Extract (and visualize) schema from Mongo database (including foreign keys)