Error serializer for validation errors found in express-validator