devextreme
Version:
HTML5 JavaScript Component Suite for Responsive Web Development
802 lines (733 loc) • 45.7 kB
JSON
{
"de": {
"Yes": "Ja",
"No": "Nein",
"Cancel": "Abbrechen",
"CheckState": "Check state",
"Close": "Schließen",
"Clear": "Löschen",
"Done": "Fertig",
"Loading": "Laden...",
"Select": "Auswählen...",
"Search": "Suchen...",
"Back": "Zurück",
"OK": "OK",
"Today": "Heute",
"Yesterday": "Yesterday",
"dxCollectionWidget-noDataText": "Keine Daten verfügbar",
"dxDropDownEditor-selectLabel": "Auswählen",
"validation-required": "Pflichtfeld",
"validation-required-formatted": "{0} ist ein Pflichtfeld",
"validation-numeric": "Der Wert muss eine Zahl sein",
"validation-numeric-formatted": "{0} muss eine Zahl sein",
"validation-range": "Der Wert ist nicht im gültigen Bereich",
"validation-range-formatted": "{0} ist nicht im gültigen Bereich",
"validation-stringLength": "Die Länge des Wertes ist nicht korrekt",
"validation-stringLength-formatted": "Die Länge von {0} ist nicht korrekt",
"validation-custom": "Der Wert ist ungültig",
"validation-custom-formatted": "{0} ist ungültig",
"validation-async": "Der Wert ist ungültig",
"validation-async-formatted": "{0} ist ungültig",
"validation-compare": "Der Wert ist unpassend",
"validation-compare-formatted": "{0} ist unpassend",
"validation-pattern": "Der Wert passt nicht zum Muster",
"validation-pattern-formatted": "{0} passt nicht zum Muster",
"validation-email": "Die Email-Adresse ist ungültig",
"validation-email-formatted": "{0} ist ungültig",
"validation-mask": "Der Wert ist ungültig",
"dxLookup-searchPlaceholder": "Minimale Anzahl Zeichen: {0}",
"dxList-pullingDownText": "Zum Aktualisieren nach unten ziehen",
"dxList-pulledDownText": "Zum Aktualisieren loslassen",
"dxList-refreshingText": "Aktualisiere...",
"dxList-pageLoadingText": "Laden...",
"dxList-nextButtonText": "Mehr",
"dxList-selectAll": "Alles auswählen",
"dxList-listAriaLabel": "Items",
"dxList-listAriaLabel-deletable": "Deletable items",
"dxListEditDecorator-delete": "Entfernen",
"dxListEditDecorator-more": "Mehr",
"dxList-selectAll-indeterminate": "Half-checked",
"dxList-selectAll-checked": "Checked",
"dxList-selectAll-notChecked": "Not checked",
"dxList-ariaRoleDescription": "List",
"dxScrollView-pullingDownText": "Zum Aktualisieren nach unten ziehen",
"dxScrollView-pulledDownText": "Zum Aktualisieren loslassen",
"dxScrollView-refreshingText": "Aktualisiere...",
"dxScrollView-reachBottomText": "Laden...",
"dxDateBox-simulatedDataPickerTitleTime": "Zeit auswählen",
"dxDateBox-simulatedDataPickerTitleDate": "Datum auswählen",
"dxDateBox-simulatedDataPickerTitleDateTime": "Datum und Zeit auswählen",
"dxDateBox-validation-datetime": "Der Wert muss ein Datum oder eine Uhrzeit sein",
"dxDateRangeBox-invalidStartDateMessage": "Anfangsdatum muss ein Datum sein",
"dxDateRangeBox-invalidEndDateMessage": "Enddatum muss ein Datum sein",
"dxDateRangeBox-startDateOutOfRangeMessage": "Anfangsdatum ist ausserhalb des gültigen Bereichs",
"dxDateRangeBox-endDateOutOfRangeMessage": "Enddatum ist ausserhalb des gültigen Bereichs",
"dxDateRangeBox-startDateLabel": "Anfangsdatum",
"dxDateRangeBox-endDateLabel": "Enddatum",
"dxFileUploader-selectFile": "Datei auswählen",
"dxFileUploader-dropFile": "oder hierher ziehen",
"dxFileUploader-bytes": "Bytes",
"dxFileUploader-kb": "KB",
"dxFileUploader-Mb": "MB",
"dxFileUploader-Gb": "GB",
"dxFileUploader-upload": "Hochladen",
"dxFileUploader-uploaded": "Hochgeladen",
"dxFileUploader-readyToUpload": "Bereit zum Hochladen",
"dxFileUploader-uploadAbortedMessage": "Upload abgebrochen",
"dxFileUploader-uploadFailedMessage": "Fehler beim Hochladen",
"dxFileUploader-invalidFileExtension": "Unzulässiger Dateityp",
"dxFileUploader-invalidMaxFileSize": "Datei ist zu groß",
"dxFileUploader-invalidMinFileSize": "Datei ist zu klein",
"dxRangeSlider-ariaFrom": "Von",
"dxRangeSlider-ariaTill": "Bis",
"dxSwitch-switchedOnText": "EIN",
"dxSwitch-switchedOffText": "AUS",
"dxForm-optionalMark": "optional",
"dxForm-requiredMessage": "{0} ist ein Pflichtfeld",
"dxNumberBox-invalidValueMessage": "Der Wert muss eine Zahl sein",
"dxNumberBox-noDataText": "Keine Daten",
"dxDataGrid-emptyHeaderWithColumnChooserText": "Verwenden Sie die {0}, um Spalten anzuzeigen",
"dxDataGrid-emptyHeaderWithGroupPanelText": "Ziehen Sie eine Spalte aus dem Gruppenpanel hierher",
"dxDataGrid-emptyHeaderWithColumnChooserAndGroupPanelText": "Verwenden Sie die {0} oder ziehen Sie eine Spalte aus dem Gruppenpanel",
"dxDataGrid-emptyHeaderColumnChooserText": "Spaltenauswahl",
"dxDataGrid-columnChooserTitle": "Spaltenauswahl",
"dxDataGrid-columnChooserEmptyText": "Ziehen Sie Spalten hierhin, um sie zu verstecken",
"dxDataGrid-groupContinuesMessage": "Weiter auf der nächsten Seite",
"dxDataGrid-groupContinuedMessage": "Weiter von der vorherigen Seite",
"dxDataGrid-groupHeaderText": "Nach dieser Spalte gruppieren",
"dxDataGrid-ungroupHeaderText": "Gruppierung entfernen",
"dxDataGrid-ungroupAllText": "Alle Gruppierungen entfernen",
"dxDataGrid-editingEditRow": "Bearbeiten",
"dxDataGrid-editingSaveRowChanges": "Speichern",
"dxDataGrid-editingCancelRowChanges": "Abbrechen",
"dxDataGrid-editingDeleteRow": "Entfernen",
"dxDataGrid-editingUndeleteRow": "Wiederherstellen",
"dxDataGrid-editingConfirmDeleteMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Datensatz löschen wollen?",
"dxDataGrid-validationCancelChanges": "Änderungen verwerfen",
"dxDataGrid-groupPanelEmptyText": "Ziehen Sie eine Spalte hierhin, um danach zu gruppieren",
"dxDataGrid-noDataText": "Keine Daten",
"dxDataGrid-searchPanelPlaceholder": "Suchen...",
"dxDataGrid-filterRowShowAllText": "(Alle)",
"dxDataGrid-filterRowResetOperationText": "Zurücksetzen",
"dxDataGrid-filterRowOperationEquals": "Ist gleich",
"dxDataGrid-filterRowOperationNotEquals": "Ist nicht gleich",
"dxDataGrid-filterRowOperationLess": "Kleiner als",
"dxDataGrid-filterRowOperationLessOrEquals": "Kleiner oder gleich",
"dxDataGrid-filterRowOperationGreater": "Größer als",
"dxDataGrid-filterRowOperationGreaterOrEquals": "Größer oder gleich",
"dxDataGrid-filterRowOperationStartsWith": "Beginnt mit",
"dxDataGrid-filterRowOperationContains": "Enthält",
"dxDataGrid-filterRowOperationNotContains": "Enthält nicht",
"dxDataGrid-filterRowOperationEndsWith": "Endet mit",
"dxDataGrid-filterRowOperationBetween": "Zwischen",
"dxDataGrid-filterRowOperationBetweenStartText": "Anfang",
"dxDataGrid-filterRowOperationBetweenEndText": "Ende",
"dxDataGrid-ariaSearchBox": "Search box",
"dxDataGrid-applyFilterText": "Filter anwenden",
"dxDataGrid-trueText": "wahr",
"dxDataGrid-falseText": "falsch",
"dxDataGrid-sortingAscendingText": "Aufsteigend sortieren",
"dxDataGrid-sortingDescendingText": "Absteigend sortieren",
"dxDataGrid-sortingClearText": "Sortierung aufheben",
"dxDataGrid-ariaNotSortedColumn": "Not sorted column",
"dxDataGrid-ariaSortedAscendingColumn": "Column sorted in ascending order",
"dxDataGrid-ariaSortedDescendingColumn": "Column sorted in descending order",
"dxDataGrid-ariaSortIndex": "Sort index {0}",
"dxDataGrid-editingSaveAllChanges": "Änderungen speichern",
"dxDataGrid-editingCancelAllChanges": "Änderungen verwerfen",
"dxDataGrid-editingAddRow": "Neue Zeile",
"dxDataGrid-summaryMin": "Min: {0}",
"dxDataGrid-summaryMinOtherColumn": "Minimum von {1} ist {0}",
"dxDataGrid-summaryMax": "Max: {0}",
"dxDataGrid-summaryMaxOtherColumn": "Maximum von {1} ist {0}",
"dxDataGrid-summaryAvg": "Ø: {0}",
"dxDataGrid-summaryAvgOtherColumn": "Durchschnitt von {1} ist {0}",
"dxDataGrid-summarySum": "Summe: {0}",
"dxDataGrid-summarySumOtherColumn": "Summe von {1} ist {0}",
"dxDataGrid-summaryCount": "Anzahl: {0}",
"dxDataGrid-columnFixingFix": "Set Fixed Position",
"dxDataGrid-columnFixingUnfix": "Unfix",
"dxDataGrid-columnFixingLeftPosition": "Left",
"dxDataGrid-columnFixingRightPosition": "Right",
"dxDataGrid-columnFixingStickyPosition": "Sticky",
"dxDataGrid-exportTo": "Exportieren",
"dxDataGrid-exportToExcel": "Exportieren als Excel-Datei",
"dxDataGrid-exporting": "Exportieren ...",
"dxDataGrid-excelFormat": "Excel-Datei",
"dxDataGrid-selectedRows": "Ausgewählte Zeilen",
"dxDataGrid-exportSelectedRows": "Ausgewählte Zeilen exportieren nach {0}",
"dxDataGrid-exportAll": "Alle Daten exportieren nach {0}",
"dxDataGrid-headerFilterLabel": "Filteroptionen",
"dxDataGrid-headerFilterIndicatorLabel": "Filteroptionen für Spalte '{0}' anzeigen",
"dxDataGrid-headerFilterEmptyValue": "(Leerwerte)",
"dxDataGrid-headerFilterOK": "OK",
"dxDataGrid-headerFilterCancel": "Abbrechen",
"dxDataGrid-ariaAdaptiveCollapse": "Zusätzliche Spalten verstecken",
"dxDataGrid-ariaAdaptiveExpand": "Zusätzliche Spalten anzeigen",
"dxDataGrid-ariaColumn": "Spalte",
"dxDataGrid-ariaColumnHeader": "Column header",
"dxDataGrid-ariaValue": "Wert",
"dxDataGrid-ariaError": "Error",
"dxDataGrid-ariaRevertButton": "Press Escape to discard the changes",
"dxDataGrid-ariaFilterCell": "Filterzelle",
"dxDataGrid-ariaCollapse": "Zusammenklappen",
"dxDataGrid-ariaModifiedCell": "Modified",
"dxDataGrid-ariaDeletedCell": "Deleted",
"dxDataGrid-ariaEditableCell": "Editable",
"dxDataGrid-ariaExpand": "Aufklappen",
"dxDataGrid-ariaCollapsedRow": "Collapsed row",
"dxDataGrid-ariaExpandedRow": "Expanded row",
"dxDataGrid-ariaDataGrid": "Datentabelle mit {0} Zeilen und {1} Spalten",
"dxDataGrid-ariaSearchInGrid": "Suchen in der Datentabelle",
"dxDataGrid-ariaSelectAll": "Alle auswählen",
"dxDataGrid-ariaSelectRow": "Zeile auswählen",
"dxDataGrid-ariaToolbar": "Symbolleiste der Datentabelle",
"dxDataGrid-ariaEditForm": "Edit form",
"dxDataGrid-filterBuilderPopupTitle": "Filter-Generator",
"dxDataGrid-filterPanelCreateFilter": "Filter erzeugen",
"dxDataGrid-filterPanelClearFilter": "Zurücksetzen",
"dxDataGrid-filterPanelFilterEnabledHint": "Filter aktivieren",
"dxDataGrid-masterDetail": "Cell with details",
"dxTreeList-ariaTreeList": "TreeList mit {0} Zeilen und {1} Spalten",
"dxTreeList-ariaExpandableInstruction": "Press Ctrl + right arrow to expand the focused node and Ctrl + left arrow to collapse it",
"dxTreeList-ariaSearchInGrid": "Suchen in der Strukturliste",
"dxTreeList-ariaToolbar": "Symbolleiste der Strukturliste",
"dxTreeList-editingAddRowToNode": "Hinzufügen",
"dxPager-infoText": "Seite {0} von {1} ({2} Elemente)",
"dxPager-pagesCountText": "von",
"dxPager-pageSize": "Elemente pro Seite: {0}",
"dxPager-pageSizesAllText": "Alle",
"dxPager-page": "Seite {0}",
"dxPager-prevPage": "Vorherige Seite",
"dxPager-nextPage": "Nächste Seite",
"dxPager-ariaLabel": "Seitennavigation",
"dxPager-ariaPageSize": "Seitenlänge",
"dxPager-ariaPageNumber": "Seitennummer",
"dxPagination-infoText": "Seite {0} von {1} ({2} Elemente)",
"dxPagination-pagesCountText": "von",
"dxPagination-pageSize": "Elemente pro Seite: {0}",
"dxPagination-pageSizesAllText": "Alle",
"dxPagination-page": "Seite {0}",
"dxPagination-prevPage": "Vorherige Seite",
"dxPagination-nextPage": "Nächste Seite",
"dxPagination-ariaLabel": "Seitennavigation",
"dxPagination-ariaPageSize": "Seitenlänge",
"dxPagination-ariaPageNumber": "Seitennummer",
"dxPivotGrid-grandTotal": "Gesamt",
"dxPivotGrid-total": "{0} Gesamt",
"dxPivotGrid-fieldChooserTitle": "Feldauswahl",
"dxPivotGrid-showFieldChooser": "Feldauswahl anzeigen",
"dxPivotGrid-expandAll": "Alle aufklappen",
"dxPivotGrid-collapseAll": "Alle zusammenklappen",
"dxPivotGrid-sortColumnBySummary": "\"{0}\" nach dieser Spalte sortieren",
"dxPivotGrid-sortRowBySummary": "\"{0}\" nach dieser Zeile sortieren",
"dxPivotGrid-removeAllSorting": "Sortierungen entfernen",
"dxPivotGrid-dataNotAvailable": "Entf.",
"dxPivotGrid-rowFields": "Zeilenfelder",
"dxPivotGrid-columnFields": "Spaltenfelder",
"dxPivotGrid-dataFields": "Datenfelder",
"dxPivotGrid-filterFields": "Filterfelder",
"dxPivotGrid-allFields": "Alle Felder",
"dxPivotGrid-columnFieldArea": "Spaltenfelder hierher ziehen",
"dxPivotGrid-dataFieldArea": "Datenfelder hierher ziehen",
"dxPivotGrid-rowFieldArea": "Zeilenfelder hierher ziehen",
"dxPivotGrid-filterFieldArea": "Filterfelder hierher ziehen",
"dxScheduler-ariaLabel": "Scheduler. {0} view",
"dxScheduler-appointmentAriaLabel-group": "Group: {0}",
"dxScheduler-appointmentAriaLabel-recurring": "Recurring appointment",
"dxScheduler-appointmentListAriaLabel": "Appointment list",
"dxScheduler-editorLabelTitle": "Betreff",
"dxScheduler-editorLabelStartDate": "Anfangszeit",
"dxScheduler-editorLabelEndDate": "Endzeit",
"dxScheduler-editorLabelDescription": "Beschreibung",
"dxScheduler-editorLabelRecurrence": "Wiederholen",
"dxScheduler-navigationPrevious": "Previous page",
"dxScheduler-navigationNext": "Next page",
"dxScheduler-openAppointment": "Termin öffnen",
"dxScheduler-recurrenceNever": "Nie",
"dxScheduler-recurrenceMinutely": "Minütlich",
"dxScheduler-recurrenceHourly": "Stündlich",
"dxScheduler-recurrenceDaily": "Täglich",
"dxScheduler-recurrenceWeekly": "Wöchentlich",
"dxScheduler-recurrenceMonthly": "Monatlich",
"dxScheduler-recurrenceYearly": "Jährlich",
"dxScheduler-recurrenceRepeatEvery": "Wiederholen alle",
"dxScheduler-recurrenceRepeatOn": "Wiederholen an",
"dxScheduler-recurrenceEnd": "Wiederholungsende",
"dxScheduler-recurrenceAfter": "Nach",
"dxScheduler-recurrenceOn": "Am",
"dxScheduler-recurrenceRepeatMinutely": "Minute(n)",
"dxScheduler-recurrenceRepeatHourly": "Stunde(n)",
"dxScheduler-recurrenceRepeatDaily": "Tag(e)",
"dxScheduler-recurrenceRepeatWeekly": "Woche(n)",
"dxScheduler-recurrenceRepeatMonthly": "Monat(e)",
"dxScheduler-recurrenceRepeatYearly": "Jahr(e)",
"dxScheduler-switcherDay": "Tag",
"dxScheduler-switcherWeek": "Woche",
"dxScheduler-switcherWorkWeek": "Arbeitswoche",
"dxScheduler-switcherMonth": "Monat",
"dxScheduler-switcherAgenda": "Agenda",
"dxScheduler-switcherTimelineDay": "Zeitstrahl Tag",
"dxScheduler-switcherTimelineWeek": "Zeitstrahl Woche",
"dxScheduler-switcherTimelineWorkWeek": "Zeitstrahl Arbeitswoche",
"dxScheduler-switcherTimelineMonth": "Zeitstrahl Monat",
"dxScheduler-recurrenceRepeatOnDate": "am Datum",
"dxScheduler-recurrenceRepeatCount": "Ereignisse",
"dxScheduler-allDay": "Ganztägig",
"dxScheduler-ariaEditForm": "Edit form",
"dxScheduler-confirmRecurrenceEditTitle": "Wiederkehrenden Termin bearbeiten",
"dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteTitle": "Wiederkehrenden Termin löschen",
"dxScheduler-confirmRecurrenceEditMessage": "Möchten Sie nur diesen Termin bearbeiten, oder die gesamte Serie?",
"dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteMessage": "Möchten Sie nur diesen Termin löschen, oder die gesamte Serie?",
"dxScheduler-confirmRecurrenceEditSeries": "Serie bearbeiten",
"dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteSeries": "Serie löschen",
"dxScheduler-confirmRecurrenceEditOccurrence": "Termin bearbeiten",
"dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteOccurrence": "Termin löschen",
"dxScheduler-noTimezoneTitle": "Keine Zeitzone",
"dxScheduler-moreAppointments": "{0} weitere",
"dxCalendar-currentDay": "Today",
"dxCalendar-currentMonth": "Current month",
"dxCalendar-currentYear": "Current year",
"dxCalendar-currentYearRange": "Current year range",
"dxCalendar-todayButtonText": "Heute",
"dxCalendar-ariaWidgetName": "Kalendar",
"dxCalendar-previousMonthButtonLabel": "Previous month",
"dxCalendar-previousYearButtonLabel": "Previous year",
"dxCalendar-previousDecadeButtonLabel": "Previous decade",
"dxCalendar-previousCenturyButtonLabel": "Previous century",
"dxCalendar-nextMonthButtonLabel": "Next month",
"dxCalendar-nextYearButtonLabel": "Next year",
"dxCalendar-nextDecadeButtonLabel": "Next decade",
"dxCalendar-nextCenturyButtonLabel": "Next century",
"dxCalendar-captionMonthLabel": "Month selection",
"dxCalendar-captionYearLabel": "Year selection",
"dxCalendar-captionDecadeLabel": "Decade selection",
"dxCalendar-captionCenturyLabel": "Century selection",
"dxCalendar-selectedDate": "The selected date is {0}",
"dxCalendar-selectedDates": "The selected dates",
"dxCalendar-selectedDateRange": "The selected date range is from {0} to {1}",
"dxCalendar-selectedMultipleDateRange": "from {0} to {1}",
"dxCalendar-selectedDateRangeCount": "There are {0} selected date ranges",
"dxCalendar-readOnlyLabel": "Read-only calendar",
"dxAvatar-defaultImageAlt": "Avatar",
"dxChat-elementAriaLabel": "Chat",
"dxChat-textareaPlaceholder": "Type a message",
"dxChat-sendButtonAriaLabel": "Send",
"dxChat-defaultUserName": "Unknown User",
"dxChat-messageListAriaLabel": "Message list",
"dxChat-alertListAriaLabel": "Error list",
"dxChat-emptyListMessage": "There are no messages in this chat",
"dxChat-emptyListPrompt": "Write your first message",
"dxChat-typingMessageSingleUser": "{0} is typing...",
"dxChat-typingMessageTwoUsers": "{0} and {1} are typing...",
"dxChat-typingMessageThreeUsers": "{0}, {1} and {2} are typing...",
"dxChat-typingMessageMultipleUsers": "{0} and others are typing...",
"dxColorView-ariaRed": "Rot",
"dxColorView-ariaGreen": "Grün",
"dxColorView-ariaBlue": "Blau",
"dxColorView-ariaAlpha": "Transparenz",
"dxColorView-ariaHex": "Farbwert",
"dxTagBox-selected": "{0} ausgewählt",
"dxTagBox-allSelected": "Alle ausgewählt ({0})",
"dxTagBox-moreSelected": "{0} weitere",
"dxTagBox-tagRoleDescription": "Tag. Press the delete button to remove this tag",
"dxTagBox-ariaRoleDescription": "Tag box",
"vizExport-printingButtonText": "Drucken",
"vizExport-titleMenuText": "Export/Druck",
"vizExport-exportButtonText": "{0}-Datei",
"dxFilterBuilder-and": "Und",
"dxFilterBuilder-or": "Oder",
"dxFilterBuilder-notAnd": "Nicht Und",
"dxFilterBuilder-notOr": "Nicht Oder",
"dxFilterBuilder-addCondition": "Bedingung hinzufügen",
"dxFilterBuilder-addGroup": "Gruppe hinzufügen",
"dxFilterBuilder-enterValueText": "<Wert eingeben>",
"dxFilterBuilder-filterOperationEquals": "Ist gleich",
"dxFilterBuilder-filterOperationNotEquals": "Ist nicht gleich",
"dxFilterBuilder-filterOperationLess": "Kleiner als",
"dxFilterBuilder-filterOperationLessOrEquals": "Kleiner oder gleich",
"dxFilterBuilder-filterOperationGreater": "Größer als",
"dxFilterBuilder-filterOperationGreaterOrEquals": "Größer oder gleich",
"dxFilterBuilder-filterOperationStartsWith": "Beginnt mit",
"dxFilterBuilder-filterOperationContains": "Enthält",
"dxFilterBuilder-filterOperationNotContains": "Enthält nicht",
"dxFilterBuilder-filterOperationEndsWith": "Endet mit",
"dxFilterBuilder-filterOperationIsBlank": "Ist leer",
"dxFilterBuilder-filterOperationIsNotBlank": "Ist nicht leer",
"dxFilterBuilder-filterOperationBetween": "Zwischen",
"dxFilterBuilder-filterOperationAnyOf": "Ist enthalten in",
"dxFilterBuilder-filterOperationNoneOf": "Ist nicht enthalten in",
"dxFilterBuilder-filterAriaRootElement": "Filter builder",
"dxFilterBuilder-filterAriaGroupLevel": "Level {0}",
"dxFilterBuilder-filterAriaGroupItem": "Group item",
"dxFilterBuilder-filterAriaOperationButton": "Operation",
"dxFilterBuilder-filterAriaAddButton": "Add",
"dxFilterBuilder-filterAriaRemoveButton": "Remove {0}",
"dxFilterBuilder-filterAriaItemField": "Item field",
"dxFilterBuilder-filterAriaItemOperation": "Item operation",
"dxFilterBuilder-filterAriaItemValue": "Item value",
"dxHtmlEditor-dialogColorCaption": "Schriftfarbe ändern",
"dxHtmlEditor-dialogBackgroundCaption": "Hintergrundfarbe ändern",
"dxHtmlEditor-dialogLinkCaption": "Link hinzufügen",
"dxHtmlEditor-dialogLinkUrlField": "URL",
"dxHtmlEditor-dialogLinkTextField": "Text",
"dxHtmlEditor-dialogLinkTargetField": "Link in neuem Fenster öffnen",
"dxHtmlEditor-dialogImageCaption": "Bild hinzufügen",
"dxHtmlEditor-dialogImageUrlField": "URL",
"dxHtmlEditor-dialogImageAltField": "Alternativer Text",
"dxHtmlEditor-dialogImageWidthField": "Breite (px)",
"dxHtmlEditor-dialogImageHeightField": "Bildhöhe (px)",
"dxHtmlEditor-dialogInsertTableRowsField": "Zeilen",
"dxHtmlEditor-dialogInsertTableColumnsField": "Spalten",
"dxHtmlEditor-dialogInsertTableCaption": "Tabelle einfügen",
"dxHtmlEditor-dialogUpdateImageCaption": "Bild Aktualisieren",
"dxHtmlEditor-dialogImageUpdateButton": "Aktualisieren",
"dxHtmlEditor-dialogImageAddButton": "Hinzufügen",
"dxHtmlEditor-dialogImageSpecifyUrl": "Aus dem Web",
"dxHtmlEditor-dialogImageSelectFile": "Von diesem Gerät",
"dxHtmlEditor-dialogImageKeepAspectRatio": "Seitenverhältnis beibehalten",
"dxHtmlEditor-dialogImageEncodeToBase64": "Als Base64 kodieren",
"dxHtmlEditor-heading": "Überschrift",
"dxHtmlEditor-normalText": "Normaler Text",
"dxHtmlEditor-background": "Hintergrundfarbe",
"dxHtmlEditor-bold": "Fett",
"dxHtmlEditor-color": "Schriftfarbe",
"dxHtmlEditor-font": "Schriftart",
"dxHtmlEditor-italic": "Kursiv",
"dxHtmlEditor-link": "Link hinzufügen",
"dxHtmlEditor-image": "Bild hinzufügen",
"dxHtmlEditor-size": "Schriftgröße",
"dxHtmlEditor-strike": "Durchgestrichen",
"dxHtmlEditor-subscript": "Tiefgestellt",
"dxHtmlEditor-superscript": "Hochgestellt",
"dxHtmlEditor-underline": "Unterstrichen",
"dxHtmlEditor-blockquote": "Blockzitat",
"dxHtmlEditor-header": "Kopfzeile",
"dxHtmlEditor-increaseIndent": "Einzug vergrößern",
"dxHtmlEditor-decreaseIndent": "Einzug verkleinern",
"dxHtmlEditor-orderedList": "Sortierte Liste",
"dxHtmlEditor-bulletList": "Aufzählung",
"dxHtmlEditor-alignLeft": "Linksbündig",
"dxHtmlEditor-alignCenter": "Zentriert",
"dxHtmlEditor-alignRight": "Rechtsbündig",
"dxHtmlEditor-alignJustify": "Blocksatz",
"dxHtmlEditor-codeBlock": "Codeblock",
"dxHtmlEditor-variable": "Variable hinzufügen",
"dxHtmlEditor-undo": "Rückgängig",
"dxHtmlEditor-redo": "Wiederholen",
"dxHtmlEditor-clear": "Formate löschen",
"dxHtmlEditor-insertTable": "Tabelle einfügen",
"dxHtmlEditor-insertHeaderRow": "Kopfzeile einfügen",
"dxHtmlEditor-insertRowAbove": "Zeile oberhalb einfügen",
"dxHtmlEditor-insertRowBelow": "Zeile unterhalb einfügen",
"dxHtmlEditor-insertColumnLeft": "Spalte links einfügen",
"dxHtmlEditor-insertColumnRight": "Spalte rechts einfügen",
"dxHtmlEditor-deleteColumn": "Spalte löschen",
"dxHtmlEditor-deleteRow": "Zeile löschen",
"dxHtmlEditor-deleteTable": "Tabelle löschen",
"dxHtmlEditor-cellProperties": "Zelleneigenschaften",
"dxHtmlEditor-tableProperties": "Tabelleneigenschaften",
"dxHtmlEditor-insert": "Einfügen",
"dxHtmlEditor-delete": "Löschen",
"dxHtmlEditor-border": "Rahmen",
"dxHtmlEditor-style": "Stil",
"dxHtmlEditor-width": "Breite",
"dxHtmlEditor-height": "Höhe",
"dxHtmlEditor-borderColor": "Farbe",
"dxHtmlEditor-borderWidth": "Border Width",
"dxHtmlEditor-tableBackground": "Hintergrund",
"dxHtmlEditor-dimensions": "Abmessungen",
"dxHtmlEditor-alignment": "Ausrichtung",
"dxHtmlEditor-horizontal": "Horizontal",
"dxHtmlEditor-vertical": "Vertikal",
"dxHtmlEditor-paddingVertical": "Vertikaler Abstand",
"dxHtmlEditor-paddingHorizontal": "Horizontaler Abstand",
"dxHtmlEditor-pixels": "Pixel",
"dxHtmlEditor-list": "Liste",
"dxHtmlEditor-ordered": "Sortiert",
"dxHtmlEditor-bullet": "Aufzählung",
"dxHtmlEditor-align": "Ausrichten",
"dxHtmlEditor-center": "Zentrieren",
"dxHtmlEditor-left": "Links",
"dxHtmlEditor-right": "Rechts",
"dxHtmlEditor-indent": "Einzug",
"dxHtmlEditor-justify": "Blocksatz",
"dxHtmlEditor-borderStyleNone": "none",
"dxHtmlEditor-borderStyleHidden": "hidden",
"dxHtmlEditor-borderStyleDotted": "dotted",
"dxHtmlEditor-borderStyleDashed": "dashed",
"dxHtmlEditor-borderStyleSolid": "solid",
"dxHtmlEditor-borderStyleDouble": "double",
"dxHtmlEditor-borderStyleGroove": "groove",
"dxHtmlEditor-borderStyleRidge": "ridge",
"dxHtmlEditor-borderStyleInset": "inset",
"dxHtmlEditor-borderStyleOutset": "outset",
"dxFileManager-newDirectoryName": "Ohne Titel",
"dxFileManager-rootDirectoryName": "Dateien",
"dxFileManager-errorNoAccess": "Zugriff verweigert. Die Operation kann nicht durchgeführt werden.",
"dxFileManager-errorDirectoryExistsFormat": "Ordner {0} existiert bereits.",
"dxFileManager-errorFileExistsFormat": "Datei {0} existiert bereits.",
"dxFileManager-errorFileNotFoundFormat": "Datei {0} wurde nicht gefunden.",
"dxFileManager-errorDirectoryNotFoundFormat": "Verzeichnis '{0}' nicht gefunden.",
"dxFileManager-errorWrongFileExtension": "Dateierweiterung ist nicht erlaubt.",
"dxFileManager-errorMaxFileSizeExceeded": "Die Dateigröße übersteigt die maximal erlaubte Größe.",
"dxFileManager-errorInvalidSymbols": "Der Dateiname enthält ungültige Zeichen.",
"dxFileManager-errorDefault": "Unbekannter Fehler",
"dxFileManager-errorDirectoryOpenFailed": "Das Verzeichnis kann nicht geöffnet werden",
"dxFileManager-commandCreate": "Neues Verzeichnis",
"dxFileManager-commandRename": "Umbenennen",
"dxFileManager-commandMove": "Verschieben nach",
"dxFileManager-commandCopy": "Kopieren nach",
"dxFileManager-commandDelete": "Löschen",
"dxFileManager-commandDownload": "Herunterladen",
"dxFileManager-commandUpload": "Dateien hochladen",
"dxFileManager-commandRefresh": "Aktualisieren",
"dxFileManager-commandThumbnails": "Miniaturansicht",
"dxFileManager-commandDetails": "Detailansicht",
"dxFileManager-commandClearSelection": "Auswahl aufheben",
"dxFileManager-commandShowNavPane": "Navigationsbereich ein-/ausschalten",
"dxFileManager-dialogDirectoryChooserMoveTitle": "Verschieben nach",
"dxFileManager-dialogDirectoryChooserMoveButtonText": "Verschieben",
"dxFileManager-dialogDirectoryChooserCopyTitle": "Kopieren nach",
"dxFileManager-dialogDirectoryChooserCopyButtonText": "Kopieren",
"dxFileManager-dialogRenameItemTitle": "Umbenennen",
"dxFileManager-dialogRenameItemButtonText": "Speichern",
"dxFileManager-dialogCreateDirectoryTitle": "Neues Verzeichnis",
"dxFileManager-dialogCreateDirectoryButtonText": "Erstellen",
"dxFileManager-dialogDeleteItemTitle": "Löschen",
"dxFileManager-dialogDeleteItemButtonText": "Löschen",
"dxFileManager-dialogDeleteItemSingleItemConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie {0} löschen möchten?",
"dxFileManager-dialogDeleteItemMultipleItemsConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie {0} Elemente löschen möchten?",
"dxFileManager-dialogButtonCancel": "Abbrechen",
"dxFileManager-editingCreateSingleItemProcessingMessage": "Ein Verzeichnis wird in {0} erstellt",
"dxFileManager-editingCreateSingleItemSuccessMessage": "Ein Verzeichnis wurde in {0} erstellt",
"dxFileManager-editingCreateSingleItemErrorMessage": "Verzeichnis wurde nicht erstellt",
"dxFileManager-editingCreateCommonErrorMessage": "Verzeichnis wurde nicht erstellt",
"dxFileManager-editingRenameSingleItemProcessingMessage": "Ein Element in {0} wird umbenannt",
"dxFileManager-editingRenameSingleItemSuccessMessage": "Ein Element in {0} wurde umbenannt",
"dxFileManager-editingRenameSingleItemErrorMessage": "Element wurde nicht umbenannt",
"dxFileManager-editingRenameCommonErrorMessage": "Element wurde nicht umbenannt",
"dxFileManager-editingDeleteSingleItemProcessingMessage": "Ein Element aus {0} wird gelöscht",
"dxFileManager-editingDeleteMultipleItemsProcessingMessage": "{0} Elemente aus {1} werden gelöscht",
"dxFileManager-editingDeleteSingleItemSuccessMessage": "Ein Element aus {0} wurde gelöscht",
"dxFileManager-editingDeleteMultipleItemsSuccessMessage": "{0} Elemente aus {1} wurden gelöscht",
"dxFileManager-editingDeleteSingleItemErrorMessage": "Element wurde nicht gelöscht",
"dxFileManager-editingDeleteMultipleItemsErrorMessage": "{0} Elemente wurden nicht gelöscht",
"dxFileManager-editingDeleteCommonErrorMessage": "Einige Elemente wurden nicht gelöscht",
"dxFileManager-editingMoveSingleItemProcessingMessage": "Ein Element wird nach {0} verschoben",
"dxFileManager-editingMoveMultipleItemsProcessingMessage": "{0} Elemente werden nach {1} verschoben",
"dxFileManager-editingMoveSingleItemSuccessMessage": "Ein Element wurde nach {0} verschoben",
"dxFileManager-editingMoveMultipleItemsSuccessMessage": "{0} Elemente wurden nach {1} verschoben",
"dxFileManager-editingMoveSingleItemErrorMessage": "Element wurde nicht verschoben",
"dxFileManager-editingMoveMultipleItemsErrorMessage": "{0} Elemente wurden nicht verschoben",
"dxFileManager-editingMoveCommonErrorMessage": "Einige Elemente wurden nicht verschoben",
"dxFileManager-editingCopySingleItemProcessingMessage": "Ein Element wird nach {0} kopiert",
"dxFileManager-editingCopyMultipleItemsProcessingMessage": "{0} Elemente werden nach {1} kopiert",
"dxFileManager-editingCopySingleItemSuccessMessage": "Ein Element wurde nach {0} kopiert",
"dxFileManager-editingCopyMultipleItemsSuccessMessage": "{0} Elemente wurden nach {1} kopiert",
"dxFileManager-editingCopySingleItemErrorMessage": "Element wurde nicht kopiert",
"dxFileManager-editingCopyMultipleItemsErrorMessage": "{0} Elemente wurden nicht kopiert",
"dxFileManager-editingCopyCommonErrorMessage": "Einige Elemente wurden nicht kopiert",
"dxFileManager-editingUploadSingleItemProcessingMessage": "Ein Element wird nach {0} hochgeladen",
"dxFileManager-editingUploadMultipleItemsProcessingMessage": "{0} Elemente werden nach {1} hochgeladen",
"dxFileManager-editingUploadSingleItemSuccessMessage": "Ein Element wurde nach {0} hochgeladen",
"dxFileManager-editingUploadMultipleItemsSuccessMessage": "{0} Elemente wurden nach {1} hochgeladen",
"dxFileManager-editingUploadSingleItemErrorMessage": "Element wurde nicht hochgeladen",
"dxFileManager-editingUploadMultipleItemsErrorMessage": "{0} Elemente wurden nicht hochgeladen",
"dxFileManager-editingUploadCanceledMessage": "Abgebrochen",
"dxFileManager-editingDownloadSingleItemErrorMessage": "Datei wurde nicht heruntergeladen",
"dxFileManager-editingDownloadMultipleItemsErrorMessage": "{0} Dateien wurden nicht heruntergeladen",
"dxFileManager-listDetailsColumnCaptionName": "Name",
"dxFileManager-listDetailsColumnCaptionDateModified": "Zuletzt geändert am",
"dxFileManager-listDetailsColumnCaptionFileSize": "Dateigröße",
"dxFileManager-listThumbnailsTooltipTextSize": "Größe",
"dxFileManager-listThumbnailsTooltipTextDateModified": "Zuletzt geändert am",
"dxFileManager-notificationProgressPanelTitle": "Fortschritt",
"dxFileManager-notificationProgressPanelEmptyListText": "Keine Vorgänge",
"dxFileManager-notificationProgressPanelOperationCanceled": "Abgebrochen",
"dxDiagram-categoryGeneral": "Allgemein",
"dxDiagram-categoryFlowchart": "Flussdiagramm",
"dxDiagram-categoryOrgChart": "Organisationsdiagramm",
"dxDiagram-categoryContainers": "Container",
"dxDiagram-categoryCustom": "Benutzerdefiniert",
"dxDiagram-commandExportToSvg": "Export als SVG",
"dxDiagram-commandExportToPng": "Export als PNG",
"dxDiagram-commandExportToJpg": "Export als JPEG",
"dxDiagram-commandUndo": "Rückgängig",
"dxDiagram-commandRedo": "Wiederherstellen",
"dxDiagram-commandFontName": "Schriftartname",
"dxDiagram-commandFontSize": "Schriftgröße",
"dxDiagram-commandBold": "Fett",
"dxDiagram-commandItalic": "Kursiv",
"dxDiagram-commandUnderline": "Unterstrichen",
"dxDiagram-commandTextColor": "Textfarbe",
"dxDiagram-commandLineColor": "Linienfarbe",
"dxDiagram-commandLineWidth": "Linienstärke",
"dxDiagram-commandLineStyle": "Linienart",
"dxDiagram-commandLineStyleSolid": "Durchgezogen",
"dxDiagram-commandLineStyleDotted": "Gepunktet",
"dxDiagram-commandLineStyleDashed": "Gestrichelt",
"dxDiagram-commandFillColor": "Füllfarbe",
"dxDiagram-commandAlignLeft": "Linksbündig",
"dxDiagram-commandAlignCenter": "Zentriert",
"dxDiagram-commandAlignRight": "Rechtsbündig",
"dxDiagram-commandConnectorLineType": "Konnektor Linienart",
"dxDiagram-commandConnectorLineStraight": "Gerade",
"dxDiagram-commandConnectorLineOrthogonal": "Rechtwinklig",
"dxDiagram-commandConnectorLineStart": "Konnektor Linienanfang",
"dxDiagram-commandConnectorLineEnd": "Konnektor Linienende",
"dxDiagram-commandConnectorLineNone": "Keine",
"dxDiagram-commandConnectorLineArrow": "Pfeil",
"dxDiagram-commandFullscreen": "Vollbild",
"dxDiagram-commandUnits": "Einheiten",
"dxDiagram-commandPageSize": "Seitengröße",
"dxDiagram-commandPageOrientation": "Seitenausrichtung",
"dxDiagram-commandPageOrientationLandscape": "Querformat",
"dxDiagram-commandPageOrientationPortrait": "Hochformat",
"dxDiagram-commandPageColor": "Seitenfarbe",
"dxDiagram-commandShowGrid": "Raster anzeigen",
"dxDiagram-commandSnapToGrid": "Am Raster ausrichten",
"dxDiagram-commandGridSize": "Rastergröße",
"dxDiagram-commandZoomLevel": "Vergrößerungsstufe",
"dxDiagram-commandAutoZoom": "Automatische Vergrößerung",
"dxDiagram-commandFitToContent": "An Inhalt anpassen",
"dxDiagram-commandFitToWidth": "An Breite anpassen",
"dxDiagram-commandAutoZoomByContent": "Automatisch an Inhalt anpassen",
"dxDiagram-commandAutoZoomByWidth": "Automatisch an Breite anpassen",
"dxDiagram-commandSimpleView": "Einfache Ansicht",
"dxDiagram-commandCut": "Ausschneiden",
"dxDiagram-commandCopy": "Kopieren",
"dxDiagram-commandPaste": "Einfügen",
"dxDiagram-commandSelectAll": "Alles auswählen",
"dxDiagram-commandDelete": "Löschen",
"dxDiagram-commandBringToFront": "In den Vordergrund",
"dxDiagram-commandSendToBack": "In den Hintergrund",
"dxDiagram-commandLock": "Sperren",
"dxDiagram-commandUnlock": "Entsperren",
"dxDiagram-commandInsertShapeImage": "Bild einfügen...",
"dxDiagram-commandEditShapeImage": "Bild bearbeiten...",
"dxDiagram-commandDeleteShapeImage": "Bild löschen",
"dxDiagram-commandLayoutLeftToRight": "Von links nach rechts",
"dxDiagram-commandLayoutRightToLeft": "Von rechts nach links",
"dxDiagram-commandLayoutTopToBottom": "Von oben nach unten",
"dxDiagram-commandLayoutBottomToTop": "Von unten nach oben",
"dxDiagram-unitIn": "in",
"dxDiagram-unitCm": "cm",
"dxDiagram-unitPx": "px",
"dxDiagram-dialogButtonOK": "OK",
"dxDiagram-dialogButtonCancel": "Abbrechen",
"dxDiagram-dialogInsertShapeImageTitle": "Bild einfügen",
"dxDiagram-dialogEditShapeImageTitle": "Bild bearbeiten",
"dxDiagram-dialogEditShapeImageSelectButton": "Bild auswählen",
"dxDiagram-dialogEditShapeImageLabelText": "oder Datei hier ablegen",
"dxDiagram-uiExport": "Export",
"dxDiagram-uiProperties": "Eigenschaften",
"dxDiagram-uiSettings": "Einstellungen",
"dxDiagram-uiShowToolbox": "Toolbox anzeigen",
"dxDiagram-uiSearch": "Suchen",
"dxDiagram-uiStyle": "Stil",
"dxDiagram-uiLayout": "Layout",
"dxDiagram-uiLayoutTree": "Baum",
"dxDiagram-uiLayoutLayered": "Mehrschichtig",
"dxDiagram-uiDiagram": "Diagramm",
"dxDiagram-uiText": "Text",
"dxDiagram-uiObject": "Objekt",
"dxDiagram-uiConnector": "Verbindung",
"dxDiagram-uiPage": "Seite",
"dxDiagram-shapeText": "Text",
"dxDiagram-shapeRectangle": "Rechteck",
"dxDiagram-shapeEllipse": "Ellipse",
"dxDiagram-shapeCross": "Kreuz",
"dxDiagram-shapeTriangle": "Dreieck",
"dxDiagram-shapeDiamond": "Raute",
"dxDiagram-shapeHeart": "Herz",
"dxDiagram-shapePentagon": "Fünfeck",
"dxDiagram-shapeHexagon": "Sechseck",
"dxDiagram-shapeOctagon": "Achteck",
"dxDiagram-shapeStar": "Stern",
"dxDiagram-shapeArrowLeft": "Pfeil nach links",
"dxDiagram-shapeArrowUp": "Pfeil nach oben",
"dxDiagram-shapeArrowRight": "Pfeil nach rechts",
"dxDiagram-shapeArrowDown": "Pfeil nach unten",
"dxDiagram-shapeArrowUpDown": "Pfeil nach oben und unten",
"dxDiagram-shapeArrowLeftRight": "Pfeil nach links und rechts",
"dxDiagram-shapeProcess": "Prozess",
"dxDiagram-shapeDecision": "Entscheidung",
"dxDiagram-shapeTerminator": "Abschluss",
"dxDiagram-shapePredefinedProcess": "Vordefinierter Prozess",
"dxDiagram-shapeDocument": "Dokument",
"dxDiagram-shapeMultipleDocuments": "Mehrere Dokumente",
"dxDiagram-shapeManualInput": "Manuelle Eingabe",
"dxDiagram-shapePreparation": "Vorbereitung",
"dxDiagram-shapeData": "Daten",
"dxDiagram-shapeDatabase": "Datenbank",
"dxDiagram-shapeHardDisk": "Festplatte",
"dxDiagram-shapeInternalStorage": "Lokaler Speicher",
"dxDiagram-shapePaperTape": "Lochstreifen",
"dxDiagram-shapeManualOperation": "Manuelle Verarbeitung",
"dxDiagram-shapeDelay": "Verzögerung",
"dxDiagram-shapeStoredData": "Gespeicherte Daten",
"dxDiagram-shapeDisplay": "Anzeige",
"dxDiagram-shapeMerge": "Zusammenführen",
"dxDiagram-shapeConnector": "Verbinder",
"dxDiagram-shapeOr": "Oder",
"dxDiagram-shapeSummingJunction": "Summierungsknoten",
"dxDiagram-shapeContainerDefaultText": "Container",
"dxDiagram-shapeVerticalContainer": "Vertikaler Container",
"dxDiagram-shapeHorizontalContainer": "Horizontaler Container",
"dxDiagram-shapeCardDefaultText": "Name der Person",
"dxDiagram-shapeCardWithImageOnLeft": "Karte mit Bild links",
"dxDiagram-shapeCardWithImageOnTop": "Karte mit Bild oben",
"dxDiagram-shapeCardWithImageOnRight": "Karte mit Bild rechts",
"dxGantt-dialogTitle": "Titel",
"dxGantt-dialogStartTitle": "Beginn",
"dxGantt-dialogEndTitle": "Ende",
"dxGantt-dialogProgressTitle": "Fortschritt",
"dxGantt-dialogResourcesTitle": "Ressourcen",
"dxGantt-dialogResourceManagerTitle": "Ressourcen-Manager",
"dxGantt-dialogTaskDetailsTitle": "Aufgabendetails",
"dxGantt-dialogEditResourceListHint": "Ressourcenliste bearbeiten",
"dxGantt-dialogEditNoResources": "Keine Ressourcen",
"dxGantt-dialogButtonAdd": "Hinzufügen",
"dxGantt-contextMenuNewTask": "Neue Aufgabe",
"dxGantt-contextMenuNewSubtask": "Neue Teilaufgabe",
"dxGantt-contextMenuDeleteTask": "Aufgabe löschen",
"dxGantt-contextMenuDeleteDependency": "Abhängigkeit entfernen",
"dxGantt-dialogTaskDeleteConfirmation": "Abhängigkeiten und Teilaufgaben werden zusammen mit dieser Aufgabe gelöscht. Möchten Sie diese Aufgabe löschen?",
"dxGantt-dialogDependencyDeleteConfirmation": "Möchten Sie die Abhängigkeit von der Aufgabe entfernen?",
"dxGantt-dialogResourcesDeleteConfirmation": "Wenn Sie diese Ressource löschen, wird sie von allen Aufgaben entfernt. Möchten Sie die Ressource löschen? Ressource: {0}",
"dxGantt-dialogConstraintCriticalViolationMessage": "Die Aufgabe, die Sie verschieben möchten, ist mit einer zweiten Aufgabe durch eine Abhängigkeit verbunden. Die Änderung würde gegen Abhängigkeitsregeln verstossen. Wie möchten Sie fortfahren?",
"dxGantt-dialogConstraintViolationMessage": "Die Aufgabe, die Sie verschieben möchten, ist mit einer zweiten Aufgabe durch eine Abhängigkeit verbunden. Wie möchten Sie fortfahren?",
"dxGantt-dialogCancelOperationMessage": "Vorgang abbrechen",
"dxGantt-dialogDeleteDependencyMessage": "Abhängigkeit löschen",
"dxGantt-dialogMoveTaskAndKeepDependencyMessage": "Aufgabe verschieben und Abhängigkeit beibehalten",
"dxGantt-dialogConstraintCriticalViolationSeveralTasksMessage": "Die Aufgabe, die Sie zu verschieben versuchen, ist mit anderen Aufgaben durch Abhängigkeitsbeziehungen verbunden. Die Änderung verstößt daher gegen Abhängigkeitsregeln. Wie möchten Sie fortfahren?",
"dxGantt-dialogConstraintViolationSeveralTasksMessage": "Die Aufgabe, die Sie zu verschieben versuchen, ist mit anderen Aufgaben durch Abhängigkeitsbeziehungen verbunden. Wie möchten Sie fortfahren?",
"dxGantt-dialogDeleteDependenciesMessage": "Abhängigkeitsbeziehungen entfernen",
"dxGantt-dialogMoveTaskAndKeepDependenciesMessage": "Die Aufgabe verschieben und die Abhängigkeitsbeziehungen beibehalten.",
"dxGantt-undo": "Rückgängig",
"dxGantt-redo": "Wiederherstellen",
"dxGantt-expandAll": "Alle erweitern",
"dxGantt-collapseAll": "Alle reduzieren",
"dxGantt-addNewTask": "Neue Aufgabe hinzufügen",
"dxGantt-deleteSelectedTask": "Ausgewählte Aufgabe löschen",
"dxGantt-zoomIn": "Vergrößern",
"dxGantt-zoomOut": "Verkleinern",
"dxGantt-fullScreen": "Vollbildmodus",
"dxGantt-quarter": "Q{0}",
"dxGantt-sortingAscendingText": "Aufsteigend sortieren",
"dxGantt-sortingDescendingText": "Absteigend sortieren",
"dxGantt-sortingClearText": "Sortierung aufheben",
"dxGantt-showResources": "Ressourcen Anzeigen",
"dxGantt-showDependencies": "Abhängigkeiten Anzeigen",
"dxGantt-dialogStartDateValidation": "Startdatum muss später sein als {0}",
"dxGantt-dialogEndDateValidation": "Enddatum muss später sein als {0}",
"dxGallery-itemName": "Gallery item",
"dxMultiView-elementAriaRoleDescription": "MultiView",
"dxMultiView-elementAriaLabel": "Use the arrow keys or swipe to navigate between views",
"dxMultiView-itemAriaRoleDescription": "View",
"dxMultiView-itemAriaLabel": "{0} of {1}",
"dxSplitter-resizeHandleAriaLabel": "Split bar",
"dxSplitter-resizeHandleAriaRoleDescription": "Separator"
}
}