ebt-vue

{ "isPromise": true, "volume": "Seeker.callSlowFind", "args": [ { "author": "sabbamitta", "docLang": "de", "docAuthor": "sabbamitta", "includeUnpublished": false, "lang": "de", "langAuthor": "sabbamitta", "languages": [ "pli", "en", "de" ], "matchHighlight": "$&", "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "minLang": 2, "pattern": "die unbeständigkeit aller bedingungen", "refAuthor": "sujato", "refLang": "en", "searchLang": "de", "searchAuthor": "sabbamitta", "showMatchesOnly": true, "trilingual": false, "types": [ "root", "translation" ] } ], "value": { "author": "sabbamitta", "lang": "de", "searchLang": "de", "minLang": 2, "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "pattern": "die unbeständigkeit aller bedingungen", "method": "phrase", "resultPattern": "\\bdie unbeständigkeit aller bedingungen", "segsMatched": 15, "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn55/sn55.3_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn55/sn55.3_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn55/sn55.3_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn50_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn50_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn50_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga9/iti85_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga9/iti85_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga9/iti85_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.169_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.169_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.169_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.163_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.163_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.163_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.71_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.71_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.71_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.70_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.70_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.70_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.69_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.69_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.69_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.122_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.122_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.122_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.121_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.121_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.121_translation-en-sujato.json" ], "suttaRefs": [ "sn55.3/de/sabbamitta", "mn50/de/sabbamitta", "iti85/de/sabbamitta", "an4.169/de/sabbamitta", "an4.163/de/sabbamitta", "an5.71/de/sabbamitta", "an5.70/de/sabbamitta", "an5.69/de/sabbamitta", "an5.122/de/sabbamitta", "an5.121/de/sabbamitta" ], "mlDocs": [ { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "iti85:2.3": { "scid": "iti85:2.3", "pli": "sabbasaṅkhāresu aniccānupassino viharatha. ", "de": "Meditiert, indem ihr die Unbeständigkeit aller Bedingungen beobachtet. ", "en": "Meditate observing the impermanence of all conditions. ", "matched": true }, "iti85:2.6": { "scid": "iti85:2.6", "pli": "Sabbasaṅkhāresu aniccānupassīnaṁ viharataṁ yā avijjā sā pahīyati, yā vijjā sā uppajjatī”ti. ", "de": "Wenn ihr meditiert, indem ihr die Unbeständigkeit aller Bedingungen beobachtet, wird Unwissenheit aufgegeben und Wissen entsteht.“ ", "en": "When you meditate observing the impermanence of all conditions, ignorance is given up and knowledge arises.” ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga9/iti85_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga9/iti85_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga9/iti85_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 23, "de": 22, "en": 22 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.087, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "iti85", "title": "So wurde es gesagt 85\nDas Dreierbuch\n4. Das vierte Kapitel\nDie abstoßende Natur beobachten", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "an4.169:2.2": { "scid": "an4.169:2.2", "pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī, sabbaloke anabhiratisaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī. ", "de": "Da meditiert ein Mönch, indem er das Abstoßende am Körper beobachtet; er nimmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, er nimmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr, er beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen ", "en": "It’s when a mendicant meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, observes the impermanence of all conditions, ", "matched": true }, "an4.169:3.2": { "scid": "an4.169:3.2", "pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī, sabbaloke anabhiratisaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī. ", "de": "Da meditiert ein Mönch, indem er das Abstoßende am Körper beobachtet; er nimmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, er nimmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr, er beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen ", "en": "It’s when a mendicant meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, observes the impermanence of all conditions, ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.169_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.169_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.169_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 44, "de": 43, "en": 43 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.045, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "an4.169", "title": "Nummerierte Lehrreden 4.169\n17. Das Kapitel über die Übung\nBesondere Anstrengung", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "an4.163:2.2": { "scid": "an4.163:2.2", "pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī, sabbaloke anabhiratisaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī; ", "de": "Da meditiert ein Mönch, indem er das Abstoßende am Körper beobachtet; er nimmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, er nimmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr, er beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen ", "en": "It’s when a mendicant meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, observes the impermanence of all conditions, ", "matched": true }, "an4.163:3.2": { "scid": "an4.163:3.2", "pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī, sabbaloke anabhiratisaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī; ", "de": "Da meditiert ein Mönch, indem er das Abstoßende am Körper beobachtet; er nimmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, er nimmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr, er beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen ", "en": "It’s when a mendicant meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, observes the impermanence of all conditions, ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.163_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.163_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.163_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 48, "de": 47, "en": 47 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.042, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "an4.163", "title": "Nummerierte Lehrreden 4.163\n17. Das Kapitel über die Übung\nAbstoßend", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "sn55.3:3.7": { "scid": "sn55.3:3.7", "pli": "Idha tvaṁ, dīghāvu, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī viharāhi, anicce dukkhasaññī, dukkhe anattasaññī pahānasaññī virāgasaññī nirodhasaññīti. ", "de": "Du solltest meditieren, indem du die Unbeständigkeit aller Bedingungen beobachtest, indem du das Leiden in der Unbeständigkeit, das Fehlen eines Selbst im Leiden, das Aufgeben, das Schwinden und das Aufhören wahrnimmst. ", "en": "You should meditate observing the impermanence of all conditions, perceiving suffering in impermanence, perceiving not-self in suffering, perceiving giving up, perceiving fading away, and perceiving cessation. ", "matched": true }, "sn55.3:4.2": { "scid": "sn55.3:4.2", "pli": "Ahañhi, bhante, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī viharāmi, anicce dukkhasaññī, dukkhe anattasaññī pahānasaññī virāgasaññī nirodhasaññī. ", "de": "Denn ich meditiere, indem ich die Unbeständigkeit aller Bedingungen beobachte, indem ich das Leiden in der Unbeständigkeit, das Fehlens eines Selbst im Leiden, das Aufgeben, das Schwinden und das Aufhören wahrnehme. ", "en": "For I meditate observing the impermanence of all conditions, perceiving suffering in impermanence, perceiving not-self in suffering, perceiving giving up, perceiving fading away, and perceiving cessation. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn55/sn55.3_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn55/sn55.3_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn55/sn55.3_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 48, "de": 43, "en": 47 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.042, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "sn55.3", "title": "Verbundene Lehrreden 55.3\n1. Das Kapitel bei Bambustor\nMit Dīghāvu", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "mn50:18.5": { "scid": "mn50:18.5", "pli": "Etha, tumhe, bhikkhave, asubhānupassino kāye viharatha, āhāre paṭikūlasaññino, sabbaloke anabhiratisaññino, sabbasaṅkhāresu aniccānupassino’ti. ", "de": "Kommt, all ihr Mönche und Nonnen, meditiert, indem ihr das Abstoßende am Körper beobachtet; nehmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, nehmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr und beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen.‘ ", "en": "Come, all you mendicants, meditate observing the ugliness of the body, perceiving the repulsiveness of food, perceiving dissatisfaction with the whole world, and observing the impermanence of all conditions.’ ", "matched": true }, "mn50:19.1": { "scid": "mn50:19.1", "pli": "Atha kho te, pāpima, bhikkhū kakusandhena bhagavatā arahatā sammāsambuddhena evaṁ ovadiyamānā evaṁ anusāsiyamānā araññagatāpi rukkhamūlagatāpi suññāgāragatāpi asubhānupassino kāye vihariṁsu, āhāre paṭikūlasaññino, sabbaloke anabhiratisaññino, sabbasaṅkhāresu aniccānupassino. ", "de": "Als diese Mönche und Nonnen so vom Buddha Kakusandha unterwiesen und angeleitet wurden, gingen sie in die Wildnis, zum Fuß eines Baumes oder in eine leere Hütte und meditierten, indem sie das Abstoßende am Körper beobachteten, die Widerwärtigkeit der Nahrung wahrnahmen, die Entfremdung von der ganzen Welt wahrnahmen und die Unbeständigkeit aller Bedingungen beobachteten. ", "en": "When those mendicants were instructed and advised by the Buddha Kakusandha in this way, they went to a wilderness, or to the root of a tree, or to an empty hut, where they meditated observing the ugliness of the body, perceiving the repulsiveness of food, perceiving dissatisfaction with the whole world, and observing the impermanence of all conditions. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn50_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn50_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn50_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 239, "de": 210, "en": 236 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.008, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "mn50", "title": "Mittlere Lehrreden 50\nDie Zurechtweisung Māras", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "an5.69:2.2": { "scid": "an5.69:2.2", "pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī, sabbaloke anabhiratasaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī, maraṇasaññā kho panassa ajjhattaṁ sūpaṭṭhitā hoti. ", "de": "Da meditiert ein Mönch, indem er das Abstoßende am Körper beobachtet, er nimmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, er nimmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr, er beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen und er hat die Wahrnehmung des eigenen Todes fest verankert. ", "en": "A mendicant meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, observes the impermanence of all conditions, and has well established the perception of their own death. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.69_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.69_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.69_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 8, "de": 7, "en": 7 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.125, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an5.69", "title": "Nummerierte Lehrreden 5.69\n7. Das Kapitel über Wahrnehmungen\nErnüchterung", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "an5.122:2.2": { "scid": "an5.122:2.2", "pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhuno ajjhattaññeva sati sūpaṭṭhitā hoti dhammānaṁ udayatthagāminiyā paññāya, asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī, sabbaloke anabhiratasaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī. ", "de": "Da meditiert ein Mönch, indem er die Achtsamkeit im Innern fest verankert hat, um das Entstehen und Vergehen der Erscheinungen zu verstehen, er meditiert, indem er das Abstoßende am Körper beobachtet, er nimmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, er nimmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr und er beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen. ", "en": "It’s when a mendicant has well established mindfulness inside themselves in order to understand the arising and passing away of phenomena, meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, and observes the impermanence of all conditions. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.122_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.122_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.122_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 10, "de": 9, "en": 9 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.1, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an5.122", "title": "Nummerierte Lehrreden 5.122\n13. Das Kapitel über Kranke\nFest verankerte Achtsamkeit", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "an5.70:1.3": { "scid": "an5.70:1.3", "pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī, sabbaloke anabhiratasaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī, maraṇasaññā kho panassa ajjhattaṁ sūpaṭṭhitā hoti. ", "de": "Da meditiert ein Mönch, indem er das Abstoßende am Körper beobachtet, er nimmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, er nimmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr, er beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen und er hat die Wahrnehmung des eigenen Todes fest verankert. ", "en": "A mendicant meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, observes the impermanence of all conditions, and has well established the perception of their own death. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.70_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.70_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.70_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 14, "de": 7, "en": 12 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.071, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an5.70", "title": "Nummerierte Lehrreden 5.70\n7. Das Kapitel über Wahrnehmungen\nDie Auflösung der Befleckungen", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "an5.121:3.2": { "scid": "an5.121:3.2", "pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī, sabbaloke anabhiratasaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī, maraṇasaññā kho panassa ajjhattaṁ sūpaṭṭhitā hoti. ", "de": "Da meditiert ein Mönch, indem er das Abstoßende am Körper beobachtet, er nimmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, er nimmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr, er beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen und er hat die Wahrnehmung des eigenen Todes fest verankert. ", "en": "It’s when a mendicant meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, observes the impermanence of all conditions, and has well established the perception of their own death. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.121_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.121_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.121_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 15, "de": 14, "en": 14 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.067, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an5.121", "title": "Nummerierte Lehrreden 5.121\n13. Das Kapitel über Kranke\nKranke", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "an5.71:2.2": { "scid": "an5.71:2.2", "pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī, sabbaloke anabhiratasaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī, maraṇasaññā kho panassa ajjhattaṁ sūpaṭṭhitā hoti. ", "de": "Da meditiert ein Mönch, indem er das Abstoßende am Körper beobachtet, er nimmt die Widerwärtigkeit der Nahrung wahr, er nimmt die Entfremdung von der ganzen Welt wahr, er beobachtet die Unbeständigkeit aller Bedingungen und hat die Wahrnehmung des eigenen Todes fest verankert. ", "en": "A mendicant meditates observing the ugliness of the body, perceives the repulsiveness of food, perceives dissatisfaction with the whole world, observes the impermanence of all conditions, and has well established the perception of their own death. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.71_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.71_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.71_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 25, "de": 24, "en": 24 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.04, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an5.71", "title": "Nummerierte Lehrreden 5.71\n8. Das Kapitel über einen Krieger\nFreiheit des Herzens ist die Frucht (1)", "type": "translation" } ], "refLang": "en", "refAuthor": "sujato", "docLang": "de", "docAuthor": "sabbamitta" } }