hindu-devotional-texts/src/aartis/hanuman.ts

Hand-curated, typed, authoritative Hindu devotional content — aartis, chalisas, kathas, stotras, mantras, ashtottaras & sahasranamas, Vedic suktas, daily prayers, puja vidhi, Navratri, tirthas, the festival/ekadashi calendar, and full scriptures (Bhagavad

import type { Recitation } from '../types.js'

const hanumanAarti: Recitation = {
  slug: 'hanuman-aarti',
  deity: 'hanuman',
  titleEnglish: 'Aarti Shri Hanumanji',
  titleHindi: 'आरती श्री हनुमानजी',
  verses: {
    english: [
      { text: `Aarti Kijai Hanuman Lala Ki। Dushta Dalana Raghunatha Kala Ki॥\nJake Bala Se Girivara Kanpe। Roga Dosha Jake Nikata Na Jhanke॥` }, 
      { text: `Anjani Putra Maha Baladai। Santana Ke Prabhu Sada Sahai॥\nDe Bira Raghunatha Pathae। Lanka Jari Siya Sudhi Lae॥` }, 
      { text: `Lanka So Kota Samudra-Si Khai। Jata Pavanasuta Bara Na Lai॥\nLanka Jari Asura Sanhare। Siyaramaji Ke Kaja Savare॥` }, 
      { text: `Lakshmana Murchhita Pade Sakare। Ani Sanjivana Prana Ubare॥\nPaithi Patala Tori Jama-Kare। Ahiravana Ki Bhuja Ukhare॥` }, 
      { text: `Bayein Bhuja Asuradala Mare। Dahine Bhuja Santajana Tare॥\nSura Nara Muni Aarti Utarein। Jaya Jaya Jaya Hanuman Ucharein॥` }, 
      { text: `Kanchana Thara Kapura Lau Chhai। Aarti Karata Anjana Mai॥\nJo Hanumanji Ki Aarti Gave। Basi Baikuntha Parama Pada Pave॥` }, 
    ],
    hindi: [
      { text: `आरती कीजै हनुमान लला की। दुष्ट दलन रघुनाथ कला की॥\nजाके बल से गिरिवर कांपे। रोग दोष जाके निकट न झांके॥` },   
      { text: `अंजनि पुत्र महा बलदाई। सन्तन के प्रभु सदा सहाई॥\nदे बीरा रघुनाथ पठाए। लंका जारि सिया सुधि लाए॥` },   
      { text: `लंका सो कोट समुद्र-सी खाई। जात पवनसुत बार न लाई॥\nलंका जारि असुर संहारे। सियारामजी के काज सवारे॥` },   
      { text: `लक्ष्मण मूर्छित पड़े सकारे। आनि संजीवन प्राण उबारे॥\nपैठि पाताल तोरि जम-कारे। अहिरावण की भुजा उखारे॥` },   
      { text: `बाएं भुजा असुरदल मारे। दाहिने भुजा संतजन तारे॥\nसुर नर मुनि आरती उतारें। जय जय जय हनुमान उचारें॥` },   
      { text: `कंचन थार कपूर लौ छाई। आरती करत अंजना माई॥\nजो हनुमानजी की आरती गावे। बसि बैकुण्ठ परम पद पावे॥` },   
    ],
  },
  about: { en: 'The lamp-offering sung to Hanuman, whose six verses recall his feats: burning Lanka and bringing back news of Sita, bearing the Sanjivani herb to revive Lakshmana, and tearing away Ahiravana\'s arm in the netherworld, while gods, men and sages wave the light before him. It ends with the promise of the highest state to whoever sings it, and is offered at the close of Hanuman worship, especially on Tuesdays and Saturdays.', hi: 'हनुमान जी की आरती, जिसके छह पदों में उनके पराक्रम का स्मरण है: लंका-दहन एवं सीता की सुधि, संजीवनी लाकर लक्ष्मण के प्राणों की रक्षा, तथा पाताल में अहिरावण की भुजा उखाड़ना; सुर, नर एवं मुनि आरती उतारते हैं। अन्त की फलश्रुति में इसे गाने वाले को परम पद का वचन है। हनुमान-पूजन के समापन पर, विशेषतः मंगलवार तथा शनिवार को, दीप लेकर गाई जाती है।' },
}

export default hanumanAarti