ebt-vue
Version:
Vue/Vuetify component library for EBT-Site
337 lines • 17.4 kB
JSON
{
"isPromise": true,
"volume": "Seeker.callSlowFind",
"args": [
{
"author": "sabbamitta",
"docLang": "de",
"docAuthor": "sabbamitta",
"includeUnpublished": false,
"lang": "de",
"langAuthor": "sabbamitta",
"languages": [
"pli",
"en",
"de"
],
"matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"minLang": 2,
"pattern": "gedanken.*kreis",
"refAuthor": "sujato",
"refLang": "en",
"searchLang": "de",
"searchAuthor": "sabbamitta",
"showMatchesOnly": true,
"trilingual": false,
"types": [
"root",
"translation"
]
}
],
"value": {
"author": "sabbamitta",
"lang": "de",
"searchLang": "de",
"minLang": 2,
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"pattern": "gedanken.*kreis",
"method": "phrase",
"resultPattern": "\\bgedanken.*kreis",
"segsMatched": 18,
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.52_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.52_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.52_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/mn/mn140_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn140_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn140_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/dn/dn33_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn33_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn33_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.61_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.61_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.61_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/sn/sn36/sn36.22_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn36/sn36.22_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn36/sn36.22_translation-en-sujato.json"
],
"suttaRefs": [
"an6.52/de/sabbamitta",
"mn140/de/sabbamitta",
"dn33/de/sabbamitta",
"an3.61/de/sabbamitta",
"sn36.22/de/sabbamitta"
],
"mlDocs": [
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"an6.52:2.2": {
"scid": "an6.52:2.2",
"pli": "“Khattiyā kho, brāhmaṇa, bhogādhippāyā paññūpavicārā balādhiṭṭhānā pathavībhinivesā issariyapariyosānā”ti. ",
"de": "„Brahmane, bei Adligen ist Reichtum das Bestreben. Ihre <span class=\"ebt-matched\">Gedanken kreis</span>en um Weisheit. Sie sind auf Macht fixiert. Sie bestehen auf ihrem Revier. Ihr äußerstes Ziel ist Herrschaft.“ ",
"en": "“Aristocrats, brahmin, have wealth as their ambition. They’re preoccupied with wisdom. They’re fixated on power. They insist on territory. Their ultimate goal is authority.” ",
"matched": true
},
"an6.52:3.2": {
"scid": "an6.52:3.2",
"pli": "“Brāhmaṇā kho, brāhmaṇa, bhogādhippāyā paññūpavicārā mantādhiṭṭhānā yaññābhinivesā brahmalokapariyosānā”ti. ",
"de": "„Bei Brahmanen ist Reichtum das Bestreben. Ihre <span class=\"ebt-matched\">Gedanken kreis</span>en um Weisheit. Sie sind auf die Hymnen fixiert. Sie bestehen auf dem Opfer. Ihr äußerstes Ziel ist die Brahmāwelt.“ ",
"en": "“Brahmins have wealth as their ambition. They’re preoccupied with wisdom. They’re fixated on the hymns. They insist on sacrifice. Their ultimate goal is the realm of divinity.” ",
"matched": true
},
"an6.52:4.2": {
"scid": "an6.52:4.2",
"pli": "“Gahapatikā kho, brāhmaṇa, bhogādhippāyā paññūpavicārā sippādhiṭṭhānā kammantābhinivesā niṭṭhitakammantapariyosānā”ti. ",
"de": "„Bei Hausbesitzern ist Reichtum das Bestreben. Ihre <span class=\"ebt-matched\">Gedanken kreis</span>en um Weisheit. Sie sind auf ihr Handwerk fixiert. Sie bestehen auf ihrer Arbeit. Ihr äußerstes Ziel ist es, ihre Arbeit fertigzustellen.“ ",
"en": "“Householders have wealth as their ambition. They’re preoccupied with wisdom. They’re fixated on their profession. They insist on work. Their ultimate goal is to complete their work.” ",
"matched": true
},
"an6.52:5.2": {
"scid": "an6.52:5.2",
"pli": "“Itthī kho, brāhmaṇa, purisādhippāyā alaṅkārūpavicārā puttādhiṭṭhānā asapattībhinivesā issariyapariyosānā”ti. ",
"de": "„Bei Frauen ist ein Mann das Bestreben. Ihre <span class=\"ebt-matched\">Gedanken kreis</span>en um Schmuck. Sie sind auf ihre Kinder fixiert. Sie bestehen darauf, keine Nebenfrau zu haben. Ihr äußerstes Ziel ist Herrschaft.“ ",
"en": "“Women have a man as their ambition. They’re preoccupied with adornments. They’re fixated on their children. They insist on being without a co-wife. Their ultimate goal is authority.” ",
"matched": true
},
"an6.52:6.2": {
"scid": "an6.52:6.2",
"pli": "“Corā kho, brāhmaṇa, ādānādhippāyā gahanūpavicārā satthādhiṭṭhānā andhakārābhinivesā adassanapariyosānā”ti. ",
"de": "„Bei Räubern ist Diebstahl das Bestreben. Ihre <span class=\"ebt-matched\">Gedanken kreis</span>en um ein Versteck. Sie sind auf ihr Schwert fixiert. Sie bestehen auf der Dunkelheit. Ihr äußerstes Ziel ist es, unsichtbar zu sein.“ ",
"en": "“Bandits have theft as their ambition. They’re preoccupied with a hiding place. They’re fixated on their sword. They insist on darkness. Their ultimate goal is invisibility.” ",
"matched": true
},
"an6.52:7.2": {
"scid": "an6.52:7.2",
"pli": "“Samaṇā kho, brāhmaṇa, khantisoraccādhippāyā paññūpavicārā sīlādhiṭṭhānā ākiñcaññābhinivesā nibbānapariyosānā”ti. ",
"de": "„Bei Asketen sind Geduld und Liebenswürdigkeit das Bestreben. Ihre <span class=\"ebt-matched\">Gedanken kreis</span>en um Weisheit. Sie sind auf sittliches Verhalten fixiert. Sie bestehen darauf, nichts zu besitzen. Ihr äußerstes Ziel ist das Erlöschen.“ ",
"en": "“Ascetics have patience and sweetness as their ambition. They’re preoccupied with wisdom. They’re fixated on ethical conduct. They insist on owning nothing. Their ultimate goal is extinguishment.” ",
"matched": true
},
"an6.52:8.2": {
"scid": "an6.52:8.2",
"pli": "Khattiyānampi bhavaṁ gotamo jānāti adhippāyañca upavicārañca adhiṭṭhānañca abhinivesañca pariyosānañca. Brāhmaṇānampi bhavaṁ gotamo jānāti …pe… gahapatīnampi bhavaṁ gotamo jānāti … itthīnampi bhavaṁ gotamo jānāti … corānampi bhavaṁ gotamo jānāti … samaṇānampi bhavaṁ gotamo jānāti adhippāyañca upavicārañca adhiṭṭhānañca abhinivesañca pariyosānañca. ",
"de": "Der werte Gotama weiß bei Adligen, Brahmanen, Hausbesitzern, Frauen, Räubern und Asketen, was ihr Bestreben ist, worum ihre <span class=\"ebt-matched\">Gedanken kreis</span>en, worauf sie fixiert sind, worauf sie bestehen und was ihr äußerstes Ziel ist. ",
"en": "The worthy Gotama knows the ambition, preoccupation, fixation, insistence, and ultimate goal of aristocrats, brahmins, householders, women, bandits, and ascetics. ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.52_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.52_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.52_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 22,
"de": 21,
"en": 21
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 7.318,
"segsMatched": 7,
"sutta_uid": "an6.52",
"title": "Nummerierte Lehrreden 6.52\n5. Das Kapitel mit Dhammika\nAdlige",
"type": "translation"
},
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"mn140:7.1": {
"scid": "mn140:7.1",
"pli": "“‘Cha dhāturo ayaṁ, bhikkhu, puriso cha phassāyatano aṭṭhārasa manopavicāro caturādhiṭṭhāno; ",
"de": "„‚Dieser Mensch besitzt sechs Elemente, sechs Kontaktfelder, achtzehn Arten des <span class=\"ebt-matched\">Gedankenkreis</span>ens und vier Grundlagen. ",
"en": "“‘This person has six elements, six fields of contact, eighteen mental preoccupations, and four foundations. ",
"matched": true
},
"mn140:10.1": {
"scid": "mn140:10.1",
"pli": "‘Aṭṭhārasa manopavicāro ayaṁ, bhikkhu, puriso’ti—",
"de": "‚Dieser Mensch besitzt achtzehn Arten des <span class=\"ebt-matched\">Gedankenkreis</span>ens.‘ ",
"en": "‘This person has eighteen mental preoccupations.’ ",
"matched": true
},
"mn140:10.9": {
"scid": "mn140:10.9",
"pli": "iti cha somanassupavicārā, cha domanassupavicārā, cha upekkhupavicārā. ",
"de": "Somit gibt es sechs Arten des <span class=\"ebt-matched\">Gedankenkreis</span>ens um Fröhlichkeit, sechs um Traurigkeit und sechs um Gleichmut. ",
"en": "So there are six preoccupations with happiness, six preoccupations with sadness, and six preoccupations with equanimity. ",
"matched": true
},
"mn140:10.10": {
"scid": "mn140:10.10",
"pli": "‘Aṭṭhārasa manopavicāro ayaṁ, bhikkhu, puriso’ti—",
"de": "‚Dieser Mensch besitzt achtzehn Arten des <span class=\"ebt-matched\">Gedankenkreis</span>ens.‘ ",
"en": "‘This person has eighteen mental preoccupations.’ ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/mn/mn140_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn140_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn140_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 239,
"de": 229,
"en": 238
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 4.017,
"segsMatched": 4,
"sutta_uid": "mn140",
"title": "Mittlere Lehrreden 140\nDie Aufgliederung der Elemente",
"type": "translation"
},
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"an3.61:9.5": {
"scid": "an3.61:9.5",
"pli": "Ime aṭṭhārasa manopavicārāti, bhikkhave, mayā dhammo desito aniggahito asaṅkiliṭṭho anupavajjo appaṭikuṭṭho samaṇehi brāhmaṇehi viññūhi. ",
"de": "‚Das sind die achtzehn Arten des <span class=\"ebt-matched\">Gedankenkreis</span>ens‘: Das ist der Dhamma, den ich gelehrt habe … ",
"en": "‘These are the eighteen mental preoccupations’: this is the Dhamma I’ve taught … ",
"matched": true
},
"an3.61:12.1": {
"scid": "an3.61:12.1",
"pli": "Ime aṭṭhārasa manopavicārāti, bhikkhave, mayā dhammo desito aniggahito asaṅkiliṭṭho anupavajjo appaṭikuṭṭho samaṇehi brāhmaṇehi viññūhīti. ",
"de": "‚„Das sind die achtzehn Arten des <span class=\"ebt-matched\">Gedankenkreis</span>ens“: Das ist der Dhamma, den ich gelehrt habe …‘ ",
"en": "‘“These are the eighteen mental preoccupations”: this is the Dhamma I’ve taught …’ ",
"matched": true
},
"an3.61:12.10": {
"scid": "an3.61:12.10",
"pli": "Ime aṭṭhārasa manopavicārāti, bhikkhave, mayā dhammo desito aniggahito asaṅkiliṭṭho anupavajjo appaṭikuṭṭho samaṇehi brāhmaṇehi viññūhīti. ",
"de": "‚„Das sind die achtzehn Arten des <span class=\"ebt-matched\">Gedankenkreis</span>ens“: Das ist der Dhamma, den ich gelehrt habe …‘ ",
"en": "‘“These are the eighteen mental preoccupations”: this is the Dhamma I’ve taught …’ ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.61_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.61_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.61_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 117,
"de": 116,
"en": 116
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 3.026,
"segsMatched": 3,
"sutta_uid": "an3.61",
"title": "Nummerierte Lehrreden 3.61\n7. Das große Kapitel\nGlaubenssätze von Sekten",
"type": "translation"
},
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"dn33:2.2.24": {
"scid": "dn33:2.2.24",
"pli": "Cha somanassūpavicārā. ",
"de": "Sechs Arten, wie die <span class=\"ebt-matched\">Gedanken um Fröhlichkeit kreis</span>en: ",
"en": "<em>Six preoccupations with happiness:</em> ",
"matched": true
},
"dn33:2.2.31": {
"scid": "dn33:2.2.31",
"pli": "Cha domanassūpavicārā. ",
"de": "Sechs Arten, wie die <span class=\"ebt-matched\">Gedanken um Traurigkeit kreis</span>en: ",
"en": "<em>Six preoccupations with sadness:</em> ",
"matched": true
},
"dn33:2.2.34": {
"scid": "dn33:2.2.34",
"pli": "Cha upekkhūpavicārā. ",
"de": "Sechs Arten, wie die <span class=\"ebt-matched\">Gedanken um Gleichmut kreis</span>en: ",
"en": "<em>Six preoccupations with equanimity:</em> ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/dn/dn33_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn33_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn33_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 1167,
"de": 1166,
"en": 1166
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 3.003,
"segsMatched": 3,
"sutta_uid": "dn33",
"title": "Lange Lehrreden 33\nIm Chor aufsagen",
"type": "translation"
},
{
"author": "Sabbamitta",
"segMap": {
"sn36.22:2.15": {
"scid": "sn36.22:2.15",
"pli": "Cha somanassūpavicārā, cha domanassūpavicārā, cha upekkhūpavicārā—",
"de": "Sechs Arten des <span class=\"ebt-matched\">Gedankenkreis</span>ens um Fröhlichkeit, sechs um Traurigkeit und sechs um Gleichmut … ",
"en": "There are six preoccupations with happiness, six preoccupations with sadness, and six preoccupations with equanimity. … ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sabbamitta",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/sn/sn36/sn36.22_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn36/sn36.22_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn36/sn36.22_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
"hyphen": "",
"lang": "de",
"langSegs": {
"pli": 37,
"de": 25,
"en": 36
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 1.027,
"segsMatched": 1,
"sutta_uid": "sn36.22",
"title": "Verbundene Lehrreden 36.22\n3. Das Kapitel über die Darlegung der Hundertacht\nDie Darlegung der Hundertacht",
"type": "translation"
}
],
"refLang": "en",
"refAuthor": "sujato",
"docLang": "de",
"docAuthor": "sabbamitta"
}
}