ebt-vue
Version:
Vue/Vuetify component library for EBT-Site
202 lines • 9.07 kB
JSON
{
"isPromise": true,
"volume": "Seeker.callSlowFind",
"args": [
{
"author": "sabbamitta",
"docLang": "de",
"docAuthor": "sabbamitta",
"includeUnpublished": false,
"lang": "de",
"langAuthor": "sabbamitta",
"languages": [
"pli",
"en",
"de"
],
"matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"minLang": 2,
"pattern": "beschließen ihren weg",
"refAuthor": "sujato",
"refLang": "en",
"searchLang": "de",
"searchAuthor": "sabbamitta",
"showMatchesOnly": true,
"trilingual": false,
"types": [
"root",
"translation"
]
}
],
"value": {
"author": "sabbamitta",
"lang": "de",
"searchLang": "de",
"minLang": 2,
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"pattern": "beschließen ihren weg",
"method": "phrase",
"resultPattern": "\\bbeschließen ihren weg",
"segsMatched": 12,
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.64_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.64_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.64_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.63_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.63_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.63_translation-en-sujato.json"
],
"suttaRefs": [
"an10.64/de/sabbamitta",
"an10.63/de/sabbamitta"
],
"mlDocs": [
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"an10.63:1.2": {
"scid": "an10.63:1.2",
"pli": "Tesaṁ diṭṭhisampannānaṁ pañcannaṁ idha niṭṭhā, pañcannaṁ idha vihāya niṭṭhā. ",
"de": "Von denen, die die Ansicht vervollkommnet haben, beschließen fünf ihren Weg in dieser Welt und fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span>, nachdem sie diese Welt verlassen haben. ",
"en": "Of those who are accomplished in view, five conclude their path in this realm, and five conclude their path after leaving this realm behind. ",
"matched": true
},
"an10.63:1.3": {
"scid": "an10.63:1.3",
"pli": "Katamesaṁ pañcannaṁ idha niṭṭhā? ",
"de": "Welche fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span> in dieser Welt? ",
"en": "Which five conclude their path in this realm? ",
"matched": true
},
"an10.63:1.5": {
"scid": "an10.63:1.5",
"pli": "imesaṁ pañcannaṁ idha niṭṭhā. ",
"de": "diese fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span> in dieser Welt. ",
"en": "These five conclude their path in this realm. ",
"matched": true
},
"an10.63:1.6": {
"scid": "an10.63:1.6",
"pli": "Katamesaṁ pañcannaṁ idha vihāya niṭṭhā? ",
"de": "Welche fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span>, nachdem sie diese Welt verlassen haben? ",
"en": "Which five conclude their path after leaving this realm behind? ",
"matched": true
},
"an10.63:1.8": {
"scid": "an10.63:1.8",
"pli": "imesaṁ pañcannaṁ idha vihāya niṭṭhā. ",
"de": "diese fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span>, nachdem sie diese Welt verlassen haben. ",
"en": "These five conclude their path after leaving this realm behind. ",
"matched": true
},
"an10.63:1.10": {
"scid": "an10.63:1.10",
"pli": "Tesaṁ diṭṭhisampannānaṁ imesaṁ pañcannaṁ idha niṭṭhā, imesaṁ pañcannaṁ idha vihāya niṭṭhā”ti. ",
"de": "Von denen, die die Ansicht vervollkommnet haben, beschließen diese fünf ihren Weg in dieser Welt und diese fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span>, nachdem sie diese Welt verlassen haben.“ ",
"en": "Of those who are accomplished in view, these five conclude their path in this realm, and these five conclude their path after leaving this realm behind.” ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.63_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.63_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.63_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 14,
"de": 13,
"en": 13
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 6.429,
"segsMatched": 6,
"sutta_uid": "an10.63",
"title": "Nummerierte Lehrreden 10.63\n7. Das Kapitel mit Paaren\nZu einem Schluss kommen",
"type": "translation"
},
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"an10.64:1.2": {
"scid": "an10.64:1.2",
"pli": "Tesaṁ sotāpannānaṁ pañcannaṁ idha niṭṭhā, pañcannaṁ idha vihāya niṭṭhā. ",
"de": "Von denen, die in den Strom eingetreten sind, beschließen fünf ihren Weg in dieser Welt und fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span>, nachdem sie diese Welt verlassen haben. ",
"en": "Of those who have entered the stream, five conclude their path in this realm, and five conclude their path after leaving this realm behind. ",
"matched": true
},
"an10.64:1.3": {
"scid": "an10.64:1.3",
"pli": "Katamesaṁ pañcannaṁ idha niṭṭhā? ",
"de": "Welche fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span> in dieser Welt? ",
"en": "Which five conclude their path in this realm? ",
"matched": true
},
"an10.64:1.5": {
"scid": "an10.64:1.5",
"pli": "imesaṁ pañcannaṁ idha niṭṭhā. ",
"de": "diese fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span> in dieser Welt. ",
"en": "These five conclude their path in this realm. ",
"matched": true
},
"an10.64:1.6": {
"scid": "an10.64:1.6",
"pli": "Katamesaṁ pañcannaṁ idha vihāya niṭṭhā? ",
"de": "Welche fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span>, nachdem sie diese Welt verlassen haben? ",
"en": "Which five conclude their path after leaving this realm behind? ",
"matched": true
},
"an10.64:1.8": {
"scid": "an10.64:1.8",
"pli": "imesaṁ pañcannaṁ idha vihāya niṭṭhā. ",
"de": "diese fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span>, nachdem sie diese Welt verlassen haben. ",
"en": "These five conclude their path after leaving this realm behind. ",
"matched": true
},
"an10.64:1.10": {
"scid": "an10.64:1.10",
"pli": "Tesaṁ sotāpannānaṁ imesaṁ pañcannaṁ idha niṭṭhā, imesaṁ pañcannaṁ idha vihāya niṭṭhā”ti. ",
"de": "Von denen, die in den Strom eingetreten sind, beschließen diese fünf ihren Weg in dieser Welt und diese fünf <span class=\"ebt-matched\">beschließen ihren Weg</span>, nachdem sie diese Welt verlassen haben.“ ",
"en": "Of those who have entered the stream, these five conclude their path in this realm, and these five conclude their path after leaving this realm behind.” ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.64_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.64_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.64_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 14,
"de": 13,
"en": 13
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 6.429,
"segsMatched": 6,
"sutta_uid": "an10.64",
"title": "Nummerierte Lehrreden 10.64\n7. Das Kapitel mit Paaren\nAuf Erfahrung gegründete Zuversicht",
"type": "translation"
}
],
"refLang": "en",
"refAuthor": "sujato",
"docLang": "de",
"docAuthor": "sabbamitta"
}
}