Flexible coordinate parser and sanitizer for astronomical coordinates. Handles various coordinate formats and converts them to standardized formats.