trade hashes to replicate data with a remote endpoint