External parser for customized GNU global source tagging system