tile hexagons in a grid layout