hindu-devotional-texts
Version:
Hand-curated, typed, authoritative Hindu devotional content — aartis, chalisas, kathas, stotras, mantras, ashtottaras & sahasranamas, Vedic suktas, daily prayers, puja vidhi, Navratri, tirthas, the festival/ekadashi calendar, and full scriptures (Bhagavad
133 lines (130 loc) • 15.6 kB
text/typescript
import type { Ashtottara } from '../types.js'
// Source recension: the published 108-name Kali namavali consisting
// almost entirely of क-initial epithets (a "kakaradi-mala" structurally
// similar to the Mundamala-Tantra shatanama, but expanded to 108).
// Sanskrit Documents has a 100-name kakaradi shatanamavali for Kali
// (from Mundamala Tantra) and various longer Kali stotras but no clean
// 108-name list — the recension shipped here is the widely-circulated
// ashtottara compilation. See `SOURCES.md`.
const kaliAshtottara: Ashtottara = {
slug: 'kali-ashtottara',
deity: 'kali',
titleEnglish: 'Shri Kali Ashtottara Shatanamavali',
titleHindi: 'श्री काली अष्टोत्तरशतनामावली',
titleSanskrit: 'श्रीकाल्यष्टोत्तरशतनामावलिः',
names: [
{ number: 1, archana: 'ॐ काल्यै नमः', iast: 'oṃ kālyai namaḥ' },
{ number: 2, archana: 'ॐ कपालिन्यै नमः', iast: 'oṃ kapālinyai namaḥ' },
{ number: 3, archana: 'ॐ कान्तायै नमः', iast: 'oṃ kāntāyai namaḥ' },
{ number: 4, archana: 'ॐ कामदायै नमः', iast: 'oṃ kāmadāyai namaḥ' },
{ number: 5, archana: 'ॐ कामसुन्दर्यै नमः', iast: 'oṃ kāmasundaryai namaḥ' },
{ number: 6, archana: 'ॐ कालरात्र्यै नमः', iast: 'oṃ kālarātryai namaḥ' },
{ number: 7, archana: 'ॐ कालिकायै नमः', iast: 'oṃ kālikāyai namaḥ' },
{ number: 8, archana: 'ॐ कालभैरवपूजितायै नमः', iast: 'oṃ kālabhairavapūjitāyai namaḥ' },
{ number: 9, archana: 'ॐ कुरुकुल्लायै नमः', iast: 'oṃ kurukullāyai namaḥ' },
{ number: 10, archana: 'ॐ कामिन्यै नमः', iast: 'oṃ kāminyai namaḥ' },
{ number: 11, archana: 'ॐ कमनीयस्वभाविन्यै नमः', iast: 'oṃ kamanīyasvabhāvinyai namaḥ' },
{ number: 12, archana: 'ॐ कुलीनायै नमः', iast: 'oṃ kulīnāyai namaḥ' },
{ number: 13, archana: 'ॐ कुलकर्त्र्यै नमः', iast: 'oṃ kulakartryai namaḥ' },
{ number: 14, archana: 'ॐ कुलवर्त्मप्रकाशिन्यै नमः', iast: 'oṃ kulavartmaprakāśinyai namaḥ' },
{ number: 15, archana: 'ॐ कस्तूरीरसनीलायै नमः', iast: 'oṃ kastūrīrasanīlāyai namaḥ' },
{ number: 16, archana: 'ॐ काम्यायै नमः', iast: 'oṃ kāmyāyai namaḥ' },
{ number: 17, archana: 'ॐ कामस्वरूपिण्यै नमः', iast: 'oṃ kāmasvarūpiṇyai namaḥ' },
{ number: 18, archana: 'ॐ ककारवर्णनिलयायै नमः', iast: 'oṃ kakāravarṇanilayāyai namaḥ' },
{ number: 19, archana: 'ॐ कामधेन्वै नमः', iast: 'oṃ kāmadhenvai namaḥ' },
{ number: 20, archana: 'ॐ करालिकायै नमः', iast: 'oṃ karālikāyai namaḥ' },
{ number: 21, archana: 'ॐ कुलकान्तायै नमः', iast: 'oṃ kulakāntāyai namaḥ' },
{ number: 22, archana: 'ॐ करालास्यायै नमः', iast: 'oṃ karālāsyāyai namaḥ' },
{ number: 23, archana: 'ॐ कामार्तायै नमः', iast: 'oṃ kāmārtāyai namaḥ' },
{ number: 24, archana: 'ॐ कलावत्यै नमः', iast: 'oṃ kalāvatyai namaḥ' },
{ number: 25, archana: 'ॐ कृशोदर्यै नमः', iast: 'oṃ kṛśodaryai namaḥ' },
{ number: 26, archana: 'ॐ कामाख्यायै नमः', iast: 'oṃ kāmākhyāyai namaḥ' },
{ number: 27, archana: 'ॐ कौमार्यै नमः', iast: 'oṃ kaumāryai namaḥ' },
{ number: 28, archana: 'ॐ कुलपालिन्यै नमः', iast: 'oṃ kulapālinyai namaḥ' },
{ number: 29, archana: 'ॐ कुलजायै नमः', iast: 'oṃ kulajāyai namaḥ' },
{ number: 30, archana: 'ॐ कुलकन्यायै नमः', iast: 'oṃ kulakanyāyai namaḥ' },
{ number: 31, archana: 'ॐ कलहायै नमः', iast: 'oṃ kalahāyai namaḥ' },
{ number: 32, archana: 'ॐ कुलपूजितायै नमः', iast: 'oṃ kulapūjitāyai namaḥ' },
{ number: 33, archana: 'ॐ कामेश्वर्यै नमः', iast: 'oṃ kāmeśvaryai namaḥ' },
{ number: 34, archana: 'ॐ कामकान्तायै नमः', iast: 'oṃ kāmakāntāyai namaḥ' },
{ number: 35, archana: 'ॐ कुञ्जेश्वरगामिन्यै नमः', iast: 'oṃ kuñjeśvaragāminyai namaḥ' },
{ number: 36, archana: 'ॐ कामदात्र्यै नमः', iast: 'oṃ kāmadātryai namaḥ' },
{ number: 37, archana: 'ॐ कामहर्त्र्यै नमः', iast: 'oṃ kāmahartryai namaḥ' },
{ number: 38, archana: 'ॐ कृष्णायै नमः', iast: 'oṃ kṛṣṇāyai namaḥ' },
{ number: 39, archana: 'ॐ कपर्दिन्यै नमः', iast: 'oṃ kapardinyai namaḥ' },
{ number: 40, archana: 'ॐ कुमुदायै नमः', iast: 'oṃ kumudāyai namaḥ' },
{ number: 41, archana: 'ॐ कृष्णदेहायै नमः', iast: 'oṃ kṛṣṇadehāyai namaḥ' },
{ number: 42, archana: 'ॐ कालिन्द्यै नमः', iast: 'oṃ kālindyai namaḥ' },
{ number: 43, archana: 'ॐ कुलपूजितायै नमः', iast: 'oṃ kulapūjitāyai namaḥ' },
{ number: 44, archana: 'ॐ काश्यप्यै नमः', iast: 'oṃ kāśyapyai namaḥ' },
{ number: 45, archana: 'ॐ कृष्णमात्रे नमः', iast: 'oṃ kṛṣṇamātre namaḥ' },
{ number: 46, archana: 'ॐ कुलिशाङ्ग्यै नमः', iast: 'oṃ kuliśāṅgyai namaḥ' },
{ number: 47, archana: 'ॐ कलायै नमः', iast: 'oṃ kalāyai namaḥ' },
{ number: 48, archana: 'ॐ क्रींरूपायै नमः', iast: 'oṃ krīṃrūpāyai namaḥ' },
{ number: 49, archana: 'ॐ कुलगम्यायै नमः', iast: 'oṃ kulagamyāyai namaḥ' },
{ number: 50, archana: 'ॐ कमलायै नमः', iast: 'oṃ kamalāyai namaḥ' },
{ number: 51, archana: 'ॐ कृष्णपूजितायै नमः', iast: 'oṃ kṛṣṇapūjitāyai namaḥ' },
{ number: 52, archana: 'ॐ कृशाङ्ग्यै नमः', iast: 'oṃ kṛśāṅgyai namaḥ' },
{ number: 53, archana: 'ॐ किन्नर्यै नमः', iast: 'oṃ kinnaryai namaḥ' },
{ number: 54, archana: 'ॐ कर्त्र्यै नमः', iast: 'oṃ kartryai namaḥ' },
{ number: 55, archana: 'ॐ कलकण्ठ्यै नमः', iast: 'oṃ kalakaṇṭhyai namaḥ' },
{ number: 56, archana: 'ॐ कार्तिक्यै नमः', iast: 'oṃ kārtikyai namaḥ' },
{ number: 57, archana: 'ॐ कम्बुकण्ठ्यै नमः', iast: 'oṃ kambukaṇṭhyai namaḥ' },
{ number: 58, archana: 'ॐ कौलिन्यै नमः', iast: 'oṃ kaulinyai namaḥ' },
{ number: 59, archana: 'ॐ कुमुदायै नमः', iast: 'oṃ kumudāyai namaḥ' },
{ number: 60, archana: 'ॐ कामजीविन्यै नमः', iast: 'oṃ kāmajīvinyai namaḥ' },
{ number: 61, archana: 'ॐ कुलस्त्रियै नमः', iast: 'oṃ kulastriyai namaḥ' },
{ number: 62, archana: 'ॐ कीर्तिकायै नमः', iast: 'oṃ kīrtikāyai namaḥ' },
{ number: 63, archana: 'ॐ कृत्यायै नमः', iast: 'oṃ kṛtyāyai namaḥ' },
{ number: 64, archana: 'ॐ कीर्त्यै नमः', iast: 'oṃ kīrtyai namaḥ' },
{ number: 65, archana: 'ॐ कुलपालिकायै नमः', iast: 'oṃ kulapālikāyai namaḥ' },
{ number: 66, archana: 'ॐ कामदेवकलायै नमः', iast: 'oṃ kāmadevakalāyai namaḥ' },
{ number: 67, archana: 'ॐ कल्पलतायै नमः', iast: 'oṃ kalpalatāyai namaḥ' },
{ number: 68, archana: 'ॐ कामाङ्गवर्धिन्यै नमः', iast: 'oṃ kāmāṅgavardhinyai namaḥ' },
{ number: 69, archana: 'ॐ कुन्तायै नमः', iast: 'oṃ kuntāyai namaḥ' },
{ number: 70, archana: 'ॐ कुमुदप्रीतायै नमः', iast: 'oṃ kumudaprītāyai namaḥ' },
{ number: 71, archana: 'ॐ कदम्बकुसुमोत्सुकायै नमः', iast: 'oṃ kadambakusumotsukāyai namaḥ' },
{ number: 72, archana: 'ॐ कादम्बिन्यै नमः', iast: 'oṃ kādambinyai namaḥ' },
{ number: 73, archana: 'ॐ कमलिन्यै नमः', iast: 'oṃ kamalinyai namaḥ' },
{ number: 74, archana: 'ॐ कृष्णानन्दप्रदायिन्यै नमः', iast: 'oṃ kṛṣṇānandapradāyinyai namaḥ' },
{ number: 75, archana: 'ॐ कुमारीपूजनरतायै नमः', iast: 'oṃ kumārīpūjanaratāyai namaḥ' },
{ number: 76, archana: 'ॐ कुमारीगणशोभितायै नमः', iast: 'oṃ kumārīgaṇaśobhitāyai namaḥ' },
{ number: 77, archana: 'ॐ कुमारीरञ्जनरतायै नमः', iast: 'oṃ kumārīrañjanaratāyai namaḥ' },
{ number: 78, archana: 'ॐ कुमारीव्रतधारिण्यै नमः', iast: 'oṃ kumārīvratadhāriṇyai namaḥ' },
{ number: 79, archana: 'ॐ कङ्काल्यै नमः', iast: 'oṃ kaṅkālyai namaḥ' },
{ number: 80, archana: 'ॐ कमनीयायै नमः', iast: 'oṃ kamanīyāyai namaḥ' },
{ number: 81, archana: 'ॐ कामशास्त्रविशारदायै नमः', iast: 'oṃ kāmaśāstraviśāradāyai namaḥ' },
{ number: 82, archana: 'ॐ कपालखट्वाङ्गधरायै नमः', iast: 'oṃ kapālakhaṭvāṅgadharāyai namaḥ' },
{ number: 83, archana: 'ॐ कालभैरवरूपिण्यै नमः', iast: 'oṃ kālabhairavarūpiṇyai namaḥ' },
{ number: 84, archana: 'ॐ कोटर्यै नमः', iast: 'oṃ koṭaryai namaḥ' },
{ number: 85, archana: 'ॐ कोटराक्ष्यै नमः', iast: 'oṃ koṭarākṣyai namaḥ' },
{ number: 86, archana: 'ॐ काशीवासिन्यै नमः', iast: 'oṃ kāśīvāsinyai namaḥ' },
{ number: 87, archana: 'ॐ कैलासवासिन्यै नमः', iast: 'oṃ kailāsavāsinyai namaḥ' },
{ number: 88, archana: 'ॐ कात्यायन्यै नमः', iast: 'oṃ kātyāyanyai namaḥ' },
{ number: 89, archana: 'ॐ कार्यकर्यै नमः', iast: 'oṃ kāryakaryai namaḥ' },
{ number: 90, archana: 'ॐ काव्यशास्त्रप्रमोदिन्यै नमः', iast: 'oṃ kāvyaśāstrapramodinyai namaḥ' },
{ number: 91, archana: 'ॐ कामाकर्षणरूपायै नमः', iast: 'oṃ kāmākarṣaṇarūpāyai namaḥ' },
{ number: 92, archana: 'ॐ कामपीठनिवासिन्यै नमः', iast: 'oṃ kāmapīṭhanivāsinyai namaḥ' },
{ number: 93, archana: 'ॐ कङ्किन्यै नमः', iast: 'oṃ kaṅkinyai namaḥ' },
{ number: 94, archana: 'ॐ काकिन्यै नमः', iast: 'oṃ kākinyai namaḥ' },
{ number: 95, archana: 'ॐ क्रीडायै नमः', iast: 'oṃ krīḍāyai namaḥ' },
{ number: 96, archana: 'ॐ कुत्सितायै नमः', iast: 'oṃ kutsitāyai namaḥ' },
{ number: 97, archana: 'ॐ कलहप्रियायै नमः', iast: 'oṃ kalahapriyāyai namaḥ' },
{ number: 98, archana: 'ॐ कुण्डगोलोद्भवप्राणायै नमः', iast: 'oṃ kuṇḍagolodbhavaprāṇāyai namaḥ' },
{ number: 99, archana: 'ॐ कौशिक्यै नमः', iast: 'oṃ kauśikyai namaḥ' },
{ number: 100, archana: 'ॐ कीर्तिवर्धिन्यै नमः', iast: 'oṃ kīrtivardhinyai namaḥ' },
{ number: 101, archana: 'ॐ कुम्भस्तन्यै नमः', iast: 'oṃ kumbhastanyai namaḥ' },
{ number: 102, archana: 'ॐ कटाक्षायै नमः', iast: 'oṃ kaṭākṣāyai namaḥ' },
{ number: 103, archana: 'ॐ काव्यायै नमः', iast: 'oṃ kāvyāyai namaḥ' },
{ number: 104, archana: 'ॐ कोकनदप्रियायै नमः', iast: 'oṃ kokanadapriyāyai namaḥ' },
{ number: 105, archana: 'ॐ कान्तारवासिन्यै नमः', iast: 'oṃ kāntāravāsinyai namaḥ' },
{ number: 106, archana: 'ॐ कान्त्यै नमः', iast: 'oṃ kāntyai namaḥ' },
{ number: 107, archana: 'ॐ कठिनायै नमः', iast: 'oṃ kaṭhināyai namaḥ' },
{ number: 108, archana: 'ॐ कृष्णवल्लभायै नमः', iast: 'oṃ kṛṣṇavallabhāyai namaḥ' },
],
about: {
en: 'The 108-name litany of Kali — the standard archana for Kali Puja (the new-moon night of Kartika), Dipanvita Kalika Puja, Mahanisha (the great-night observance during Navratri), and tantric daily worship of Devi in her terrifying-grace aspect. Structured as a kakaradi-mala (every name begins with the letter क) — a tantric mnemonic form. Sweeps Kali\'s ferocity (Kapalini, Karalika, Karalasya, Kankali at 79), her erotic-mystical depth (Kamadevakala at 66, Kameshvari at 33, Kamasvarupini at 17), her cosmic identifications (Kalindi, Kashivasini, Kailasavasini), and closes with Krishnavallabha — beloved of the black-one.',
hi: 'काली की १०८ नामों की नामावली — काली पूजा (कार्तिक की अमावस्या), दीपान्विता कालिका पूजा, नवरात्र की महानिशा, तथा देवी के उग्र-कृपालु स्वरूप की तान्त्रिक नित्य पूजा की मानक अर्चना। ककारादि-माला के रूप में रचित (प्रत्येक नाम क से प्रारम्भ) — तान्त्रिक स्मरण-शैली। काली की उग्रता (कपालिनी, करालिका, करालास्या, ७९ पर कंकाली), काम-तान्त्रिक गहराई (६६ कामदेवकला, ३३ कामेश्वरी, १७ कामस्वरूपिणी), विश्व-स्वरूप (कालिन्दी, काशीवासिनी, कैलासवासिनी), तथा समापन कृष्णवल्लभा से।',
},
}
export default kaliAshtottara