ebt-vue/api/Seeker.callSlowFind/98/981235d23a49c00341b0f5eb327f2c2a.json

Vue/Vuetify component library for EBT-Site

{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "author": "sabbamitta",
      "docLang": "de",
      "docAuthor": "sabbamitta",
      "includeUnpublished": false,
      "lang": "de",
      "langAuthor": "sabbamitta",
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
      "maxDoc": 50,
      "maxResults": 1000,
      "minLang": 2,
      "pattern": "frucht des gebens",
      "refAuthor": "sujato",
      "refLang": "en",
      "searchLang": "de",
      "searchAuthor": "sabbamitta",
      "showMatchesOnly": true,
      "trilingual": false,
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ]
    }
  ],
  "value": {
    "author": "sabbamitta",
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 2,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "frucht des gebens",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bfrucht des gebens",
    "segsMatched": 10,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.34_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.34_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.34_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga3/iti26_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga3/iti26_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga3/iti26_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.57_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.57_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.57_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "an5.34/de/sabbamitta",
      "iti26/de/sabbamitta",
      "an7.57/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an5.34:1.3": {
            "scid": "an5.34:1.3",
            "pli": "“sakkā nu kho, bhante, bhagavā sandiṭṭhikaṁ dānaphalaṁ paññāpetun”ti? ",
            "de": "„Herr, kannst du eine <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span> aufzeigen, die in diesem Leben ersichtlich ist?“ ",
            "en": "“Sir, can you point out a fruit of giving that’s apparent in the present life?” ",
            "matched": true
          },
          "an5.34:2.3": {
            "scid": "an5.34:2.3",
            "pli": "Yampi, sīha, dāyako dānapati bahuno janassa piyo hoti manāpo, idampi sandiṭṭhikaṁ dānaphalaṁ. ",
            "de": "Das ist eine <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span>, die in diesem Leben ersichtlich ist. ",
            "en": "This is a fruit of giving that’s apparent in the present life. ",
            "matched": true
          },
          "an5.34:3.2": {
            "scid": "an5.34:3.2",
            "pli": "Yampi, sīha, dāyakaṁ dānapatiṁ santo sappurisā bhajanti, idampi sandiṭṭhikaṁ dānaphalaṁ. ",
            "de": "Das ist eine weitere <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span>, die in diesem Leben ersichtlich ist. ",
            "en": "This is another fruit of giving that’s apparent in the present life. ",
            "matched": true
          },
          "an5.34:4.2": {
            "scid": "an5.34:4.2",
            "pli": "Yampi, sīha, dāyakassa dānapatino kalyāṇo kittisaddo abbhuggacchati, idampi sandiṭṭhikaṁ dānaphalaṁ. ",
            "de": "Das ist eine weitere <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span>, die in diesem Leben ersichtlich ist. ",
            "en": "This is another fruit of giving that’s apparent in the present life. ",
            "matched": true
          },
          "an5.34:5.2": {
            "scid": "an5.34:5.2",
            "pli": "Yampi, sīha, dāyako dānapati yaṁ yadeva parisaṁ upasaṅkamati—yadi khattiyaparisaṁ yadi brāhmaṇaparisaṁ yadi gahapatiparisaṁ yadi samaṇaparisaṁ—visārado upasaṅkamati amaṅkubhūto, idampi sandiṭṭhikaṁ dānaphalaṁ. ",
            "de": "Das ist eine weitere <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span>, die in diesem Leben ersichtlich ist. ",
            "en": "This is another fruit of giving that’s apparent in the present life. ",
            "matched": true
          },
          "an5.34:6.2": {
            "scid": "an5.34:6.2",
            "pli": "Yampi, sīha, dāyako dānapati kāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapajjati, idaṁ samparāyikaṁ dānaphalan”ti. ",
            "de": "Das ist eine <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span>, die künftige Leben betrifft.“ ",
            "en": "This is a fruit of giving to do with lives to come.” ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.34_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.34_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.34_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 43,
          "de": 42,
          "en": 42
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 6.14,
        "segsMatched": 6,
        "sutta_uid": "an5.34",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 5.34\n4. Das Kapitel mit Sumanā\nMit dem General Sīha",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "iti26:2.1": {
            "scid": "iti26:2.1",
            "pli": "“Evañce, bhikkhave, sattā jāneyyuṁ dānasaṁvibhāgassa vipākaṁ yathāhaṁ jānāmi, na adatvā bhuñjeyyuṁ, na ca nesaṁ maccheramalaṁ cittaṁ pariyādāya tiṭṭheyya. ",
            "de": "„Mönche und Nonnen, wenn die Lebewesen bloß die <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span> und Teilens kennen würden so wie ich, würden sie nicht essen, ohne zuvor gegeben zu haben, und der Fleck des Geizes würde ihren Geist nicht gefangen halten. ",
            "en": "“Mendicants, if sentient beings only knew, as I do, the fruit of giving and sharing, they would not eat without first giving, and the stain of stinginess would not occupy their minds. ",
            "matched": true
          },
          "iti26:2.3": {
            "scid": "iti26:2.3",
            "pli": "Yasmā ca kho, bhikkhave, sattā na evaṁ jānanti dānasaṁvibhāgassa vipākaṁ yathāhaṁ jānāmi, tasmā adatvā bhuñjanti, maccheramalañca nesaṁ cittaṁ pariyādāya tiṭṭhatī”ti. ",
            "de": "Weil die Lebewesen die <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span> und Teilens nicht kennen so wie ich, essen sie, ohne zuvor gegeben zu haben, und der Fleck des Geizes hält ihren Geist gefangen.“ ",
            "en": "It is because sentient beings do not know, as I do, the fruit of giving and sharing, that they eat without first giving, and the stain of stinginess occupies their minds.” ",
            "matched": true
          },
          "iti26:6.4": {
            "scid": "iti26:6.4",
            "pli": "anubhonti amaccharā”ti. ",
            "de": "die <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span> und Teilens.“ ",
            "en": "fruit of giving and sharing.” ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga3/iti26_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga3/iti26_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga3/iti26_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 28,
          "de": 27,
          "en": 27
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 3.107,
        "segsMatched": 3,
        "sutta_uid": "iti26",
        "title": "So wurde es gesagt 26\nDas Einerbuch\n3. Das dritte Kapitel\nGeben",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an7.57:1.4": {
            "scid": "an7.57:1.4",
            "pli": "“sakkā nu kho, bhante, sandiṭṭhikaṁ dānaphalaṁ paññāpetun”ti? ",
            "de": "„Herr, kannst du eine <span class=\"ebt-matched\">Frucht des Gebens</span> aufzeigen, die in diesem Leben ersichtlich ist?“ ",
            "en": "“Sir, can you point out a fruit of giving that’s apparent in the present life?” ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.57_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.57_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.57_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 56,
          "de": 44,
          "en": 55
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.018,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "an7.57",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 7.57\n6. Das Kapitel über die nicht erklärten Punkte\nMit dem General Sīha",
        "type": "translation"
      }
    ],
    "refLang": "en",
    "refAuthor": "sujato",
    "docLang": "de",
    "docAuthor": "sabbamitta"
  }
}