Cross-platform glob expansions simplified. Input: file paths and glob expressions. Output: resolved file paths organised by type (file, directory and not-found).