electron-builder-lib/templates/nsis/assistedMessages.yml

electron-builder lib

# assisted installer messages, see messages.yml for one-click installer messages
chooseInstallationOptions:
  en: Choose Installation Options
  de: Installationsoption wählen
  ru: Выберите опции установки
  sk: Vyberte možnosti inštalácie
  pt_BR: Escolha uma opção de instalação
chooseUninstallationOptions:
  en: Choose Uninstallation Options
  de: Deinstallationsoption wählen
  ru: Выберите опции удаления
  sk: Vyberte možnosti odinštalovania
  pt_BR: Escolha uma opção de desinstalação
whichInstallationShouldBeRemoved:
  en: Which installation should be removed?
  de: Welche Installation soll entfernt werden?
  sk: Ktorá inštalácia by mala byt odstránená?
  pt_BR: Qual instalação deve ser removida?
whoShouldThisApplicationBeInstalledFor:
  en: Who should this application be installed for?
  de: Für wen soll diese Anwendung installiert werden?
  sk: Pre koho sa ma táto aplikacia inštalovať?
  pt_BR: Para quem esta aplicação deve ser instalada?
selectUserMode:
  en: Please select whether you wish to make this software available to all users or just yourself
  de: Bitte wählen Sie, ob Sie die Anwendung nur für sich oder für alle Benutzer installieren möchten.
  sk: Prosím vyberte či sa ma tento softvér inštalovať len pre Vás alebo pre všetkých uživateľov
  pt_BR: Por favor, selecione se este software deve estar disponível apenas para você ou para todos usuários
whichInstallationRemove:
  en: This software is installed both per-machine (all users) and per-user.\nWhich installation you wish to remove?
  de: Die Anwendung wurde für alle Benutzer und pro Benutzer installiert.\nWelche Installation möchten Sie entfernen?
  sk: Tento softvér je nainštalovaný pre Vás a súčasne pre všetkých uživateľov.\nKtorú inštaláciu si želáte odstraniť?
  pt_BR: Este software é instalado por máquina (todos os usuários) e por usuário. Qual instalação você deseja remover?
freshInstallForAll:
  en: Fresh install for all users. (will prompt for admin credentials)
  de: Neuinstallation für alle Benutzer durchführen. (Administratorrechte benötigt)
  ru: Новая установка для всех пользователей. (will prompt for admin credentials)
  sk: Nová inštalácia pre všetkých uživateľov. (will prompt for admin credentials)
  pt_BR: Instalação limpa para todos os usuários. (irá solicitar credenciais de administrador)
freshInstallForCurrent:
  en: Fresh install for current user only.
  de: Neuinstallation nur für den aktuellen Benutzer durchführen.
  ru: Новая установка только для текущего пользователя.
  pt_BR: Instalação limpa somente para o usuário atual.
onlyForMe:
  en: Only for &me
  de: Nur für &mich
  ru: Только для &меня
  sk: Iba pre mňa
  pt_BR: Apenas para &mim
forAll:
  en: Anyone who uses this computer (&all users)
  de: Für alle Benutzer dieses Computers (&alle Benutzer)
  ru: Для &всех пользователей данного компьютера
  sk: Pre každého kto použiva tento počitač (všetci uživatelia)
  pt_BR: Para todos que usam esta máquina (&todos os usuários)
loginWithAdminAccount:
  en: You need to login with an account that is a member of the admin group to continue...
  de: Um die Installation fortzusetzen müssen Sie sich mit einem Administrator-Account anmelden...
  sk: Pre pokračovanie sa musíte zalogovať s účtom ktorý patrí do skupiny adminstrátorov...
  pt_BR: Você precisa realizar o login com uma conta que é membro do grupo de administração para continuar...
perUserInstallExists:
  en: There is already a per-user installation.
  de: Es existiert bereits eine Installtion für den ausgewählten Benutzer.
  pt_BR: Já existe uma instalação por usuário.
perUserInstall:
  en: There is a per-user installation.
  de: Benutzerinstallation bereits vorhanden.
  pt_BR: Existe uma instalação por usuário.
perMachineInstallExists:
  en: There is already a per-machine installation.
  de: Es existiert bereits eine Installation für diesen Computer.
  pt_BR: Já existe uma instalação por máquina.
perMachineInstall:
  en: There is a per-machine installation.
  de: Es existiert eine Installation für diesen Computer.
  pt_BR: Existe uma instalação por máquina.
reinstallUpgrade:
  en: Will reinstall/upgrade.
  de: Die Anwendung wird aktualisiert.
  pt_BR: Irá reinstalar/atualizar.
uninstall:
  en: Will uninstall.
  de: Die Anwendung wird deinstalliert.
  pt_BR: Irá desinstalar.