hindu-devotional-texts/src/chalisas/hanuman.ts

Hand-curated, typed, authoritative Hindu devotional content — aartis, chalisas, kathas, stotras, mantras, ashtottaras & sahasranamas, Vedic suktas, daily prayers, puja vidhi, Navratri, tirthas, the festival/ekadashi calendar, and full scriptures (Bhagavad

import type { Chalisa } from '../types.js'

const hanumanChalisa: Chalisa = {
  slug: 'hanuman-chalisa',
  deity: 'hanuman',
  titleEnglish: 'Hanuman Chalisa',
  titleHindi: 'हनुमान चालीसा',
  openingDoha: {
    english: [
      { text: `Shri Guru Charana Saroja Raja, Nija Manu Mukura Sudhari।\nBaranaun Raghubara Vimala Jasu, Jo Dayaku Phala Chari॥` },
      { text: `Buddhihina Tanu Janikai, Sumiraun Pavana-Kumara।\nBala Buddhi Vidya Dehu Mohin, Harahu Kalesha Vikara॥` },
    ],
    hindi: [
      { text: `श्री गुरु चरन सरोज रज, निज मनु मुकुर सुधारि।\nबरनउं रघुबर विमल जसु, जो दायकु फल चारि॥` },
      { text: `बुद्धिहीन तनु जानिकै, सुमिरौं पवन-कुमार।\nबल बुद्धि विद्या देहु मोहिं, हरहु कलेश विकार॥` },
    ],
  },
  chaupai: {
    english: [
      { text: `Jaya Hanumana Jnana Guna Sagara।\nJaya Kapisa Tihun Loka Ujagara॥` },
      { text: `Rama Duta Atulita Bala Dhama।\nAnjani-Putra Pavanasuta Nama॥` },
      { text: `Mahavira Vikrama Bajarangi।\nKumati Nivara Sumati Ke Sangi॥` },
      { text: `Kanchana Barana Biraja Suvesa।\nKanana Kundala Kunchita Kesa॥` },
      { text: `Hatha Vajra Au Dhvaja Birajai।\nKandhe Munja Janeu Sajai॥` },
      { text: `Shankara Suvana Kesarinandana।\nTeja Pratapa Maha Jaga Vandana॥` },
      { text: `Vidyavana Guni Ati Chatura।\nRama Kaja Karibe Ko Atura॥` },
      { text: `Prabhu Charitra Sunibe Ko Rasiya।\nRama Lakhana Sita Mana Basiya॥` },
      { text: `Sukshma Rupa Dhari Siyahin Dikhava।\nVikata Rupa Dhari Lanka Jarava॥` },
      { text: `Bhima Rupa Dhari Asura Sanhare।\nRamachandra Ke Kaja Sanvare॥` },
      { text: `Laya Sajivana Lakhana Jiyaye।\nShriraghuvira Harashi Ura Laye॥` },
      { text: `Raghupati Kinhi Bahuta Badai।\nTuma Mama Priya Bharatahi Sama Bhai॥` },
      { text: `Sahasa Badana Tumharo Yasha Gavain।\nAsa Kahi Shri Pati Kantha Lagavain॥` },
      { text: `Sanakadika Brahmadi Munisa।\nNarada Sarada Sahita Ahisa॥` },
      { text: `Jama Kubera Dikapala Jahan Te।\nKavi Kobida Kahi Sake Kahan Te॥` },
      { text: `Tuma Upakara Sugrivahin Kinha।\nRama Milaya Raja Pada Dinha॥` },
      { text: `Tumharo Mantra Vibhishana Mana।\nLankeshvara Bhaye Saba Jaga Jana॥` },
      { text: `Juga Sahasra Yojana Para Bhanu।
Lilyo Tahi Madhura Phala Janu॥` },
      { text: `Prabhu Mudrika Meli Mukha Mahin।\nJaladhi Langhi Gaye Acharaja Nahin॥` },
      { text: `Durgama Kaja Jagata Ke Jete।\nSugama Anugraha Tumhare Tete॥` },
      { text: `Rama Duare Tuma Rakhavare।\nHota Na Ajna Binu Paisare॥` },
      { text: `Saba Sukha Lahai Tumhari Sarana।\nTuma Rakshaka Kahu Ko Darana॥` },
      { text: `Apana Teja Samharo Apai।\nTinon Loka Hanka Tein Kampai॥` },
      { text: `Bhuta Pishacha Nikata Nahin Avai।\nMahavira Jaba Nama Sunavai॥` },
      { text: `Nasai Roga Harai Saba Pira।\nJapata Nirantara Hanumata Bira॥` },
      { text: `Sankata Te Hanumana Chhudavai।\nMana Krama Vachana Dhyana Jo Lavai॥` },
      { text: `Saba Para Rama Tapasvi Raja।\nTina Ke Kaja Sakala Tuma Saja॥` },
      { text: `Aura Manoratha Jo Koi Lavai।
Soi Amita Jivana Phala Pavai॥` },
      { text: `Charon Juga Paratapa Tumhara।\nHai Parasiddha Jagata Ujiyara॥` },
      { text: `Sadhu Santa Ke Tuma Rakhavare।\nAsura Nikandana Rama Dulare॥` },
      { text: `Ashta Siddhi Navanidhi Ke Data।\nAsa Bara Dina Janaki Mata॥` },
      { text: `Rama Rasayana Tumhare Pasa।\nSada Raho Raghupati Ke Dasa॥` },
      { text: `Tumhare Bhajana Rama Ko Pavai।\nJanama Janama Ke Dukha Bisaravai॥` },
      { text: `Antakala Raghubara Pura Jai।\nJahan Janma Hari-Bhakta Kahai॥` },
      { text: `Aura Devata Chitta Na Dharai।\nHanumata Sei Sarva Sukha Karai॥` },
      { text: `Sankata Katai Mitai Saba Pira।\nJo Sumirai Hanumata Balabira॥` },
      { text: `Jaya Jaya Jaya Hanumana Gosai।\nKripa Karahu Gurudeva Ki Nai॥` },
      { text: `Jo Shata Bara Patha Kara Koi।\nChhutahin Bandi Maha Sukha Hoi॥` },
      { text: `Jo Yaha Padhai Hanumana Chalisa।\nHoya Siddhi Sakhi Gaurisa॥` },
      { text: `Tulasidasa Sada Hari Chera।\nKijai Natha Hridaya Mahan Dera॥` },
    ],
    hindi: [
      { text: `जय हनुमान ज्ञान गुण सागर।\nजय कपीस तिहुँ लोक उजागर॥` },
      { text: `राम दूत अतुलित बल धामा।\nअंजनि-पुत्र पवनसुत नामा॥` },
      { text: `महावीर विक्रम बजरंगी।\nकुमति निवार सुमति के संगी॥` },
      { text: `कंचन बरन बिराज सुवेसा।\nकानन कुण्डल कुंचित केसा॥` },
      { text: `हाथ वज्र औ ध्वजा बिराजै।\nकाँधे मूँज जनेऊ साजै॥` },
      { text: `शंकर सुवन केसरीनन्दन।\nतेज प्रताप महा जग वन्दन॥` },
      { text: `विद्यावान गुणी अति चातुर।\nराम काज करिबे को आतुर॥` },
      { text: `प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया।\nराम लखन सीता मन बसिया॥` },
      { text: `सूक्ष्म रुप धरि सियहिं दिखावा।\nविकट रुप धरि लंक जरावा॥` },
      { text: `भीम रुप धरि असुर संहारे।\nरामचन्द्र के काज संवारे॥` },
      { text: `लाय सजीवन लखन जियाये।\nश्रीरघुवीर हरषि उर लाये॥` },
      { text: `रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई।\nतुम मम प्रिय भरतहि सम भाई॥` },
      { text: `सहस बदन तुम्हरो यश गावैं।\nअस कहि श्री पति कंठ लगावैं॥` },
      { text: `सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा।\nनारद सारद सहित अहीसा॥` },
      { text: `जम कुबेर दिकपाल जहां ते।\nकवि कोबिद कहि सके कहां ते॥` },
      { text: `तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा।\nराम मिलाय राज पद दीन्हा॥` },
      { text: `तुम्हरो मन्त्र विभीषन माना।\nलंकेश्वर भये सब जग जाना॥` },
      { text: `जुग सहस्र योजन पर भानू।
लील्यो ताहि मधुर फल जानू॥` },
      { text: `प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं।\nजलधि लांघि गए अचरज नाहीं॥` },
      { text: `दुर्गम काज जगत के जेते।\nसुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते॥` },
      { text: `राम दुआरे तुम रखवारे।\nहोत न आज्ञा बिनु पैसारे॥` },
      { text: `सब सुख लहै तुम्हारी सरना।\nतुम रक्षक काहू को डरना॥` },
      { text: `आपन तेज सम्हारो आपै।\nतीनों लोक हांक तें कांपै॥` },
      { text: `भूत पिशाच निकट नहिं आवै।\nमहावीर जब नाम सुनावै॥` },
      { text: `नासै रोग हरै सब पीरा।\nजपत निरंतर हनुमत बीरा॥` },
      { text: `संकट ते हनुमान छुड़ावै।\nमन क्रम वचन ध्यान जो लावै॥` },
      { text: `सब पर राम तपस्वी राजा।\nतिन के काज सकल तुम साजा॥` },
      { text: `और मनोरथ जो कोई लावै।
सोइ अमित जीवन फल पावै॥` },
      { text: `चारों जुग परताप तुम्हारा।\nहै परसिद्ध जगत उजियारा॥` },
      { text: `साधु सन्त के तुम रखवारे।\nअसुर निकन्दन राम दुलारे॥` },
      { text: `अष्ट सिद्धि नवनिधि के दाता।\nअस बर दीन जानकी माता॥` },
      { text: `राम रसायन तुम्हरे पासा।\nसदा रहो रघुपति के दासा॥` },
      { text: `तुम्हरे भजन राम को पावै।\nजनम जनम के दुख बिसरावै॥` },
      { text: `अन्तकाल रघुबर पुर जाई।\nजहाँ जन्म हरि-भक्त कहाई॥` },
      { text: `और देवता चित्त न धरई।\nहनुमत सेई सर्व सुख करई॥` },
      { text: `संकट कटै मिटै सब पीरा।\nजो सुमिरै हनुमत बलबीरा॥` },
      { text: `जय जय जय हनुमान गोसाई।\nकृपा करहु गुरुदेव की नाई॥` },
      { text: `जो शत बार पाठ कर कोई।\nछूटहिं बंदि महा सुख होई॥` },
      { text: `जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा।\nहोय सिद्धि साखी गौरीसा॥` },
      { text: `तुलसीदास सदा हरि चेरा।\nकीजै नाथ हृदय महँ डेरा॥` },
    ],
  },
  closingDoha: {
    english: [
      { text: `Pavanatanaya Sankata Harana, Mangala Murati Rupa।\nRama Lakhana Sita Sahita, Hridaya Basahu Sura Bhupa॥` },
    ],
    hindi: [
      { text: `पवनतनय संकट हरन, मंगल मूरति रुप।\nराम लखन सीता सहित, हृदय बसहु सुर भूप॥` },
    ],
  },
  about: { en: 'A devotional hymn of forty chaupais in Awadhi, traditionally attributed to Tulsidas, opening with two dohas that invoke the guru and ask Hanuman for strength, wisdom and knowledge. Its verses praise him as Rama\'s messenger, son of Anjani and the wind, and recall his deeds in Lanka; it is recited daily, and especially on Tuesdays and Saturdays, for courage, protection and relief from fear and affliction.', hi: 'परम्परा से तुलसीदास द्वारा रचित, अवधी में चालीस चौपाइयों का यह स्तवन दो दोहों से आरम्भ होता है, जिनमें गुरु का स्मरण कर हनुमान से बल, बुद्धि एवं विद्या की याचना की जाती है। चौपाइयाँ उन्हें राम-दूत तथा अंजनी-पवन-पुत्र कहकर लंका के उनके कार्यों का स्मरण कराती हैं; भय एवं कष्ट के निवारण हेतु विशेषतः मंगलवार तथा शनिवार को इसका पाठ किया जाता है।' },
}

export default hanumanChalisa