UNPKG

e4k-data

Version:
601 lines 2.98 MB
{ "achievements": { "achievementStep_desc_1": "Send {0} ressourcer til andre spillere ved hjælp af markedskærrer.", "achievementStep_desc_100": "Ej {0} private eller offentlige ressourcelandsbyer i Altidvinter-gletsjeren samtidig.", "achievementStep_desc_101": "Ej {0} private eller offentlige ressourcelandsbyer i De Brændende Sletter samtidig.", "achievementStep_desc_102": "Ej {0} private eller offentlige ressourcelandsbyer i Ildtinderne samtidig.", "achievementStep_desc_103": "Foretag research i: {0}.", "achievementStep_desc_104": "Foretag research i: {0}.", "achievementStep_desc_105": "Foretag research i: {0}.", "achievementStep_desc_106": "Foretag research i: {0}.", "achievementStep_desc_107": "Få alle angrebsredskaber til din hovedborg.", "achievementStep_desc_108": "Få alle forsvarsredskaber til din hovedborg.", "achievementStep_desc_109": "Optjen {0} hæderpoint.", "achievementStep_desc_110": "Optjen {0} ærepoint.", "achievementStep_desc_111": "Opgradér {0} røverborge til niveau {1} eller højere.", "achievementStep_desc_2": "Få et bageri i din hovedborg.", "achievementStep_desc_200": "Vind en kamp mod en anden borgherre, hvor du mister 90 % af de anvendte tropper.", "achievementStep_desc_201": "Vind en kamp over en anden borgherre, hvor du mister 0 % af de anvendte tropper.", "achievementStep_desc_202": "Saml ressourcer og mønter fra dine borgere {0} gange.", "achievementStep_desc_203": "Vind mindst {0} ærepoint i en enkelt kamp.", "achievementStep_desc_204": "Vind mindst {0} hæderpoint i en enkelt kamp.", "achievementStep_desc_205": "Foretag en succesfuld spionage med en risiko på 90 % eller højere.", "achievementStep_desc_206": "Udfør sabotage med en skade på 50 % eller højere.", "achievementStep_desc_3": "Opgradér til erfaringsniveau {0}.", "achievementStep_desc_300": "Udfør den luskede persons opgave {0} gange.", "achievementStep_desc_301": "Køb varer fra ressourcehandleren.", "achievementStep_desc_302": "Køb en mystisk kasse fra ressourcehandleren.", "achievementStep_desc_303": "Kom i top 100 ved Den store turnering (niveau 70 og opefter).", "achievementStep_desc_304": "Kom i top 3 ved Den store turnering (niveau 70 og opefter).", "achievementStep_desc_305": "Vind Den store turnering (niveau 70 og opefter).", "achievementStep_desc_306": "Besejr røverkongen {0} gange.", "achievementStep_desc_307": "Køb redskaber fra våbensmeden.", "achievementStep_desc_308": "Hyr skyggelejemordere eller skyggeredskaber.", "achievementStep_desc_311": "Vind marodørens anden pointpræmie {0} gange eller mere!", "achievementStep_desc_317": "Befri overløberne i Altidvinter-gletsjeren {0} gange.", "achievementStep_desc_318": "Befri overløberne i De brændende sletter {0} gange.", "achievementStep_desc_319": "Befri overløberne i Ildtinderne {0} gange.", "achievementStep_desc_4": "Få {0} mønter.", "achievementStep_desc_5": "Producér {0} stykker træ i timen i din hovedborg.", "achievementStep_desc_6": "Producér {0} sten i timen i din hovedborg.", "achievementStep_desc_7": "Producér {0} madrationer i timen i din hovedborg.", "achievementStep_desc_8": "Foretag research i trevangsbrug på niveau 5.", "achievementName_1": "Handelspartner", "achievementName_100": "Hensynsløs kommandør", "achievementName_101": "Ørkenregent", "achievementName_102": "Leg med ild", "achievementName_103": "Jernvæg", "achievementName_104": "Skarpskytte", "achievementName_105": "Angrebsstyrke", "achievementName_106": "Jernregn", "achievementName_107": "Belejringsekspert", "achievementName_108": "Overlever", "achievementName_109": "Adelsmand", "achievementName_110": "Helt", "achievementName_111": "Jernnæve", "achievementName_2": "Kun den bedste", "achievementName_200": "Følgeskade", "achievementName_201": "Strategisk geni", "achievementName_202": "Rotte", "achievementName_203": "Ærefuld", "achievementName_204": "Pragtfuld", "achievementName_205": "Snedig ræv", "achievementName_206": "Ilddjævel", "achievementName_3": "Vejen til magten", "achievementName_300": "Dusørjæger", "achievementName_301": "Handelsmand", "achievementName_302": "Yndling", "achievementName_303": "Elite", "achievementName_304": "Vinder", "achievementName_305": "Fremragende", "achievementName_306": "Fredsskaber", "achievementName_307": "Krigskunsten", "achievementName_308": "Hårde metoder", "achievementName_311": "Stor fangst", "achievementName_317": "Iskolde overløbere", "achievementName_318": "Ørkenoverløber", "achievementName_319": "Flammende overløbere", "achievementName_4": "Pengeposer", "achievementName_5": "Byggemarterialer", "achievementName_6": "Masser af sten", "achievementName_7": "Mange munde", "achievementName_8": "Krigens frø", "dialog_achievement_category_challenge": "Udfordringer", "dialog_achievement_category_economy": "Økonomi", "dialog_achievement_category_event": "Begivenheder", "dialog_achievement_category_military": "Militær", "dialog_achievement_category_overview": "Oversigt", "dialog_achievement_lastAchievements": "Jeres seneste tre præstationer:", "dialog_achievement_levelUp_copy": "Du har optjent nok præstationer til at få en belønning!", "dialog_achievement_progressNextReward": "Fremskridt indtil næste belønning:", "dialog_achievement_progress_tooltip": "{0}/{1} præstationspoint.", "dialog_achievement_totalProgress": "Samlet fremskridt:", "achievementSeries_desc_1_short": "Send ressourcer", "achievementSeries_desc_2_short": "Få et bageri", "achievementSeries_desc_3_short": "Opgradér til et højere niveau", "achievementSeries_desc_4_short": "Øg din rigdom", "achievementSeries_desc_5_short": "Producér mere træ", "achievementSeries_desc_6_short": "Producér flere sten", "achievementSeries_desc_7_short": "Producér flere madrationer", "achievementSeries_desc_8_short": "Foretag forskning i Trevangsbrug", "achievementSeries_desc_101_short": "Få landsbyer i De brændende sletter", "achievementSeries_desc_102_short": "Få landsbyer i Ildtinderne", "achievementSeries_desc_103_short": "Foretag research i: Spydkæmper-veteran", "achievementSeries_desc_104_short": "Foretag research i: Bueskytte-veteran", "achievementSeries_desc_105_short": "Foretag research i: Stridskølleveteran", "achievementSeries_desc_106_short": "Foretag research i: Armbrøstskytte-veteran", "achievementSeries_desc_107_short": "Få alle angrebsredskaber", "achievementSeries_desc_108_short": "Få alle forsvarsredskaber", "achievementSeries_desc_109_short": "Optjen hæderpoint", "achievementSeries_desc_110_short": "Optjen ærepoint", "achievementSeries_desc_111_short": "Opgradér dine røverborge", "achievementSeries_desc_200_short": "Vind med tab", "achievementSeries_desc_201_short": "Vind uden tab", "achievementSeries_desc_202_short": "Indsaml fra dine borgere", "achievementSeries_desc_203_short": "Vind ærepoint i kamp", "achievementSeries_desc_204_short": "Vind hæderpoint i kamp", "achievementSeries_desc_205_short": "Risikabel spionage", "achievementSeries_desc_206_short": "Sabotér fjendens hovedkvarter", "achievementSeries_desc_300_short": "Kæmp for den skumle person", "achievementSeries_desc_301_short": "Køb fra ressoucehandleren", "achievementSeries_desc_302_short": "Køb en mystisk kasse", "achievementSeries_desc_303_short": "De 100 bedste i den store turnering", "achievementSeries_desc_304_short": "De 3 bedste i den store turnering", "achievementSeries_desc_305_short": "Vind den store turnering", "achievementSeries_desc_306_short": "Besejr røverbaronernes konge", "achievementSeries_desc_307_short": "Køb redskaber", "achievementSeries_desc_308_short": "Skjul skyggelejemordere", "achievementSeries_desc_309_short": "Fuldfør et relikvie", "achievementSeries_desc_311_short": "Plyndr for marodøren", "achievementSeries_desc_317_short": "Befri gletsjeroverløberne", "achievementSeries_desc_318_short": "Befri ørkenoverløberne", "achievementSeries_desc_319_short": "Befri de flammende overløbere", "dialog_achievement_progress_complete": "Gennemført!", "dialog_achievement_category_description": "Fuldfør præstationer for at optjene point. Du vil modtage rubiner som belønning!", "achievementStep_desc_118": "I skal have {0} barbartårne, der er mindst niveau {1}", "achievementStep_desc_119": "Du skal have {0} ørkentårne på mindst niveau {1}", "achievementStep_desc_120": "Du skal have {0} kultisttårne på mindst niveau {1}", "achievementName_118": "Vinteren kommer", "achievementName_119": "Spor i sandet", "achievementName_120": "En regn af ild", "achievementSeries_desc_118_short": "Opgradér dine barbariske tårne", "achievementSeries_desc_119_short": "Opgradér dine ørkentårne", "achievementSeries_desc_120_short": "Opgradér dine kultens tårne", "achievementStep_desc_112": "Find {0} almindelige stykker udstyr.", "achievementStep_desc_113": "Find {0} sjældne stykker udstyr.", "achievementStep_desc_114": "Find {0} imponerende stykker udstyr.", "achievementStep_desc_115": "Find {0} legendariske stykker udstyr.", "achievementStep_desc_116": "Udstyr {0} kommandører fuldstændigt med udstyr, der mindst har kvaliteten {1}.", "achievementStep_desc_117": "Udstyr {0} borgfogeder fuldstændigt med udstyr, der mindst har kvaliteten {1}.", "achievementStep_desc_320": "Hjælp Leopold 3. med at vinde slaget om Berimond.", "achievementStep_desc_321": "Hjælp Grimbert af Ursindae med at vinde slaget om Berimond.", "achievementStep_desc_323": "Befri hele kongeriget i begivenheden Tornekongen.", "achievementStep_desc_324": "Find terrorkøerne, og slå dem!", "achievementStep_desc_325": "Ender Klingekyst-begivenheden.", "achievementStep_desc_326": "Befri alle øerne i Normal Mode i begivenheden Klingekysten!", "achievementStep_desc_327": "Udrust en kommandør med hele krigsherresættet.", "achievementStep_desc_328": "Udstyr en borgfoged med hele khansættet.", "achievementStep_desc_329": "Nedkæmp {0} nomadelejr, som er niveau 80 eller højere.", "achievementStep_desc_330": "Find {0} khantavler.", "achievementName_112": "Udstyrssamler", "achievementName_113": "Samler", "achievementName_114": "Skattejæger", "achievementName_116": "Godt udstyret", "achievementName_117": "Klar til kamp", "achievementName_320": "Legenden om løverne", "achievementName_321": "Bjørnenes krigsherre", "achievementName_323": "Tænd lys i mørket", "achievementName_324": "Uventet møde", "achievementName_325": "Klingekysten", "achievementName_326": "Havenes skræk", "achievementName_327": "Lånte fjer", "achievementName_328": "Steppernes herre", "achievementName_329": "Hordernes rædsel", "achievementName_330": "Magtens symboler", "achievementSeries_desc_112_short": "Find almindeligt udstyr", "achievementSeries_desc_113_short": "Find sjældent udstyr", "achievementSeries_desc_114_short": "Find imponerende udstyr", "achievementSeries_desc_115_short": "Find legendarisk udstyr", "achievementSeries_desc_116_short": "Forsyn dine kommandører med udstyr", "achievementSeries_desc_117_short": "Forsyn dine borgfogeder med udstyr", "achievementSeries_desc_320_short": "Hjælp Leopold III", "achievementSeries_desc_321_short": "Hjælp Grimbert af Ursidae", "achievementSeries_desc_323_short": "Befri Tornekongens land", "achievementSeries_desc_324_short": "Besejr terrorkøerne", "achievementSeries_desc_325_short": "Gennemfør begivenheden Klingekysten", "achievementSeries_desc_326_short": "Befri Klingekystens øer", "achievementSeries_desc_327_short": "Fuldfør krigsherrens udstyr", "achievementSeries_desc_328_short": "Fuldfør khanens udstyr", "achievementSeries_desc_329_short": "Indtag nomadelejre", "achievementSeries_desc_330_short": "Saml khan-tavler", "achievementName_115": "Indhyllet i legender", "dialog_achievement_levelUp_reward": "Jeres belønning:", "dialog_achievement_levelUp_title": "Belønning", "achievementSeries_desc_100_short": "Få landsbyer i Altidvinter-gletsjer", "achievementStep_desc_335": "Vind adelskonkurrencen {0} gange!", "achievementName_335": "Adelig suverænitet", "achievementSeries_desc_335_short": "Vind adelskonkurrencen", "achievementName_331": "Landadel", "achievementStep_desc_331": "Bliv nummer et i adelskonkurrencen {0} gange!", "achievementSeries_desc_331_short": "Førsteplads i adelskonkurrencen", "achievementStep_desc_111_google_1": "Opgradér 3 røverborge til niveau 5 eller højere.", "achievementStep_desc_112_google_2": "Find 5 almindelige stykker udstyr.", "achievementStep_desc_110_google_3": "Optjen 100 ærepoint.", "achievementStep_desc_109_google_4": "Optjen 500 hæderpoint.", "achievementStep_desc_1_google_5": "Send 10.000 ressourcer til andre spillere ved hjælp af markedskærrer.", "achievementStep_desc_8_google_6": "Foretag research i trevangsbrug på niveau 5.", "achievementStep_desc_206_google_7": "Udfør sabotage med en skade på 50 % eller højere.", "achievementStep_desc_3_google_8": "Opgradér til erfaringsniveau 10.", "achievementStep_desc_3_google_9": "Opgradér til erfaringsniveau 30.", "achievementStep_desc_3_google_10": "Opgradér til erfaringsniveau 60.", "achievementName_3_google_2": "Vejen til magten 2", "achievementName_3_google_3": "Vejen til magten 3", "achievementStep_desc_334": "Vind den adelige belønning i adelskonkurrence {0} gange!", "achievementName_334": "Medlem af eliten", "achievementSeries_desc_334_short": "Adelig belønning i adelskonkurrencen", "achievementStep_desc_116_singular": "Giv {0} kommandør fuldt udstyr på med en kvalitet på mindst {1}!", "achievementStep_desc_117_singular": "Giv {0} borgfoged fuldt udstyr på med en kvalitet på mindst {1}!", "achievementStep_desc_112_singular": "Find 1 almindeligt stykke udstyr!", "achievementStep_desc_113_singular": "Find 1 sjældent stykke udstyr!", "achievementStep_desc_114_singular": "Find 1 imponerende stykke udstyr!", "achievementStep_desc_115_singular": "Find 1 legendarisk stykke udstyr!", "achievementStep_desc_300_singular": "Fuldfør en af den skumle persons opgaver!", "achievementStep_desc_311_singular": "Vind marodørens anden pointpræmie!", "achievementName_9": "Bliv en legende", "achievementStep_desc_331_singular": "Bliv nummer et i adelskonkurrencen én gang!", "achievementStep_desc_334_singular": "Vind den adelige belønning i adelskonkurrencen 1 gang!", "achievementStep_desc_335_singular": "Vind adelskonkurrence 1 gang!", "achievementStep_desc_9": "Opnå legendarisk niveau {0}!", "achievementSeries_desc_9_short": "Opgradér til et højere legendarisk niveau", "dialog_tools_overview": "Oversigt", "achievementStep_desc_306_singular": "Besejr røverkongen 1 gang.", "achievementstep_desc_317_singular": "Befri overløberne i Altidvinter-gletsjeren 1 gang.", "achievementstep_desc_318_singular": "Befri overløberne i De brændende sletter 1 gang.", "achievementstep_desc_319_singular": "Befri overløberne i Ildtinderne 1 gang.", "achievementName_309": "Relikviejæger", "achievementStep_desc_309": "Hjælp med at finde alle dele af et forsvundet relikvie {0} gange!", "achievementStep_desc_309_singular": "Hjælp med at finde alle dele af et forsvundet relikvie 1 gang.", "achievementStep_desc_10": "Opgradér legendernes sal til niveau {1}", "achievementName_10": "Legendeskaber", "achievementStep_desc_121": "Helbred {0} sårede enheder på militærhospitalet", "achievementName_121": "God leder", "achievementStep_desc_207": "Hjælp en alliance {0} gange, når der bliver bedt om hjælp", "achievementName_207": "Forstærkninger", "achievementName_344": "Rigets beskytter", "achievementSeries_desc_10_short": "Opgradér legendernes sal", "achievementSeries_desc_121_short": "Helbred sårede enheder på militærhospitalet", "achievementSeries_desc_207_short": "Hjælp en alliance, når der bliver bedt om hjælp", "achievementSeries_desc_344_short": "Besejr fremmede krigere eller blodkrager", "achievementSeries_desc_122_short": "Plyndr stormforter", "achievementStep_desc_122_singular": "Stjæl akvamarin fra Stormøernes stormforter", "achievementStep_desc_122": "Stjæl {0} akvamariner fra Stormøernes stormforter", "achievementName_123": "Øerobreren", "achievementSeries_desc_123_short": "Indtag ressourceøer", "achievementStep_desc_123_singular": "Indtag 1 af Stormøernes ressourceøer", "achievementStep_desc_123": "Indtag {0} af Stormøernes ressourceøer med succes", "achievementName_345": "Ingen nåde", "achievementSeries_desc_345_short": "Indtag khan-lejre", "achievementStep_desc_345": "Indtag {0} khan-lejre under begivenheden Khanens hævn", "achievementName_346": "Bolværk", "achievementSeries_desc_346_short": "Forsvar dig mod angreb fra khan-krigere", "achievementStep_desc_346": "Forsvar dig mod angreb fra {0} khan-krigere under begivenheden Khanens hævn", "achievementName_347": "Bersærkergang", "achievementSeries_desc_347_short": "Optjen vredespoint", "achievementStep_desc_347": "Optjen {0} vredespoint under begivenheden Khanens hævn", "achievementName_122": "Havenes kommandør", "achievementDesc_345": "Indtag {0} khan-lejre under begivenheden Khanens hævn", "achievementDesc_346": "Forsvar dig mod angreb fra {0} khan-krigere under begivenheden Khanens hævn", "achievementDesc_347": "Optjen {0} vredespoint under begivenheden Khanens hævn", "achievementDesc_122": "Stjæl {0} akvamariner fra Stormøernes stormforter", "achievementStep_desc_344": "Besejr {0} fremmede krigere eller Blodkrager i kamp", "achievementName_348": "Daimyomester", "achievementSeries_desc_348_short": "Besejr Daimyo-borge", "achievementDesc_348": "Besejr {0} Daimyo-borge under begivenheden Daimyoernes legion", "achievementName_349": "Sidste forsvarslinje", "achievementSeries_desc_349_short": "Forsvar dine bydistrikter mod angreb", "achievementDesc_349": "Forsvar dine bydistrikter mod {0} angreb under begivenheden Daimyoernes legion", "achievementName_350": "Samuraiernes formue", "achievementSeries_desc_350_short": "Indsaml samuraimedaljer", "achievementDesc_350": "Indsaml {0} samuraimedaljer under begivenheden Daimyoernes legion", "achievementName_351": "Shogunens fortrolige ven", "achievementSeries_desc_351_short": "Optjen shogunpoint", "achievementDesc_351": "Optjen {0} shogunpoint under begivenheden Daimyoernes legion", "achievementName_352": "Klingekystens mester 1", "achievementSeries_desc_352_short": "Fuldfør mesterniveau 1", "achievementDesc_352": "Fuldfør mesterniveau 1 i begivenheden Klingekysten {0} gange", "achievementName_353": "Klingekystens mester 2", "achievementSeries_desc_353_short": "Fuldfør mesterniveau 2", "achievementDesc_353": "Fuldfør mesterniveau 2 i begivenheden Klingekysten {0} gange", "achievementName_354": "Relikvieangreb", "achievementSeries_desc_354_short": "Relikviekommandør", "achievementDesc_354": "Udstyr en kommandør kun med relikvieudstyr", "achievementName_355": "Sølvrelikvieangreb", "achievementSeries_desc_355_short": "3-stjernet sølvrelikviekommandør", "achievementDesc_355": "Udstyr en kommandør kun med 3-stjernet sølvrelikvieudstyr", "achievementName_356": "Guldrelikvieangreb", "achievementSeries_desc_356_short": "3-stjernet guldrelikviekommandør", "achievementDesc_356": "Udstyr en kommandør kun med 3-stjernet guldrelikvieudstyr", "achievementName_357": "Relikvieforsvar", "achievementSeries_desc_357_short": "Relikvieborgfoged", "achievementDesc_357": "Udstyr en borgfoged kun med relikvieudstyr", "achievementName_358": "Sølvrelikvieforsvar", "achievementSeries_desc_358_short": "3-stjernet sølvrelikvieborgfoged", "achievementDesc_358": "Udstyr en borgfoged kun med 3-stjernet sølvrelikvieudstyr", "achievementName_359": "Guldrelikvieforsvar", "achievementSeries_desc_359_short": "3-stjernet guldrelikvieborgfoged", "achievementDesc_359": "Udstyr en borgfoged kun med 3-stjernet guldrelikvieudstyr", "achievementName_360": "Grønne fingre", "achievementSeries_desc_360_short": "Ej et relikvie-drivhus eller en relikvie-vinterhave", "achievementDesc_360": "Ej {0} relikvie-drivhuse eller relikvie-vinterhaver på niveau {1} eller højere i din hovedborg i Det Store Rige", "achievementName_361": "Verdensrejsende", "achievementSeries_desc_361_short": "Deltag i Det Yderste Rige", "achievementDesc_361": "Deltag i begivenheden Det Yderste Rige {0} gange", "achievementName_362": "Verdens ende", "achievementSeries_desc_362_short": "Deltag i Bag horisonten", "achievementDesc_362": "Deltag i begivenheden "Bag horisonten" {0} gange", "achievementName_363": "Økonom", "achievementSeries_desc_363_short_old": "Ej en bygningsgenstand til madproduktion", "achievementDesc_363_old": "Ej en bygningsgenstand til madproduktion på niveau {0} eller højere", "achievementName_364": "Drukmås", "achievementSeries_desc_364_short": "Lav mjød", "achievementDesc_364": "Lav {0} mjød i timen i din hovedborg.", "achievementName_365": "Biavler", "achievementSeries_desc_365_short": "Producér honning", "achievementDesc_365": "Producér {0} honning i timen i din hovedborg", "achievementStep_desc_348": "Besejr {0} Daimyo-borge under begivenheden Daimyoernes legion", "achievementStep_desc_349": "Forsvar dine bydistrikter mod {0} angreb under begivenheden Daimyoernes legion", "achievementStep_desc_350": "Indsaml {0} samuraimedaljer under begivenheden Daimyoernes legion", "achievementStep_desc_351": "Optjen {0} shogunpoint under begivenheden Daimyoernes legion", "achievementStep_desc_352": "Fuldfør mesterniveau 1 {0} gange i begivenheden Klingekysten", "achievementStep_desc_353": "Fuldfør mesterniveau 2 {0} gange i begivenheden Klingekysten", "achievementStep_desc_354": "Udstyr en kommandør kun med relikvieudstyr", "achievementStep_desc_355": "Udstyr en kommandør kun med 3-stjernet sølvrelikvieudstyr", "achievementStep_desc_356": "Udstyr en kommandør kun med 3-stjernet guldrelikvieudstyr", "achievementStep_desc_357": "Udstyr en borgfoged kun med relikvieudstyr", "achievementStep_desc_358": "Udstyr en borgfoged kun med 3-stjernet sølvrelikvieudstyr", "achievementStep_desc_359": "Udstyr en borgfoged kun med 3-stjernet guldrelikvieudstyr", "achievementStep_desc_360": "Ej {0} relikvie-drivhuse eller relikvie-vinterhaver på niveau {1} eller højere i din hovedborg i Det Store Rige", "achievementStep_desc_361": "Deltag i begivenheden Det Yderste Rige {0} gange", "achievementStep_desc_362": "Deltag i begivenheden "Bag horisonten" {0} gange", "achievementStep_desc_363": "Ejer {0} {1} på præcis niveau {2}", "achievementStep_desc_364": "Lav {0} mjød i timen i din hovedborg.", "achievementStep_desc_365": "Producér {0} honning i timen i din hovedborg", "achievementSeries_desc_363_short": "Ej {0} {1}", "achievementDesc_363": "Ej {0} {1} på niveau {2}", "achievementDesc_360_singular": "Ej {0} relikvie-drivhuse eller relikvie-vinterhaver på niveau {1} eller højere i din hovedborg i Det Store Rige", "achievementStep_desc_360_singular": "Ej {0} relikvie-drivhuse eller relikvie-vinterhaver på niveau {1} eller højere i din hovedborg i Det Store Rige", "achievementSeries_desc_366_short": "Ej en skjoldmø", "achievementDesc_366": "Ej en skjoldmø på niveau {0}", "achievementDesc_367": "Ej en valkyriekrigerinde på niveau {0}", "achievementName_367": "Skovmø", "achievementSeries_desc_367_short": "Ej en valkyriekrigerinde", "achievementName_366": "Valhallas stolthed", "achievementStep_desc_366": "Ej en skjoldmø på niveau {0}", "achievementStep_desc_367": "Ej en valkyriekrigerinde på niveau {0}", "achievementDesc_368": "Ej en Nordens vogter på niveau {0}", "achievementDesc_369": "Ej en valkyrisk skarpskytte på niveau {0}", "achievementName_368": "Valhallas vogter", "achievementName_369": "Fædrelandets vogter", "achievementSeries_desc_368_short": "Ej en Nordens vogter på niveau {0}", "achievementSeries_desc_369_short": "Ej en valkyrisk skarpskytte på niveau {0}", "achievementStep_desc_368": "Ej en Nordens vogter på niveau {0}", "achievementStep_desc_369": "Ej en valkyrisk skarpskytte på niveau {0}", "achievementDesc_370": "Besejr {0} fremmede krigere på niveau {1}.", "achievementDesc_371": "Besejr {0} blodkragekrigere på niveau {1}.", "achievementName_370": "Drabelig angriber", "achievementName_371": "Blodkragernes plage", "achievementSeries_desc_370_short": "Besejr {0} fremmede krigere på niveau {1}.", "achievementSeries_desc_371_short": "Besejr {0} blodkragekrigere på niveau {1}.", "achievementSingleStep_1084": "Oplåser sværhedsgraden "Svær" i den fremmede invasion.", "achievementSingleStep_1085": "Oplåser sværhedsgraden "Svær+" i den fremmede invasion.", "achievementSingleStep_1086": "Oplåser sværhedsgraden "Ekspert" i den fremmede invasion.", "achievementSingleStep_1087": "Oplåser sværhedsgraden "Ekspert+" i den fremmede invasion.", "achievementSingleStep_1088": "Oplåser sværhedsgraden "Mester" i den fremmede invasion.", "achievementSingleStep_1089": "Oplåser sværhedsgraden "Mester+" i den fremmede invasion.", "achievementSingleStep_1090": "Oplåser sværhedsgraden "Svær" i blodkragernes invasion.", "achievementSingleStep_1091": "Oplåser sværhedsgraden "Svær+" i blodkragernes invasion.", "achievementSingleStep_1092": "Oplåser sværhedsgraden "Ekspert" i blodkragernes invasion.", "achievementSingleStep_1093": "Oplåser sværhedsgraden "Ekspert+" i blodkragernes invasion.", "achievementSingleStep_1094": "Oplåser sværhedsgraden "Mester" i blodkragernes invasion.", "achievementSingleStep_1095": "Oplåser sværhedsgraden "Mester+" i blodkragernes invasion.", "achievementStep_desc_370": "Besejr {0} fremmede krigere på niveau {1}.", "achievementStep_desc_371": "Besejr {0} blodkragekrigere på niveau {1}.", "achievementDesc_372": "Indtag {0} samurailejre på niveau {1}.", "achievementName_372": "Samuraimester", "achievementSeries_desc_372_short": "Indtag {0} samurailejre på niveau {1}.", "achievementSingleStep_1096": "Oplåser sværhedsgraden "Svær" i samurailejrene.", "achievementSingleStep_1097": "Oplåser sværhedsgraden "Svær+" i samurailejrene.", "achievementSingleStep_1098": "Oplåser sværhedsgraden "Ekspert" i samurailejrene.", "achievementSingleStep_1099": "Oplåser sværhedsgraden "Ekspert+" i samurailejrene.", "achievementSingleStep_1100": "Oplåser sværhedsgraden "Mester" i samurailejrene.", "achievementSingleStep_1101": "Oplåser sværhedsgraden "Mester+" i samurailejrene.", "achievementStep_desc_372": "Indtag {0} samurailejre på niveau {1}.", "achievementDesc_373": "Indtag {0} nomadelejre på niveau {1}.", "achievementName_373": "Nomadeerobrer", "achievementSeries_desc_373_short": "Indtag {0} nomadelejre på niveau {1}.", "achievementSingleStep_1102": "Oplåser sværhedsgraden "Svær" i nomadelejrene.", "achievementSingleStep_1103": "Oplåser sværhedsgraden "Svær+" i nomadelejrene.", "achievementSingleStep_1104": "Oplåser sværhedsgraden "Ekspert" i nomadelejrene.", "achievementSingleStep_1105": "Oplåser sværhedsgraden "Ekspert+" i nomadelejrene.", "achievementSingleStep_1106": "Oplåser sværhedsgraden "Mester" i nomadelejrene.", "achievementSingleStep_1107": "Oplåser sværhedsgraden "Mester+" i nomadelejrene.", "achievementStep_desc_373": "Indtag {0} nomadelejre på niveau {1}." }, "alerts_and_errors": { "alert_badword": "Pas venligst på jeres sprog. Upassende sprog bliver ikke tolereret.", "alert_castlenameTooShort": "Navnet er for kort.", "alert_disassembleBuilding_copy": "Er I sikre på, at I vil rive bygningen ned?", "alert_message_is_not_available": "Tilbuddet er udløbet", "alert_noCash_copy": "I har ikke mønter nok.", "alert_nofolk_copy": "Jeres borg har ingen borgere, så I kan endnu ikke opkræve skatter.", "alert_noFood_copy": "I har ikke nok mad til dette.", "alert_noSpyData": "Resultaterne fra spionagemissionen er ikke længere opdaterede.", "alert_noStone_copy": "I har ikke nok sten til det her.", "alert_noWood_copy": "I har ikke nok træ til dette.", "alert_noWorkshop_copy": "I har ikke det værksted, der skal til for at producere værktøj.", "alert_no_enough_ressources_season": "I har ikke nok ressourcer. Send flere, eller plyndr landsbyer!", "alert_no_free_buildslot": "Du har ingen ledige byggepladser.", "alert_no_free_unitslot": "Du har ingen ledige pladser.", "alert_no_free_unitSpace": "I har allerede nået grænsen for enheder.", "alert_tax_askForBribe_copy": "I kom for sent, en del af jeres skatter er tabt!\nI bliver nødt til at betale skatteopkræveren bestikkelse for at I kan få det, I har til gode.", "alert_tax_askForBribe_no": "Indsaml bare", "alert_tax_askForBribe_yes": "Betal bestikkelse og saml ind", "alert_textTooShort": "Teksten er for kort.", "alliance_name_invalide": "Alliancens navn skal indeholde mindst et bogstav og kan ikke indeholde specielle tegn.", "dialog_armorerEventBuy_desc": "Redskaberne opbevares i denne borg.", "dialog_forward_error_167": "Spilleren har allerede en spionagerapport for dette mål", "elitebrazier_short_info": "Forøger bevæbnede soldaters forsvar med optimal beskyttelse", "errorCode_10": "I har ikke mønter nok.", "errorCode_100": "Du skal have mindst {0} soldater i din murs angrebsbølger for at kunne angribe denne borg.", "errorCode_101": "Kunne ikke finde de valgte enheder.", "errorCode_102": "Denne borgherre har allerede modtaget en anmodning fra dig. Vent på et svar lidt endnu, eller send en besked til vedkommende via mailsystemet.", "errorCode_103": "I har allerede for mange sværdbrødre.", "errorCode_104": "Denne borgherre er allerede en af dine sværdbrødre.", "errorCode_105": "Du har ingen agenter til rådighed.", "errorCode_107": "Denne borgherre har allerede for mange sværdbrødre.", "errorCode_110": "I er allerede i en alliance!", "errorCode_111": "Denne herre er allerede i jeres alliance.", "errorCode_112": "Denne alliance har allerede for mange medlemmer.", "errorCode_113": "Jeres alliancerettigheder er ikke nok til denne handling", "errorCode_114": "Denne alliance eksisterer ikke!", "errorCode_115": "Der er ikke nok mønter i alliancemidlerne.", "errorCode_117": "Der er ikke nok ressourcer eller valuta i alliancemidlerne.", "errorCode_12": "Jeres erfaringsniveau er for lavt.", "errorCode_120": "Denne spillers niveau er for lavt.", "errorCode_121": "Jeres soldater har været væk for længe til at kalde dem tilbage.", "errorCode_122": "Angreb ikke muligt! Du kan ikke angribe medlemmer af din egen alliance eller af alliancer, som I har indgået pagt med.", "errorCode_123": "Denne spiller er ikke et medlem af jeres alliance.", "errorCode_124": "I skal være en del af alliancen i mindst 24 timer, før I kan yde et bidrag.", "errorCode_13": "I har ikke nok sværdbrødre.", "errorCode_140": "I må besætte denne forpost i {0} for at opgive den.", "errorCode_161": "Spilleren har allerede sluttet sig til en alliance.", "errorCode_162": "I er allerede i gang med at opgive denne forpost, I kan ikke fortryde nu.", "errorCode_164": "Du har endnu ikke en borg i det forrige kongerige!", "errorCode_168": "I har allerede anmodet om medlemskab af denne alliance.", "errorCode_173": "Du må ikke bruge en engangs-e-mail-adresse.", "errorCode_184": "I har allerede nået det maksimale antal landsbyer med træ.", "errorCode_185": "I har allerede nået det maksimale antal landsbyer med sten.", "errorCode_186": "I har allerede nået det maksimale antal landsbyer med mad.", "errorCode_187": "Du skal bygge et krigsbyttelager for at kunne indtage landsbyer.", "errorCode_188": "I skal udkommandere mindst én soldat i denne landsby for at bevare ejerskabet over den.", "errorCode_189": "Du kan ikke længere trække disse tropper tilbage til deres gamle borg.", "errorCode_190": "Er allerede ved at blive bygget. Du skal først afslutte det tidligere byggeprojekt.", "errorCode_193": "Der blev ikke fundet nogen ny destination. Den nuværende destination vil fortsætte være valgt, og der vil ikke blive fratrukket rubiner.", "errorCode_193a": "I kan kun gøre det i en hovedstad.", "errorCode_194": "I kan kun eje en hovedstad.", "errorCode_197_2": "Du kan ikke udføre denne handling, mens hovedborgen flyttes.", "errorCode_200": "Denne lokalitet er allerede optaget af en anden borgherrer.", "errorCode_21": "Spiller ikke fundet.", "errorCode_22": "Dette alliancenavn er allerede taget!", "errorCode_23": "Denne e-mail-adresse er allerede i brug.", "errorCode_24": "Vi beklager, at det ikke er muligt at godkende en e-mail fra denne udbyder.", "errorCode_25": "I har allerede gjort denne handling.", "errorCode_29": "Vi er i gang med at opgradere vores spilservere. Du vil snart få mulighed for at spille i nye verdener. Prøv snart at oprette forbindelse igen.", "errorCode_55": "I har ikke nok ressourcer.", "errorCode_56": "I kan ikke opgradere denne bygning endnu.", "errorCode_7": "Denne funktion er ikke tilgængelig i dette netværk.", "errorCode_70": "I må ikke bruge grimme ord!", "errorCode_87": "Du har ikke den nødvendige bygning, eller også er begivenheden allerede slut.", "errorCode_92": "I kan ikke angribe jer selv.", "errorCode_95": "Det er for tidligt at angribe dette mål igen. Vent, til nedtællingen er afsluttet, eller opdater verdenskortet.", "errorCode_98": "Den tekst, I har skrevet er for kort.", "errorCode_99": "Teksten, I har skrevet, er for lang.", "needWallUpgrade": "Muropgradering kræves", "register_emptyName_copy": "Navnet må ikke være tomt eller indeholde specielle tegn.", "errorCode_116": "Der er desværre ikke nok rubiner i jeres alliancemidler. Ønsker du at købe flere rubiner nu og donere nogle fra dine egne midler?", "alert_noMarketplace": "Denne borg har ingen markedsplads.\nI kan ikke handle uden en markedsplads.", "alert_noResearch_copy": "I kan kun udføre forskning på jeres hovedborg.", "errorCode_106": "Denne spillers borg er en ruin. \nI kan skride til handling.", "alert_PlayerRuin": "Denne spillers borg er en ruin. \nI kan ikke interagere med den.", "errorCode_131": "Denne spiller er beskyttet mod angreb.", "alert_accountdeleted_title": "Data ikke fundet!", "alert_accountdeleted_copy": "Kunne ikke finde dataene fra følgende konto:\n\n{0}\n\nHvordan ønsker I at fortsætte?", "alert_accountdeleted_support": "Kontakt kundeservice", "alert_account_deleted_newaccount": "Opret ny konto", "alert_messages_nocontent": "I har ikke skrevet nogen besked at sende.", "alert_messages_norecepient": "I har ikke angivet nogen modtager.", "alert_notower_copy": "I må udvide jeres borg, så I kan bygge flere tårne.", "alert_restartapp_copy": "Genstart venligst appen.", "alert_serverIsUpdating_copy": "Spilserveren er ved at blive opdateret. Prøv venligst igen om et par minutter.", "alert_serverIsUpdating_title": "Forbindelsen er afbrudt", "error_noRAM_title": "Hukommelsesfejl", "error_noRAM_copy": "Der er ikke plads nok til at spille Empire: Four Kingdoms. Vær venlig at slette apps, fotos eller videoer for at fortsætte.", "alert_need_tavern": "Kræver en kro", "errorCode_66": "Indholdet i denne besked er ikke længere tilgængeligt.", "errorCode_228": "I kan ikke sende flere markedskærer til dette sted lige nu.", "alert_no_appropriate_building": "Før arkitekten kan opgradere denne bygning yderligere, skal I opgradere den til det højeste niveau.", "errorCode_197": "Eders borg er ved at blive flyttet til en ny placering på verdenskortet. I kan ikke sende soldater eller markedskærrer til eller fra borgen, mens den flyttes.\nFlytningen kommer til at tage endnu {0}.", "errorCode_258": "Du har ikke billetter nok til at dreje lykkehjulet.", "errorCode_212": "I kan ikke flytte jeres borg, når I har soldater eller markedskærrer på vej. I kan flytte jeres borg, så snart jeres enheder er tilbage.", "alert_accountdeleted_copy_polska": "Kontynuuj rozbudowę swojego zamku w nowej aplikacji!\n<a href", "errorCode_199": "Denne borg er i øjeblikket ved at blive flyttet til et nyt sted. I kan ikke sende nogen markedskærrer, spioner eller soldater til denne borg, mens den flyttes. Vent til borgen er flyttet, og vælg den så på dens nye placering.", "alert_account_deleted_retry": "Gentag", "alert_switchGameServer_copy": "Du skal starte et nyt spil for at skifte spilserver. Dine fremskridt på den aktuelle server vil ikke gå tabt. Rubiner, ressourcer og genstande vil forblive på din gamle konto. Du kan kun skifte tilbage til den gamle server, når du er nået til niveau 2 på den nye server. Derefter kan du gemme din nye konto og skifte server igen.", "alert_AchievementLevelTooLow": "Du skal mindst være nået til niveau {0} for at kunne indsamle præstationer.", "alert_equipment_levelTooLow": "Du skal mindst være nået til niveau {0} for at kunne finde udstyr.", "errorCode_208": "Dette udstyr findes ikke!", "errorCode_220": "Jeres udstyrslager er fyldt!", "ALLI_IS_NOT_AUTO_JOIN_ENABLED": "Denne alliance er ikke længere åben. I har nu brug for en bekræftelse fra lederen, før I kan slutte eder til alliancen. Prøv venligst igen, og send en anmodning om at slutte eder til alliancen.", "ALLI_IS_NOT_AUTO_JOIN_ENABLED_HEADER": "Anmodning om tilslutning mislykkedes", "errorCode_235": "I kan ikke slutte Jer til den fraktion lige nu.", "errorCode_278": "Du er allerede blevet bandlyst fra at være medlem af denne alliance. Du kan ikke tilmelde dig en alliance ved at bruge den automatiske optagelsesfunktion.\nDu kan i stedet søge om optagelse ved at sende en besked til en leder eller en officer.", "errorCode_109": "Alle markedskærrerne fra den valgte borg er i øjeblikket på farten. I kan først transportere ressourcer igen, når markedskærrerne er vendt tilbage.", "errorCode_225": "Indholdet i denne besked er ikke længere tilgængeligt.", "errorCode_94": "Denne spiller er beskyttet mod angreb.", "alert_leaveAlliance_capitalSelf": "Hvis du forlader alliancen nu, vil du ikke længere nyde godt af fordelene ved dens hovedstad. Hvis du er i gang med at rekruttere nye enheder, som kræver en hovedstad, vil rekrutteringen blive afbrudt i alle dine borge. Du vil få refunderet udgifterne til rekrutteringen.\nEr du sikker på, at du vil forlade alliancen?", "alert_leaveAlliance_capitalOther": "Hvis du forlader alliancen, vil de andre medlemmer af alliancen ikke længere have adgang til din hovedstad. Hvis de andre medlemmer er i gang med at rekruttere enheder, som kræver en hovedstad, vil rekrutteringen blive afbrudt for alle medlemmer.\nEr du sikker på, at du vil forlade alliancen?", "kingstower_unitWarningQuestion": "Du skal have mindst én soldat udstationeret i dette royale tårn for at bevare kontrollen over det.\nVil du trække alle dine soldater tilbage og opgive det?\nBemærk! Alle efterladte redskaber vil gå tabt.", "errorCode_252": "I kan kun bestyre én købstad ad gangen. Inden I kan forsøge at indtage denne købstad, skal I først opgive jeres nuværende købstad eller afblæse det vedvarende forsøg på at indtage en anden købstad.", "alreadyConquerMetropolMovement": "Der er allerede en invaderende hær på vej til en købstad.", "alert_dismissAlliance_capitalLost": "Hvis du sletter dette medlem, vil din alliance miste sin hovedstad. Hvis du er i gang med at rekruttere tropper, der kræver en hovedstad, vil rekrutteringen blive afbrudt og udgifterne refunderet. Er du sikker på, at du vil slette dette medlem?", "alert_leaveAlliance_capitalBoth": "Hvis du forlader alliancen, vil dens medlemmer ikke længere have adgang til din hovedstad, og du vil ikke længere have adgang til de hovedstæder, der tilhører andre medlemmer. Hvis du er i gang med at rekruttere bestemte soldater, risikerer du at afbryde rekrutteringen. Er du sikker på, at du vil forlade alliancen?", "alert_leaveAlliance_metropolSelf": "Hvis du forlader alliancen, vil du ikke længere have adgang til fordelene ved dens købstæder. Du vil ikke længere få en bonus for din madproduktion. Er du sikker på, at du vil forlade alliancen?", "alert_leaveAlliance_metropolOther": "Hvis du forlader alliancen, vil dens medlemmer ikke længere have adgang til din købstad. De vil ikke længere få en bonus for deres madproduktion. Er du sikker på, at du vil forlade alliancen?", "alert_dismissAlliance_metropolLost": "Hvis du sletter dette medlem, vil din alliance ikke længere have adgang til vedkommendes købstad. Din alliance vil ikke længere få en bonus for sin madproduktion. Er du sikker på, at du vil slette dette medlem?", "alert_leaveAlliance_metropolBoth": "Hvis du forlader alliancen, vil dens medlemmer ikke længere have adgang til din hovedstad. Alliancen vil ikke længere få en bonus for sin madproduktion. Du vil også miste bonussen fra de købstæder, der tilhører andre borgherrer. Er du sikker på, at du vil forlade alliancen?", "errorCode_11": "Du har ikke nok rubiner!", "dialog_googlewarning_text": "For at kunne logge ind med Google+ skal du have en aktiv Google Play-konto.", "alert_rubymine_depleated_title": "Minen er opbrugt!", "alert_rubymine_depleated_copy": "Du kan ikke udvinde flere rubiner her, da alle materialer er blevet udvundet! Riv minen ned, eller lad den stå som en dekoration.", "alert_coinmine_depleated_title": "Forsyninger opbrugt!", "alert_coinmine_depleated_copy": "Du kan ikke præge flere mønter her, da der ikke er flere materialer! Riv bygningen ned, eller lad den stå som en dekoration.", "errorCode_209": "Denne begivenhed er allerede slut. Du kan ikke længere udføre den valgte handling.", "errorCode_abandonCapital": "Du kan ikke gøre det, mens du forlader hovedstaden.", "errorCode_53": "Denne landsby tilhører dig ikke eller er allerede blevet indtaget af en anden spiller.", "alert_villageNotOwned_copy": "Du kan ikke navngive dette territorie, da det er blevet erobret af en anden borgherre.", "alert_notEnoughResources_pearlRelics_copy": "Du har ikke nok perler! Angrib flere tårne og konvojer i Klingekyst-kongeriget for at plyndre flere perler.", "alert_season_sendTroops_insufficentTime": "Advarsel! Dine tropper vil ikke nå frem, før tiden er udløbet. Hvis du bruger rubiner, vil tropperne nå frem med det samme.\nEr du sikker på, at du vil sende tropperne af sted?", "alert_season_sendRes_info_insufficentTime": "Advarsel! Dine ressourcer vil ikke nå frem, før tiden er udløbet. Hvis du bruger rubiner, vil ressourcerne nå frem med det samme.\nEr du sikker på, at du vil sende ressourcerne af sted?", "alert_seasonEvent_cooldown_village": "Det er for tidligt at angribe denne landsby igen.", "errorCode_274": "Du har ventet for længe. Pakkens pris har ændret sig, da ressourcemængden i dit lager ikke længere er den samme. Prøv at købe pakken igen.", "not_possible_in_capital": "Dette kan ikke lade sig gøre i en hovedstad.", "not_possible_in_metropolis": "Denne handling kan ikke lade sig gøre i en købstad", "errorCode_163": "Du researcher allerede noget.", "new_AGB_dialogLink": "http://www.goodgamestudios.com/terms_da/", "alert_notEnoughCurrency_khanTablets_copy": "I har ikke khan-tavler nok! Angrib flere nomadelejre for at få flere tavler. I kan finde lejrene på imperiets verdenskort.", "errorCode_310": "Du skal have besat denne handelsmetropolis {0}, før den kan opgives.", "errorCode_313": "Du har overskredet det maksimale antal enheder tilladt på én flanke. Dette skyldes en nylig ændring i en effekt, der ændrede den maksimale kapacitet. Fjern venligst nogle tropper for at fortsætte angrebet.", "alert_fameTitle_notFound": "Der er i øjeblikket ingen, der bærer titlen Den uovervindelige.", "errorCode_wheel_inventoryFull": "Vi kan ikke give dig præmien, da din inventarliste er fuld. Du får derfor billetterne for dette spil retur.", "dialog_optionsChangeServer_alert": "Du skal gemme din konto, før du kan skifte spilservere.", "popup_serverDowntime_title": "Vedligeholdelse udføres", "popup_serverDowntime_text": "Spilserveren lukkes midlertidigt på grund af vedligeholdelse.", "alert_troopsHaveDied": "Disse enheder er ikke længere til rådighed. Måske gik de tabt under et fjendtligt angreb. Hold øje med en kamprapport i din indbakke.", "alliance_difference_too_big": "Din alliances niveau er for lavt til at erklære krig mod denne alliance.", "alert_bug_android5_v1_copy": "Hej!\n\nSiden den sidste opdatering til Android 5.0 har mange spillere rapporteret, at de oplever problemer, når de forsøger at indlæse forskellige apps, downloade opdateringer og bruge butikken inde i spillet.\n\nVi arbejder i øjeblikket tæt sammen med Google på hurtigst muligt at finde en løsning på disse problemer. Indtil da anbefaler vi, at du undlader at opdatere dit operativsystem.\n\nGenerelt set er det altid er en god idé at gemme din konto, således at problemer med din enhed ikke får dig til at miste fremskridt i spillet.\n\nDit Empire: Four Kingdoms-team", "alert_bug_android5_v1_subject": "Problemer med Android 5.0", "alert_messages_recipientLevelTooLow": "Denne borgherres niveau er for lavt til at han kan læse beskeder.", "errorCode_145": "I er desværre for sent på den. Begivenheden er allerede overstået. Men fortvivl ej, den næste begivenhed starter snart.", "errorCode_265": "Du kan ikke sende al din mad af sted, da det vil få dig til at miste enheder!", "alert_eventendet": "Begivenheden er udløbet.", "errorCode_323": "Denne besked kunne ikke videresendes pga. én eller flere ugyldige modtagere.", "alert_noCastleInKingdom": "Modtageren af din ressourcetransport ejer ikke en borg i det valgte kongerige.", "errorCode_324": "De ressourcer, du har tænkt dig at plyndre, findes ikke i dette kongerige.", "errorCode_325": "Du kan ikke bruge denne bonus endnu. Lås den op ved at nå et højere niveau på andre bonusser.", "errorCode_315": "Du kan ikke fuldføre denne handling, da dine tropper først vil nå frem, når begivenheden er slut.", "errorCode_2": "Du kan ikke foretage denne handling nu!", "errorCode_327": "Du har ikke nok af denne type ressourcer.", "errorCode_328": "Denne spiller blev ikke fundet i ranglisten.", "errorCode_301": "Skab plads på din inventarliste over udstyr eller ædelsten.", "errorCode_204": "I kan ikke angribe dette mål lige nu.", "errorCode_277": "Ingen fjendtlige lejre kan i øjeblikket angribes.", "errorCode_275": "Der blev ikke fundet et mål for angrebet.", "errorCode_218": "Du kan ikke sende flere hjælpetropper af sted.", "errorCode_326": "Dit legendariske niveau er for lavt.", "errorCode_179": "Målet blev ikke fundet! Gå tilbage til din borg, og prøv igen senere.", "errorCode_295": "Dette sted er ikke længere bogmærket eller kan ikke længere bogmærkes!", "errorCode_259": "Din alliances niveau er for lavt til at erklære krig mod denne alliance.", "errorCode_291": "Denne modstander er allerede blevet besejret.", "alert_seasonEvent_64_noGoldRunes_desc": "Du har ikke noget runeguld. Deltag i underverdenens begivenhed på Masterniveau for at få fat i noget!", "alert_maxAllianceBookmarks_desc": "Din alliance har nået det maksimale antal alliancebogmærker. Du skal slette et eksisterende bogmærke for at kunne oprette et nyt.", "alert_monumentMoved_desc": "Dette monument er blevet flyttet! Prøv at finde et nyt.", "alert_armorerUnavailable": "Du kan kun købe dette redskab, når våbensmeden befinder sig i nærheden af din borg!", "errorCode_336": "Du har ikke købt den rigtige mængde rubiner!", "target_not_owned": "Denne lokalitet er ikke længere under Jeres kontrol.", "alert_hospital_amountOutdated": "Siden dit sidste besøg er der blevet indlagt flere sårede enheder på militærhospitalet, så vi har måttet udskrive nogle af dine enheder. Vælg nogle nye enheder, du gerne vil have behandlet.", "alert_notEnoughResources_aquamarine_copy": "Du har ikke nok akvamarin! Skaf mere akvamarin ved at besejre stormboerne, ved at plyndre ressourceøer eller ved at plyndre andre borgherrers borge.", "errorCode_337": "Der er endnu ikke blevet låst op for dette kongerige.", "errorCode_338": "Ønskebrønden er endnu ikke klar.", "alert_allianceRepairHelp_countdown_title": "Anmodningen kunne ikke imødekommes", "alert_allianceRepairHelp_countdown_desc": "Du har allerede bedt om hjælp til reparation! Der skal gå et stykke tid, før du igen kan bede om hjælp.", "alert_allianceRepairHelp_progress_desc": "Anmodningen om hjælp er blevet sendt til medlemmerne af di