ebt-vue3

{ "cardData": [ { "uid": "thig1.1", "lang": "en", "author_uid": "soma", "blurb": null, "title": "Chapter of the Ones\nVerses of a Certain Unknown Elder", "segments": [ { "scid": "thig1.1:0.1", "pli": "Therīgāthā 1.1 ", "en": "Verses of the Elder Bhikkhunīs ", "ref": "Verses of the Senior Nuns 1.1 ", "matched": true }, { "scid": "thig1.1:0.2", "pli": "Ekakanipāta ", "en": "Chapter of the Ones ", "ref": "The Book of the Ones ", "matched": true }, { "scid": "thig1.1:0.3", "pli": "Aññatarātherīgāthā ", "en": "Verses of a Certain Unknown Elder ", "ref": "An Unnamed Nun (1st) ", "matched": true }, { "scid": "thig1.1:1.0", "pli": "Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. ", "en": "Homage to the Bhagavant, the Arahant, the Sammāsambuddha. ", "ref": "Homage to that Blessed One, the perfected one, the fully awakened Buddha! ", "matched": true }, { "scid": "thig1.1:1.1", "pli": "“Sukhaṁ supāhi therike, ", "en": "“Sleep with ease, Elder, ", "ref": "Sleep softly, little nun, ", "matched": true }, { "scid": "thig1.1:1.2", "pli": "Katvā coḷena pārutā; ", "en": "wrapped in a rag. ", "ref": "wrapped in the cloth you sewed yourself; ", "matched": true }, { "scid": "thig1.1:1.3", "pli": "Upasanto hi te rāgo, ", "en": "Your passion has been appeased ", "ref": "for your desire has been quelled, ", "matched": true }, { "scid": "thig1.1:1.4", "pli": "Sukkhaḍākaṁ va kumbhiyan”ti. ", "en": "like a dry vegetable in a pot.” ", "ref": "like vegetables boiled dry in a pot. ", "matched": true }, { "scid": "thig1.1:2.1", "pli": "Itthaṁ sudaṁ aññatarā therī apaññātā bhikkhunī gāthaṁ abhāsitthāti. ", "en": "Thus a certain unknown Elder Bhikkhunī spoke this verse. ", "ref": "That is how this verse was recited by a certain unnamed nun. ", "matched": true } ], "stats": { "text": 306, "lang": "en", "nSegments": 9, "nEmptySegments": 0, "nSections": 2, "seconds": 28.072901713970424 }, "suttaplex": { "acronym": "Thig 1.1", "volpages": " PTS 123", "alt_volpages": null, "uid": "thig1.1", "blurb": null, "difficulty": null, "original_title": "Aññatarātherīgāthā", "root_lang": "pli", "root_lang_name": "Pāli", "type": "leaf", "translated_title": "An Unnamed Nun (1st) ", "translations": [ { "lang": "en", "lang_name": "English", "is_root": false, "author": "Ayya Soma", "author_short": "soma", "author_uid": "soma", "publication_date": "2021", "id": "thig1.1_translation-en-soma", "segmented": true, "title": "An Unnamed Nun (1st) ", "volpage": null, "has_comment": false } ], "parallel_count": 1, "biblio": null, "priority_author_uid": "sujato", "verseNo": " Verse 1" }, "segsMatched": 9, "showMatched": 3 }, { "uid": "thig1.2", "lang": "en", "author_uid": "soma", "blurb": null, "title": "Chapter of the Ones\nVerses of the Elder Muttā", "segments": [ { "scid": "thig1.2:0.1", "pli": "Therīgāthā 1.2 ", "en": "Verses of the Elder Bhikkhunīs ", "ref": "Verses of the Senior Nuns 1.2 ", "matched": true }, { "scid": "thig1.2:0.2", "pli": "Ekakanipāta ", "en": "Chapter of the Ones ", "ref": "The Book of the Ones ", "matched": true }, { "scid": "thig1.2:0.3", "pli": "Muttātherīgāthā ", "en": "Verses of the Elder Muttā ", "ref": "Muttā (1st) ", "matched": true }, { "scid": "thig1.2:1.1", "pli": "“Mutte muccassu yogehi, ", "en": "“Muttā, free yourself from bondage, ", "ref": "Muttā, be released from your yokes, ", "matched": true }, { "scid": "thig1.2:1.2", "pli": "cando rāhuggahā iva; ", "en": "like the moon from Rāhu’s grasp. ", "ref": "like the moon released from the eclipse. ", "matched": true }, { "scid": "thig1.2:1.3", "pli": "Vippamuttena cittena, ", "en": "And with a liberated mind, ", "ref": "When your mind is released, ", "matched": true }, { "scid": "thig1.2:1.4", "pli": "anaṇā bhuñja piṇḍakan”ti. ", "en": "eat alms free of debt.” ", "ref": "enjoy your alms free of debt. ", "matched": true }, { "scid": "thig1.2:2.1", "pli": "Itthaṁ sudaṁ bhagavā muttaṁ sikkhamānaṁ imāya gāthāya abhiṇhaṁ ovadatīti. ", "en": "Thus the Bhagavant often exhorts the trainee Muttā with this verse. ", "ref": "That is how the Buddha regularly advised the trainee nun Muttā with these verses. ", "matched": true } ], "stats": { "text": 265, "lang": "en", "nSegments": 8, "nEmptySegments": 0, "nSections": 2, "seconds": 24.239132459869506 }, "suttaplex": { "acronym": "Thig 1.2", "volpages": null, "alt_volpages": null, "uid": "thig1.2", "blurb": null, "difficulty": null, "original_title": "Muttātherīgāthā", "root_lang": "pli", "root_lang_name": "Pāli", "type": "leaf", "translated_title": "Muttā (1st) ", "translations": [ { "lang": "en", "lang_name": "English", "is_root": false, "author": "Ayya Soma", "author_short": "soma", "author_uid": "soma", "publication_date": "2021", "id": "thig1.2_translation-en-soma", "segmented": true, "title": "Muttā (1st) ", "volpage": null, "has_comment": false } ], "parallel_count": 1, "biblio": null, "priority_author_uid": "sujato", "verseNo": " Verse 2" }, "segsMatched": 8, "showMatched": 3 }, { "uid": "thig1.3", "lang": "en", "author_uid": "soma", "blurb": null, "title": "Chapter of the Ones\nVerses of the Elder Puṇṇā", "segments": [ { "scid": "thig1.3:0.1", "pli": "Therīgāthā 1.3 ", "en": "Verses of the Elder Bhikkhunīs ", "ref": "Verses of the Senior Nuns 1.3 ", "matched": true }, { "scid": "thig1.3:0.2", "pli": "Ekakanipāta ", "en": "Chapter of the Ones ", "ref": "The Book of the Ones ", "matched": true }, { "scid": "thig1.3:0.3", "pli": "Puṇṇātherīgāthā ", "en": "Verses of the Elder Puṇṇā ", "ref": "Puṇṇā ", "matched": true }, { "scid": "thig1.3:1.1", "pli": "“Puṇṇe pūrassu dhammehi, ", "en": "“Puṇṇā, grow full of good qualities, ", "ref": "Puṇṇā, be filled with good qualities, ", "matched": true }, { "scid": "thig1.3:1.2", "pli": "Cando pannaraseriva; ", "en": "like the moon on the fifteenth day. ", "ref": "like the moon on the fifteenth day. ", "matched": true }, { "scid": "thig1.3:1.3", "pli": "Paripuṇṇāya paññāya, ", "en": "Full of wisdom, ", "ref": "When your wisdom is full, ", "matched": true }, { "scid": "thig1.3:1.4", "pli": "Tamokhandhaṁ padālayā”ti. ", "en": "destroy this mass of darkness.” ", "ref": "shatter the mass of darkness. ", "matched": true }, { "scid": "thig1.3:2.1", "pli": "Itthaṁ sudaṁ puṇṇā therī gāthaṁ abhāsitthāti. ", "en": "Thus Puṇṇā the Elder spoke this verse. ", "ref": "That is how this verse was recited by the senior nun Puṇṇā. ", "matched": true } ], "stats": { "text": 237, "lang": "en", "nSegments": 8, "nEmptySegments": 0, "nSections": 2, "seconds": 21.673212819408878 }, "suttaplex": { "acronym": "Thig 1.3", "volpages": null, "alt_volpages": null, "uid": "thig1.3", "blurb": null, "difficulty": null, "original_title": "Puṇṇātherīgāthā", "root_lang": "pli", "root_lang_name": "Pāli", "type": "leaf", "translated_title": "Puṇṇā ", "translations": [ { "lang": "en", "lang_name": "English", "is_root": false, "author": "Ayya Soma", "author_short": "soma", "author_uid": "soma", "publication_date": "2021", "id": "thig1.3_translation-en-soma", "segmented": true, "title": "Puṇṇā ", "volpage": null, "has_comment": false } ], "parallel_count": 0, "biblio": null, "priority_author_uid": "sujato", "verseNo": " Verse 3" }, "segsMatched": 8, "showMatched": 3 } ], "docLang": "en", "docAuthor": "soma", "pattern": "thig1.1-3 -dl en -da soma", "suttaRefs": [ { "sutta_uid": "thig1.1", "lang": "en", "author": "soma", "scid": "thig1.1" }, { "sutta_uid": "thig1.2", "lang": "en", "author": "soma", "scid": "thig1.2" }, { "sutta_uid": "thig1.3", "lang": "en", "author": "soma", "scid": "thig1.3" } ] }