ebt-vue

{ "isPromise": true, "volume": "Seeker.callSlowFind", "args": [ { "author": "sabbamitta", "docLang": "de", "docAuthor": "sabbamitta", "includeUnpublished": false, "lang": "de", "langAuthor": "sabbamitta", "languages": [ "pli", "en", "de" ], "matchHighlight": "$&", "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "minLang": 2, "pattern": "leere.* brahmāpalast", "refAuthor": "sujato", "refLang": "en", "searchLang": "de", "searchAuthor": "sabbamitta", "showMatchesOnly": true, "trilingual": false, "types": [ "root", "translation" ] } ], "value": { "author": "sabbamitta", "lang": "de", "searchLang": "de", "minLang": 2, "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "pattern": "leere.* brahmāpalast", "method": "phrase", "resultPattern": "\\bleere.* brahmāpalast", "segsMatched": 8, "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn24_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn24_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn24_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/dn/dn1_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn1_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn1_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.62_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.62_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.62_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga3/iti22_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga3/iti22_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga3/iti22_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.66_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.66_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.66_translation-en-sujato.json" ], "suttaRefs": [ "dn24/de/sabbamitta", "dn1/de/sabbamitta", "an7.62/de/sabbamitta", "iti22/de/sabbamitta", "an7.66/de/sabbamitta" ], "mlDocs": [ { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "an7.62:1.7": { "scid": "an7.62:1.7", "pli": "vivaṭṭamāne loke suññaṁ brahmavimānaṁ upapajjāmi. ", "de": "Wenn es sich ausdehnte, wurde ich in einem leeren Brahmāpalast wiedergeboren. ", "en": "As it expanded I was reborn in an empty mansion of divinity. ", "matched": true }, "an7.62:4.4": { "scid": "an7.62:4.4", "pli": "suññabrahmūpago ahuṁ. ", "de": "ging ich in einen leeren Brahmāpalast. ", "en": "I went to an empty mansion of divinity. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.62_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.62_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.62_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 60, "de": 59, "en": 59 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.033, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "an7.62", "title": "Nummerierte Lehrreden 7.62\n6. Das Kapitel über die nicht erklärten Punkte\nKeine Angst, Gutes zu tun", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "dn1:2.3.2": { "scid": "dn1:2.3.2", "pli": "Vivaṭṭamāne loke suññaṁ brahmavimānaṁ pātubhavati. ", "de": "Wenn es sich ausdehnt, erscheint ein leerer Brahmāpalast. ", "en": "As it expands an empty mansion of divinity appears. ", "matched": true }, "dn1:2.3.3": { "scid": "dn1:2.3.3", "pli": "Atha kho aññataro satto āyukkhayā vā puññakkhayā vā ābhassarakāyā cavitvā suññaṁ brahmavimānaṁ upapajjati. ", "de": "Und da seine Lebensdauer oder sein Verdienst zu Ende geht, scheidet dann eins der Lebewesen von jener Schar der Götter von strahlendem Glanz ab und wird in dem leeren Brahmāpalast wiedergeboren. ", "en": "Then a certain sentient being—due to the running out of their lifespan or merit—passes away from that host of radiant deities and is reborn in that empty mansion of divinity. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn1_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn1_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn1_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 662, "de": 654, "en": 661 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.003, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "dn1", "title": "Lange Lehrreden 1\nDas göttliche Netz", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "dn24:2.15.2": { "scid": "dn24:2.15.2", "pli": "Vivaṭṭamāne loke suññaṁ brahmavimānaṁ pātubhavati. ", "de": "Wenn es sich ausdehnt, erscheint ein leerer Brahmāpalast. ", "en": "As it expands an empty mansion of divinity appears. ", "matched": true }, "dn24:2.15.3": { "scid": "dn24:2.15.3", "pli": "Atha kho aññataro satto āyukkhayā vā puññakkhayā vā ābhassarakāyā cavitvā suññaṁ brahmavimānaṁ upapajjati. ", "de": "Und da seine Lebensdauer oder sein Verdienst zu Ende geht, scheidet dann eins der Lebewesen von jener Schar der Götter von strahlendem Glanz ab und wird in dem leeren Brahmāpalast wiedergeboren. ", "en": "Then a certain sentient being—due to the running out of their lifespan or merit—passes away from that host of radiant deities and is reborn in that empty mansion of divinity. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn24_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn24_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn24_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 581, "de": 500, "en": 580 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.003, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "dn24", "title": "Lange Lehrreden 24\nÜber Pāṭikaputta", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "iti22:2.6": { "scid": "iti22:2.6", "pli": "vivaṭṭamāne kappe suññaṁ brahmavimānaṁ upapajjāmi. ", "de": "Wenn es sich ausdehnte, wurde ich in einem leeren Brahmāpalast wiedergeboren. ", "en": "As it expanded I was reborn in an empty mansion of divinity. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/kn/iti/vagga3/iti22_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga3/iti22_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/iti/vagga3/iti22_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 32, "de": 31, "en": 31 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.031, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "iti22", "title": "So wurde es gesagt 22\nDas Einerbuch\n3. Das dritte Kapitel\nLiebe", "type": "translation" }, { "author": "Sabbamitta", "segMap": { "an7.66:13.4": { "scid": "an7.66:13.4", "pli": "Vivaṭṭamāne loke suññaṁ brahmavimānaṁ upapajjati. ", "de": "Wenn es sich ausdehnte, wurde er in einem leeren Brahmāpalast wiedergeboren. ", "en": "As it expanded he was reborn in an empty mansion of divinity. ", "matched": true } }, "author_uid": "sabbamitta", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.66_root-pli-ms.json", "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.66_translation-de-sabbamitta.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.66_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "de", "langSegs": { "pli": 95, "de": 89, "en": 94 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.011, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an7.66", "title": "Nummerierte Lehrreden 7.66\n7. Das große Kapitel\nDie sieben Sonnen", "type": "translation" } ], "refLang": "en", "refAuthor": "sujato", "docLang": "de", "docAuthor": "sabbamitta" } }