ebt-vue/api/Seeker.callSlowFind/ee/eee3905a8a7987d36f59b8fa6e2e1ae6.json

Vue/Vuetify component library for EBT-Site

{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "author": "sabbamitta",
      "docLang": "de",
      "docAuthor": "sabbamitta",
      "includeUnpublished": false,
      "lang": "de",
      "langAuthor": "sabbamitta",
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
      "maxDoc": 50,
      "maxResults": 1000,
      "minLang": 2,
      "pattern": "mit keuschheit als fünfter",
      "refAuthor": "sujato",
      "refLang": "en",
      "searchLang": "de",
      "searchAuthor": "sabbamitta",
      "showMatchesOnly": true,
      "trilingual": false,
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ]
    }
  ],
  "value": {
    "author": "sabbamitta",
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 2,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "mit keuschheit als fünfter",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bmit keuschheit als fünfter",
    "segsMatched": 4,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.22_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.22_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.22_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.21_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.21_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.21_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "an8.22/de/sabbamitta",
      "an8.21/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an8.21:4.10": {
            "scid": "an8.21:4.10",
            "pli": "tattheva buddhañca dhammañca saṅghañca saraṇaṁ agamāsiṁ, brahmacariyapañcamāni ca sikkhāpadāni samādiyiṁ. ",
            "de": "Eben da nahm ich Zuflucht zum Buddha, zur Lehre und zum Saṅgha. Und ich nahm die fünf Schulungsregeln auf, <span class=\"ebt-matched\">mit Keuschheit als fünfter</span>. ",
            "en": "Right there I went for refuge to the Buddha, his teaching, and the Saṅgha. And I undertook the five training rules with chastity as the fifth. ",
            "matched": true
          },
          "an8.21:5.3": {
            "scid": "an8.21:5.3",
            "pli": "‘mayā kho, bhaginiyo, brahmacariyapañcamāni sikkhāpadāni samādinnāni. ",
            "de": "‚Schwestern, ich habe die fünf Schulungsregeln aufgenommen, <span class=\"ebt-matched\">mit Keuschheit als fünfter</span>. ",
            "en": "‘Sisters, I’ve undertaken the five training rules with chastity as fifth. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.21_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.21_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.21_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 71,
          "de": 70,
          "en": 70
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.028,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "an8.21",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 8.21\n3. Das Kapitel mit Hausbesitzern\nMit Ugga von Vesālī",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an8.22:4.9": {
            "scid": "an8.22:4.9",
            "pli": "So kho ahaṁ, bhante, diṭṭhadhammo pattadhammo viditadhammo pariyogāḷhadhammo tiṇṇavicikiccho vigatakathaṅkatho vesārajjappatto aparappaccayo satthusāsane tattheva buddhañca dhammañca saṅghañca saraṇaṁ agamāsiṁ, brahmacariyapañcamāni ca sikkhāpadāni samādiyiṁ. ",
            "de": "Ich sah, erfasste, verstand und ergründete den Dhamma. Ich ging über den Zweifel hinaus, machte mich von Unschlüssigkeit frei und gewann Selbstvertrauen, wurde in der Anleitung des Lehrers von anderen unabhängig. Eben da nahm ich Zuflucht zum Buddha, zur Lehre und zum Saṅgha. Und ich nahm die fünf Schulungsregeln auf, <span class=\"ebt-matched\">mit Keuschheit als fünfter</span>. ",
            "en": "I saw, attained, understood, and fathomed the Dhamma. I went beyond doubt, got rid of indecision, and became self-assured and independent of others regarding the Teacher’s instructions. Right there I went for refuge to the Buddha, his teaching, and the Saṅgha. And I undertook the five training rules with chastity as the fifth. ",
            "matched": true
          },
          "an8.22:5.3": {
            "scid": "an8.22:5.3",
            "pli": "‘mayā kho, bhaginiyo, brahmacariyapañcamāni sikkhāpadāni samādinnāni. ",
            "de": "‚Schwestern, ich habe die fünf Schulungsregeln aufgenommen, <span class=\"ebt-matched\">mit Keuschheit als fünfter</span>. ",
            "en": "‘Sisters, I’ve undertaken the five training rules with chastity as fifth. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.22_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.22_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.22_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 76,
          "de": 75,
          "en": 75
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.026,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "an8.22",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 8.22\n3. Das Kapitel mit Hausbesitzern\nMit Ugga aus Elefantendorf",
        "type": "translation"
      }
    ],
    "refLang": "en",
    "refAuthor": "sujato",
    "docLang": "de",
    "docAuthor": "sabbamitta"
  }
}