ebt-vue
Version:
Vue/Vuetify component library for EBT-Site
177 lines • 7.5 kB
JSON
{
"isPromise": true,
"volume": "Seeker.callSlowFind",
"args": [
{
"author": "sabbamitta",
"docLang": "de",
"docAuthor": "sabbamitta",
"includeUnpublished": false,
"lang": "de",
"langAuthor": "sabbamitta",
"languages": [
"pli",
"en",
"de"
],
"matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"minLang": 2,
"pattern": "verlasse.* darauf",
"refAuthor": "sujato",
"refLang": "en",
"searchLang": "de",
"searchAuthor": "sabbamitta",
"showMatchesOnly": true,
"trilingual": false,
"types": [
"root",
"translation"
]
}
],
"value": {
"author": "sabbamitta",
"lang": "de",
"searchLang": "de",
"minLang": 2,
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"pattern": "verlasse.* darauf",
"method": "phrase",
"resultPattern": "\\bverlasse.* darauf",
"segsMatched": 4,
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.8_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.8_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.8_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.5_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.5_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.5_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.81_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.81_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.81_translation-en-sujato.json"
],
"suttaRefs": [
"an8.8/de/sabbamitta",
"sn45.5/de/sabbamitta",
"sn35.81/de/sabbamitta"
],
"mlDocs": [
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"an8.8:6.8": {
"scid": "an8.8:6.8",
"pli": "Tato upādāyupādāya mayaṁ caññe ca bhaṇāmā”ti. ",
"de": "Sowohl ich als auch andere <span class=\"ebt-matched\">verlassen uns vollständig darauf</span>, wenn wir sprechen.“ ",
"en": "Both myself and others rely completely on that when we speak.” ",
"matched": true
},
"an8.8:7.4": {
"scid": "an8.8:7.4",
"pli": "Tato upādāyupādāya mayañcaññe ca bhaṇāmā’ti. ",
"de": "Sowohl ich als auch andere <span class=\"ebt-matched\">verlassen uns vollständig darauf</span>, wenn wir sprechen.‘ ",
"en": "Both myself and others rely completely on that when we speak.’ ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.8_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.8_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.8_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 113,
"de": 86,
"en": 112
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 2.018,
"segsMatched": 2,
"sutta_uid": "an8.8",
"title": "Nummerierte Lehrreden 8.8\n1. Das Kapitel über Liebe\nUttara über Fehltritte",
"type": "translation"
},
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"sn45.5:2.5": {
"scid": "sn45.5:2.5",
"pli": "Kacci mayaṁ, bhante, evaṁ puṭṭhā evaṁ byākaramānā vuttavādino ceva bhagavato homa, na ca bhagavantaṁ abhūtena abbhācikkhāma, dhammassa cānudhammaṁ byākaroma, na ca koci sahadhammiko vādānuvādo gārayhaṁ ṭhānaṁ āgacchatī”ti? ",
"de": "Wir <span class=\"ebt-matched\">verlassen uns darauf</span>, dass wir, wenn wir so antworten, die Worte des Buddha wiedergeben und ihn nicht mit einer Unwahrheit falsch darstellen. Wir hoffen, unsere Erklärung ist im Einklang mit seiner Lehre, und es gibt keinen rechtmäßigen Grund für eine Gegendarstellung und Tadel.“ ",
"en": "Answering this way, we trust that we repeat what the Buddha has said, and don’t misrepresent him with an untruth. We trust our explanation is in line with the teaching, and that there are no legitimate grounds for rebuttal or criticism.” ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.5_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.5_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.5_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 21,
"de": 20,
"en": 20
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 1.048,
"segsMatched": 1,
"sutta_uid": "sn45.5",
"title": "Verbundene Lehrreden 45.5\n1. Das Kapitel über Unwissenheit\nWas ist der Zweck?",
"type": "translation"
},
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"sn35.81:1.6": {
"scid": "sn35.81:1.6",
"pli": "Kacci mayaṁ, bhante, evaṁ puṭṭhā evaṁ byākaramānā vuttavādino ceva bhagavato homa, na ca bhagavantaṁ abhūtena abbhācikkhāma, dhammassa cānudhammaṁ byākaroma, na ca koci sahadhammiko vādānuvādo gārayhaṁ ṭhānaṁ āgacchatī”ti? ",
"de": "Wir <span class=\"ebt-matched\">verlassen uns darauf</span>, dass wir, wenn wir so antworten, die Worte des Buddha wiedergeben und ihn nicht mit einer Unwahrheit falsch darstellen. Wir hoffen, unsere Erklärung ist im Einklang mit seiner Lehre, und es gibt keinen rechtmäßigen Grund für eine Gegendarstellung und Tadel.“ ",
"en": "Answering this way, we trust that we repeat what the Buddha has said, and don’t misrepresent him with an untruth. We trust our explanation is in line with the teaching, and that there are no legitimate grounds for rebuttal or criticism.” ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.81_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.81_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.81_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 24,
"de": 23,
"en": 23
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 1.042,
"segsMatched": 1,
"sutta_uid": "sn35.81",
"title": "Verbundene Lehrreden 35.81\n8. Das Kapitel über Kranke\nMehrere Mönche",
"type": "translation"
}
],
"refLang": "en",
"refAuthor": "sujato",
"docLang": "de",
"docAuthor": "sabbamitta"
}
}