Lists`,"settings.security.ui_control_desc":`Define which bridges and bridged accessories can be controlled or blocked by the Homebridge UI.`,"settings.security.ui_control_desc_2":`Allow the UI to control the accessories on a bridge by toggling on the switch below.`,"settings.security.upload_both_files":`Both a private key and a certificate file must be selected before saving.`,"settings.service.debug_tooltip":`Algunos plugins requieren que configures la variable DEBUG {{ link }} para habilitar el registro a nivel debug.`,"settings.service.debug_tooltip_child":`Some plugins require you to set the DEBUG environment variable {{ link }} to enable debug level logging. This value is combined with the global DEBUG setting.`,"settings.service.node_tooltip":`Opciones de ejecución de Node.js para este proceso. Se recomienda dejar esta sección en blanco a menos que sepas lo que estás haciendo.`,"settings.service.node_tooltip_child":`Node.js runtime options for this child bridge process. This value is combined with the global NODE_OPTIONS setting. This should be kept blank unless you know what you are doing.`,"settings.startup.debug":`Modo Debug de Homebridge`,"settings.startup.debug_desc_v1":`Activa esto si necesitas que Homebridge genere registros más detallados. Esta configuración se aplica tanto al puente principal de Homebridge como a todos los puentes hijos. Algunos plugins también pueden adherirse a esta configuración y generar registros más detallados.`,"settings.startup.debug_desc_v2":`Activa esto si necesitas que Homebridge genere registros más detallados. Esta configuración se aplica al puente principal de Homebridge. La configuración para los puentes hijos se encuentra en la configuración del puente hijo desde la página de plugins. Algunos plugins también pueden adherirse a esta configuración y generar registros más detallados.`,"settings.startup.insecure":`Enable UI Accessory Control`,"settings.startup.insecure_desc":`Para controlar tus accesorios a través de la interfaz de Homebridge, debes ejecutar Homebridge en modo inseguro.`,"settings.startup.keep_accessories":`Mantener accesorios de los plugins desinstalados`,"settings.startup.keep_accessories_desc":`Si está activado, los accesorios de los plugins de plataforma permanecerán en la caché incluso después de que el plugin sea desinstalado. Esto puede ser útil si planeas reinstalar el plugin más tarde.`,"settings.startup.metrics":`Enable Server Metric Monitoring`,"settings.startup.metrics_desc":`When enabled, the Homebridge UI will collect and show CPU and memory stats on the status page.`,"settings.startup.scheduled_restart":`Scheduled Restart Cron`,"settings.startup.scheduled_restart_desc":`Schedule automatic restarts relative to your timezone using a cron expression. Leave empty to disable. Create a cron expression {{ link }}.`,"settings.startup.scheduled_restart_desc_2":`You can apply this setting per child bridge from the plugin bridge configuration.`,"settings.startup.session":`Session Timeout`,"settings.startup.session_days":`days`,"settings.startup.session_desc":`The number of seconds before a user will be logged out of the UI. Defaults to 8 hours.`,"settings.startup.session_hours":`hours`,"settings.startup.session_inactivity_based":`Inactivity-Based Session Refresh`,"settings.startup.session_inactivity_based_desc":`When enabled, the session will automatically refresh on navigation to prevent logout during active use.`,"settings.startup.session_minutes":`minutes`,"settings.terminal.buffer_size":`Terminal Buffer Character Size`,"settings.terminal.buffer_size_help":`Amount of terminal output to preserve for persistent sessions. Larger values use more memory.`,"settings.terminal.font_lighting_desc":`The lighting mode for terminals and log viewers.`,"settings.terminal.font_size":`Tamaño de Fuente`,"settings.terminal.font_size_desc":`The font size for terminals and log viewers.`,"settings.terminal.font_weight":`Grosor de Fuente`,"settings.terminal.font_weight_desc":`The font weight for terminals and log viewers.`,"settings.terminal.log_max":`Log Max Size`,"settings.terminal.log_max_desc":`The max log size (bytes). Set to -1 to disable log truncation.`,"settings.terminal.log_truncate":`Log Truncate Size`,"settings.terminal.log_truncate_desc":`The size (bytes) to truncate the log to once it goes over the max size specified above.`,"settings.terminal.persistence":`Terminal Session Persistence`,"settings.terminal.persistence_confirm_message":`Disabling terminal session persistence will terminate your current terminal session.`,"settings.terminal.persistence_confirm_title":`Disable Terminal Session Persistence`,"settings.terminal.persistence_help":`When enabled, terminal sessions will persist when navigating away and can be resumed when returning to the terminal page (or status page widget). Terminal sessions are shared across Homebridge UI admin users.`,"settings.terminal.theme":`Theme Settings`,"settings.terminal.theme_desc":`Font size, font weight, and lighting mode that apply to terminal and logging screens throughout the UI.`,"settings.terminal.warning":`Hide Terminal Termination Warning`,"settings.terminal.warning_help":`When enabled, the warning dialog will not be shown before terminating non-persistent terminal sessions.`,"settings.title_startup_options":`Opciones de Arranque`,"settings.unpair_bridge.load_error":`No se pudieron cargar los puentes emparejados.`,"settings.warning_pwa":`This setting cannot be changed when accessing the UI from a PWA, please use a regular browser.`,"setup.button_get_started":`Empezar`,"setup.create_account":`Crear Cuenta`,"setup.intro":`If you are setting up for the first time, or if you just need to reset the password for your existing Homebridge setup, then choose <strong>Get Started</strong>.`,"setup.welcome_to_homebridge":`Bienvenido a Homebridge`,setup_wizard_complete:`Restore Complete!`,setup_wizard_complete_title:`¡Felicidades!`,setup_wizard_completed:`El procedimiento de configuración se ha completado y ya está listo para empezar a utilizar Homebridge.`,setup_wizard_create_info:`Once Homebridge is set up, you can set up 2FA on your account, or disable the need for authentication altogether.`,setup_wizard_page_title:`Setup Homebridge`,setup_wizard_restore:`Restaurar desde Copia de Seguridad`,setup_wizard_restoring:`Restoring Backup...`,setup_wizard_starting:`Starting Homebridge...`,"status.code_scan":`Escanear para agregar a HomeKit.`,"status.cpu.load":`Carga`,"status.cpu.temp":`Temperatura`,"status.cpu.title_cpu":`CPU`,"status.credits.plugins_thanks":`Homebridge plugins are created by awesome developers in the Homebridge community.`,"status.credits.supporters":`Supporters`,"status.credits.title":`Créditos`,"status.credits.translations":`Translations`,"status.credits.translations_thanks":`Homebridge UI translations are provided by the community, with special thanks to:`,"status.homebridge.checking":`Buscando actualizaciones…`,"status.homebridge.multiple_installs":`Multiple Installs Found`,"status.homebridge.up_to_date":`Actualizado`,"status.memory.label_available":`Libre`,"status.memory.label_total":`Total`,"status.memory.title_memory":`Memoria`,"status.metrics.label_disabled":`Server metric monitoring is disabled`,"status.network.received_per_second":`Recibido`,"status.network.sent_per_second":`Enviado`,"status.network.title_network":`Actividad de la Red`,"status.readiness.node_no":`Your version of Node.js is not compatible with {{ app }}.`,"status.readiness.node_yes":`Your version of Node.js is compatible with {{ app }}.`,"status.readiness.title":`{{ app }} Readiness`,"status.reorder.disabled":`Reorder mode disabled.`,"status.reorder.edge_bottom":`bottom`,"status.reorder.edge_top":`top`,"status.reorder.enter_button":`Reorder Widgets`,"status.reorder.enter_button_label":`Reorder widgets, keyboard accessible`,"status.reorder.exit_button":`Exit reorder mode`,"status.reorder.help":`Reorder mode enabled. Tab and Shift Tab move between widgets. Up and Down arrows move the selected widget. Home or Left arrow moves to top. End or Right arrow moves to bottom. Press Escape to exit reorder mode.`,"status.reorder.item_label":`{{ name }}. Position {{ position }} of {{ total }}.`,"status.reorder.listbox_label":`Reorder widgets`,"status.reorder.moved":`Moved {{ name }} to position {{ position }} of {{ total }}.`,"status.reorder.moved_to_edge":`Moved {{ name }} to {{ edge }}, position {{ position }} of {{ total }}.`,"status.reorder.widget_settings":`{{ name }} settings`,"status.services.hap_externals_only":`HAP Externals Only`,"status.services.hap_not_enabled":`HAP Not Enabled`,"status.services.hap_not_running":`HAP Not Running`,"status.services.hap_running":`HAP Running`,"status.services.label_not_running":`Not Running`,"status.services.label_restarting":`Restarting`,"status.services.label_running":`Running`,"status.services.matter_externals_only":`Matter Externals Only`,"status.services.matter_not_enabled":`Matter Not Enabled`,"status.services.matter_not_running":`Matter Not Running`,"status.services.matter_running":`Matter Running`,"status.services.updates":`Información de Actualización`,"status.uptime.title_uptime":`Tiempo encendido`,"status.widget.accessories.choose_accessories":`Selecciona los accesorios para mostrar en este widget desde la pestaña Accesorios.`,"status.widget.account_1":`The widget layout is shared among all Homebridge UI users.`,"status.widget.account_2":`Admin users can modify the layout, while non-admin users cannot make changes.`,"status.widget.add.label_pairing_code":`Código de Emparejamiento`,"status.widget.add.matter_pairing_code":`Matter Pairing Code`,"status.widget.bridge.restart_complete":`{{ name }} restart complete.`,"status.widget.bridge.restart_complete_with_status":`{{ name }} restart complete, {{ status }}.`,"status.widget.bridge.restart_error":`Error al reiniciar el puente hijo.`,"status.widget.clock":`Reloj`,"status.widget.clock_dateformat":`Formato de Fecha`,"status.widget.clock_timeformat":`Formato de Hora`,"status.widget.expand_docker":`Expand Docker Container Information`,"status.widget.hide_npm":`Show npm Version`,"status.widget.homebridge_logs":`Logs de Homebridge`,"status.widget.info":`Información del Sistema`,"status.widget.info.arch":`Arch.`,"status.widget.info.config_path":`Ruta de Configuración`,"status.widget.info.docker":`Docker`,"status.widget.info.docker_update_message":`Updating the Docker container requires manually pulling the latest image and restarting the container. Homebridge does not perform this automatically. Refer to your Docker image's documentation for update instructions.`,"status.widget.info.docker_update_title":`Docker Container Update`,"status.widget.info.hostname":`Nombre del Host`,"status.widget.info.ipv4":`IPv4`,"status.widget.info.ipv6":`IPv6`,"status.widget.info.no":`No`,"status.widget.info.node_major":`Node.js Major Versions`,"status.widget.info.node_next_no":`Your current architecture ({{ architecture }}) is 32-bit, which is not supported. You will need to migrate to a 64-bit system. Please use Node.js v22 instead, which we will be supporting until April 2027.`,"status.widget.info.node_next_yes":`Your current architecture ({{ architecture }}) supports Node.js v24, so you can upgrade when you are ready.`,"status.widget.info.node_unsupp":`No Soportado`,"status.widget.info.node_unsupp_message":`¡Atención! Estás utilizando una versión de Node.js que no es oficialmente compatible con Homebridge. Te recomendamos cambiar a una versión compatible para garantizar un funcionamiento óptimo.`,"status.widget.info.node_update_message":`Homebridge necesita Node.js instalado en tu sistema para funcionar. Ocasionalmente, deberás actualizar el entorno de ejecución de Node.js para habilitar nuevas funcionalidades. Homebridge (y los plugins verificados) son compatibles con todas las versiones activas y de soporte LTS (Long-Term Support) actuales de Node.js.`,"status.widget.info.node_update_message_2":`Para usuarios de Docker/Synology, la versión de Node.js es gestionada por la imagen de Docker o el paquete de Synology. Puedes ocultar la información de actualización de Node.js usando los ajustes del widget.`,"status.widget.info.nodejs_path":`Ruta de Node.js`,"status.widget.info.os":`Sistema Operativo`,"status.widget.info.plugin_path":`Ruta de Plugins`,"status.widget.info.service_user":`Usuario`,"status.widget.info.storage_path":`Ruta de Almacenamiento`,"status.widget.info.synology_package":`Paquete de Synology`,"status.widget.info.timezone":`Zona Horaria`,"status.widget.info.yes":`Sí`,"status.widget.network.history_items":`Elementos del historial`,"status.widget.network.items":`elementos`,"status.widget.network.network_interface":`Interfaz de Red`,"status.widget.network.none_selected":`Usando Predeterminado`,"status.widget.network.refresh_interval":`Intervalo de actualización`,"status.widget.network.seconds":`segundos`,"status.widget.qr_paired":`Emparejado`,"status.widget.qr_unpaired":`No emparejado`,"status.widget.reset":`Reset your status page layout to the default widget arrangement. This will overwrite your current layout.`,"status.widget.show_hide":`Mostrar/Ocultar Widgets`,"status.widget.show_on_desktop":`Show On Desktop`,"status.widget.show_on_mobile":`Show On Mobile`,"status.widget.show_toolbar":`Show Toolbar`,"status.widget.title_manage_widget":`Gestionar Widget`,"status.widget.update_node_no":`{{ pluginName }} is not compatible with Node {{ nodeVersion }}.`,"status.widget.update_node_unknown":`The developer of {{ pluginName }} has not specified the Node version compatibility.`,"status.widget.update_node_yes":`{{ pluginName }} is compatible with Node {{ nodeVersion }}.`,"status.widget.uptime.label_process":`Proceso`,"status.widget.uptime.label_server":`Servidor`,"status.widget.weather.label_config_required_help":`Por favor, selecciona tu ciudad en los ajustes del widget.`,"status.widget.weather.label_search_for_your_city":`Busca tu ciudad:`,"status.widget.weather.provider":`Weather data is provided by {{ openWeather }}.`,"status.widget.weather.title_weather":`Clima`,"support.dev.api":`API de Homebridge`,"support.dev.api_hap":`API de Hap-NodeJS`,"support.dev.api_hap_sub":`HAP-NodeJS es una implementación del Servidor de Accesorios HomeKit según lo especificado en el Protocolo de Accesorios HomeKit (HAP), que está definido por Apple como parte del Framework HomeKit.`,"support.dev.api_sub":`Homebridge es un servidor Node.js ligero que puedes ejecutar en tu red doméstica para emular el Protocolo de Accesorios HomeKit (HAP).`,"support.dev.item_swagger":`Documentación Swagger`,"support.dev.item_swagger_sub":`La API REST de Homebridge te permite interactuar con tu servidor Homebridge utilizando peticiones HTTP.`,"support.dev.template":`Repositorio de plantillas para plugins`,"support.dev.template_sub":`Una plantilla de plugin para Homebridge que puede usarse como base para ayudarte a empezar a desarrollar tu propio plugin.`,"support.dev.title":`Desarrolladores`,"support.dev.unmaintained":`Unmaintained Plugins`,"support.dev.unmaintained_sub":`These plugins are looking for new maintainers. A great opportunity for developers wanting to contribute to the Homebridge community.`,"support.dev.verified":`Verificado por Homebridge`,"support.dev.verified_sub":`El programa Verificado por Homebridge permite a los desarrolladores de plugins que sus plugins sean revisados y respaldados por el equipo del proyecto Homebridge.`,"support.links.discord":`Servidor de Discord`,"support.links.discord_sub":`Únete al servidor de chat de Discord de Homebridge para charlar con otros usuarios y desarrolladores.`,"support.links.documentation":`Documentación`,"support.links.documentation_sub":`La documentación de Homebridge proporciona abundante información sobre cómo empezar con Homebridge y resoluciones de problemas comunes.`,"support.links.issue":`Informar un problema`,"support.links.issue_sub":`Si estás experimentando un problema con Homebridge, por favor abre un nuevo issue en GitHub. Esto no debe usarse para problemas con plugins específicos.`,"support.links.reddit":`Comunidad en Reddit`,"support.links.reddit_sub":`El subreddit de Homebridge es un excelente lugar para compartir tu configuración de Homebridge y pedir ayuda.`,"support.links.title":`Enlaces útiles`,"support.title":`Soporte`,"toast.api_error_generic":`Something went wrong. Please try again.`,"toast.no_auth":`Solo los administradores pueden acceder a la página solicitada.`,"toast.title_error":`Error`,"toast.title_notice":`Notice`,"toast.title_success":`Correcto`,"toast.title_warning":`Aviso`,"users.button_add_user":`Añadir usuario`,"users.label_admin_user":`¿Usuario Administrador?`,"users.label_confirm_password":`Confirmar contraseña`,"users.label_full_name":`Nombre completo`,"users.label_new_password":`Nueva contraseña`,"users.label_password":`Contraseña`,"users.label_username":`Usuario`,"users.setup_2fa":`Configurar 2FA`,"users.setup_2fa_activate_error":`Se produjo un error al activar 2FA`,"users.setup_2fa_cannot_setup_2fa":`No se puede configurar 2FA`,"users.setup_2fa_disable":`Desactivar 2FA`,"users.setup_2fa_disable_current_password":`Ingresa tu contraseña actual para desactivar 2FA:`,"users.setup_2fa_disable_success":`2FA desactivada.`,"users.setup_2fa_enable":`Activar 2FA`,"users.setup_2fa_enable_error":`Se produjo un error al configurar 2FA`,"users.setup_2fa_enter_code":`Ingresa el código de tu aplicación de autenticación:`,"users.setup_2fa_scan_qr_code":`Escanea el siguiente Código QR con tu aplicación de autenticación:`,"users.setup_2fa_scan_qr_manual":`If you cannot scan the QR code, you can enter the following secret key manually:`,"users.setup_2fa_server_time_out":`El reloj de tu servidor está desactualizado por {{ timeDiffError }}ms. El máximo permitido es +/-5000 ms.`,"users.setup_2fa_warning":`2FA requiere que tu servidor Homebridge tenga una fecha y hora muy precisas para iniciar sesión. Si tu servidor no tiene la capacidad de mantener la hora con precisión, no debes habilitar la 2FA o te arriesgas a ser bloqueado de la interfaz de Homebridge.`,"users.support.acc_1":`There are two types of users that can access the Homebridge UI: admin and non-admin users. Admins can access and control everything available in the UI. Non-admin users have a read-only view of the following pages:`,"users.support.acc_2":`2FA can only be set up on admin accounts, and must do this via the users page logged in as themselves.`,"users.support.control":`can be controlled`,"users.title_add_user":`Añadir usuario`,"users.title_edit_user":`Editar usuario`,"users.title_users":`Usuarios`,"users.toast_legacy_otp_message":`Your 2FA secret is outdated. Click here to go to the Users page where you can disable and re-enable 2FA to upgrade your security.`,"users.toast_legacy_otp_title":`Outdated 2FA Secret`}});export{a as t};