hindu-devotional-texts/src/ashtottara/sai-baba.ts

Hand-curated, typed, authoritative Hindu devotional content — aartis, chalisas, kathas, stotras, mantras, ashtottaras & sahasranamas, Vedic suktas, daily prayers, puja vidhi, Navratri, tirthas, the festival/ekadashi calendar, and full scriptures (Bhagavad

import type { Ashtottara } from '../types.js'

// Source recension: the canonical Shirdi Sai Baba Ashtottara published
// by Shri Saibaba Sansthan Shirdi (and widely circulated under the
// title "Shri Sai Baba Archana"). This is a 20th-century compilation,
// not a Puranic text; the cross-validation bar here is lower than for
// the Ganesha/Shiva-tier ashtottaras. See `SOURCES.md`.
const saiBabaAshtottara: Ashtottara = {
  slug: 'sai-baba-ashtottara',
  deity: 'sai-baba',
  titleEnglish: 'Shri Sai Baba Ashtottara Shatanamavali',
  titleHindi: 'श्री साईं बाबा अष्टोत्तरशतनामावली',
  titleSanskrit: 'श्रीसाईबाबाष्टोत्तरशतनामावलिः',
  names: [
    { number: 1, archana: 'ॐ श्री साईनाथाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāīnāthāya namaḥ' },
    { number: 2, archana: 'ॐ श्री साई लक्ष्मीनारायणाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī lakṣmīnārāyaṇāya namaḥ' },
    { number: 3, archana: 'ॐ श्री साई कृष्णरामशिवमारुत्यादिरूपाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī kṛṣṇarāmaśivamārutyādirūpāya namaḥ' },
    { number: 4, archana: 'ॐ श्री साई शेषशायिने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī śeṣaśāyine namaḥ' },
    { number: 5, archana: 'ॐ श्री साई गोदावरीतटशिर्डीवासिने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī godāvarītaṭaśirḍīvāsine namaḥ' },
    { number: 6, archana: 'ॐ श्री साई भक्तहृदालयाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhaktahṛdālayāya namaḥ' },
    { number: 7, archana: 'ॐ श्री साई सर्वहृन्निलयाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sarvahṛnnilayāya namaḥ' },
    { number: 8, archana: 'ॐ श्री साई भूतवासाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhūtavāsāya namaḥ' },
    { number: 9, archana: 'ॐ श्री साई भूतभविष्यद्भाववर्जिताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhūtabhaviṣyadbhāvavarjitāya namaḥ' },
    { number: 10, archana: 'ॐ श्री साई कालातीताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī kālātītāya namaḥ' },
    { number: 11, archana: 'ॐ श्री साई कालाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī kālāya namaḥ' },
    { number: 12, archana: 'ॐ श्री साई कालकालाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī kālakālāya namaḥ' },
    { number: 13, archana: 'ॐ श्री साई कालदर्पदमनाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī kāladarpadamanāya namaḥ' },
    { number: 14, archana: 'ॐ श्री साई मृत्युञ्जयाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī mṛtyuñjayāya namaḥ' },
    { number: 15, archana: 'ॐ श्री साई अमर्त्याय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī amartyāya namaḥ' },
    { number: 16, archana: 'ॐ श्री साई मर्त्याभयप्रदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī martyābhayapradāya namaḥ' },
    { number: 17, archana: 'ॐ श्री साई जीवाधाराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī jīvādhārāya namaḥ' },
    { number: 18, archana: 'ॐ श्री साई सर्वाधाराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sarvādhārāya namaḥ' },
    { number: 19, archana: 'ॐ श्री साई भक्तावनसमर्थाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhaktāvanasamarthāya namaḥ' },
    { number: 20, archana: 'ॐ श्री साई भक्तावनप्रतिज्ञाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhaktāvanapratijñāya namaḥ' },
    { number: 21, archana: 'ॐ श्री साई अन्नवस्त्रदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī annavastradāya namaḥ' },
    { number: 22, archana: 'ॐ श्री साई आरोग्यक्षेमदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī ārogyakṣemadāya namaḥ' },
    { number: 23, archana: 'ॐ श्री साई धनमाङ्गल्यप्रदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī dhanamāṅgalyapradāya namaḥ' },
    { number: 24, archana: 'ॐ श्री साई ऋद्धिसिद्धिदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī ṛddhisiddhidāya namaḥ' },
    { number: 25, archana: 'ॐ श्री साई पुत्रमित्रकलत्रबन्धुदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī putramitrakalatrabandhudāya namaḥ' },
    { number: 26, archana: 'ॐ श्री साई योगक्षेमवहाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī yogakṣemavahāya namaḥ' },
    { number: 27, archana: 'ॐ श्री साई आपद्बान्धवाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī āpadbāndhavāya namaḥ' },
    { number: 28, archana: 'ॐ श्री साई मार्गबन्धवे नमः', iast: 'oṃ śrī sāī mārgabandhave namaḥ' },
    { number: 29, archana: 'ॐ श्री साई भुक्तिमुक्तिस्वर्गापवर्गदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhuktimuktisvargāpavargadāya namaḥ' },
    { number: 30, archana: 'ॐ श्री साई प्रियाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī priyāya namaḥ' },
    { number: 31, archana: 'ॐ श्री साई प्रीतिवर्धनाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī prītivardhanāya namaḥ' },
    { number: 32, archana: 'ॐ श्री साई अन्तर्यामिने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī antaryāmine namaḥ' },
    { number: 33, archana: 'ॐ श्री साई सच्चिदात्मने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī saccidātmane namaḥ' },
    { number: 34, archana: 'ॐ श्री साई नित्यानन्दाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī nityānandāya namaḥ' },
    { number: 35, archana: 'ॐ श्री साई परमसुखदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī paramasukhadāya namaḥ' },
    { number: 36, archana: 'ॐ श्री साई परमेश्वराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī parameśvarāya namaḥ' },
    { number: 37, archana: 'ॐ श्री साई परब्रह्मणे नमः', iast: 'oṃ śrī sāī parabrahmaṇe namaḥ' },
    { number: 38, archana: 'ॐ श्री साई परमात्मने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī paramātmane namaḥ' },
    { number: 39, archana: 'ॐ श्री साई ज्ञानस्वरूपिणे नमः', iast: 'oṃ śrī sāī jñānasvarūpiṇe namaḥ' },
    { number: 40, archana: 'ॐ श्री साई जगत्पित्रे नमः', iast: 'oṃ śrī sāī jagatpitre namaḥ' },
    { number: 41, archana: 'ॐ श्री साई भक्तानां मातृधातृपितामहाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhaktānāṃ mātṛdhātṛpitāmahāya namaḥ' },
    { number: 42, archana: 'ॐ श्री साई भक्ताभयप्रदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhaktābhayapradāya namaḥ' },
    { number: 43, archana: 'ॐ श्री साई भक्तपराधीनाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhaktaparādhīnāya namaḥ' },
    { number: 44, archana: 'ॐ श्री साई भक्तानुग्रहकातराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhaktānugrahakātarāya namaḥ' },
    { number: 45, archana: 'ॐ श्री साई शरणागतवत्सलाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī śaraṇāgatavatsalāya namaḥ' },
    { number: 46, archana: 'ॐ श्री साई भक्तिशक्तिप्रदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhaktiśaktipradāya namaḥ' },
    { number: 47, archana: 'ॐ श्री साई ज्ञानवैराग्यदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī jñānavairāgyadāya namaḥ' },
    { number: 48, archana: 'ॐ श्री साई प्रेमप्रदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī premapradāya namaḥ' },
    { number: 49, archana: 'ॐ श्री साई संशयहृदयदौर्बल्यपापकर्मवासनाक्षयकराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī saṃśayahṛdayadaurbalyapāpakarmavāsanākṣayakarāya namaḥ' },
    { number: 50, archana: 'ॐ श्री साई हृदयग्रन्थिभेदकाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī hṛdayagranthibhedakāya namaḥ' },
    { number: 51, archana: 'ॐ श्री साई कर्मध्वंसिने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī karmadhvaṃsine namaḥ' },
    { number: 52, archana: 'ॐ श्री साई शुद्धसत्त्वस्थिताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī śuddhasattvasthitāya namaḥ' },
    { number: 53, archana: 'ॐ श्री साई गुणातीतगुणात्मने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī guṇātītaguṇātmane namaḥ' },
    { number: 54, archana: 'ॐ श्री साई अनन्तकल्याणगुणाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī anantakalyāṇaguṇāya namaḥ' },
    { number: 55, archana: 'ॐ श्री साई अमितपराक्रमाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī amitaparākramāya namaḥ' },
    { number: 56, archana: 'ॐ श्री साई जयिने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī jayine namaḥ' },
    { number: 57, archana: 'ॐ श्री साई दुर्धर्षाक्षोभ्याय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī durdharṣākṣobhyāya namaḥ' },
    { number: 58, archana: 'ॐ श्री साई अपराजिताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī aparājitāya namaḥ' },
    { number: 59, archana: 'ॐ श्री साई त्रिलोकेषु अविघातगतये नमः', iast: 'oṃ śrī sāī trilokeṣu avighātagataye namaḥ' },
    { number: 60, archana: 'ॐ श्री साई अशक्यरहिताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī aśakyarahitāya namaḥ' },
    { number: 61, archana: 'ॐ श्री साई सर्वशक्तिमूर्तये नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sarvaśaktimūrtaye namaḥ' },
    { number: 62, archana: 'ॐ श्री साई सुरूपसुन्दराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī surūpasundarāya namaḥ' },
    { number: 63, archana: 'ॐ श्री साई सुलोचनाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sulocanāya namaḥ' },
    { number: 64, archana: 'ॐ श्री साई बहुरूपविश्वमूर्तये नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bahurūpaviśvamūrtaye namaḥ' },
    { number: 65, archana: 'ॐ श्री साई अरूपाव्यक्ताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī arūpāvyaktāya namaḥ' },
    { number: 66, archana: 'ॐ श्री साई अचिन्त्याय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī acintyāya namaḥ' },
    { number: 67, archana: 'ॐ श्री साई सूक्ष्माय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sūkṣmāya namaḥ' },
    { number: 68, archana: 'ॐ श्री साई सर्वान्तर्यामिने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sarvāntaryāmine namaḥ' },
    { number: 69, archana: 'ॐ श्री साई मनोवागतीताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī manovāgatītāya namaḥ' },
    { number: 70, archana: 'ॐ श्री साई प्रेममूर्तये नमः', iast: 'oṃ śrī sāī premamūrtaye namaḥ' },
    { number: 71, archana: 'ॐ श्री साई सुलभदुर्लभाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sulabhadurlabhāya namaḥ' },
    { number: 72, archana: 'ॐ श्री साई असहायसहायाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī asahāyasahāyāya namaḥ' },
    { number: 73, archana: 'ॐ श्री साई अनाथनाथदीनबन्धवे नमः', iast: 'oṃ śrī sāī anāthanāthadīnabandhave namaḥ' },
    { number: 74, archana: 'ॐ श्री साई सर्वभारभृते नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sarvabhārabhṛte namaḥ' },
    { number: 75, archana: 'ॐ श्री साई अकर्मानेककर्मसुकर्मिणे नमः', iast: 'oṃ śrī sāī akarmānekakarmasukarmiṇe namaḥ' },
    { number: 76, archana: 'ॐ श्री साई पुण्यश्रवणकीर्तनाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī puṇyaśravaṇakīrtanāya namaḥ' },
    { number: 77, archana: 'ॐ श्री साई तीर्थाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī tīrthāya namaḥ' },
    { number: 78, archana: 'ॐ श्री साई वासुदेवाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī vāsudevāya namaḥ' },
    { number: 79, archana: 'ॐ श्री साई सतांगतये नमः', iast: 'oṃ śrī sāī satāṃgataye namaḥ' },
    { number: 80, archana: 'ॐ श्री साई सत्परायणाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī satparāyaṇāya namaḥ' },
    { number: 81, archana: 'ॐ श्री साई लोकनाथाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī lokanāthāya namaḥ' },
    { number: 82, archana: 'ॐ श्री साई पावनान्घाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī pāvanānghāya namaḥ' },
    { number: 83, archana: 'ॐ श्री साई अमृतांशवे नमः', iast: 'oṃ śrī sāī amṛtāṃśave namaḥ' },
    { number: 84, archana: 'ॐ श्री साई भास्करप्रभाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhāskaraprabhāya namaḥ' },
    { number: 85, archana: 'ॐ श्री साई ब्रह्मचर्यतपश्चर्यादिसुव्रताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī brahmacaryatapaścaryādisuvratāya namaḥ' },
    { number: 86, archana: 'ॐ श्री साई सत्यधर्मपरायणाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī satyadharmaparāyaṇāya namaḥ' },
    { number: 87, archana: 'ॐ श्री साई सिद्धेश्वराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī siddheśvarāya namaḥ' },
    { number: 88, archana: 'ॐ श्री साई सिद्धसङ्कल्पाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī siddhasaṅkalpāya namaḥ' },
    { number: 89, archana: 'ॐ श्री साई योगेश्वराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī yogeśvarāya namaḥ' },
    { number: 90, archana: 'ॐ श्री साई भगवते नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhagavate namaḥ' },
    { number: 91, archana: 'ॐ श्री साई भक्तवत्सलाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī bhaktavatsalāya namaḥ' },
    { number: 92, archana: 'ॐ श्री साई सत्पुरुषाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī satpuruṣāya namaḥ' },
    { number: 93, archana: 'ॐ श्री साई पुरुषोत्तमाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī puruṣottamāya namaḥ' },
    { number: 94, archana: 'ॐ श्री साई सत्यतत्त्वबोधकाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī satyatattvabodhakāya namaḥ' },
    { number: 95, archana: 'ॐ श्री साई कामादिषड्वैरिध्वंसिने नमः', iast: 'oṃ śrī sāī kāmādiṣaḍvairidhvaṃsine namaḥ' },
    { number: 96, archana: 'ॐ श्री साई अभेदानन्दानुभवप्रदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī abhedānandānubhavapradāya namaḥ' },
    { number: 97, archana: 'ॐ श्री साई समसर्वमतसम्मताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī samasarvamatasammatāya namaḥ' },
    { number: 98, archana: 'ॐ श्री साई दक्षिणामूर्तये नमः', iast: 'oṃ śrī sāī dakṣiṇāmūrtaye namaḥ' },
    { number: 99, archana: 'ॐ श्री साई वेङ्कटेशरमणाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī veṅkaṭeśaramaṇāya namaḥ' },
    { number: 100, archana: 'ॐ श्री साई अद्भुतानन्तचर्याय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī adbhutānantacaryāya namaḥ' },
    { number: 101, archana: 'ॐ श्री साई प्रपन्नार्तिहराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī prapannārtiharāya namaḥ' },
    { number: 102, archana: 'ॐ श्री साई संसारसर्वदुःखक्षयकराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī saṃsārasarvaduḥkhakṣayakarāya namaḥ' },
    { number: 103, archana: 'ॐ श्री साई सर्ववित्सर्वतोमुखाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sarvavitsarvatomukhāya namaḥ' },
    { number: 104, archana: 'ॐ श्री साई सर्वान्तर्बहिःस्थिताय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sarvāntarbahiḥsthitāya namaḥ' },
    { number: 105, archana: 'ॐ श्री साई सर्वमङ्गलकराय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sarvamaṅgalakarāya namaḥ' },
    { number: 106, archana: 'ॐ श्री साई सर्वाभीष्टप्रदाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī sarvābhīṣṭapradāya namaḥ' },
    { number: 107, archana: 'ॐ श्री साई समरससन्मार्गस्थापनाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī samarasasanmārgasthāpanāya namaḥ' },
    { number: 108, archana: 'ॐ श्री साई समर्थसद्गुरुसाईनाथाय नमः', iast: 'oṃ śrī sāī samarthasadgurusāīnāthāya namaḥ' },
  ],
  about: {
    en: 'The 108-name litany of Shirdi Sai Baba — the standard archana recited on Thursdays (Sai Baba\'s designated day of worship), at Sai temples worldwide, and during the Sai Sansthan-organized Guruvar puja. Composed in the 20th century by Sai devotees and published widely under the title "Shri Sai Baba Archana". Frames Sai Baba within the pan-Indic devotional vocabulary — opens with the universal-form identifications (Sai as Lakshmi-Narayana, Krishna-Rama-Shiva-Maruti in name 3, "all-forms of all deities"), runs through bhakta-protector epithets, closes with "Samartha Sadguru Sai Nath" — the capable true-teacher.',
    hi: 'श्री शिर्डी साईं बाबा की १०८ नामों की नामावली — गुरुवार (साईं बाबा का निर्धारित पूजा-दिन), समस्त साईं मन्दिरों, तथा साईं संस्थान आयोजित गुरुवार पूजा की मानक अर्चना। २०वीं शताब्दी में साईं भक्तों द्वारा रचित और "श्री साईं बाबा अर्चना" शीर्षक से व्यापक प्रकाशित। साईं बाबा को अखिल-भारतीय भक्ति शब्दावली में स्थापित करती है — आरम्भ सर्व-स्वरूप पहचानों से (नाम ३ में साईं को लक्ष्मी-नारायण, कृष्ण-राम-शिव-मारुति "समस्त देवताओं के समस्त रूप"), तत्पश्चात भक्त-रक्षक विशेषण, समापन "समर्थ सद्गुरु साईंनाथ" से — समर्थ सच्चे गुरु।',
  },
}

export default saiBabaAshtottara