coveo-search-ui
Version:
Coveo JavaScript Search Framework
1,149 lines (1,143 loc) • 65.6 kB
JavaScript
/*
* Globalize Culture es-ES
*
* http://github.com/jquery/globalize
*
* Copyright Software Freedom Conservancy, Inc.
* Dual licensed under the MIT or GPL Version 2 licenses.
* http://jquery.org/license
*
* This file was generated by the Globalize Culture Generator
* Translation: bugs found in this file need to be fixed in the generator
*/
(function( window, undefined ) {
var Globalize;
if ( typeof require !== "undefined" &&
typeof exports !== "undefined" &&
typeof module !== "undefined" ) {
// Assume CommonJS
Globalize = require( "globalize" );
} else {
// Global variable
Globalize = window.Globalize;
}
Globalize.addCultureInfo( "es-ES", "default", {
name: "es-ES",
englishName: "Spanish (Spain, International Sort)",
nativeName: "Español (España, alfabetización internacional)",
language: "es",
numberFormat: {
",": ".",
".": ",",
"NaN": "NeuN",
negativeInfinity: "-Infinito",
positiveInfinity: "Infinito",
percent: {
",": ".",
".": ","
},
currency: {
pattern: ["-n $","n $"],
",": ".",
".": ",",
symbol: "€"
}
},
calendars: {
standard: {
firstDay: 1,
days: {
names: ["domingo","lunes","martes","miércoles","jueves","viernes","sábado"],
namesAbbr: ["dom","lun","mar","mié","jue","vie","sáb"],
namesShort: ["do","lu","ma","mi","ju","vi","sá"]
},
months: {
names: ["enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre",""],
namesAbbr: ["ene","feb","mar","abr","may","jun","jul","ago","sep","oct","nov","dic",""]
},
AM: null,
PM: null,
eras: [{"name":"d.C.","start":null,"offset":0}],
patterns: {
d: "dd/MM/yyyy",
D: "dddd, dd' de 'MMMM' de 'yyyy",
t: "H:mm",
T: "H:mm:ss",
f: "dddd, dd' de 'MMMM' de 'yyyy H:mm",
F: "dddd, dd' de 'MMMM' de 'yyyy H:mm:ss",
M: "dd MMMM",
Y: "MMMM' de 'yyyy"
}
}
}
});
}( this ));
(function() {
var merge = function(obj1, obj2) {
var obj3 = {};
for(var attrname in obj1){obj3[attrname] = obj1[attrname]; }
for(var attrname in obj2){obj3[attrname] = obj2[attrname]; }
return obj3;
}
var dict = {
"box user": "Usuario",
"filetype_box user": "Usuario",
"html": "Archivo HTML",
"filetype_html": "Archivo HTML",
"wiki": "Wiki",
"filetype_wiki": "Wiki",
"webscraperwebpage": "Página web",
"filetype_webscraperwebpage": "Página web",
"image": "Imagen",
"filetype_image": "Imagen",
"folder": "Carpeta",
"filetype_folder": "Carpeta",
"txt": "Texto",
"filetype_txt": "Texto",
"zip": "Archivo Zip",
"filetype_zip": "Archivo Zip",
"olefile": "Archivo OLE",
"filetype_olefile": "Archivo OLE",
"gmailmessage": "Mensaje de Gmail",
"filetype_gmailmessage": "Mensaje de Gmail",
"pdf": "Archivo PDF",
"filetype_pdf": "Archivo PDF",
"swf": "Archivo Flash",
"filetype_swf": "Archivo Flash",
"xml": "Archivo XML",
"filetype_xml": "Archivo XML",
"vsd": "Visio",
"filetype_vsd": "Visio",
"svg": "SVG",
"filetype_svg": "SVG",
"svm": "Open Office",
"filetype_svm": "Open Office",
"rssitem": "Feed RSS",
"filetype_rssitem": "Feed RSS",
"doc": "Documento",
"filetype_doc": "Documento",
"docx": "Documento de Microsoft Word",
"filetype_docx": "Documento de Microsoft Word",
"xls": "Hoja de cálculo",
"filetype_xls": "Hoja de cálculo",
"ppt": "Presentación",
"filetype_ppt": "Presentación",
"video": "Vídeo",
"filetype_video": "Vídeo",
"saleforceitem": "Salesforce",
"filetype_saleforceitem": "Salesforce",
"dynamicscrmitem": "Dynamics CRM",
"filetype_dynamicscrmitem": "Dynamics CRM",
"salesforceitem": "Salesforce",
"filetype_salesforceitem": "Salesforce",
"odt": "Documento de Open Text",
"filetype_odt": "Documento de Open Text",
"lithiummessage": "Mensaje de Lithium",
"filetype_lithiummessage": "Mensaje de Lithium",
"lithiumthread": "Conversación de Lithium",
"filetype_lithiumthread": "Conversación de Lithium",
"lithiumboard": "Panel de Lithium",
"filetype_lithiumboard": "Panel de Lithium",
"lithiumcategory": "Categoría de Lithium",
"filetype_lithiumcategory": "Categoría de Lithium",
"lithiumcommunity": "Comunidad de Lithium",
"filetype_lithiumcommunity": "Comunidad de Lithium",
"people": "Usuario",
"objecttype_people": "Usuario",
"message": "Mensaje",
"objecttype_message": "Mensaje",
"feed": "Feed RSS",
"objecttype_feed": "Feed RSS",
"thread": "Conversación",
"objecttype_thread": "Conversación",
"file": "Archivo",
"objecttype_file": "Archivo",
"board": "Panel",
"objecttype_board": "Panel",
"category": "Categoría",
"objecttype_category": "Categoría",
"account": "Cuenta",
"objecttype_account": "Cuenta",
"annotation": "Nota",
"objecttype_annotation": "Nota",
"campaign": "Campaña",
"objecttype_campaign": "Campaña",
"case": "Consulta",
"objecttype_case": "Consulta",
"contact": "Contacto",
"objecttype_contact": "Contacto",
"contract": "Contrato",
"objecttype_contract": "Contrato",
"event": "Evento",
"objecttype_event": "Evento",
"email": "Correo electrónico",
"objecttype_email": "Correo electrónico",
"goal": "Objetivo",
"objecttype_goal": "Objetivo",
"objecttype_incident": "Consulta",
"invoice": "Factura",
"objecttype_invoice": "Factura",
"lead": "Cliente potencial",
"objecttype_lead": "Cliente potencial",
"list": "Lista",
"objecttype_list": "Lista de marketing",
"solution": "Solución",
"objecttype_solution": "Solución",
"task": "Tarea",
"objecttype_task": "Tarea",
"user": "Usuario",
"objecttype_user": "Usuario",
"attachment": "Archivo adjunto",
"objecttype_attachment": "Archivo adjunto",
"casecomment": "Comentario sobre una consulta",
"objecttype_casecomment": "Comentario sobre una consulta",
"opportunity": "Oportunidad",
"objecttype_opportunity": "Oportunidad",
"opportunityproduct": "Producto de oportunidad",
"objecttype_opportunityproduct": "Producto de oportunidad",
"feeditem": "Chatter",
"objecttype_feeditem": "Chatter",
"feedcomment": "Chatter",
"objecttype_feedcomment": "Chatter",
"note": "Nota",
"objecttype_note": "Nota",
"product": "Producto",
"objecttype_product": "Producto",
"partner": "Socio",
"objecttype_partner": "Socio",
"queueitem": "Elemento en cola",
"objecttype_queueitem": "Elemento en cola",
"quote": "Presupuesto",
"objecttype_quote": "Presupuesto",
"salesliterature": "Documentación de ventas",
"objecttype_salesliterature": "Documentación de ventas",
"salesorder": "Pedido",
"objecttype_salesorder": "Pedido",
"service": "Servicio",
"objecttype_service": "Servicio",
"socialprofile": "Perfil social",
"objecttype_socialprofile": "Perfil social",
"kbdocumentation": "Documentación",
"objecttype_kbdocumentation": "Documentación",
"kbtechnicalarticle": "Documentación",
"objecttype_kbtechnicalarticle": "Documentación",
"kbsolution": "Solución",
"objecttype_kbsolution": "Solución",
"kbknowledgearticle": "Artículo de base de conocimiento",
"objecttype_kbknowledgearticle": "Artículo de base de conocimiento",
"kbattachment": "Archivo adjunto",
"objecttype_kbattachment": "Archivo adjunto",
"kbarticle": "Artículo",
"objecttype_kbarticle": "Artículo",
"kbarticlecomment": "Comentario del artículo",
"objecttype_kbarticlecomment": "Comentario del artículo",
"knowledgearticle": "Artículo de base de conocimiento",
"objecttype_knowledgearticle": "Artículo de base de conocimiento",
"topic": "Tema",
"objecttype_topic": "Tema",
"dashboard": "Panel de información",
"objecttype_dashboard": "Panel de información",
"contentversion": "Documento",
"objecttype_contentversion": "Documento",
"collaborationgroup": "Grupo de colaboración",
"objecttype_collaborationgroup": "Grupo de colaboración",
"spportal": "Portal",
"filetype_spportal": "Portal",
"spsite": "Sitio",
"filetype_spsite": "Sitio",
"spuserprofile": "Usuario de SharePoint",
"filetype_spuserprofile": "Usuario de SharePoint",
"sparea": "Área",
"filetype_sparea": "Área",
"spannouncement": "Anuncio",
"filetype_spannouncement": "Anuncio",
"spannouncementlist": "Anuncios",
"filetype_spannouncementlist": "Anuncios",
"spcontact": "Contacto",
"filetype_spcontact": "Contacto",
"spcontactlist": "Contactos",
"filetype_spcontactlist": "Contactos",
"spcustomlist": "Listas personalizadas",
"filetype_spcustomlist": "Listas personalizadas",
"spdiscussionboard": "Panel de discusión",
"filetype_spdiscussionboard": "Panel de discusión",
"spdiscussionboardlist": "Paneles de discusión",
"filetype_spdiscussionboardlist": "Paneles de discusión",
"spdocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos",
"filetype_spdocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos",
"spevent": "Evento",
"filetype_spevent": "Evento",
"speventlist": "Eventos",
"filetype_speventlist": "Eventos",
"spformlibrarylist": "Biblioteca de formularios",
"filetype_spformlibrarylist": "Biblioteca de formularios",
"spissue": "Problema",
"filetype_spissue": "Problema",
"spissuelist": "Problemas",
"filetype_spissuelist": "Problemas",
"splink": "Vínculo",
"filetype_splink": "Vínculo",
"splinklist": "Vínculos",
"filetype_splinklist": "Vínculos",
"sppicturelibrarylist": "Biblioteca de imágenes",
"filetype_sppicturelibrarylist": "Biblioteca de imágenes",
"spsurvey": "Encuesta",
"filetype_spsurvey": "Encuesta",
"spsurveylist": "Encuestas",
"filetype_spsurveylist": "Encuestas",
"sptask": "Tarea",
"filetype_sptask": "Tarea",
"sptasklist": "Tareas",
"filetype_sptasklist": "Tareas",
"spagenda": "Agenda",
"filetype_spagenda": "Agenda",
"spagendalist": "Agendas",
"filetype_spagendalist": "Agendas",
"spattendee": "Asistente",
"filetype_spattendee": "Asistente",
"spattendeelist": "Asistentes",
"filetype_spattendeelist": "Asistentes",
"spcustomgridlist": "Cuadrículas personalizadas",
"filetype_spcustomgridlist": "Cuadrículas personalizadas",
"spdecision": "Decisión",
"filetype_spdecision": "Decisión",
"spdecisionlist": "Decisiones",
"filetype_spdecisionlist": "Decisiones",
"spobjective": "Objetivo",
"filetype_spobjective": "Objetivo",
"spobjectivelist": "Objetivos",
"filetype_spobjectivelist": "Objetivos",
"sptextbox": "Cuadro de texto",
"filetype_sptextbox": "Cuadro de texto",
"sptextboxlist": "Lista de cuadros de texto",
"filetype_sptextboxlist": "Lista de cuadros de texto",
"spthingstobring": "Elemento que aportar",
"filetype_spthingstobring": "Elemento que aportar",
"spthingstobringlist": "Elementos que aportar",
"filetype_spthingstobringlist": "Elementos que aportar",
"sparealisting": "Listado de área",
"filetype_sparealisting": "Listado de área",
"spmeetingserie": "Serie de reuniones",
"filetype_spmeetingserie": "Serie de reuniones",
"spmeetingserielist": "Lista de series de reuniones",
"filetype_spmeetingserielist": "Lista de series de reuniones",
"spsitedirectory": "Elemento del directorio de sitios",
"filetype_spsitedirectory": "Elemento del directorio de sitios",
"spsitedirectorylist": "Directorio de sitios",
"filetype_spsitedirectorylist": "Directorio de sitios",
"spdatasource": "Fuente de datos",
"filetype_spdatasource": "Fuente de datos",
"spdatasourcelist": "Lista de fuentes de datos",
"filetype_spdatasourcelist": "Lista de fuentes de datos",
"splisttemplatecataloglist": "Galería de plantillas de listas",
"filetype_splisttemplatecataloglist": "Galería de plantillas de listas",
"spwebpartcataloglist": "Galería de elementos web",
"filetype_spwebpartcataloglist": "Galería de elementos web",
"spwebtemplatecataloglist": "Galería de plantillas de sitio",
"filetype_spwebtemplatecataloglist": "Galería de plantillas de sitio",
"spworkspacepagelist": "Páginas del área de trabajo",
"filetype_spworkspacepagelist": "Páginas del área de trabajo",
"spunknownlist": "Lista personalizada",
"filetype_spunknownlist": "Lista personalizada",
"spadministratortask": "Tarea del administrador",
"filetype_spadministratortask": "Tarea del administrador",
"spadministratortasklist": "Tareas del administrador",
"filetype_spadministratortasklist": "Tareas del administrador",
"spareadocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos del área",
"filetype_spareadocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos del área",
"spblogcategory": "Categoría del blog",
"filetype_spblogcategory": "Categoría del blog",
"spblogcategorylist": "Categorías del blog",
"filetype_spblogcategorylist": "Categorías del blog",
"spblogcomment": "Comentario del blog",
"filetype_spblogcomment": "Comentario del blog",
"spblogcommentlist": "Comentarios del blog",
"filetype_spblogcommentlist": "Comentarios del blog",
"spblogpost": "Publicación del blog",
"filetype_spblogpost": "Publicación del blog",
"spblogpostlist": "Publicaciones del blog",
"filetype_spblogpostlist": "Publicaciones del blog",
"spdataconnectionlibrarylist": "Biblioteca de conexión de datos",
"filetype_spdataconnectionlibrarylist": "Biblioteca de conexión de datos",
"spdistributiongroup": "Grupo de distribución",
"filetype_spdistributiongroup": "Grupo de distribución",
"spdistributiongrouplist": "Grupos de distribución",
"filetype_spdistributiongrouplist": "Grupos de distribución",
"spipfslist": "Servidores de formularios InfoPath",
"filetype_spipfslist": "Servidores de formularios InfoPath",
"spkeyperformanceindicator": "Indicador de rendimiento clave",
"filetype_spkeyperformanceindicator": "Indicador de rendimiento clave",
"spkeyperformanceindicatorlist": "Indicadores de rendimiento clave",
"filetype_spkeyperformanceindicatorlist": "Indicadores de rendimiento clave",
"splanguagesandtranslator": "Idiomas y traductor",
"filetype_splanguagesandtranslator": "Idiomas y traductor",
"splanguagesandtranslatorlist": "Idiomas y traductores",
"filetype_splanguagesandtranslatorlist": "Idiomas y traductores",
"spmasterpagescataloglist": "Galería de página principal",
"filetype_spmasterpagescataloglist": "Galería de página principal",
"spnocodeworkflowlibrarylist": "Bibliotecas de flujo de trabajo sin código",
"filetype_spnocodeworkflowlibrarylist": "Bibliotecas de flujo de trabajo sin código",
"spprojecttask": "Tarea de proyecto",
"filetype_spprojecttask": "Tarea de proyecto",
"spprojecttasklist": "Tareas de proyecto",
"filetype_spprojecttasklist": "Tareas de proyecto",
"sppublishingpageslibrarylist": "Biblioteca de páginas",
"filetype_sppublishingpageslibrarylist": "Biblioteca de páginas",
"spreportdocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos de informe",
"filetype_spreportdocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos de informe",
"spreportlibrarylist": "Bilioteca de informes",
"filetype_spreportlibrarylist": "Bilioteca de informes",
"spslidelibrarylist": "Biblioteca de diapositivas",
"filetype_spslidelibrarylist": "Biblioteca de diapositivas",
"sptab": "Pestañas",
"filetype_sptab": "Pestañas",
"sptablist": "Lista de pestañas",
"filetype_sptablist": "Lista de pestañas",
"sptranslationmanagementlibrarylist": "Biblioteca de administración de traducciones",
"filetype_sptranslationmanagementlibrarylist": "Biblioteca de administración de traducciones",
"spuserinformation": "Información de usuario",
"filetype_spuserinformation": "Información de usuario",
"spuserinformationlist": "Lista de información de usuario",
"filetype_spuserinformationlist": "Lista de información de usuario",
"spwikipagelibrarylist": "Biblioteca de páginas wiki",
"filetype_spwikipagelibrarylist": "Biblioteca de páginas wiki",
"spworkflowhistory": "Historial del flujo de trabajo",
"filetype_spworkflowhistory": "Historial del flujo de trabajo",
"spworkflowhistorylist": "Lista de historial del flujo de trabajo",
"filetype_spworkflowhistorylist": "Lista de historial del flujo de trabajo",
"spworkflowprocess": "Proceso personalizado del flujo de trabajo",
"filetype_spworkflowprocess": "Proceso personalizado del flujo de trabajo",
"spworkflowprocesslist": "Procesos personalizados del flujo de trabajo",
"filetype_spworkflowprocesslist": "Procesos personalizados del flujo de trabajo",
"sppublishingimageslibrarylist": "Biblioteca de imágenes de publicación",
"filetype_sppublishingimageslibrarylist": "Biblioteca de imágenes de publicación",
"spcirculation": "Circulación",
"filetype_spcirculation": "Circulación",
"spcirculationlist": "Circulaciones",
"filetype_spcirculationlist": "Circulaciones",
"spdashboardslibrarylist": "Biblioteca de los paneles de información",
"filetype_spdashboardslibrarylist": "Biblioteca de los paneles de información",
"spdataconnectionforperformancepointlibrarylist": "Biblioteca de conexiones de datos de PerformancePoint",
"filetype_spdataconnectionforperformancepointlibrarylist": "Biblioteca de conexiones de datos de PerformancePoint",
"sphealthreport": "Informe de mantenimiento",
"filetype_sphealthreport": "Informe de mantenimiento",
"sphealthreportlist": "Informes de mantenimiento",
"filetype_sphealthreportlist": "Informes de mantenimiento",
"sphealthrule": "Regla de mantenimiento",
"filetype_sphealthrule": "Regla de mantenimiento",
"sphealthrulelist": "Reglas de mantenimiento",
"filetype_sphealthrulelist": "Reglas de mantenimiento",
"spimedictionary": "Diccionario IME",
"filetype_spimedictionary": "Diccionario IME",
"spimedictionarylist": "Diccionarios IME",
"filetype_spimedictionarylist": "Diccionarios IME",
"spperformancepointcontent": "Contenido de PerformancePoint",
"filetype_spperformancepointcontent": "Contenido de PerformancePoint",
"spperformancepointcontentlist": "Contenidos de PerformancePoint",
"filetype_spperformancepointcontentlist": "Contenidos de PerformancePoint",
"spphonecallmemo": "Memo de llamada telefónica",
"filetype_spphonecallmemo": "Memo de llamada telefónica",
"spphonecallmemolist": "Memos de llamadas telefónicas",
"filetype_spphonecallmemolist": "Memos de llamadas telefónicas",
"sprecordlibrarylist": "Biblioteca de registros",
"filetype_sprecordlibrarylist": "Biblioteca de registros",
"spresource": "Recurso",
"filetype_spresource": "Recurso",
"spresourcelist": "Recursos",
"filetype_spresourcelist": "Recursos",
"spprocessdiagramslibrarylist": "Biblioteca de diagramas de procesos",
"filetype_spprocessdiagramslibrarylist": "Biblioteca de diagramas de procesos",
"spsitethemeslibrarylist": "Biblioteca de temas del sitio",
"filetype_spsitethemeslibrarylist": "Biblioteca de temas del sitio",
"spsolutionslibrarylist": "Biblioteca de soluciones",
"filetype_spsolutionslibrarylist": "Biblioteca de soluciones",
"spwfpublibrarylist": "Biblioteca de WFPUB",
"filetype_spwfpublibrarylist": "Biblioteca de WFPUB",
"spwhereabout": "Localización",
"filetype_spwhereabout": "Localización",
"spwhereaboutlist": "Localizaciones",
"filetype_spwhereaboutlist": "Localizaciones",
"spdocumentlink": "Vínculo a un documento",
"filetype_spdocumentlink": "Vínculo a un documento",
"spdocumentset": "Conjunto de documentos",
"filetype_spdocumentset": "Conjunto de documentos",
"spmicrofeedpost": "Publicación de microfeed",
"filetype_spmicrofeedpost": "Publicación de microfeed",
"spmicrofeedlist": "Microfeed",
"filetype_spmicrofeedlist": "Microfeed",
"splistfolder": "Carpeta de listas",
"filetype_splistfolder": "Carpeta de listas",
"Unknown": "Desconocido",
"And": "Y",
"Authenticating": "Autenticando {0}...",
"Clear": "Borrar {0}",
"CompleteQuery": "Consulta completa",
"Exclude": "Excluir {0}",
"EnterTag": "Añadir etiqueta",
"Next": "Siguiente",
"Last": "Última",
"Link": "Enlace",
"Or": "O",
"Previous": "Anterior",
"QueryDidntMatchAnyDocuments": "Su consulta no coincide con ningún documento.",
"QueryException": "Su consulta tiene un error: {0}.",
"Me": "Yo",
"Remove": "Eliminar",
"Search": "Buscar",
"SearchFor": "Buscar {0}",
"ShareQuery": "Compartir consulta",
"Preferences": "Preferencias",
"LinkOpeningSettings": "Configuración de apertura de enlace",
"Reauthenticate": "Volver a autenticar {0}",
"ResultsFilteringExpression": "Expresiones de filtrado de resultados",
"FiltersInYourPreferences": "Filtros en sus preferencias",
"Create": "Crear",
"SearchIn": "Buscar en {0}",
"Seconds": "en {0} segundo<pl>s</pl>",
"ShowingResultsOf": "Resultado<pl>s</pl> {0}<pl>-{1}</pl> de {2}",
"ShowingResultsOfWithQuery": "Resultado<pl>s</pl> {0}<pl>-{1}</pl> de {2} para {3}",
"SwitchTo": "Cambiar a {0}",
"Unexclude": "No excluir {0}",
"ClearAllFilters": "Borrar todos los filtros",
"SkipLogin": "Omitir inicio de sesión",
"LoginInProgress": "Iniciando sesión. Por favor, espere...",
"Login": "Iniciar sesión",
"GetStarted": "Empezar",
"More": "Más",
"NMore": "{0} más...",
"Less": "Menos",
"Settings": "Configuración",
"Score": "Relevancia",
"ScoreDescription": "La relevancia se calcula a partir del número de apariciones, así como de la posición en el conjunto de resultados.",
"Occurrences": "Apariciones",
"OccurrencesDescription": "Ordenar por número de apariciones, con los valores que tienen un número superior primero.",
"Label": "Etiqueta",
"Of": "de",
"LabelDescription": "Ordenar alfabéticamente en los valores de campo.",
"Value": "Valor",
"ValueDescription": "Ordenar por los valores del primer campo computado.",
"AlphaAscending": "Valor ascendente",
"AlphaDescending": "Valor descendente",
"ChiSquare": "Chi cuadrado",
"Nosort": "No ordenar",
"NosortDescription": "No ordenar los valores. Los valores se devolverán en orden aleatorio.",
"RelativeFrequency": "Frecuencia relativa",
"RelativeFrequencyDescription": "Ordenar según la frecuencia relativa de los valores. Los valores menos comunes aparecerán más arriba.",
"DateDistribution": "Distribución de fecha",
"Custom": "Personalizado",
"CustomDescription": "Ordenar según un pedido personalizado.",
"ComputedField": "Campo computado",
"Ascending": "Ascendente",
"Descending": "Descendente",
"noResultFor": "No hay resultados para {0}",
"noResult": "No hay resultados",
"autoCorrectedQueryTo": "La consulta se ha corregido automáticamente a {0}",
"didYouMean": "¿Querías decir...? {0}",
"SuggestedResults": "Resultados sugeridos",
"SuggestedQueries": "Consultas sugeridas",
"MostRelevantItems": "Elementos más relevantes",
"AllItems": "Todos los elementos:",
"ShowLess": "Mostrar menos",
"ShowMore": "Mostrar más",
"HideFacet": "Ocultar faceta",
"ShowFacet": "Mostrar faceta",
"AndOthers": "y {0} otro<pl>s</pl>",
"Others": "{0} otro<pl>s</pl>",
"MostRelevantPosts": "Publicaciones más relevantes:",
"CompleteThread": "Hilo completo:",
"ShowCompleteThread": "Mostrar hilo completo",
"ShowOnlyTopMatchingPosts": "Mostrar solo publicaciones de mayor coincidencia",
"MostRelevantReplies": "Respuestas más relevantes:",
"AllConversation": "Toda la conversación:",
"ShowAllConversation": "Mostrar toda la conversación",
"ShowAllReplies": "Mostrar todas las respuestas",
"ShowOnlyMostRelevantReplies": "Mostrar solo las respuestas más relevantes",
"Close": "Cerrar",
"Open": "Abrir",
"OpenInOutlookWhenPossible": "Abrir en Outlook (si es posible)",
"AlwaysOpenInNewWindow": "Abrir resultados siempre en ventana nueva",
"Quickview": "Vista rápida",
"NoQuickview": "La vista rápida de este documento no está disponible",
"ErrorReport": "Informe de errores",
"OopsError": "Algo ha fallado en el servidor.",
"ProblemPersists": "Si el problema persiste, póngase en contacto con el administrador.",
"GoBack": "Ir atrás",
"Reset": "Restablecer",
"Retry": "Reintentar",
"MoreInfo": "Más información",
"Username": "Nombre de usuario",
"Password": "Contraseña",
"PostedBy": "Publicado por",
"CannotConnect": "No se puede establecer conexión con la dirección del servidor.",
"BadUserPass": "La contraseña no coincide con el nombre de usuario.",
"PleaseEnterYourCredentials": "Introduzca sus credenciales para {0}.",
"PleaseEnterYourSearchPage": "Introduzca la URL de su página de búsqueda",
"Collapse": "Contraer",
"Collapsable": "Contraíble",
"Expand": "Expandir",
"Today": "Hoy",
"Yesterday": "Ayer",
"Tomorrow": "Mañana",
"Duration": "Duración: {0}",
"IndexDuration": "Duración de índice: {0}",
"ProxyDuration": "Duración de proxy: {0}",
"ClientDuration": "Duración de cliente: {0}",
"Unavailable": "No disponible",
"Reply": "Responder",
"ReplyAll": "Responder a todos",
"Forward": "Reenviar",
"From": "De",
"Caption": "Leyenda",
"Expression": "Expresión",
"Tab": "Ficha",
"Tabs": "Fichas",
"EnterExpressionName": "Introducir nombre de expresión",
"EnterExpressionToFilterWith": "Introducir expresión con la que filtrar resultados",
"SelectTab": "Seleccionar ficha",
"SelectAll": "Seleccionar todo",
"PageUrl": "URL de página de búsqueda",
"ErrorSavingToDevice": "Error al intentar guardar la información en su dispositivo",
"ErrorReadingFromDevice": "Error al intentar guardar la información desde su dispositivo",
"AppIntro": "Hable con un especialista en el producto que pueda responder a sus preguntas sobre Coveo y le ayude a decidir qué solución Coveo se adapta a sus necesidades. O pruebe una versión de prueba.",
"TryDemo": "Probar la versión de prueba",
"ContactUs": "Contacte con nosotros",
"NewToCoveo": "¿Es la primera vez que usa Coveo?",
"LetUsHelpGetStarted": "Le ayudaremos a empezar a utilizarlo",
"LikesThis": "A {0} persona<pl>s</pl> le<pl>s</pl> gusta esto.",
"CannotConnectSearchPage": "No se puede establecer conexión con su página de búsqueda",
"AreYouSureDeleteFilter": "¿Seguro que desea eliminar el filtro {0} con la expresión {1}?",
"OnlineHelp": "Ayuda en línea",
"Done": "Finalizado",
"SaveFacetState": "Guardar este estado de faceta",
"ClearFacetState": "Borrar el estado de faceta",
"DisplayingTheOnlyMessage": "Mostrando el único mensaje de esta conversación",
"NoNetworkConnection": "Sin conexión de red",
"UnknownConnection": "Conexión desconocida",
"EthernetConnection": "Conexión Ethernet",
"WiFi": "Conexión WiFi",
"CELL": "Conexión por móvil",
"CELL_2G": "Conexión por móvil 2G",
"CELL_3G": "Conexión por móvil 3G",
"CELL_4G": "Conexión por móvil 4G",
"Relevance": "Relevancia",
"Date": "Fecha",
"Amount": "Cantidad",
"QueryExceptionNoException": "Sin excepciones",
"QueryExceptionInvalidSyntax": "Sintaxis no válida",
"QueryExceptionInvalidCustomField": "Campo personalizado no válido",
"QueryExceptionInvalidDate": "Fecha no válida",
"QueryExceptionInvalidExactPhrase": "Frase exacta no válida",
"QueryExceptionInvalidDateOp": "Operador de fecha no válido",
"QueryExceptionInvalidNear": "Operador NEAR no válido",
"QueryExceptionInvalidWeightedNear": "NEAR ponderado no válido",
"QueryExceptionInvalidTerm": "Término no válido",
"QueryExceptionTooManyTerms": "Demasiados términos",
"QueryExceptionWildcardTooGeneral": "Carácter comodín demasiado general",
"QueryExceptionInvalidSortField": "Campo de ordenación no válido",
"QueryExceptionInvalidSmallStringOp": "Operador de cadenas pequeñas no válido",
"QueryExceptionRequestedResultsMax": "Máximo de resultados solicitados",
"QueryExceptionAggregatedMirrorDead": "El reflejo agregado no está conectado",
"QueryExceptionAggregatedMirrorQueryTimeOut": "Tiempo de espera agotado para consulta de reflejo agregado",
"QueryExceptionAggregatedMirrorInvalidBuildNumber": "Número de versión no válido para reflejo agregado",
"QueryExceptionAggregatedMirrorCannotConnect": "El reflejo agregado no puede establecer conexión",
"QueryExceptionNotEnoughLeadingCharsWildcard": "No hay suficientes comodines de carácter inicial",
"QueryExceptionSecurityInverterNotFound": "No se ha encontrado el inversor de seguridad",
"QueryExceptionSecurityInverterAccessDenied": "Acceso de inversor de seguridad denegado",
"QueryExceptionAggregatedMirrorCannotImpersonate": "El reflejo agregado no puede suplantar",
"QueryExceptionUnexpected": "Inesperado",
"QueryExceptionAccessDenied": "Acceso denegado",
"QueryExceptionSuperUserTokenInvalid": "Token de superusuario no válido",
"QueryExceptionSuperUserTokenExpired": "El token de superusuario ha vencido",
"QueryExceptionLicenseQueriesExpired": "La licencia de consultas ha vencido",
"QueryExceptionLicenseSuperUserTokenNotSupported": "El token de superusuario de licencia no es compatible",
"QueryExceptionInvalidSession": "Sesión no válida",
"QueryExceptionInvalidDocument": "Documento no válido",
"QueryExceptionSearchDisabled": "Búsqueda deshabilitada",
"FileType": "Tipo de archivo",
"ShowAttachment": "Mostrar adjunto",
"OnFeed": "en el feed de {0}.",
"Author": "Autor",
"NoTitle": "Sin título",
"CurrentSelections": "Selecciones actuales",
"AllContent": "Todo el contenido",
"CancelLastAction": "Cancelar última acción",
"SearchTips": "Sugerencias de búsqueda",
"CheckSpelling": "Compruebe la ortografía de las palabras clave.",
"TryUsingFewerKeywords": "Pruebe a utilizar menos palabras, o palabras distintas o más generales.",
"SelectFewerFilters": "Seleccione menos filtros para ampliar su búsqueda.",
"Document": "Documento",
"Time": "Hora",
"StartDate": "Fecha de comienzo",
"StartTime": "Tiempo de comienzo",
"DurationTitle": "Duración",
"UserQuery": "Consulta del usuario",
"ShowUserActions": "Mostrar acciones del usuario",
"NoData": "Ningún dato disponible",
"EventType": "Tipo de evento",
"GoToFullSearch": "Búsqueda completa",
"GoToEdition": "Personalizar panel",
"RemoveContext": "Eliminar contexto",
"BoxAttachToCase": "Agregar a la consulta",
"AttachToCase": "Agregar a la consulta",
"Attach": "Agregar",
"Attached": "Agregado",
"Detach": "Quitar",
"Details": "Detalles",
"AdditionalFilters": "Filtros adicionales",
"SelectNonContextualSearch": "Eliminar contexto del actual registro para ampliar la búsqueda",
"CopyPasteToSupport": "Copiar y pegar este mensaje al equipo de soporte técnico de Coveo para obtener más información.",
"FollowQueryDescription": "Avisarme cuando haya cambios en los resultados de búsqueda de esta consulta.",
"SearchAlerts_Panel": "Gestionar alertas",
"SearchAlerts_PanelDescription": "Ver y gestionar sus alertas de búsqueda.",
"SearchAlerts_PanelNoSearchAlerts": "No tiene ninguna suscripción.",
"SearchAlerts_Fail": "El servicio de alertas de búsqueda no está actualmente disponible.",
"SearchAlerts_Type": "Tipo",
"SearchAlerts_Content": "Contenido",
"SearchAlerts_Actions": "Acción",
"EmptyQuery": "<vacío>",
"SearchAlerts_Type_followQuery": "Consulta",
"SearchAlerts_Type_followDocument": "Elemento",
"SearchAlerts_unFollowing": "No dar seguimiento",
"SearchAlerts_follow": "Dar seguimiento",
"SearchAlerts_followed": "Con seguimiento",
"SearchAlerts_followQuery": "Dar seguimiento a la consulta",
"Subscription_StopFollowingQuery": "Detener seguimiento de consulta",
"SearchAlerts_Frequency": "Cuándo",
"SubscriptionsManageSubscriptions": "Gestionar alertas",
"SubscriptionsMessageFollowQuery": "Recibirá alertas cuando la consulta <b>{0}</b> le devuelva elementos nuevos o actualizados.",
"SubscriptionsMessageFollow": "Recibirá alertas cuando se realicen cambios en el elemento <b>{0}</b>.",
"Expiration": "Vencimiento",
"Monthly": "Mensual",
"Daily": "Diariamente",
"Monday": "Lunes",
"Tuesday": "Martes",
"Wednesday": "Miércoles",
"Thursday": "Jueves",
"Friday": "Viernes",
"Saturday": "Sábado",
"Sunday": "Domingo",
"NextDay": "Siguientes {0}",
"LastDay": "Últimos {0}",
"StartTypingCaseForSuggestions": "Describa su problema para ver las posibles soluciones",
"ExportToExcel": "Exportar a Excel",
"ExportToExcelDescription": "Exportar resultados de búsqueda a Excel",
"CaseCreationNoResults": "No se encontró ninguna solución recomendada",
"SortBy": "Ordenar por",
"BoxCreateArticle": "Crear artículo",
"Facets": "Facetas",
"AdvancedSearch": "Búsqueda avanzada",
"Keywords": "Palabras clave",
"AllTheseWords": "Todas estas palabras",
"ExactPhrase": "Esta frase exacta",
"AnyOfTheseWords": "Cualquiera de estas palabras",
"NoneOfTheseWords": "Ninguna de estas palabras",
"Anytime": "Cualquier momento",
"InTheLast": "En los últimos",
"Days": "días",
"Months": "meses",
"Month": "Mes",
"Year": "Año",
"Between": "Entre",
"Language": "Idioma",
"Size": "Tamaño",
"AtLeast": "como mínimo",
"AtMost": "como máximo",
"Contains": "contiene",
"DoesNotContain": "no contiene",
"Matches": "coincidencias",
"Bytes": "bytes",
"card": "Tarjeta",
"table": "Tabla",
"ResultLinks": "Vínculos de resultado",
"EnableQuerySyntax": "Activar la sintaxis de búsqueda",
"On": "Activado",
"Off": "Desactivado",
"Automatic": "Automático",
"ResultsPerPage": "Resultados por página",
"PreviousMonth": "Mes anterior",
"NextMonth": "Mes siguiente",
"Title": "Título",
"DeselectFilterValues": "Quitar los filtros activos en el campo {0}",
}
var locales = String["locales"] || (String["locales"] = {});
locales["es-ES"] = merge(locales["es-ES"], dict);
String["toLocaleString"].call(this, { "es-ES": dict });
String["locale"] = "es-ES";
String["defaultLocale"] = "en";
Globalize.culture("es-ES")})();
if(!window.Coveo){window.Coveo = {};}
Coveo.setLanguageAfterPageLoaded = function() {
var merge = function(obj1, obj2) {
var obj3 = {};
for(var attrname in obj1){obj3[attrname] = obj1[attrname]; }
for(var attrname in obj2){obj3[attrname] = obj2[attrname]; }
return obj3;
}
var dict = {
"box user": "Usuario",
"filetype_box user": "Usuario",
"html": "Archivo HTML",
"filetype_html": "Archivo HTML",
"wiki": "Wiki",
"filetype_wiki": "Wiki",
"webscraperwebpage": "Página web",
"filetype_webscraperwebpage": "Página web",
"image": "Imagen",
"filetype_image": "Imagen",
"folder": "Carpeta",
"filetype_folder": "Carpeta",
"txt": "Texto",
"filetype_txt": "Texto",
"zip": "Archivo Zip",
"filetype_zip": "Archivo Zip",
"olefile": "Archivo OLE",
"filetype_olefile": "Archivo OLE",
"gmailmessage": "Mensaje de Gmail",
"filetype_gmailmessage": "Mensaje de Gmail",
"pdf": "Archivo PDF",
"filetype_pdf": "Archivo PDF",
"swf": "Archivo Flash",
"filetype_swf": "Archivo Flash",
"xml": "Archivo XML",
"filetype_xml": "Archivo XML",
"vsd": "Visio",
"filetype_vsd": "Visio",
"svg": "SVG",
"filetype_svg": "SVG",
"svm": "Open Office",
"filetype_svm": "Open Office",
"rssitem": "Feed RSS",
"filetype_rssitem": "Feed RSS",
"doc": "Documento",
"filetype_doc": "Documento",
"docx": "Documento de Microsoft Word",
"filetype_docx": "Documento de Microsoft Word",
"xls": "Hoja de cálculo",
"filetype_xls": "Hoja de cálculo",
"ppt": "Presentación",
"filetype_ppt": "Presentación",
"video": "Vídeo",
"filetype_video": "Vídeo",
"saleforceitem": "Salesforce",
"filetype_saleforceitem": "Salesforce",
"dynamicscrmitem": "Dynamics CRM",
"filetype_dynamicscrmitem": "Dynamics CRM",
"salesforceitem": "Salesforce",
"filetype_salesforceitem": "Salesforce",
"odt": "Documento de Open Text",
"filetype_odt": "Documento de Open Text",
"lithiummessage": "Mensaje de Lithium",
"filetype_lithiummessage": "Mensaje de Lithium",
"lithiumthread": "Conversación de Lithium",
"filetype_lithiumthread": "Conversación de Lithium",
"lithiumboard": "Panel de Lithium",
"filetype_lithiumboard": "Panel de Lithium",
"lithiumcategory": "Categoría de Lithium",
"filetype_lithiumcategory": "Categoría de Lithium",
"lithiumcommunity": "Comunidad de Lithium",
"filetype_lithiumcommunity": "Comunidad de Lithium",
"people": "Usuario",
"objecttype_people": "Usuario",
"message": "Mensaje",
"objecttype_message": "Mensaje",
"feed": "Feed RSS",
"objecttype_feed": "Feed RSS",
"thread": "Conversación",
"objecttype_thread": "Conversación",
"file": "Archivo",
"objecttype_file": "Archivo",
"board": "Panel",
"objecttype_board": "Panel",
"category": "Categoría",
"objecttype_category": "Categoría",
"account": "Cuenta",
"objecttype_account": "Cuenta",
"annotation": "Nota",
"objecttype_annotation": "Nota",
"campaign": "Campaña",
"objecttype_campaign": "Campaña",
"case": "Consulta",
"objecttype_case": "Consulta",
"contact": "Contacto",
"objecttype_contact": "Contacto",
"contract": "Contrato",
"objecttype_contract": "Contrato",
"event": "Evento",
"objecttype_event": "Evento",
"email": "Correo electrónico",
"objecttype_email": "Correo electrónico",
"goal": "Objetivo",
"objecttype_goal": "Objetivo",
"objecttype_incident": "Consulta",
"invoice": "Factura",
"objecttype_invoice": "Factura",
"lead": "Cliente potencial",
"objecttype_lead": "Cliente potencial",
"list": "Lista",
"objecttype_list": "Lista de marketing",
"solution": "Solución",
"objecttype_solution": "Solución",
"task": "Tarea",
"objecttype_task": "Tarea",
"user": "Usuario",
"objecttype_user": "Usuario",
"attachment": "Archivo adjunto",
"objecttype_attachment": "Archivo adjunto",
"casecomment": "Comentario sobre una consulta",
"objecttype_casecomment": "Comentario sobre una consulta",
"opportunity": "Oportunidad",
"objecttype_opportunity": "Oportunidad",
"opportunityproduct": "Producto de oportunidad",
"objecttype_opportunityproduct": "Producto de oportunidad",
"feeditem": "Chatter",
"objecttype_feeditem": "Chatter",
"feedcomment": "Chatter",
"objecttype_feedcomment": "Chatter",
"note": "Nota",
"objecttype_note": "Nota",
"product": "Producto",
"objecttype_product": "Producto",
"partner": "Socio",
"objecttype_partner": "Socio",
"queueitem": "Elemento en cola",
"objecttype_queueitem": "Elemento en cola",
"quote": "Presupuesto",
"objecttype_quote": "Presupuesto",
"salesliterature": "Documentación de ventas",
"objecttype_salesliterature": "Documentación de ventas",
"salesorder": "Pedido",
"objecttype_salesorder": "Pedido",
"service": "Servicio",
"objecttype_service": "Servicio",
"socialprofile": "Perfil social",
"objecttype_socialprofile": "Perfil social",
"kbdocumentation": "Documentación",
"objecttype_kbdocumentation": "Documentación",
"kbtechnicalarticle": "Documentación",
"objecttype_kbtechnicalarticle": "Documentación",
"kbsolution": "Solución",
"objecttype_kbsolution": "Solución",
"kbknowledgearticle": "Artículo de base de conocimiento",
"objecttype_kbknowledgearticle": "Artículo de base de conocimiento",
"kbattachment": "Archivo adjunto",
"objecttype_kbattachment": "Archivo adjunto",
"kbarticle": "Artículo",
"objecttype_kbarticle": "Artículo",
"kbarticlecomment": "Comentario del artículo",
"objecttype_kbarticlecomment": "Comentario del artículo",
"knowledgearticle": "Artículo de base de conocimiento",
"objecttype_knowledgearticle": "Artículo de base de conocimiento",
"topic": "Tema",
"objecttype_topic": "Tema",
"dashboard": "Panel de información",
"objecttype_dashboard": "Panel de información",
"contentversion": "Documento",
"objecttype_contentversion": "Documento",
"collaborationgroup": "Grupo de colaboración",
"objecttype_collaborationgroup": "Grupo de colaboración",
"spportal": "Portal",
"filetype_spportal": "Portal",
"spsite": "Sitio",
"filetype_spsite": "Sitio",
"spuserprofile": "Usuario de SharePoint",
"filetype_spuserprofile": "Usuario de SharePoint",
"sparea": "Área",
"filetype_sparea": "Área",
"spannouncement": "Anuncio",
"filetype_spannouncement": "Anuncio",
"spannouncementlist": "Anuncios",
"filetype_spannouncementlist": "Anuncios",
"spcontact": "Contacto",
"filetype_spcontact": "Contacto",
"spcontactlist": "Contactos",
"filetype_spcontactlist": "Contactos",
"spcustomlist": "Listas personalizadas",
"filetype_spcustomlist": "Listas personalizadas",
"spdiscussionboard": "Panel de discusión",
"filetype_spdiscussionboard": "Panel de discusión",
"spdiscussionboardlist": "Paneles de discusión",
"filetype_spdiscussionboardlist": "Paneles de discusión",
"spdocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos",
"filetype_spdocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos",
"spevent": "Evento",
"filetype_spevent": "Evento",
"speventlist": "Eventos",
"filetype_speventlist": "Eventos",
"spformlibrarylist": "Biblioteca de formularios",
"filetype_spformlibrarylist": "Biblioteca de formularios",
"spissue": "Problema",
"filetype_spissue": "Problema",
"spissuelist": "Problemas",
"filetype_spissuelist": "Problemas",
"splink": "Vínculo",
"filetype_splink": "Vínculo",
"splinklist": "Vínculos",
"filetype_splinklist": "Vínculos",
"sppicturelibrarylist": "Biblioteca de imágenes",
"filetype_sppicturelibrarylist": "Biblioteca de imágenes",
"spsurvey": "Encuesta",
"filetype_spsurvey": "Encuesta",
"spsurveylist": "Encuestas",
"filetype_spsurveylist": "Encuestas",
"sptask": "Tarea",
"filetype_sptask": "Tarea",
"sptasklist": "Tareas",
"filetype_sptasklist": "Tareas",
"spagenda": "Agenda",
"filetype_spagenda": "Agenda",
"spagendalist": "Agendas",
"filetype_spagendalist": "Agendas",
"spattendee": "Asistente",
"filetype_spattendee": "Asistente",
"spattendeelist": "Asistentes",
"filetype_spattendeelist": "Asistentes",
"spcustomgridlist": "Cuadrículas personalizadas",
"filetype_spcustomgridlist": "Cuadrículas personalizadas",
"spdecision": "Decisión",
"filetype_spdecision": "Decisión",
"spdecisionlist": "Decisiones",
"filetype_spdecisionlist": "Decisiones",
"spobjective": "Objetivo",
"filetype_spobjective": "Objetivo",
"spobjectivelist": "Objetivos",
"filetype_spobjectivelist": "Objetivos",
"sptextbox": "Cuadro de texto",
"filetype_sptextbox": "Cuadro de texto",
"sptextboxlist": "Lista de cuadros de texto",
"filetype_sptextboxlist": "Lista de cuadros de texto",
"spthingstobring": "Elemento que aportar",
"filetype_spthingstobring": "Elemento que aportar",
"spthingstobringlist": "Elementos que aportar",
"filetype_spthingstobringlist": "Elementos que aportar",
"sparealisting": "Listado de área",
"filetype_sparealisting": "Listado de área",
"spmeetingserie": "Serie de reuniones",
"filetype_spmeetingserie": "Serie de reuniones",
"spmeetingserielist": "Lista de series de reuniones",
"filetype_spmeetingserielist": "Lista de series de reuniones",
"spsitedirectory": "Elemento del directorio de sitios",
"filetype_spsitedirectory": "Elemento del directorio de sitios",
"spsitedirectorylist": "Directorio de sitios",
"filetype_spsitedirectorylist": "Directorio de sitios",
"spdatasource": "Fuente de datos",
"filetype_spdatasource": "Fuente de datos",
"spdatasourcelist": "Lista de fuentes de datos",
"filetype_spdatasourcelist": "Lista de fuentes de datos",
"splisttemplatecataloglist": "Galería de plantillas de listas",
"filetype_splisttemplatecataloglist": "Galería de plantillas de listas",
"spwebpartcataloglist": "Galería de elementos web",
"filetype_spwebpartcataloglist": "Galería de elementos web",
"spwebtemplatecataloglist": "Galería de plantillas de sitio",
"filetype_spwebtemplatecataloglist": "Galería de plantillas de sitio",
"spworkspacepagelist": "Páginas del área de trabajo",
"filetype_spworkspacepagelist": "Páginas del área de trabajo",
"spunknownlist": "Lista personalizada",
"filetype_spunknownlist": "Lista personalizada",
"spadministratortask": "Tarea del administrador",
"filetype_spadministratortask": "Tarea del administrador",
"spadministratortasklist": "Tareas del administrador",
"filetype_spadministratortasklist": "Tareas del administrador",
"spareadocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos del área",
"filetype_spareadocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos del área",
"spblogcategory": "Categoría del blog",
"filetype_spblogcategory": "Categoría del blog",
"spblogcategorylist": "Categorías del blog",
"filetype_spblogcategorylist": "Categorías del blog",
"spblogcomment": "Comentario del blog",
"filetype_spblogcomment": "Comentario del blog",
"spblogcommentlist": "Comentarios del blog",
"filetype_spblogcommentlist": "Comentarios del blog",
"spblogpost": "Publicación del blog",
"filetype_spblogpost": "Publicación del blog",
"spblogpostlist": "Publicaciones del blog",
"filetype_spblogpostlist": "Publicaciones del blog",
"spdataconnectionlibrarylist": "Biblioteca de conexión de datos",
"filetype_spdataconnectionlibrarylist": "Biblioteca de conexión de datos",
"spdistributiongroup": "Grupo de distribución",
"filetype_spdistributiongroup": "Grupo de distribución",
"spdistributiongrouplist": "Grupos de distribución",
"filetype_spdistributiongrouplist": "Grupos de distribución",
"spipfslist": "Servidores de formularios InfoPath",
"filetype_spipfslist": "Servidores de formularios InfoPath",
"spkeyperformanceindicator": "Indicador de rendimiento clave",
"filetype_spkeyperformanceindicator": "Indicador de rendimiento clave",
"spkeyperformanceindicatorlist": "Indicadores de rendimiento clave",
"filetype_spkeyperformanceindicatorlist": "Indicadores de rendimiento clave",
"splanguagesandtranslator": "Idiomas y traductor",
"filetype_splanguagesandtranslator": "Idiomas y traductor",
"splanguagesandtranslatorlist": "Idiomas y traductores",
"filetype_splanguagesandtranslatorlist": "Idiomas y traductores",
"spmasterpagescataloglist": "Galería de página principal",
"filetype_spmasterpagescataloglist": "Galería de página principal",
"spnocodeworkflowlibrarylist": "Bibliotecas de flujo de trabajo sin código",
"filetype_spnocodeworkflowlibrarylist": "Bibliotecas de flujo de trabajo sin código",
"spprojecttask": "Tarea de proyecto",
"filetype_spprojecttask": "Tarea de proyecto",
"spprojecttasklist": "Tareas de proyecto",
"filetype_spprojecttasklist": "Tareas de proyecto",
"sppublishingpageslibrarylist": "Biblioteca de páginas",
"filetype_sppublishingpageslibrarylist": "Biblioteca de páginas",
"spreportdocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos de informe",
"filetype_spreportdocumentlibrarylist": "Biblioteca de documentos de informe",
"spreportlibrarylist": "Bilioteca de informes",
"filetype_spreportlibrarylist": "Bilioteca de informes",
"spslidelibrarylist": "Biblioteca de diapositivas",
"filetype_spslidelibrarylist": "Biblioteca de diapositivas",
"sptab": "Pestañas",
"filetype_sptab": "Pestañas",
"sptablist": "Lista de pestañas",
"filetype_sptablist": "Lista de pestañas",
"sptranslationmanagementlibrarylist": "Biblioteca de administración de traducciones",
"filetype_sptranslationmanagementlibrarylist": "Biblioteca de administración de traducciones",
"spuserinformation": "Información de usuario",
"filetype_spuserinformation": "Información de usuario",
"spuserinformationlist": "Lista de información de usuario",
"filetype_spuserinformationlist": "Lista de información de usuario",
"spwikipagelibrarylist": "Biblioteca de páginas wiki",
"filetype_spwikipagelibrarylist": "Biblioteca de páginas wiki",
"spworkflowhistory": "Historial del flujo de trabajo",
"filetype_spworkflowhistory": "Historial del flujo de trabajo",
"spworkflowhistorylist": "Lista de historial del flujo de trabajo",
"filetype_spworkflowhistorylist": "Lista de historial del flujo de trabajo",
"spworkflowprocess": "Proceso personalizado del flujo de trabajo",
"filetype_spworkflowprocess": "Proceso personalizado del flujo de trabajo",
"spworkflowprocesslist": "Procesos personalizados del flujo de trabajo",
"filetype_spworkflowprocesslist": "Procesos personalizados del flujo de trabajo",
"sppublishingimageslibrarylist": "Biblioteca de imágenes de publicación",
"filetype_sppublishingimageslibrarylist": "Biblioteca de imágenes de publicación",
"spcirculation": "Circulación",
"filetype_spcirculation": "Circulación",
"spcirculationlist": "Circulaciones",
"filetype_spcirculationlist": "Circulaciones",
"spdashboardslibrarylist": "Biblioteca de los paneles de información",
"filetype_spdashboardslibrarylist": "Biblioteca de los paneles de información",
"spdataconnectionforperformancepointlibrarylist": "Biblioteca de conexiones de datos de PerformancePoint",
"filetype_spdataconnectionforperformancepointlibrarylist": "Biblioteca de conexiones de datos de PerformancePoint",
"sphealthreport": "Informe de mantenimiento",
"filetype_sphealthreport": "Informe de mantenimiento",
"sphealthreportlist": "Informes de mantenimiento",
"filetype_sphealthreportlist": "Informes de mantenimiento",
"sphealthrule": "Regla de mantenimiento",
"filetype_sphealthrule": "Regla de mantenimiento",
"sphealthrulelist": "Reglas de mantenimiento",
"filetype_sphealthrulelist": "Reglas de mantenimiento",
"spimedictionary": "Diccionario IME",
"filetype_spimedictionary": "Diccionario IME",
"spimedictionarylist": "Diccionarios IME",
"filetype_spimedictionarylist": "Diccionarios IME",
"spperformancepointcontent": "Contenido de PerformancePoint",
"filetype_spperformancepointcontent": "Contenido de PerformancePoint",
"spperformancepointcontentlist": "Contenidos de PerformancePoint",
"filetype_spperformancepointcontentlist": "Contenidos de PerformancePoint",
"spphonecallmemo": "Memo de llamada telefónica",
"filetype_spphonecallmemo": "Memo de llamada telefónica",
"spphonecallmemolist": "Memos de llamadas telefónicas",
"filetype_spphonecallmemolist": "Memos de llamadas telefónicas",
"sprecordlibrarylist": "Biblioteca de registros",
"filetype_sprecordlibrarylist": "Biblioteca de registros",
"spresource": "Recurso",
"filetype_spresource": "Recurso",
"spresourcelist": "Recursos",
"filetype_spresourcelist": "Recursos",
"spprocessdiagramslibrarylist": "Biblioteca de diagramas de procesos",
"file