foam-framework/apps/acalc/_locales/fr/messages.json

MVC metaprogramming framework

{
  "NumberFormatter_Message_NaN": {
    "message": "Ceci n'est pas un nombre.",
    "description": "NumberFormatter description of a value that isn't a number"
  },
  "Calc_Message_CalcName": {
    "message": "Calculatrice",
    "description": "Calculator name of application for performing simple calculations"
  },
  "Calc_ActionLabel_div": {
    "message": "÷",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"divide\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_div": {
    "message": "diviser",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"divide\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_mult": {
    "message": "×",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"multiply\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_mult": {
    "message": "multiplier",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"multiply\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_plus": {
    "message": "+",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"plus\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_plus": {
    "message": "plus",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"plus\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_minus": {
    "message": "-",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"minus\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_minus": {
    "message": "moins",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"minus\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_ac": {
    "message": "C",
    "description": "Calculator all clear (calculator button label) (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_ac": {
    "message": "tout effacer",
    "description": "Calculator all clear (calculator button label) (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_sign": {
    "message": "+/-",
    "description": "Calculator switch positive/negative sign of number (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_sign": {
    "message": "négatif",
    "description": "Calculator switch positive/negative sign of number (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_point": {
    "message": "Point",
    "description": "Calculator decimal point (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_point": {
    "message": "point",
    "description": "Calculator decimal point (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_equals": {
    "message": "=",
    "description": "Calculator compute operation and display result (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_equals": {
    "message": "est égal à",
    "description": "Calculator compute operation and display result (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_backspace": {
    "message": "⌫",
    "description": "Calculator delete one input character (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_backspace": {
    "message": "retour arrière",
    "description": "Calculator delete one input character (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_pi": {
    "message": "π",
    "description": "Calculator mathematical constant, pi (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_pi": {
    "message": "π",
    "description": "Calculator mathematical constant, pi (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_e": {
    "message": "e",
    "description": "Calculator mathematical constant, e (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_e": {
    "message": "e",
    "description": "Calculator mathematical constant, e (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_percent": {
    "message": "%",
    "description": "Calculator convert number to percentage (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_percent": {
    "message": "pour cent",
    "description": "Calculator convert number to percentage (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_inv": {
    "message": "1/x",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"inv\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_inv": {
    "message": "inverse",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"inv\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_sqroot": {
    "message": "√",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"square root\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_sqroot": {
    "message": "racine carrée",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"square root\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_square": {
    "message": "x²",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"x squared\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_square": {
    "message": "x au carré",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"x squared\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_ln": {
    "message": "ln",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"natural logarithm\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_ln": {
    "message": "logarithme naturel",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"natural logarithm\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_exp": {
    "message": "eⁿ",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"exp\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_exp": {
    "message": "e à la puissance n",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"exp\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_log": {
    "message": "log",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"logarithm\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_log": {
    "message": "log de base 10",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"logarithm\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_root": {
    "message": "ⁿ √Y",
    "description": "Calculator binary operator: root (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_root": {
    "message": "racine nième de y",
    "description": "Calculator binary operator: root (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_pow": {
    "message": "yⁿ",
    "description": "Calculator binary operator: pow (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_pow": {
    "message": "y à la puissance n",
    "description": "Calculator binary operator: pow (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_sin": {
    "message": "sin",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"sine\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_sin": {
    "message": "sinus",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"sine\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_cos": {
    "message": "cos",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"cosine\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_cos": {
    "message": "cosinus",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"cosine\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_tan": {
    "message": "tan",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"tangent\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_tan": {
    "message": "tangente",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"tangent\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_deg": {
    "message": "Deg",
    "description": "Calculator short form for \"degrees\" calculator mode (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_deg": {
    "message": "passer en mode degrés",
    "description": "Calculator short form for \"degrees\" calculator mode (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_rad": {
    "message": "Rad",
    "description": "Calculator short form for \"radians\" calculator mode (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_rad": {
    "message": "passer en mode radians",
    "description": "Calculator short form for \"radians\" calculator mode (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_asin": {
    "message": "asin",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"inverse-sine\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_asin": {
    "message": "arc sinus",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"inverse-sine\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_acos": {
    "message": "acos",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"inverse-cosine\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_acos": {
    "message": "arc cosinus",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"inverse-cosine\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_atan": {
    "message": "atan",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"inverse-tangent\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_atan": {
    "message": "arc tangente",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"inverse-tangent\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_fact": {
    "message": "x!",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"factorial\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_fact": {
    "message": "factorielle",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"factorial\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_mod": {
    "message": "mod",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"modulo\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_mod": {
    "message": "modulo",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"modulo\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_p": {
    "message": "nPr",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"permutations (n permute r)\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_p": {
    "message": "permutation",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"permutations (n permute r)\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_c": {
    "message": "nCr",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"combinations (n combine r))\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_c": {
    "message": "combinaison",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"combinations (n combine r))\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_round": {
    "message": "rnd",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"round\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_round": {
    "message": "arrondi",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"round\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_rand": {
    "message": "rand",
    "description": "Calculator generate random number (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_rand": {
    "message": "aléatoire",
    "description": "Calculator generate random number (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_store": {
    "message": "a=",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"store in memory\" (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_store": {
    "message": "enregistrer dans la mémoire",
    "description": "Calculator short form for mathematical function: \"store in memory\" (speech label)"
  },
  "Calc_ActionLabel_fetch": {
    "message": "a",
    "description": "Calculator load memorized number (text label)"
  },
  "Calc_ActionSpeechLabel_fetch": {
    "message": "retrouver dans la mémoire",
    "description": "Calculator load memorized number (speech label)"
  }
}