hindu-devotional-texts
Version:
Hand-curated, typed, authoritative Hindu devotional content — aartis, chalisas, kathas, stotras, mantras, ashtottaras & sahasranamas, Vedic suktas, daily prayers, puja vidhi, Navratri, tirthas, the festival/ekadashi calendar, and full scriptures (Bhagavad
28 lines (25 loc) • 1.72 kB
text/typescript
import type { Prayer } from '../types.js'
// The same dhyana shloka given as the Ganesha dhyana-avahana mantra in
// `src/puja/ganesh.ts`; carried here as a standalone universal invocation.
const vakratundaMahakaya: Prayer = {
slug: 'vakratunda-mahakaya',
deity: 'ganesha',
occasion: 'invocation',
titleEnglish: 'Vakratunda Mahakaya',
titleHindi: 'वक्रतुण्ड महाकाय',
text: {
devanagari:
'वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटिसमप्रभ ।\nनिर्विघ्नं कुरु मे देव सर्वकार्येषु सर्वदा ॥',
iast:
"vakratuṇḍa mahākāya sūryakoṭisamaprabha |\nnirvighnaṃ kuru me deva sarvakāryeṣu sarvadā ||",
},
meaning: {
en: "O curved-trunked and mighty-bodied one, radiant as ten million suns — make all my undertakings free of obstacles, always, O Lord.",
hi: 'हे वक्रतुण्ड, महाकाय, करोड़ों सूर्यों के समान तेजवाले देव — मेरे समस्त कार्यों को सदा निर्विघ्न कीजिए।',
},
about: {
en: "The universal invocation of Ganesha, recited at the start of any undertaking, study, or worship to remove obstacles before beginning.",
hi: 'किसी भी कार्य, अध्ययन अथवा पूजा के आरम्भ में विघ्नों के निवारण हेतु की जाने वाली गणेश की सार्वभौम वन्दना।',
},
}
export default vakratundaMahakaya