UNPKG

cldr

Version:

Library for extracting data from CLDR (the Unicode Common Locale Data Repository)

428 lines (427 loc) 19.8 kB
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd"> <!-- Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc. For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0 CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/) --> <ldml> <identity> <version number="$Revision$"/> <language type="de"/> <territory type="CH"/> </identity> <rbnf> <rulesetGrouping type="SpelloutRules"> <rbnfRules><![CDATA[ %spellout-numbering-year: -x: minus >>; x.x: =0.0=; 0: =%spellout-numbering=; 1100/100: <<­hundert[­>>]; 2000: =%spellout-numbering=; %spellout-numbering: -x: minus >>; x.x: << Komma >>; 0: null; 1: eins; 2: zwei; 3: drei; 4: vier; 5: fünf; 6: sechs; 7: sieben; 8: acht; 9: neun; 10: zehn; 11: elf; 12: zwölf; 13: >>zehn; 16: sechzehn; 17: siebzehn; 18: >>zehn; 20: [>%spellout-cardinal-masculine>­und­]zwanzig; 30: [>%spellout-cardinal-masculine>­und­]dreissig; 40: [>%spellout-cardinal-masculine>­und­]vierzig; 50: [>%spellout-cardinal-masculine>­und­]fünfzig; 60: [>%spellout-cardinal-masculine>­und­]sechzig; 70: [>%spellout-cardinal-masculine>­und­]siebzig; 80: [>%spellout-cardinal-masculine>­und­]achtzig; 90: [>%spellout-cardinal-masculine>­und­]neunzig; 100: <%spellout-cardinal-masculine<­hundert[­>>]; 1000: <%spellout-cardinal-masculine<­tausend[­>>]; 1000000: eine Million[ >>]; 2000000: <%spellout-cardinal-feminine< Millionen[ >>]; 1000000000: eine Milliarde[ >>]; 2000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Milliarden[ >>]; 1000000000000: eine Billion[ >>]; 2000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billionen[ >>]; 1000000000000000: eine Billiarde[ >>]; 2000000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billiarden[ >>]; 1000000000000000000: =#,##0=; %spellout-cardinal-neuter: 0: =%spellout-cardinal-masculine=; %spellout-cardinal-masculine: -x: minus >>; x.x: << Komma >>; 0: null; 1: ein; 2: =%spellout-numbering=; 100: <%spellout-cardinal-masculine<­hundert[­>>]; 1000: <%spellout-cardinal-masculine<­tausend[­>>]; 1000000: eine Million[ >>]; 2000000: <%spellout-cardinal-feminine< Millionen[ >>]; 1000000000: eine Milliarde[ >>]; 2000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Milliarden[ >>]; 1000000000000: eine Billion[ >>]; 2000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billionen[ >>]; 1000000000000000: eine Billiarde[ >>]; 2000000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billiarden[ >>]; 1000000000000000000: =#,##0=; %spellout-cardinal-feminine: -x: minus >>; x.x: << Komma >>; 0: null; 1: eine; 2: =%spellout-numbering=; 100: <%spellout-cardinal-masculine<­hundert[­>>]; 1000: <%spellout-cardinal-masculine<­tausend[­>>]; 1000000: eine Million[ >>]; 2000000: <%spellout-cardinal-feminine< Millionen[ >>]; 1000000000: eine Milliarde[ >>]; 2000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Milliarden[ >>]; 1000000000000: eine Billion[ >>]; 2000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billionen[ >>]; 1000000000000000: eine Billiarde[ >>]; 2000000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billiarden[ >>]; 1000000000000000000: =#,##0=; %spellout-cardinal-n: -x: minus >>; x.x: << Komma >>; 0: null; 1: einen; 2: =%spellout-numbering=; 100: <%spellout-cardinal-masculine<­hundert[­>>]; 1000: <%spellout-cardinal-masculine<­tausend[­>>]; 1000000: eine Million[ >>]; 2000000: <%spellout-cardinal-feminine< Millionen[ >>]; 1000000000: eine Milliarde[ >>]; 2000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Milliarden[ >>]; 1000000000000: eine Billion[ >>]; 2000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billionen[ >>]; 1000000000000000: eine Billiarde[ >>]; 2000000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billiarden[ >>]; 1000000000000000000: =#,##0=; %spellout-cardinal-r: -x: minus >>; x.x: << Komma >>; 0: null; 1: einer; 2: =%spellout-numbering=; 100: <%spellout-cardinal-masculine<­hundert[­>>]; 1000: <%spellout-cardinal-masculine<­tausend[­>>]; 1000000: eine Million[ >>]; 2000000: <%spellout-cardinal-feminine< Millionen[ >>]; 1000000000: eine Milliarde[ >>]; 2000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Milliarden[ >>]; 1000000000000: eine Billion[ >>]; 2000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billionen[ >>]; 1000000000000000: eine Billiarde[ >>]; 2000000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billiarden[ >>]; 1000000000000000000: =#,##0=; %spellout-cardinal-s: -x: minus >>; x.x: << Komma >>; 0: null; 1: eines; 2: =%spellout-numbering=; 100: <%spellout-cardinal-masculine<­hundert[­>>]; 1000: <%spellout-cardinal-masculine<­tausend[­>>]; 1000000: eine Million[ >>]; 2000000: <%spellout-cardinal-feminine< Millionen[ >>]; 1000000000: eine Milliarde[ >>]; 2000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Milliarden[ >>]; 1000000000000: eine Billion[ >>]; 2000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billionen[ >>]; 1000000000000000: eine Billiarde[ >>]; 2000000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billiarden[ >>]; 1000000000000000000: =#,##0=; %spellout-cardinal-m: -x: minus >>; x.x: << Komma >>; 0: null; 1: einem; 2: =%spellout-numbering=; 100: <%spellout-cardinal-masculine<­hundert[­>>]; 1000: <%spellout-cardinal-masculine<­tausend[­>>]; 1000000: eine Million[ >>]; 2000000: <%spellout-cardinal-feminine< Millionen[ >>]; 1000000000: eine Milliarde[ >>]; 2000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Milliarden[ >>]; 1000000000000: eine Billion[ >>]; 2000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billionen[ >>]; 1000000000000000: eine Billiarde[ >>]; 2000000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billiarden[ >>]; 1000000000000000000: =#,##0=; %%ste: 0: ste; 1: ­=%spellout-ordinal=; %%ste2: 0: ste; 1: ' =%spellout-ordinal=; %spellout-ordinal: -x: minus >>; x.x: =#,##0.#=; 0: nullte; 1: erste; 2: zweite; 3: dritte; 4: vierte; 5: fünfte; 6: sechste; 7: siebte; 8: achte; 9: =%spellout-numbering=te; 20: =%spellout-numbering=ste; 100: <%spellout-cardinal-masculine<­hundert>%%ste>; 1000: <%spellout-cardinal-masculine<­tausend>%%ste>; 1000000: eine Million>%%ste2>; 2000000: <%spellout-cardinal-feminine< Millionen>%%ste2>; 1000000000: eine Milliarde>%%ste2>; 2000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Milliarden>%%ste2>; 1000000000000: eine Billion>%%ste>; 2000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billionen>%%ste2>; 1000000000000000: eine Billiarde>%%ste2>; 2000000000000000: <%spellout-cardinal-feminine< Billiarden>%%ste2>; 1000000000000000000: =#,##0=.; %spellout-ordinal-n: -x: minus >>; x.x: =#,##0.#=; 0: =%spellout-ordinal=n; %spellout-ordinal-r: -x: minus >>; x.x: =#,##0.#=; 0: =%spellout-ordinal=r; %spellout-ordinal-s: -x: minus >>; x.x: =#,##0.#=; 0: =%spellout-ordinal=s; %spellout-ordinal-m: -x: minus >>; x.x: =#,##0.#=; 0: =%spellout-ordinal=m;]]></rbnfRules> <ruleset type="spellout-numbering-year"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">=0.0=;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">=%spellout-numbering=;</rbnfrule> <rbnfrule value="1100" radix="100">←←­hundert[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000">=%spellout-numbering=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-numbering"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">←← Komma →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">null;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">eins;</rbnfrule> <rbnfrule value="2">zwei;</rbnfrule> <rbnfrule value="3">drei;</rbnfrule> <rbnfrule value="4">vier;</rbnfrule> <rbnfrule value="5">fünf;</rbnfrule> <rbnfrule value="6">sechs;</rbnfrule> <rbnfrule value="7">sieben;</rbnfrule> <rbnfrule value="8">acht;</rbnfrule> <rbnfrule value="9">neun;</rbnfrule> <rbnfrule value="10">zehn;</rbnfrule> <rbnfrule value="11">elf;</rbnfrule> <rbnfrule value="12">zwölf;</rbnfrule> <rbnfrule value="13">→→zehn;</rbnfrule> <rbnfrule value="16">sechzehn;</rbnfrule> <rbnfrule value="17">siebzehn;</rbnfrule> <rbnfrule value="18">→→zehn;</rbnfrule> <rbnfrule value="20">[→%spellout-cardinal-masculine→­und­]zwanzig;</rbnfrule> <rbnfrule value="30">[→%spellout-cardinal-masculine→­und­]dreissig;</rbnfrule> <rbnfrule value="40">[→%spellout-cardinal-masculine→­und­]vierzig;</rbnfrule> <rbnfrule value="50">[→%spellout-cardinal-masculine→­und­]fünfzig;</rbnfrule> <rbnfrule value="60">[→%spellout-cardinal-masculine→­und­]sechzig;</rbnfrule> <rbnfrule value="70">[→%spellout-cardinal-masculine→­und­]siebzig;</rbnfrule> <rbnfrule value="80">[→%spellout-cardinal-masculine→­und­]achtzig;</rbnfrule> <rbnfrule value="90">[→%spellout-cardinal-masculine→­und­]neunzig;</rbnfrule> <rbnfrule value="100">←%spellout-cardinal-masculine←­hundert[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000">←%spellout-cardinal-masculine←­tausend[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000">eine Million[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000">←%spellout-cardinal-feminine← Millionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000">eine Milliarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Milliarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000">eine Billion[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000">eine Billiarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billiarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000000">=#,##0=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-cardinal-neuter"> <rbnfrule value="0">=%spellout-cardinal-masculine=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-cardinal-masculine"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">←← Komma →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">null;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">ein;</rbnfrule> <rbnfrule value="2">=%spellout-numbering=;</rbnfrule> <rbnfrule value="100">←%spellout-cardinal-masculine←­hundert[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000">←%spellout-cardinal-masculine←­tausend[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000">eine Million[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000">←%spellout-cardinal-feminine← Millionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000">eine Milliarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Milliarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000">eine Billion[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000">eine Billiarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billiarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000000">=#,##0=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-cardinal-feminine"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">←← Komma →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">null;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">eine;</rbnfrule> <rbnfrule value="2">=%spellout-numbering=;</rbnfrule> <rbnfrule value="100">←%spellout-cardinal-masculine←­hundert[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000">←%spellout-cardinal-masculine←­tausend[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000">eine Million[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000">←%spellout-cardinal-feminine← Millionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000">eine Milliarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Milliarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000">eine Billion[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000">eine Billiarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billiarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000000">=#,##0=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-cardinal-n"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">←← Komma →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">null;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">einen;</rbnfrule> <rbnfrule value="2">=%spellout-numbering=;</rbnfrule> <rbnfrule value="100">←%spellout-cardinal-masculine←­hundert[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000">←%spellout-cardinal-masculine←­tausend[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000">eine Million[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000">←%spellout-cardinal-feminine← Millionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000">eine Milliarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Milliarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000">eine Billion[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000">eine Billiarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billiarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000000">=#,##0=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-cardinal-r"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">←← Komma →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">null;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">einer;</rbnfrule> <rbnfrule value="2">=%spellout-numbering=;</rbnfrule> <rbnfrule value="100">←%spellout-cardinal-masculine←­hundert[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000">←%spellout-cardinal-masculine←­tausend[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000">eine Million[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000">←%spellout-cardinal-feminine← Millionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000">eine Milliarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Milliarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000">eine Billion[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000">eine Billiarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billiarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000000">=#,##0=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-cardinal-s"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">←← Komma →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">null;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">eines;</rbnfrule> <rbnfrule value="2">=%spellout-numbering=;</rbnfrule> <rbnfrule value="100">←%spellout-cardinal-masculine←­hundert[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000">←%spellout-cardinal-masculine←­tausend[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000">eine Million[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000">←%spellout-cardinal-feminine← Millionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000">eine Milliarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Milliarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000">eine Billion[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000">eine Billiarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billiarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000000">=#,##0=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-cardinal-m"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">←← Komma →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">null;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">einem;</rbnfrule> <rbnfrule value="2">=%spellout-numbering=;</rbnfrule> <rbnfrule value="100">←%spellout-cardinal-masculine←­hundert[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000">←%spellout-cardinal-masculine←­tausend[­→→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000">eine Million[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000">←%spellout-cardinal-feminine← Millionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000">eine Milliarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Milliarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000">eine Billion[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billionen[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000">eine Billiarde[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billiarden[ →→];</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000000">=#,##0=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="ste" access="private"> <rbnfrule value="0">ste;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">­=%spellout-ordinal=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="ste2" access="private"> <rbnfrule value="0">ste;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">‘ =%spellout-ordinal=;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-ordinal"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">=#,##0.#=;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">nullte;</rbnfrule> <rbnfrule value="1">erste;</rbnfrule> <rbnfrule value="2">zweite;</rbnfrule> <rbnfrule value="3">dritte;</rbnfrule> <rbnfrule value="4">vierte;</rbnfrule> <rbnfrule value="5">fünfte;</rbnfrule> <rbnfrule value="6">sechste;</rbnfrule> <rbnfrule value="7">siebte;</rbnfrule> <rbnfrule value="8">achte;</rbnfrule> <rbnfrule value="9">=%spellout-numbering=te;</rbnfrule> <rbnfrule value="20">=%spellout-numbering=ste;</rbnfrule> <rbnfrule value="100">←%spellout-cardinal-masculine←­hundert→%%ste→;</rbnfrule> <rbnfrule value="1000">←%spellout-cardinal-masculine←­tausend→%%ste→;</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000">eine Million→%%ste2→;</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000">←%spellout-cardinal-feminine← Millionen→%%ste2→;</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000">eine Milliarde→%%ste2→;</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Milliarden→%%ste2→;</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000">eine Billion→%%ste→;</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billionen→%%ste2→;</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000">eine Billiarde→%%ste2→;</rbnfrule> <rbnfrule value="2000000000000000">←%spellout-cardinal-feminine← Billiarden→%%ste2→;</rbnfrule> <rbnfrule value="1000000000000000000">=#,##0=.;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-ordinal-n"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">=#,##0.#=;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">=%spellout-ordinal=n;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-ordinal-r"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">=#,##0.#=;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">=%spellout-ordinal=r;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-ordinal-s"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">=#,##0.#=;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">=%spellout-ordinal=s;</rbnfrule> </ruleset> <ruleset type="spellout-ordinal-m"> <rbnfrule value="-x">minus →→;</rbnfrule> <rbnfrule value="x.x">=#,##0.#=;</rbnfrule> <rbnfrule value="0">=%spellout-ordinal=m;</rbnfrule> </ruleset> </rulesetGrouping> </rbnf> </ldml>