ebt-vue/api/Seeker.callSlowFind/89/89558e9b5d3c751bc61face93ab4604d.json

Vue/Vuetify component library for EBT-Site

{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "author": "sabbamitta",
      "docLang": "de",
      "docAuthor": "sabbamitta",
      "includeUnpublished": false,
      "lang": "de",
      "langAuthor": "sabbamitta",
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
      "maxDoc": 50,
      "maxResults": 1000,
      "minLang": 2,
      "pattern": "mangel an vertrauen",
      "refAuthor": "sujato",
      "refLang": "en",
      "searchLang": "de",
      "searchAuthor": "sabbamitta",
      "showMatchesOnly": true,
      "trilingual": false,
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ]
    }
  ],
  "value": {
    "author": "sabbamitta",
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 2,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "mangel an vertrauen",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bmangel an vertrauen",
    "segsMatched": 23,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.76_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.76_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.76_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.62_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.62_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.62_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.61_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.61_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.61_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.66_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.66_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.66_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.65_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.65_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.65_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn1/sn1.36_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn1/sn1.36_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn1/sn1.36_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "an10.76/de/sabbamitta",
      "an10.62/de/sabbamitta",
      "an10.61/de/sabbamitta",
      "an6.66/de/sabbamitta",
      "an6.65/de/sabbamitta",
      "sn1.36/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an10.76:8.3": {
            "scid": "an10.76:8.3",
            "pli": "Assaddhiyaṁ appahāya, avadaññutaṁ appahāya, kosajjaṁ appahāya—",
            "de": "<span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Lieblosigkeit und Trägheit. ",
            "en": "Faithlessness, uncharitableness, and laziness. ",
            "matched": true
          },
          "an10.76:9.1": {
            "scid": "an10.76:9.1",
            "pli": "Tayome, bhikkhave, dhamme appahāya abhabbo assaddhiyaṁ pahātuṁ avadaññutaṁ pahātuṁ kosajjaṁ pahātuṁ. ",
            "de": "Ohne diese drei Dinge aufzugeben, kann man <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Lieblosigkeit und Trägheit nicht aufgeben. ",
            "en": "Without giving up three things you can’t give up faithlessness, uncharitableness, and laziness. ",
            "matched": true
          },
          "an10.76:9.4": {
            "scid": "an10.76:9.4",
            "pli": "ime kho, bhikkhave, tayo dhamme appahāya abhabbo assaddhiyaṁ pahātuṁ avadaññutaṁ pahātuṁ kosajjaṁ pahātuṁ. ",
            "de": "Das sind die drei Dinge, ohne deren Aufgeben man <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Lieblosigkeit und Trägheit nicht aufgeben kann. ",
            "en": "Without giving up these three things you can’t give up faithlessness, uncharitableness, and laziness. ",
            "matched": true
          },
          "an10.76:11.3": {
            "scid": "an10.76:11.3",
            "pli": "So pāpamitto samāno abhabbo assaddhiyaṁ pahātuṁ avadaññutaṁ pahātuṁ kosajjaṁ pahātuṁ. ",
            "de": "Wenn man schlechte Freunde hat, kann man <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Lieblosigkeit und Trägheit nicht aufgeben. ",
            "en": "When you’ve got bad friends you can’t give up faithlessness, uncharitableness, and laziness. ",
            "matched": true
          },
          "an10.76:18.3": {
            "scid": "an10.76:18.3",
            "pli": "Assaddhiyaṁ pahāya, avadaññutaṁ pahāya, kosajjaṁ pahāya—",
            "de": "<span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Lieblosigkeit und Trägheit. ",
            "en": "Faithlessness, uncharitableness, and laziness. ",
            "matched": true
          },
          "an10.76:19.1": {
            "scid": "an10.76:19.1",
            "pli": "Tayome, bhikkhave, dhamme pahāya bhabbo assaddhiyaṁ pahātuṁ avadaññutaṁ pahātuṁ kosajjaṁ pahātuṁ. ",
            "de": "Wenn man diese drei Dinge aufgibt, kann man <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Lieblosigkeit und Trägheit aufgeben. ",
            "en": "After giving up three things you can give up faithlessness, uncharitableness, and laziness. ",
            "matched": true
          },
          "an10.76:19.4": {
            "scid": "an10.76:19.4",
            "pli": "ime kho, bhikkhave, tayo dhamme pahāya bhabbo assaddhiyaṁ pahātuṁ avadaññutaṁ pahātuṁ kosajjaṁ pahātuṁ. ",
            "de": "Das sind die drei Dinge, durch deren Aufgeben man <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Lieblosigkeit und Trägheit aufgeben kann. ",
            "en": "After giving up these three things you can give up faithlessness, uncharitableness, and laziness. ",
            "matched": true
          },
          "an10.76:21.3": {
            "scid": "an10.76:21.3",
            "pli": "So kalyāṇamitto samāno bhabbo assaddhiyaṁ pahātuṁ avadaññutaṁ pahātuṁ kosajjaṁ pahātuṁ. ",
            "de": "Wenn man gute Freunde hat, kann man <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Lieblosigkeit und Trägheit aufgeben. ",
            "en": "When you’ve got good friends you can give up faithlessness, uncharitableness, and laziness. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.76_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.76_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.76_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 101,
          "de": 100,
          "en": 100
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 8.079,
        "segsMatched": 8,
        "sutta_uid": "an10.76",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 10.76\n8. Das Kapitel über das Wünschen\nDrei Dinge",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an10.61:2.18": {
            "scid": "an10.61:2.18",
            "pli": "‘Assaddhiyan’tissa vacanīyaṁ. ",
            "de": "Ihr sollt sagen: ‚<span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>.‘ ",
            "en": "You should say: ‘Lack of faith.’ ",
            "matched": true
          },
          "an10.61:2.19": {
            "scid": "an10.61:2.19",
            "pli": "Assaddhiyampāhaṁ, bhikkhave, sāhāraṁ vadāmi, no anāhāraṁ. ",
            "de": "Ich sage, <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span> wird von etwas mit Nahrung versorgt, er ist nicht ohne Nahrung. ",
            "en": "I say that lack of faith is fueled by something, it’s not unfueled. ",
            "matched": true
          },
          "an10.61:2.20": {
            "scid": "an10.61:2.20",
            "pli": "Ko cāhāro assaddhiyassa? ",
            "de": "Und was ist die Nahrung für <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>? ",
            "en": "And what is the fuel for lack of faith? ",
            "matched": true
          },
          "an10.61:3.1": {
            "scid": "an10.61:3.1",
            "pli": "Iti kho, bhikkhave, asappurisasaṁsevo paripūro asaddhammassavanaṁ paripūreti, asaddhammassavanaṁ paripūraṁ assaddhiyaṁ paripūreti, assaddhiyaṁ paripūraṁ ayonisomanasikāraṁ paripūreti, ayonisomanasikāro paripūro asatāsampajaññaṁ paripūreti, asatāsampajaññaṁ paripūraṁ indriyaasaṁvaraṁ paripūreti, indriyaasaṁvaro paripūro tīṇi duccaritāni paripūreti, tīṇi duccaritāni paripūrāni pañca nīvaraṇe paripūrenti, pañca nīvaraṇā paripūrā avijjaṁ paripūrenti; ",
            "de": "So füllt der Faktor des Umgangs mit unwahren Menschen, wenn er voll wird, den Faktor auf, einer unwahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, einer unwahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span> auf … den Faktor oberflächlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor Mangel an Achtsamkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor der fehlenden Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von schlechtem Verhalten … den Faktor der fünf Hindernisse. Wenn die fünf Hindernisse voll werden, füllen sie die Unwissenheit auf. ",
            "en": "In this way, when the factor of associating with untrue persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to an untrue teaching. When the factor of listening to an untrue teaching is fulfilled, it fulfills the factor of lack of faith … irrational application of mind … lack of mindfulness and situational awareness … lack of sense restraint …the three kinds of misconduct … the five hindrances. When the five hindrances are fulfilled, they fulfill ignorance. ",
            "matched": true
          },
          "an10.61:5.1": {
            "scid": "an10.61:5.1",
            "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, asappurisasaṁsevo paripūro asaddhammassavanaṁ paripūreti, asaddhammassavanaṁ paripūraṁ assaddhiyaṁ paripūreti, assaddhiyaṁ paripūraṁ ayonisomanasikāraṁ paripūreti, ayonisomanasikāro paripūro asatāsampajaññaṁ paripūreti, asatāsampajaññaṁ paripūraṁ indriyaasaṁvaraṁ paripūreti, indriyaasaṁvaro paripūro tīṇi duccaritāni paripūreti, tīṇi duccaritāni paripūrāni pañca nīvaraṇe paripūrenti, pañca nīvaraṇā paripūrā avijjaṁ paripūrenti; ",
            "de": "Ebenso füllt der Faktor des Umgangs mit unwahren Menschen, wenn er voll wird, den Faktor auf, einer unwahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, einer unwahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span> auf … den Faktor oberflächlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor Mangel an Achtsamkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor der fehlenden Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von schlechtem Verhalten … den Faktor der fünf Hindernisse. Wenn die fünf Hindernisse voll werden, füllen sie die Unwissenheit auf. ",
            "en": "In the same way, when the factor of associating with untrue persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to an untrue teaching. When the factor of listening to an untrue teaching is fulfilled, it fulfills the factor of lack of faith … irrational application of mind … lack of mindfulness and situational awareness … lack of sense restraint …the three kinds of misconduct … the five hindrances. When the five hindrances are fulfilled, they fulfill ignorance. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.61_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.61_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.61_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 69,
          "de": 68,
          "en": 68
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 5.072,
        "segsMatched": 5,
        "sutta_uid": "an10.61",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 10.61\n7. Das Kapitel mit Paaren\nUnwissenheit",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an10.62:2.21": {
            "scid": "an10.62:2.21",
            "pli": "‘Assaddhiyan’tissa vacanīyaṁ. ",
            "de": "Ihr sollt sagen: ‚<span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>.‘ ",
            "en": "You should say: ‘Lack of faith.’ ",
            "matched": true
          },
          "an10.62:2.22": {
            "scid": "an10.62:2.22",
            "pli": "Assaddhiyampāhaṁ, bhikkhave, sāhāraṁ vadāmi, no anāhāraṁ. ",
            "de": "Ich sage, <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span> wird von etwas mit Nahrung versorgt, er ist nicht ohne Nahrung. ",
            "en": "I say that lack of faith is fueled by something, it’s not unfueled. ",
            "matched": true
          },
          "an10.62:2.23": {
            "scid": "an10.62:2.23",
            "pli": "Ko cāhāro assaddhiyassa? ",
            "de": "Und was ist die Nahrung für <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>? ",
            "en": "And what is the fuel for lack of faith? ",
            "matched": true
          },
          "an10.62:3.1": {
            "scid": "an10.62:3.1",
            "pli": "Iti kho, bhikkhave, asappurisasaṁsevo paripūro assaddhammassavanaṁ paripūreti, assaddhammassavanaṁ paripūraṁ assaddhiyaṁ paripūreti, assaddhiyaṁ paripūraṁ ayonisomanasikāraṁ paripūreti, ayonisomanasikāro paripūro asatāsampajaññaṁ paripūreti, asatāsampajaññaṁ paripūraṁ indriyaasaṁvaraṁ paripūreti, indriyaasaṁvaro paripūro tīṇi duccaritāni paripūreti, tīṇi duccaritāni paripūrāni pañca nīvaraṇe paripūrenti, pañca nīvaraṇā paripūrā avijjaṁ paripūrenti, avijjā paripūrā bhavataṇhaṁ paripūreti; ",
            "de": "So füllt der Faktor des Umgangs mit unwahren Menschen, wenn er voll wird, den Faktor auf, einer unwahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, einer unwahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span> auf … den Faktor oberflächlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor Mangel an Achtsamkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor der fehlenden Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von schlechtem Verhalten … den Faktor der fünf Hindernisse … den Faktor Unwissenheit. Wenn Unwissenheit voll wird, füllt sie Verlangen nach fortgesetztem Dasein auf. ",
            "en": "In this way, when the factor of associating with untrue persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to an untrue teaching. When the factor of listening to an untrue teaching is fulfilled, it fulfills the factor of lack of faith … irrational application of mind … lack of mindfulness and situational awareness … lack of sense restraint …the three kinds of misconduct … the five hindrances … ignorance. When ignorance is fulfilled, it fulfills craving for continued existence. ",
            "matched": true
          },
          "an10.62:5.1": {
            "scid": "an10.62:5.1",
            "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, asappurisasaṁsevo paripūro assaddhammassavanaṁ paripūreti, assaddhammassavanaṁ paripūraṁ assaddhiyaṁ paripūreti, assaddhiyaṁ paripūraṁ ayonisomanasikāraṁ paripūreti, ayonisomanasikāro paripūro asatāsampajaññaṁ paripūreti, asatāsampajaññaṁ paripūraṁ indriyaasaṁvaraṁ paripūreti, indriyaasaṁvaro paripūro tīṇi duccaritāni paripūreti, tīṇi duccaritāni paripūrāni pañca nīvaraṇe paripūrenti, pañca nīvaraṇā paripūrā avijjaṁ paripūrenti, avijjā paripūrā bhavataṇhaṁ paripūreti; ",
            "de": "Ebenso füllt der Faktor des Umgangs mit unwahren Menschen, wenn er voll wird, den Faktor auf, einer unwahren Lehre zuzuhören. Wenn der Faktor, einer unwahren Lehre zuzuhören, voll wird, füllt er den Faktor <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span> auf … den Faktor oberflächlicher Gebrauch des Geistes … den Faktor Mangel an Achtsamkeit und Situationsbewusstsein … den Faktor der fehlenden Zügelung der Sinne … den Faktor der drei Arten von schlechtem Verhalten … den Faktor der fünf Hindernisse … den Faktor Unwissenheit. Wenn Unwissenheit voll wird, füllt sie Verlangen nach fortgesetztem Dasein auf. ",
            "en": "In the same way, when the factor of associating with untrue persons is fulfilled, it fulfills the factor of listening to an untrue teaching. When the factor of listening to an untrue teaching is fulfilled, it fulfills the factor of lack of faith … irrational application of mind … lack of mindfulness and situational awareness … lack of sense restraint …the three kinds of misconduct … the five hindrances … ignorance. When ignorance is fulfilled, it fulfills craving for continued existence. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.62_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.62_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.62_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 72,
          "de": 71,
          "en": 71
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 5.069,
        "segsMatched": 5,
        "sutta_uid": "an10.62",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 10.62\n7. Das Kapitel mit Paaren\nVerlangen",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an6.65:1.3": {
            "scid": "an6.65:1.3",
            "pli": "Assaddhiyaṁ, ahirikaṁ, anottappaṁ, kosajjaṁ, muṭṭhassaccaṁ, duppaññataṁ—",
            "de": "<span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Gewissenlosigkeit, Unbesonnenheit, Trägheit, Unachtsamkeit und Geistlosigkeit. ",
            "en": "Lack of faith, conscience, and prudence; laziness, unmindfulness, and witlessness. ",
            "matched": true
          },
          "an6.65:2.3": {
            "scid": "an6.65:2.3",
            "pli": "Assaddhiyaṁ, ahirikaṁ, anottappaṁ, kosajjaṁ, muṭṭhassaccaṁ, duppaññataṁ—",
            "de": "<span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span>, Gewissenlosigkeit, Unbesonnenheit, Trägheit, Unachtsamkeit und Geistlosigkeit. ",
            "en": "Lack of faith, conscience, and prudence; laziness, unmindfulness, and witlessness. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.65_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.65_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.65_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 12,
          "de": 11,
          "en": 11
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.167,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "an6.65",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 6.65\n7. Das Kapitel über Gottheiten\nDie Frucht der Nichtwiederkehr",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an6.66:1.3": {
            "scid": "an6.66:1.3",
            "pli": "Thinaṁ, middhaṁ, uddhaccaṁ, kukkuccaṁ, assaddhiyaṁ, pamādaṁ—",
            "de": "Dumpfheit und Benommenheit, Rastlosigkeit und Reue, <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span> und Nachlässigkeit. ",
            "en": "Dullness, drowsiness, restlessness, remorse, lack of faith, and negligence. ",
            "matched": true
          },
          "an6.66:2.3": {
            "scid": "an6.66:2.3",
            "pli": "Thinaṁ, middhaṁ, uddhaccaṁ, kukkuccaṁ, assaddhiyaṁ, pamādaṁ—",
            "de": "Dumpfheit und Benommenheit, Rastlosigkeit und Reue, <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span> und Nachlässigkeit. ",
            "en": "Dullness, drowsiness, restlessness, remorse, lack of faith, and negligence. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.66_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.66_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.66_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 12,
          "de": 11,
          "en": 11
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.167,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "an6.66",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 6.66\n7. Das Kapitel über Gottheiten\nVollendung",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn1.36:2.2": {
            "scid": "sn1.36:2.2",
            "pli": "No ce assaddhiyaṁ avatiṭṭhati; ",
            "de": "Wenn <span class=\"ebt-matched\">Mangel an Vertrauen</span> nicht anhält, ",
            "en": "If faithlessness doesn’t linger, ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn1/sn1.36_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn1/sn1.36_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn1/sn1.36_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 23,
          "de": 23,
          "en": 23
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.043,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "sn1.36",
        "title": "Verbundene Lehrreden 1.36\n4. Das Kapitel über die Schar der Hundert Schmeicheleien\nVertrauen",
        "type": "translation"
      }
    ],
    "refLang": "en",
    "refAuthor": "sujato",
    "docLang": "de",
    "docAuthor": "sabbamitta"
  }
}