ebt-vue

{ "isPromise": true, "volume": "Seeker.callSlowFind", "args": [ { "author": "sujato", "docLang": "en", "docAuthor": "sujato", "includeUnpublished": false, "lang": "en", "langAuthor": "sujato", "languages": [ "pli", "en", "ref" ], "matchHighlight": "$&", "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "minLang": 2, "pattern": "check.* reflection", "refAuthor": "sujato", "refLang": "en", "searchLang": "en", "searchAuthor": "sujato", "showMatchesOnly": true, "trilingual": false, "types": [ "root", "translation" ] } ], "value": { "author": "sujato", "lang": "en", "searchLang": "en", "minLang": 2, "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "pattern": "check.* reflection", "method": "phrase", "resultPattern": "\\bcheck.* reflection", "segsMatched": 31, "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.55_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.55_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.193_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.193_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.83_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.83_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn77_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn77_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn61_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn61_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn15_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn15_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/dn/dn2_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn2_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/dn/dn10_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn10_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.55_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.55_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.54_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.54_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.53_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.53_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.52_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.52_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.51_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.51_translation-en-sujato.json" ], "suttaRefs": [ "sn46.55/en/sujato", "an5.193/en/sujato", "sn22.83/en/sujato", "mn77/en/sujato", "mn61/en/sujato", "mn15/en/sujato", "dn2/en/sujato", "dn10/en/sujato", "an10.55/en/sujato", "an10.54/en/sujato", "an10.53/en/sujato", "an10.52/en/sujato", "an10.51/en/sujato" ], "mlDocs": [ { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "an5.193:2.3": { "scid": "an5.193:2.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ nappajāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "an5.193:3.3": { "scid": "an5.193:3.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ nappajāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "an5.193:4.3": { "scid": "an5.193:4.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ nappajāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "an5.193:5.3": { "scid": "an5.193:5.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ nappajāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "an5.193:6.3": { "scid": "an5.193:6.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ nappajāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "an5.193:7.3": { "scid": "an5.193:7.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ pajāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true }, "an5.193:8.3": { "scid": "an5.193:8.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ pajāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true }, "an5.193:9.3": { "scid": "an5.193:9.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ pajāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true }, "an5.193:10.3": { "scid": "an5.193:10.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ pajāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true }, "an5.193:11.3": { "scid": "an5.193:11.3", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ pajāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.193_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.193_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 51, "en": 50 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 10.196, "segsMatched": 10, "sutta_uid": "an5.193", "title": "Numbered Discourses 5.193\n20. Brahmins\nWith Saṅgārava", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "sn46.55:4.2": { "scid": "sn46.55:4.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ na jāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "sn46.55:6.2": { "scid": "sn46.55:6.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ na jāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "sn46.55:8.2": { "scid": "sn46.55:8.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ na jāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "sn46.55:10.2": { "scid": "sn46.55:10.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ na jāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "sn46.55:12.2": { "scid": "sn46.55:12.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ na jāneyya na passeyya. ", "en": "Even a person with clear eyes checking their own reflection wouldn’t truly know it or see it. ", "matched": true }, "sn46.55:14.2": { "scid": "sn46.55:14.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ jāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true }, "sn46.55:16.2": { "scid": "sn46.55:16.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ jāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true }, "sn46.55:18.2": { "scid": "sn46.55:18.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ jāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true }, "sn46.55:20.2": { "scid": "sn46.55:20.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ jāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true }, "sn46.55:22.2": { "scid": "sn46.55:22.2", "pli": "Tattha cakkhumā puriso sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno yathābhūtaṁ jāneyya passeyya. ", "en": "A person with clear eyes checking their own reflection would truly know it and see it. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.55_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.55_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 58, "en": 57 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 10.172, "segsMatched": 10, "sutta_uid": "sn46.55", "title": "Linked Discourses 46.55\n6. Discussion\nWith Saṅgārava", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "an10.52:3.2": { "scid": "an10.52:3.2", "pli": "Seyyathāpi, āvuso, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanakajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sace tattha passati rajaṁ vā aṅgaṇaṁ vā, tasseva rajassa vā aṅgaṇassa vā pahānāya vāyamati. ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. If they see any dirt or blemish there, they’d try to remove it. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.52_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.52_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 22, "en": 21 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.045, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an10.52", "title": "Numbered Discourses 10.52\n6. Your Own Mind\nWith Sāriputta", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "an10.51:3.2": { "scid": "an10.51:3.2", "pli": "Seyyathāpi, bhikkhave, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanakajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udakapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sace tattha passati rajaṁ vā aṅgaṇaṁ vā, tasseva rajassa vā aṅgaṇassa vā pahānāya vāyamati. ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. If they see any dirt or blemish there, they’d try to remove it. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.51_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.51_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 23, "en": 22 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.043, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an10.51", "title": "Numbered Discourses 10.51\n6. Your Own Mind\nYour Own Mind", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "an10.53:6.2": { "scid": "an10.53:6.2", "pli": "Seyyathāpi, bhikkhave, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanakajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sace tattha passati rajaṁ vā aṅgaṇaṁ vā, tasseva rajassa vā aṅgaṇassa vā pahānāya vāyamati. ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. If they see any dirt or blemish there, they’d try to remove it. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.53_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.53_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 33, "en": 32 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.03, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an10.53", "title": "Numbered Discourses 10.53\n6. Your Own Mind\nStagnation", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "sn22.83:3.1": { "scid": "sn22.83:3.1", "pli": "Seyyathāpi, āvuso ānanda, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanakajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udakapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno upādāya passeyya, no anupādāya; ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. They’d look because of grasping, not by not grasping. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.83_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.83_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 38, "en": 37 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.026, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "sn22.83", "title": "Linked Discourses 22.83\n9. Senior Mendicants\nWith Ānanda", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "an10.55:7.2": { "scid": "an10.55:7.2", "pli": "Seyyathāpi, āvuso, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanakajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sace tattha passati rajaṁ vā aṅgaṇaṁ vā, tasseva rajassa vā aṅgaṇassa vā pahānāya vāyamati. ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. If they see any dirt or blemish there, they’d try to remove it. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.55_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.55_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 40, "en": 39 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.025, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an10.55", "title": "Numbered Discourses 10.55\n6. Your Own Mind\nDecline", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "an10.54:2.2": { "scid": "an10.54:2.2", "pli": "Seyyathāpi, bhikkhave, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanakajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sace tattha passati rajaṁ vā aṅgaṇaṁ vā, tasseva rajassa vā aṅgaṇassa vā pahānāya vāyamati. ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. If they see any dirt or blemish there, they’d try to remove it. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.54_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.54_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 98, "en": 97 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.01, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an10.54", "title": "Numbered Discourses 10.54\n6. Your Own Mind\nSerenity", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "mn61:8.3": { "scid": "mn61:8.3", "pli": "“Paccavekkhaṇattho, bhante”ti. ", "en": "“It’s for checking your reflection, sir.” ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn61_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn61_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 134, "en": 133 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.007, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "mn61", "title": "Middle Discourses 61\nAdvice to Rāhula at Ambalaṭṭhika", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "dn10:2.29.1": { "scid": "dn10:2.29.1", "pli": "Seyyathāpi, māṇava, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udakapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sakaṇikaṁ vā sakaṇikanti jāneyya, akaṇikaṁ vā akaṇikanti jāneyya. ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. If they had a spot they’d know ‘I have a spot,’ and if they had no spots they’d know ‘I have no spots.’ ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn10_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn10_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 285, "en": 227 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.004, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "dn10", "title": "Long Discourses 10\nWith Subha", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "mn15:8.3": { "scid": "mn15:8.3", "pli": "Seyyathāpi, āvuso, itthī vā puriso vā, daharo yuvā maṇḍanajātiko, ādāse vā parisuddhe pariyodāte, acche vā udakapatte, sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno, sace tattha passati rajaṁ vā aṅgaṇaṁ vā, tasseva rajassa vā aṅgaṇassa vā pahānāya vāyamati; ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. If they see any dirt or blemish there, they’d try to remove it. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn15_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn15_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 263, "en": 262 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.004, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "mn15", "title": "Middle Discourses 15\nMeasuring Up", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "mn77:33.18": { "scid": "mn77:33.18", "pli": "Seyyathāpi, udāyi, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanakajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udakapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sakaṇikaṁ vā ‘sakaṇikan’ti jāneyya, akaṇikaṁ vā ‘akaṇikan’ti jāneyya; ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. If they had a spot they’d know ‘I have a spot’, and if they had no spots they’d know ‘I have no spots’. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn77_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn77_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 390, "en": 373 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.003, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "mn77", "title": "Middle Discourses 77\nThe Longer Discourse with Sakuludāyī", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "dn2:92.1": { "scid": "dn2:92.1", "pli": "Seyyathāpi, mahārāja, itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udakapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sakaṇikaṁ vā ‘sakaṇikan’ti jāneyya, akaṇikaṁ vā ‘akaṇikan’ti jāneyya; ", "en": "Suppose there was a woman or man who was young, youthful, and fond of adornments, and they check their own reflection in a clean bright mirror or a clear bowl of water. If they had a spot they’d know ‘I have a spot,’ and if they had no spots they’d know ‘I have no spots.’ ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn2_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn2_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>", "hyphen": "", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 650, "en": 633 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.002, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "dn2", "title": "Long Discourses 2\nThe Fruits of the Ascetic Life", "type": "translation" } ], "refLang": "en", "refAuthor": "sujato", "docLang": "en", "docAuthor": "sujato" } }