Connect middleware that rewrites select requests to the site root, allowing your client-side pushstate router to handle them