Read data from a CSV file using streams. Optimized for big CSV files