cldr
Version:
Library for extracting data from CLDR (the Unicode Common Locale Data Repository)
483 lines (482 loc) • 43.5 kB
text/xml
<!-- Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc.
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
-->
<ldml>
<identity>
<version number="$Revision$"/>
<language type="de"/>
<territory type="CH"/>
</identity>
<annotations>
<annotation cp="‾">Oberstrich | Überstrich</annotation>
<annotation cp="‽">Fragerufzeichen | Interrobang</annotation>
<annotation cp="”">schliessendes doppeltes Anführungszeichen</annotation>
<annotation cp="”" type="tts">schliessendes doppeltes Anführungszeichen</annotation>
<annotation cp=")">Klammer | Parenthese | runde Klammer | schliessende Klammer | schliessende runde Klammer</annotation>
<annotation cp=")" type="tts">schliessende Klammer</annotation>
<annotation cp="]">eckige Klammer | eckige Klammer rechts | schliessende eckige Klammer</annotation>
<annotation cp="]" type="tts">schliessende eckige Klammer</annotation>
<annotation cp="}">geschweifte Klammer | geschweifte Klammer rechts | geschwungene Klammer | geschwungene Klammer rechts | schliessende geschweifte Klammer | schliessende geschwungene Klammer</annotation>
<annotation cp="}" type="tts">schliessende geschwungene Klammer</annotation>
<annotation cp="〉">Pfeilspitze rechts | schliessende spitze Klammer | schliessende Winkelklammer | spitze Klammer | spitze Klammer rechts | Winkelklammer</annotation>
<annotation cp="〉" type="tts">schliessende spitze Klammer</annotation>
<annotation cp="》">doppelte spitze Klammer | Klammer | schliessende doppelte spitze Klammer</annotation>
<annotation cp="》" type="tts">schliessende doppelte spitze Klammer</annotation>
<annotation cp="」">Eckklammer | Klammer | schliessende Eckklammer | schliessende rechtwinklige Klammer</annotation>
<annotation cp="」" type="tts">schliessende rechtwinklige Klammer</annotation>
<annotation cp="『">Klammer | öffnende weisse Eckklammer | weisse Eckklammer</annotation>
<annotation cp="『" type="tts">öffnende weisse Eckklammer</annotation>
<annotation cp="』">Klammer | schliessende rechtwinklige Klammer hohl | schliessende weisse Eckklammer | weisse Eckklammer</annotation>
<annotation cp="』" type="tts">schliessende rechtwinklige Klammer hohl</annotation>
<annotation cp="】">Klammer | konkave Klammer | schliessende schwarze konkave Klammer | schwarze konkave Klammer</annotation>
<annotation cp="】" type="tts">schliessende schwarze konkave Klammer</annotation>
<annotation cp="〕">rechte stumpfe Klammer | schliessende Klammer mit stumpfen Winkeln | schliessende stumpfe Klammer | stumpfe Klammer</annotation>
<annotation cp="〕" type="tts">schliessende Klammer mit stumpfen Winkeln</annotation>
<annotation cp="〗">hohle konkave Klammer | Klammer | konkave Klammer | schliessende hohle konkave Klammer | schliessende linsenförmige Klammer hohl</annotation>
<annotation cp="〗" type="tts">schliessende linsenförmige Klammer hohl</annotation>
<annotation cp="§" type="tts">Paragraph</annotation>
<annotation cp="@">Adresszeichen | Affenschaukel | Affenschwanz | At | At-Zeichen | Klammeraffe</annotation>
<annotation cp="⁂" draft="contributed">Asterism | Dreifachsternchen | Sterngruppe</annotation>
<annotation cp="⁂" type="tts">Dreifachsternchen</annotation>
<annotation cp="`">Accent grave | Akzent | Betonung | Gravis</annotation>
<annotation cp="`" type="tts">Accent grave</annotation>
<annotation cp="´">Accent aigu | Akut | Akzent | Betonung</annotation>
<annotation cp="´" type="tts">Accent aigu</annotation>
<annotation cp="↹">links | Ofeil | Pfeil nach links auf Strich zulaufend über Pfeil nach rechts auf Strich zulaufend | rechts | Strich | über Pfeil nach rechts auf Strich</annotation>
<annotation cp="↼" draft="contributed">Harpune | Harpune nach links mit Zacken nach oben | Harpune nach oben mit Zacken nach oben</annotation>
<annotation cp="↾" draft="contributed">Harpune | Harpune nach oben mit Zacken nach rechts</annotation>
<annotation cp="↿" draft="contributed">Harpune | Harpune nach oben mit Zacken nach links</annotation>
<annotation cp="⇀" draft="contributed">Harpune | Harpune nach oben mit Zacken nach oben | Harpune nach rechts mit Zacken nach oben</annotation>
<annotation cp="⇁" draft="contributed">Harpune | Harpune nach oben mit Zacken nach unten | Harpune nach rechts mit Zacken nach unten</annotation>
<annotation cp="⇂" draft="contributed">Harpune | Harpune nach oben mit Zacken nach oben | Harpune nach unten mit Zacken nach rechts</annotation>
<annotation cp="⇃" draft="contributed">Harpune | Harpune nach unten mit Zacken nach links</annotation>
<annotation cp="⇦">weisser Pfeil nach links</annotation>
<annotation cp="⇦" type="tts">weisser Pfeil nach links</annotation>
<annotation cp="⇧">weisser Pfeil nach oben</annotation>
<annotation cp="⇧" type="tts">weisser Pfeil nach oben</annotation>
<annotation cp="⇨">weisser Pfeil nach rechts</annotation>
<annotation cp="⇨" type="tts">weisser Pfeil nach rechts</annotation>
<annotation cp="⇩">weisser Pfeil nach unten</annotation>
<annotation cp="⇩" type="tts">weisser Pfeil nach unten</annotation>
<annotation cp="⇪">weisser Pfeil nach oben von Strich weglaufend</annotation>
<annotation cp="⇪" type="tts">weisser Pfeil nach oben von Strich weglaufend</annotation>
<annotation cp="∂" draft="contributed">Ableitung | partielle Ableitung</annotation>
<annotation cp="∎" draft="contributed">Beweis | Ende des Beweises | q.e.d. | qed</annotation>
<annotation cp="∑" draft="contributed">Mathematik | Summe | Summenzeichen</annotation>
<annotation cp="≮" draft="contributed">Mathematik | nicht kleiner als | nicht weniger als</annotation>
<annotation cp="=" type="tts">gleich</annotation>
<annotation cp=">">grösser als | Grösser-als-Zeichen</annotation>
<annotation cp=">" type="tts">grösser als</annotation>
<annotation cp="≯" draft="contributed">Mathematik | nicht grösser als</annotation>
<annotation cp="≯" type="tts">nicht grösser als</annotation>
<annotation cp="|">Längsstrich | Pipe | Pipe-Symbol | Pipe-Zeichen | senkrechter Strich | vertikaler Strich</annotation>
<annotation cp="|" type="tts">Längsstrich</annotation>
<annotation cp="∓" draft="contributed">minus oder plus | plusminus</annotation>
<annotation cp="∕" draft="contributed">Divisionsstrich | Längsstrich | Slash | Strich</annotation>
<annotation cp="⁄" draft="contributed">Bruchsstrich | Bruchstrich | Schrägstrich | Strich</annotation>
<annotation cp="∗" draft="contributed">Stern | Sternchen | Sternchen-Operator</annotation>
<annotation cp="∘" draft="contributed">Operator | Ring-Operator</annotation>
<annotation cp="∙" draft="contributed">Kreis-Operator | Operator</annotation>
<annotation cp="∝" draft="contributed">proportional | proportional zu | Proportionalität</annotation>
<annotation cp="∟" draft="contributed">Mathematik | rechter Winkel</annotation>
<annotation cp="∠" draft="contributed">Mathemaik | Winkel | Winkel-Zeichen</annotation>
<annotation cp="∣" draft="contributed">teilen | Teilt-Zeichen</annotation>
<annotation cp="∧" draft="contributed">ac | atque | logisches Und</annotation>
<annotation cp="∫" draft="contributed">Integral | Rechnen</annotation>
<annotation cp="∬" draft="contributed">Doppelintegral | Rechnen</annotation>
<annotation cp="∵" draft="contributed">logisch | Weil</annotation>
<annotation cp="∷" draft="contributed">Proportion | Proportionalität | Proportionszeichen</annotation>
<annotation cp="∼" draft="contributed">Operator | Tilde | Tilde-Operator</annotation>
<annotation cp="∽" draft="contributed">gespiegelte Tilde | Operator | Tilde</annotation>
<annotation cp="≃" draft="contributed">Asymptote | asymptotisch gleich | Mathematik</annotation>
<annotation cp="≅" draft="contributed">fast gleich | Mathematik | ungefähr gleich | ungefähr-gleich</annotation>
<annotation cp="≈">fast gleich wie | Näherung | ungefähr gleich | Ungefähr-Zeichen</annotation>
<annotation cp="≈" type="tts">fast gleich wie</annotation>
<annotation cp="≌" draft="contributed">alles gleich | Mathematik</annotation>
<annotation cp="≒">Bild von | ungefähr gleich | ungefähr gleich oder Bild von</annotation>
<annotation cp="≖" draft="contributed">gleich | Mathematik | Ring | Ring im Gleichheitszeichen</annotation>
<annotation cp="≣" draft="contributed">genau äquivalent | genau gleich | Mathematik</annotation>
<annotation cp="≥">gleich | grösser als | grösser als oder gleich | ist gleich | Vergleichszeichen</annotation>
<annotation cp="≥" type="tts">grösser als oder gleich</annotation>
<annotation cp="≦" draft="contributed">kleiner als über gleich | Mathematik | ungleich</annotation>
<annotation cp="≧" draft="contributed">grösser als über gleich | Mathematik | ungleich</annotation>
<annotation cp="≧" type="tts">grösser als über gleich</annotation>
<annotation cp="≪" draft="contributed">Mathematik | ungleich | viel kleiner als</annotation>
<annotation cp="≫" draft="contributed">Mathematik | ungleich | viel grösser als</annotation>
<annotation cp="≫" type="tts">viel grösser als</annotation>
<annotation cp="≳" draft="contributed">äquivalent | grösser als | grösser als oder äquivalent | Mathematik</annotation>
<annotation cp="≳" type="tts">grösser als oder äquivalent</annotation>
<annotation cp="≺" draft="contributed">Mathematik | vorangehend</annotation>
<annotation cp="≻" draft="contributed">Mathematik | nachfolgend</annotation>
<annotation cp="⊁" draft="contributed">Mathematik | nicht nachfolgend</annotation>
<annotation cp="⊃" draft="contributed">Mathematik | Obermenge von</annotation>
<annotation cp="⊆" draft="contributed">Mathematik | Teilmenge von oder gleich mit</annotation>
<annotation cp="⊇" draft="contributed">Mathematik | Obermenge von oder gleich mit</annotation>
<annotation cp="⊕" draft="contributed">eingekreistes Pluszeichen | Plus</annotation>
<annotation cp="⊖" draft="contributed">eingekreistes Minuszeichen | Minus</annotation>
<annotation cp="⊗" draft="contributed">eingekreistes Multiplikationszeichen | Mal</annotation>
<annotation cp="⊘" draft="contributed">Durch | eingekreister Divisionsstrich</annotation>
<annotation cp="⊙" draft="contributed">eingekreister Punkt-Operator | Operator | XNOR</annotation>
<annotation cp="⊛" draft="contributed">eingekreister Stern-Operator | Kreis | Operator | Stern</annotation>
<annotation cp="⊞" draft="contributed">eingerahmtes Pluszeichen | Mathematik</annotation>
<annotation cp="⊟" draft="contributed">eingerahmtes Minuszeichen | Minus</annotation>
<annotation cp="⊥" draft="contributed">senkrecht nach oben | teilerfremd | widersprüchlich</annotation>
<annotation cp="⊰" draft="contributed">Mathematik | vorangehend in Relation</annotation>
<annotation cp="⊱" draft="contributed">Mathematik | nachfolgend in Relation</annotation>
<annotation cp="⋭" draft="contributed">enthält nicht als normale Untergruppe oder gleich | Mathematik</annotation>
<annotation cp="⊹" draft="contributed">hermitesche konjugierte Matrix | Mathematik | Matrix</annotation>
<annotation cp="⊿" draft="contributed">Dreieck | rechtes Dreieck | rechtwinklig</annotation>
<annotation cp="⋁" draft="contributed">Mathematik | n-stufig | N-stufiges logisches Oder | Oder</annotation>
<annotation cp="⋂" draft="contributed">n-stufig | N-stufige Schnittmenge | Schnittmenge</annotation>
<annotation cp="⋃" draft="contributed">n-stufig | N-stufige Vereinigungsmenge | Vereinungsmenge</annotation>
<annotation cp="⋅" draft="contributed">Operator | Punkt-Operator</annotation>
<annotation cp="⋆" draft="contributed">Operator | Stern-Operator</annotation>
<annotation cp="⋈" draft="contributed">binärer Operator | natürliche Verknüpfung | Schleife | Verknüpfung</annotation>
<annotation cp="⋒" draft="contributed">doppelte Schnittmenge | Mathematik | Schnittmenge | überschneidet</annotation>
<annotation cp="⋘" draft="contributed">kleiner | sehr viel kleiner als | ungleich</annotation>
<annotation cp="⋙" draft="contributed">grösser | sehr viel grösser als | ungleich</annotation>
<annotation cp="⋙" type="tts">sehr viel grösser als</annotation>
<annotation cp="⋮" draft="contributed">Ellipse | Mathematik | vertikale Ellipse</annotation>
<annotation cp="⋯" draft="contributed">Ellipse | horizontal | horizontale Ellipse auf mittlerer Höhe</annotation>
<annotation cp="⋰" draft="contributed">Ellipse | Mathematik | rechts-aufwärts steigende diagonale Ellipse</annotation>
<annotation cp="⋱" draft="contributed">diagonal | Ellipse | rechts-abwärts fallende diagonale Ellipse</annotation>
<annotation cp="□">weisses Quadrat</annotation>
<annotation cp="□" type="tts">weisses Quadrat</annotation>
<annotation cp="▢">weisses Quadrat mit abgerundeten Ecken</annotation>
<annotation cp="▢" type="tts">weisses Quadrat mit abgerundeten Ecken</annotation>
<annotation cp="▣">weisses Quadrat mit kleinem schwarzem Quadrat</annotation>
<annotation cp="▣" type="tts">weisses Quadrat mit kleinem schwarzem Quadrat</annotation>
<annotation cp="▩">Quadrat | Quadrat mit diagonaler Kreuzschraffur | schraffiert | Schraffur</annotation>
<annotation cp="▬">dicker Strich | schwarzes Rechteck</annotation>
<annotation cp="▭">weisses Rechteck</annotation>
<annotation cp="▭" type="tts">weisses Rechteck</annotation>
<annotation cp="△">weisses nach oben weisendes Dreieck</annotation>
<annotation cp="△" type="tts">weisses nach oben weisendes Dreieck</annotation>
<annotation cp="▵">weisses nach oben weisendes kleines Dreieck</annotation>
<annotation cp="▵" type="tts">weisses nach oben weisendes kleines Dreieck</annotation>
<annotation cp="▷">weisses nach rechts weisendes Dreieck</annotation>
<annotation cp="▷" type="tts">weisses nach rechts weisendes Dreieck</annotation>
<annotation cp="▹">weisses nach rechts weisendes kleines Dreieck</annotation>
<annotation cp="▹" type="tts">weisses nach rechts weisendes kleines Dreieck</annotation>
<annotation cp="▻">weisser nach rechts weisender Zeiger</annotation>
<annotation cp="▻" type="tts">weisser nach rechts weisender Zeiger</annotation>
<annotation cp="▽">weisses nach unten weisendes Dreieck</annotation>
<annotation cp="▽" type="tts">weisses nach unten weisendes Dreieck</annotation>
<annotation cp="▿">weisses nach unten weisendes kleines Dreieck</annotation>
<annotation cp="▿" type="tts">weisses nach unten weisendes kleines Dreieck</annotation>
<annotation cp="◁">weisses nach links weisendes Dreieck</annotation>
<annotation cp="◁" type="tts">weisses nach links weisendes Dreieck</annotation>
<annotation cp="◃">weisses nach links weisendes kleines Dreieck</annotation>
<annotation cp="◃" type="tts">weisses nach links weisendes kleines Dreieck</annotation>
<annotation cp="◅">weisser nach links weisender Zeiger</annotation>
<annotation cp="◅" type="tts">weisser nach links weisender Zeiger</annotation>
<annotation cp="◇">weisses Karo</annotation>
<annotation cp="◇" type="tts">weisses Karo</annotation>
<annotation cp="◈">weisses Karo mit kleinem schwarzem Karo</annotation>
<annotation cp="◈" type="tts">weisses Karo mit kleinem schwarzem Karo</annotation>
<annotation cp="◉" draft="contributed">Bullauge | kleiner schwarzer Kreis | konzentrische Kreise | Kreis | weisser Kreis mit kleinem schwarzem Kreis</annotation>
<annotation cp="◉" type="tts">weisser Kreis mit kleinem schwarzem Kreis</annotation>
<annotation cp="◎" draft="contributed">doppelter Kreis | konzentrische Kreise | Ziel</annotation>
<annotation cp="◕">schwarzer Kreis mit weissem Viertel oben links</annotation>
<annotation cp="◕" type="tts">schwarzer Kreis mit weissem Viertel oben links</annotation>
<annotation cp="◙" draft="contributed">schwarzes Quadrat mit weissem Kreis</annotation>
<annotation cp="◙" type="tts">schwarzes Quadrat mit weissem Kreis</annotation>
<annotation cp="◦">weisses Aufzählungszeichen</annotation>
<annotation cp="◦" type="tts">weisses Aufzählungszeichen</annotation>
<annotation cp="◯">grosser hohler Kreis | Kreis | Ring</annotation>
<annotation cp="◯" type="tts">grosser hohler Kreis</annotation>
<annotation cp="◳">weisses Quadrat mit Viertel oben rechts</annotation>
<annotation cp="◳" type="tts">weisses Quadrat mit Viertel oben rechts</annotation>
<annotation cp="◷">weisser Kreis mit Viertel oben rechts</annotation>
<annotation cp="◷" type="tts">weisser Kreis mit Viertel oben rechts</annotation>
<annotation cp="◿">weisses Dreieck unten rechts</annotation>
<annotation cp="◿" type="tts">weisses Dreieck unten rechts</annotation>
<annotation cp="♪">Achtel | Achtelsnote | Musik | Note</annotation>
<annotation cp="♪" type="tts">Achtelsnote</annotation>
<annotation cp="⪚">gleich über grösser als</annotation>
<annotation cp="⪚" type="tts">gleich über grösser als</annotation>
<annotation cp="😃">Gesicht | grinsendes Gesicht mit grossen Augen | lol | lustig</annotation>
<annotation cp="😃" type="tts">grinsendes Gesicht mit grossen Augen</annotation>
<annotation cp="😅">Gesicht | Lachender Smiley mit kaltem Schweiss | lustig | Schweiss | schwitzen</annotation>
<annotation cp="😅" type="tts">Lachender Smiley mit kaltem Schweiss</annotation>
<annotation cp="🤪">Auge | Augen | Gesicht | gross | irre | klein | Smiley | verrückt</annotation>
<annotation cp="🫡">Aye aye | Gesicht | grüssendes Gesicht | jawohl | ok | salutieren | Truppen</annotation>
<annotation cp="🫡" type="tts">grüssendes Gesicht</annotation>
<annotation cp="🤐">Geheimnis | Gesicht | halten | Mund | Reissverschluss | schweigen | Smiley | wahren</annotation>
<annotation cp="🤐" type="tts">Smiley mit Reissverschlussmund</annotation>
<annotation cp="😶🌫">abwesend | benebelt | geistig umnachtet | Kopf in den Wolken</annotation>
<annotation cp="😶🌫" type="tts">Kopf in den Wolken</annotation>
<annotation cp="😮💨" type="tts">ausatmendes Gesicht</annotation>
<annotation cp="🥵">erhitzt | erhitztes Gesicht | Fieber | fiebrig | Gesicht | heiss | Hitzeschlag | Hitzschlag | krank | rotes Gesicht | schnaufend | schwitzen | schwitzend | schwitzendes Gesicht | Smiley | sterbend | übel | Zunge herausstrecken</annotation>
<annotation cp="😵💫" type="tts">Gesicht mit Spiralaugen</annotation>
<annotation cp="🥸" type="tts">Gesicht mit Maske</annotation>
<annotation cp="😳">Augen | erröten | Gesicht | gross | peinlich | rot | Scham | schämen | Smiley | überrascht | verlegen | Wangen</annotation>
<annotation cp="😳" type="tts">Erröteter Smiley mit grossen Augen</annotation>
<annotation cp="🥺">anflehen | betteln | bettelndes Gesicht | bitte | bitten | bittendes Gesicht | flehendes Gesicht | Gesicht | Gnade | grosse Augen | Kulleraugen | Smiley | traurig | treuer Blick | warum nicht | Welpenaugen</annotation>
<annotation cp="😰">Angst | ängstlich | Angstschweiss | besorgt | Gesicht | kalter Schweiss | Mund | nervös | offen | Schweiss</annotation>
<annotation cp="😰" type="tts">Smiley mit offenem Mund und kaltem Schweiss</annotation>
<annotation cp="😥">ängstlich | enttäuscht | erleichtert | Gesicht | knapp | Schweiss | traurig</annotation>
<annotation cp="😓">geschlossene Augen | Gesicht | Smiley mit kaltem Schweiss</annotation>
<annotation cp="😓" type="tts">Smiley mit kaltem Schweiss</annotation>
<annotation cp="👽">Alien | Ausserirdischer | Ausserirdisches Wesen | Gesicht | UFO</annotation>
<annotation cp="👽" type="tts">Ausserirdisches Wesen</annotation>
<annotation cp="❤🔥">brennen | brennendes Herz | Feuer | Herz in Flammen | Liebe</annotation>
<annotation cp="❤🔥" type="tts">brennendes Herz</annotation>
<annotation cp="❤🩹">Besserung | erholen | gesund | gute Besserung | heilen | Herz mit Pflaster | Pflaster</annotation>
<annotation cp="❤🩹" type="tts">Herz mit Pflaster</annotation>
<annotation cp="🩷">flirten | gefallen | gefällt | Gefühl | Herz | Liebe | mag | mögen | pink | rosa | süss | verliebt</annotation>
<annotation cp="🤍">Herz | weiss | weisses Herz</annotation>
<annotation cp="🤍" type="tts">weisses Herz</annotation>
<annotation cp="💥">Bombe | Boom | Comic | explodieren | Explosion | kollidieren | Kollision | Zusammenstoss | zusammenstossen</annotation>
<annotation cp="💥" type="tts">Zusammenstoss</annotation>
<annotation cp="💦">Comic | feucht | nass | Schweiss | Schweisstropfen | schwitzen | trainieren | Training | Tropfen | Wasser</annotation>
<annotation cp="💦" type="tts">Schweisstropfen</annotation>
<annotation cp="🖖">Finger | Hand | Spock | Vulkanier(in) | vulkanisch | Vulkanischer Gruss</annotation>
<annotation cp="🖖" type="tts">Vulkanischer Gruss</annotation>
<annotation cp="🫷">drücken | High Five | nach links | nach links drückende Hand | nein | Stopp | warten</annotation>
<annotation cp="🫷" type="tts">nach links drückende Hand</annotation>
<annotation cp="🫸">drücken | High Five | nach rechts | nach rechts drückende Hand | nein | Stopp | warten</annotation>
<annotation cp="🫸" type="tts">nach rechts drückende Hand</annotation>
<annotation cp="🤘">Finger | Hand | Hörner | Rock | Teufel | Teufelsgruss</annotation>
<annotation cp="🤘" type="tts">Teufelsgruss</annotation>
<annotation cp="🙏">beten | betende Hände | bitten | danken | Gebet | grüssen | zusammengelegte Handflächen</annotation>
<annotation cp="🦵" draft="contributed">Bein | Extremität | Fuss | gebeugtes Knie | Gliedmasse | Knie | Körperglied | Körperteil | Treten | Tritt</annotation>
<annotation cp="🦶">Fuss | Kick | stampfen</annotation>
<annotation cp="🦶" type="tts">Fuss</annotation>
<annotation cp="🦷">weiss | Zahn | Zahn ziehen | Zahnarzt | Zahnärztin | Zähne</annotation>
<annotation cp="🫦">Angst | ängstlich | Auf Lippe beissen | besorgt | flirtend | nervös | unbehaglich</annotation>
<annotation cp="🫦" type="tts">Auf Lippe beissen</annotation>
<annotation cp="👴">älterer Mann | Älterer Mann | Gesicht | Glatze | Grossvater | Mann | Opa | Senior</annotation>
<annotation cp="👵">ältere Frau | Ältere Frau | Brille | Dutt | Frau | Gesicht | Grossmutter | Oma | Seniorin</annotation>
<annotation cp="🙅">ausschliessen | falsch | Geste | keine Chance | Nein | Person | Person mit überkreuzten Armen | verbieten | verboten | verschränkte Arme | x</annotation>
<annotation cp="🙋">erhobener Arm | Hand heben | Hand hoch | ich weiss | nimm mich | Person | Person mit erhobenem Arm | Siegerpose</annotation>
<annotation cp="🤷">egal | gleichgültig | ich weiss nicht | keine Ahnung | Person | Schultern zucken | schulterzuckende Person | weiss nicht | wer weiss | Zweifel</annotation>
<annotation cp="🤷♂">egal | gleichgültig | ich weiss nicht | keine Ahnung | Mann | Person | Schultern zucken | schulterzuckender Mann | weiss nicht | wer weiss | Zweifel</annotation>
<annotation cp="🤷♀">egal | Frau | gleichgültig | ich weiss nicht | keine Ahnung | Person | Schultern zucken | schulterzuckende Frau | weiss nicht | Zweifel</annotation>
<annotation cp="🧑⚕">Arzt | Arzt/Ärztin | Gesundheitswesen | Krankenpfleger | Krankenpflegerin | Therapeut</annotation>
<annotation cp="🧑🔧">Add a translation Elektriker(in) | Klempner(in) | Mechaniker(in) | Sanitär(in)</annotation>
<annotation cp="👨🏭" draft="contributed">Arbeiter | Fabrik | Fabrikarbeiter | industriell | Montage</annotation>
<annotation cp="👩🏭" draft="contributed">Arbeiter | Fabrik | Fabrikarbeiterin | industriell | Montage</annotation>
<annotation cp="🎅">Samichlaus | Weihnachten | Weihnachtsmann</annotation>
<annotation cp="🧛" draft="contributed">Blutsauger | Dracula | Halloween | Person | Reisszähne | untot | Untoter | Vampir | Zähne</annotation>
<annotation cp="🧟♂" type="tts">Zombiemann</annotation>
<annotation cp="💇" draft="contributed">Coiffeur | Friseur(in) | Friseuse | Frisör(in) | Frisur | Haare | Haarschnitt | Person | Person beim Haareschneiden | Schere</annotation>
<annotation cp="💇♂" draft="contributed">Coiffeur | Friseur | Haarschnitt | Mann | Mann beim Haareschneiden | Schere</annotation>
<annotation cp="💇♀">Coiffeur | Frau | Frau beim Haareschneiden | Friseur | Haarschnitt | Schere</annotation>
<annotation cp="🚶" draft="contributed">Fussgänger(in) | gehen | gehend | wandern</annotation>
<annotation cp="🚶" type="tts">Fussgänger(in)</annotation>
<annotation cp="🚶♂">Fussgänger | gehen | Mann | Spaziergang</annotation>
<annotation cp="🚶♂" type="tts">Fussgänger</annotation>
<annotation cp="🚶♀" draft="contributed">Frau | Fussgängerin | gehen | Spaziergang</annotation>
<annotation cp="🚶♀" type="tts">Fussgängerin</annotation>
<annotation cp="🧑🦯">Barrierefreiheit | blind | Person mit Langstock</annotation>
<annotation cp="🧗♂">bergsteigen | Bergsteiger | Kletterer | klettern</annotation>
<annotation cp="🧗♀">bergsteigen | Bergsteigerin | Kletterin | klettern</annotation>
<annotation cp="👣" draft="contributed">Abdruck | Fussabdruck | Fussabdrücke</annotation>
<annotation cp="👣" type="tts">Fussabdrücke</annotation>
<annotation cp="">Abdruck | Fingerabdruck | Polizei | Sicherheit | Täter | Täterin</annotation>
<annotation cp="🦳">weisses Haar</annotation>
<annotation cp="🦳" type="tts">weisses Haar</annotation>
<annotation cp="🫏" draft="contributed">Dummkopf | Esel | Grautier | Maultier | Säugetier | störrisch | stur | Tier</annotation>
<annotation cp="🦣" draft="contributed">Aussterben | gross | Mammut | Stosszahn | wollig</annotation>
<annotation cp="🐁">Maus | Nage | Tier | weiss</annotation>
<annotation cp="🐻❄">Arktis | Eisbär | Nordpol | weiss</annotation>
<annotation cp="🦤" draft="contributed">Aussterben | Dodo | gross | Mauritius</annotation>
<annotation cp="🪽" draft="contributed">Engel | Federn | fliegen | Flügel | Mythologie | Vogel</annotation>
<annotation cp="🐦🔥" draft="contributed">Asche | Donnervogel | Fantasy | Feuer | Feuervogel | Phönix | Vogel | Wiedergeburt</annotation>
<annotation cp="🐛" draft="contributed">gefrässig | Insekt | Raupe | Tier</annotation>
<annotation cp="🪰" draft="contributed">Fliege | fliegen | Insekt | Krankheit | Made | Mücke | Plage | Schmeissfliege | Tier | verwesen</annotation>
<annotation cp="💐">Blumen | Blumenstrauss | Bouquet</annotation>
<annotation cp="💐" type="tts">Blumenstrauss</annotation>
<annotation cp="🪻" draft="contributed">Blume | Hyazinthe | Lavendel | Löwenmaul | Lupine</annotation>
<annotation cp="">Baum ohne Blätter | blätterlos | Dürre | Herbst | kahl | Winter</annotation>
<annotation cp="" type="tts">Baum ohne Blätter</annotation>
<annotation cp="🌶" type="tts">Chili</annotation>
<annotation cp="🫑">Gemüse | Paprika | Peperoni</annotation>
<annotation cp="🫑" type="tts">Peperoni</annotation>
<annotation cp="🫚">Ginger Beer | Ingwer | Ingwerwurzel | scharf</annotation>
<annotation cp="🫚" type="tts">Ingwerwurzel</annotation>
<annotation cp="🫛">Bohne | Edamame | Erbse | Gemüse | Hülsenfrüchte</annotation>
<annotation cp="🫛" type="tts">Erbse</annotation>
<annotation cp="">Beete | Garten | Gemüse | Rande | Randen | Rübe | Wurzel</annotation>
<annotation cp="🍞">Brot | Brotlaib | Essen | Kohlenhydrate | Laib Brot | Toast | Weissbrot | Weizen</annotation>
<annotation cp="🍗">Geflügel | Poulet | Pouletschenkel</annotation>
<annotation cp="🍗" type="tts">Pouletschenkel</annotation>
<annotation cp="🍝">Nudeln mit Tomatensauce | Pasta | Spaghetti</annotation>
<annotation cp="🍠">geröstet | Geröstete Süsskartoffel | Süsskartoffel</annotation>
<annotation cp="🍠" type="tts">Geröstete Süsskartoffel</annotation>
<annotation cp="🍡">Dango | japanisches Gericht | Mochi-Kugeln auf einem Spiess | Restaurant</annotation>
<annotation cp="🥟" draft="contributed">chinesische Teigtasche | dumpling | empanada | Empanada | essen | Gyōza | Jiaozi | Kloss | Pierogi | potsticker | Teigtasche</annotation>
<annotation cp="🍧">Eis | Sorbet | Wassereis | zerstossen</annotation>
<annotation cp="🍩">Donut | Doughnut | Essen | Kuchen | süss</annotation>
<annotation cp="🧁">Cupcake | Gebäck | Konditorei | Muffin | süss</annotation>
<annotation cp="🍫">Essen | Schokolade | Schokoladentafel | Süssigkeit</annotation>
<annotation cp="🍬">Bonbon | Süssigkeit</annotation>
<annotation cp="🍭">Lolli | Lutscher | Süssigkeit</annotation>
<annotation cp="🍮">Dessert | Nachspeise | Nachtisch | Pudding | Sauce | Schokolade</annotation>
<annotation cp="🍯">Honig | Honigtopf | süss</annotation>
<annotation cp="☕">dampfend | Getränk | heiss | Heissgetränk | Kaffee | Tee | trinken</annotation>
<annotation cp="☕" type="tts">Heissgetränk</annotation>
<annotation cp="🫖" draft="contributed">Kanne | Tee | Teekanne | Teekrug | trinken</annotation>
<annotation cp="🫖" type="tts">Teekrug</annotation>
<annotation cp="🍻">anstossen | Bier | Bierkrüge</annotation>
<annotation cp="🥂">anstossen | Champagner | feiern | Getränk | Sekt | Sektgläser</annotation>
<annotation cp="🫗" draft="contributed">ausgiessen | Flüssigkeit ausgiessen | Getränk | giessen | Glas | leer | trinken</annotation>
<annotation cp="🫗" type="tts">Flüssigkeit ausgiessen</annotation>
<annotation cp="🏺">Amphore | Gefäss | kochen | Krug | Vase | Wassermann</annotation>
<annotation cp="🏜" draft="contributed">heiss | Wüste</annotation>
<annotation cp="🏙" draft="contributed">Gebäude | Grossstadt | Häuser | Hochhäuser | Skyline | Stadt | Wolkenkratzer</annotation>
<annotation cp="🌇" draft="contributed">Grossstadt | Hochhäuser | Morgenrot | Sonnenaufgang | Sonnenuntergang | Sonnenuntergang in der Stadt | Wolkenkratzer</annotation>
<annotation cp="♨" draft="contributed">Dampf | dampfend | heiss | heisse Quellen | Quellen</annotation>
<annotation cp="♨" type="tts">Heisse Quellen</annotation>
<annotation cp="🚃" draft="contributed">Eisenbahnwagen | Fahrzeug | Strassenbahn | Strassenbahnwagen | Tram | Wagen | Wagon | Zug</annotation>
<annotation cp="🚊" draft="contributed">Strassenbahn | Tram</annotation>
<annotation cp="🚊" type="tts">Strassenbahn</annotation>
<annotation cp="🚋" draft="contributed">Strassenbahn | Strassenbahnwagen | Tram | Tramwagen</annotation>
<annotation cp="🚋" type="tts">Tramwagen</annotation>
<annotation cp="🚎" draft="contributed">Oberleitungsbus | Strassenbahn | Tram | Trolleybus</annotation>
<annotation cp="🛣">Autobahn | Schnellstrasse</annotation>
<annotation cp="🛸" draft="contributed">Alien | Ausserirdisch | fliegende Untertasse | UFO</annotation>
<annotation cp="⭐" draft="contributed">Stern | weisser mittelgrosser Stern</annotation>
<annotation cp="⭐" type="tts">weisser mittelgrosser Stern</annotation>
<annotation cp="🌌" draft="contributed">Galaxie | Milchstrasse</annotation>
<annotation cp="🌌" type="tts">Milchstrasse</annotation>
<annotation cp="🌥" draft="contributed">grosse Wolke | Sonne | Sonne hinter grosser Wolke | Wetter | Wolke</annotation>
<annotation cp="🌥" type="tts">Sonne hinter grosser Wolke</annotation>
<annotation cp="🔥" draft="contributed">Feuer | Flamme | heiss</annotation>
<annotation cp="💧" draft="contributed">Schweiss | Tropfen | Wasser | Wassertropfen</annotation>
<annotation cp="⚽" draft="contributed">Ball | Fussball</annotation>
<annotation cp="⚽" type="tts">Fussball</annotation>
<annotation cp="🥅" draft="contributed">Fussball | Netz | Sport | Tor</annotation>
<annotation cp="🪅" draft="contributed">Feier | Hau drauf | mexikanisch | Mexiko | Objekt | Party | Pinada | Pinata | Piñata | süss | Süssigkeiten</annotation>
<annotation cp="🥽" draft="contributed">Augenschutz | Schutzbrille | Schweissen | Schwimmen</annotation>
<annotation cp="🥼" draft="contributed">Arzt | Arztkittel | Doc | Doktor | Experiment | Kleidung | Kleidungsstück | Laborkittel | Labormantel | weisse Jacke | weisser Mantel | Wissenschaftler</annotation>
<annotation cp="🪭" draft="contributed">Fächer | fächern | Faltfächer | Flamenco | heiss | kühl | scheu | tanzen</annotation>
<annotation cp="🪭" type="tts">Fächer</annotation>
<annotation cp="🎒">Ranzen | Rucksack | Schule | Schulranzen | Schulsack | Tornister</annotation>
<annotation cp="🎒" type="tts">Schulsack</annotation>
<annotation cp="🩴" draft="contributed">Flipflops | Zehensandale | Zehensandalen</annotation>
<annotation cp="🩴" type="tts">Flipflops</annotation>
<annotation cp="🪮" draft="contributed">Afro Pick | Kamm | kämmen</annotation>
<annotation cp="🪮" type="tts">Afro Pick</annotation>
<annotation cp="⛑" draft="contributed">Helm | Helm mit weissem Kreuz | Hilfe | Kreuz</annotation>
<annotation cp="⛑" type="tts">Helm mit weissem Kreuz</annotation>
<annotation cp="🪇" draft="contributed">Instrument | Maraca | Musik | schütteln | Trommel</annotation>
<annotation cp="🪇" type="tts">Maraca</annotation>
<annotation cp="🪈">Blockflöte | Flöte | Holzblasinstrument | Musik | Pfeife</annotation>
<annotation cp="">Amor | Harfe | Instrument | Liebe | Musik | Orchester</annotation>
<annotation cp="🪫" draft="contributed">Akku leer | Batterie leer | schwache Batterie</annotation>
<annotation cp="🔍">Lupe nach links | Suche | Vergrösserungsglas</annotation>
<annotation cp="🔎" draft="contributed">Lupe nach rechts | Suche | Vergrösserungsglas</annotation>
<annotation cp="📆" draft="contributed">Abreisskalender | Kalender</annotation>
<annotation cp="📆" type="tts">Abreisskalender</annotation>
<annotation cp="📌">anpinnen | Reisszwecke</annotation>
<annotation cp="📌" type="tts">Reisszwecke</annotation>
<annotation cp="📍">anpinnen | Reisszwecke | rund | runde Reisszwecke</annotation>
<annotation cp="📍" type="tts">runde Reisszwecke</annotation>
<annotation cp="✂" draft="contributed">basteln | Schere | schneiden</annotation>
<annotation cp="🔑" draft="contributed">Passwort | schliessen | Schlüssel</annotation>
<annotation cp="⛓💥">befreien | Freiheit | kaputt | kaputte Kette | Kette | losreissen | reissen</annotation>
<annotation cp="⛓💥" type="tts">kaputte Kette</annotation>
<annotation cp="">ausgraben | graben | Loch | Schaufel | schaufeln | Spaten | vergraben</annotation>
<annotation cp="🩼" draft="contributed">Behinderung | Beinverletzung | Fussverletzung | Gehhilfe | Gehstütze | Hilfe | Krücke | Schmerzen | Stock | verletzt | Verletzung</annotation>
<annotation cp="🩻" type="tts">Röntgen</annotation>
<annotation cp="🛗" type="tts">Lift</annotation>
<annotation cp="🪠" draft="contributed">Klempner | Pümpel | Sanitär | Saugglocke | WC</annotation>
<annotation cp="🫧" draft="contributed">sauber | Schaum | Seife | Seifenblasen</annotation>
<annotation cp="🫧" type="tts">Seifenblasen</annotation>
<annotation cp="🪪" draft="contributed">Ausweis | Fahrausweis | ID</annotation>
<annotation cp="🪪" type="tts">ID</annotation>
<annotation cp="🚮">Abfall | Müll | Mülleimer | Sauberkeit | Symbol „Papierkorb“ | wegschmeissen | wegwerfen</annotation>
<annotation cp="🚼">Baby-Symbol | Symbol „Baby“ | Wickelraum</annotation>
<annotation cp="🛅">Gepäck | Gepäckaufbewahrung | Schliessfach</annotation>
<annotation cp="🚸">Kinder | Kinder-queren-die-Strasse-Schild | Vorsicht</annotation>
<annotation cp="🚸" type="tts">Kinder-queren-die-Strasse-Schild</annotation>
<annotation cp="🚷" draft="contributed">Fussgänger-verboten-Schild | verboten</annotation>
<annotation cp="🚷" type="tts">Fussgänger-verboten-Schild</annotation>
<annotation cp="☢">radioaktiv | Radioaktivität</annotation>
<annotation cp="☢" type="tts">radioaktiv</annotation>
<annotation cp="🪯" type="tts">Khanda-Emblem</annotation>
<annotation cp="🛜">Computer | drahtlos | Internet | kabellos | Netzwerk | WIFI | WLAN</annotation>
<annotation cp="🛜" type="tts">drahtlos</annotation>
<annotation cp="➕" type="tts">Plus</annotation>
<annotation cp="➖" type="tts">Minus</annotation>
<annotation cp="❔" draft="contributed">Satzzeichen | weiss | weisses Fragezeichen</annotation>
<annotation cp="❔" type="tts">weisses Fragezeichen</annotation>
<annotation cp="❕" draft="contributed">Satzzeichen | weiss | weisses Ausrufezeichen</annotation>
<annotation cp="❕" type="tts">weisses Ausrufezeichen</annotation>
<annotation cp="⭕" draft="contributed">grosser Kreis | hohler roter Kreis | Kreis | o | rot</annotation>
<annotation cp="✅" draft="contributed">abgehakt | erledigt | Weisses Häkchen</annotation>
<annotation cp="✅" type="tts">Weisses Häkchen</annotation>
<annotation cp="➰">Looping | Schleife</annotation>
<annotation cp="">Farbe | Farbklecks | Fleck | kleckern | Klecks | Spritzer | verschütten</annotation>
<annotation cp="" type="tts">Klecks</annotation>
<annotation cp="🔠">Eingabesymbol lateinische Grossbuchstaben | Grossbuchstaben | lateinische Grossbuchstaben</annotation>
<annotation cp="🔠" type="tts">Eingabesymbol lateinische Grossbuchstaben</annotation>
<annotation cp="🅰">a | Blut | Blutgruppe | Grossbuchstabe A in Quadrat | negativ | positiv</annotation>
<annotation cp="🅰" type="tts">Grossbuchstabe A in Quadrat</annotation>
<annotation cp="🆎">ab | Blut | Blutgruppe | Grossbuchstaben AB in rotem Quadrat | negativ | positiv</annotation>
<annotation cp="🆎" type="tts">Grossbuchstaben AB in rotem Quadrat</annotation>
<annotation cp="🅱">b | Blut | Blutgruppe | Grossbuchstabe B in Quadrat | negativ | positiv</annotation>
<annotation cp="🅱" type="tts">Grossbuchstabe B in Quadrat</annotation>
<annotation cp="🆑">CL | Grossbuchstaben CL in rotem Quadrat</annotation>
<annotation cp="🆑" type="tts">Grossbuchstaben CL in rotem Quadrat</annotation>
<annotation cp="🆔">Grossbuchstaben ID in lila Quadrat | ID</annotation>
<annotation cp="🆔" type="tts">Grossbuchstaben ID in lila Quadrat</annotation>
<annotation cp="Ⓜ">Buchstabe | eingekreist | Grossbuchstabe | Kreis | M</annotation>
<annotation cp="🆖">Grossbuchstaben NG in blauem Quadrat | NG</annotation>
<annotation cp="🆖" type="tts">Grossbuchstaben NG in blauem Quadrat</annotation>
<annotation cp="🅾">0 | Blut | Blutgruppe | Grossbuchstabe O in Quadrat | negativ | positiv</annotation>
<annotation cp="🅾" type="tts">Grossbuchstabe O in Quadrat</annotation>
<annotation cp="🆗">Grossbuchstaben OK in blauem Quadrat | OK</annotation>
<annotation cp="🆗" type="tts">Grossbuchstaben OK in blauem Quadrat</annotation>
<annotation cp="🅿">Grossbuchstabe P in Quadrat | Parkplatz | Quadrat</annotation>
<annotation cp="🅿" type="tts">Grossbuchstabe P in Quadrat</annotation>
<annotation cp="🆚">Grossbuchstaben VS in orangefarbenem Quadrat | versus | VS</annotation>
<annotation cp="🆚" type="tts">Grossbuchstaben VS in orangefarbenem Quadrat</annotation>
<annotation cp="🔴" draft="contributed">Ball | Grosser roter Kreis | Kreis | rot</annotation>
<annotation cp="🔴" type="tts">Grosser roter Kreis</annotation>
<annotation cp="🔵" draft="contributed">Ball | blau | Grosser blauer Kreis | Kreis</annotation>
<annotation cp="🔵" type="tts">Grosser blauer Kreis</annotation>
<annotation cp="⚫" draft="contributed">Ball | Grosser schwarzer Kreis | Kreis | schwarz</annotation>
<annotation cp="⚫" type="tts">Grosser schwarzer Kreis</annotation>
<annotation cp="⚪" draft="contributed">Ball | Grosser weisser Kreis | Kreis | weiss</annotation>
<annotation cp="⚪" type="tts">Grosser weisser Kreis</annotation>
<annotation cp="⬛" draft="contributed">Grosses schwarzes Quadrat | Quadrat | schwarz</annotation>
<annotation cp="⬛" type="tts">Grosses schwarzes Quadrat</annotation>
<annotation cp="⬜" draft="contributed">Grosses weisses Quadrat | Quadrat | weiss</annotation>
<annotation cp="⬜" type="tts">Grosses weisses Quadrat</annotation>
<annotation cp="◼" draft="contributed">Mittelgrosses schwarzes Quadrat | Quadrat | schwarz</annotation>
<annotation cp="◼" type="tts">Mittelgrosses schwarzes Quadrat</annotation>
<annotation cp="◻">Mittelgrosses weisses Quadrat | Quadrat | weiss</annotation>
<annotation cp="◻" type="tts">Mittelgrosses weisses Quadrat</annotation>
<annotation cp="◽" draft="contributed">Mittelkleines weisses Quadrat | Quadrat | weiss</annotation>
<annotation cp="◽" type="tts">Mittelkleines weisses Quadrat</annotation>
<annotation cp="▫" draft="contributed">Kleines weisses Quadrat | Quadrat | weiss</annotation>
<annotation cp="▫" type="tts">Kleines weisses Quadrat</annotation>
<annotation cp="🔶" draft="contributed">Grosse orangefarbene Raute | orangefarben | Raute</annotation>
<annotation cp="🔶" type="tts">Grosse orangefarbene Raute</annotation>
<annotation cp="🔷" draft="contributed">blau | Grosse blaue Raute | Raute</annotation>
<annotation cp="🔷" type="tts">Grosse blaue Raute</annotation>
<annotation cp="🔳" draft="contributed">quadratisch | Schaltfläche | weiss | Weisse quadratische Schaltfläche</annotation>
<annotation cp="🔳" type="tts">Weisse quadratische Schaltfläche</annotation>
<annotation cp="🏳" draft="contributed">Fahne | wehen | Wehende weisse Fahne | weisse Fahne</annotation>
<annotation cp="🏳" type="tts">Wehende weisse Fahne</annotation>
<annotation cp="🏳⚧">Flagge | hellblau | pink | Transgender | Transgenderflagge | weiss</annotation>
<annotation cp="🏳⚧" type="tts">Transgenderflagge</annotation>
<annotation cp="$">Dollar | Dollarzeichen | Geld | Peso | USD</annotation>
<annotation cp="$" type="tts">Dollarzeichen</annotation>
<annotation cp="₤" draft="contributed">Lira | Währung</annotation>
<annotation cp="₰" draft="contributed">Deutscher Pfennig | Pfennig | Währung</annotation>
<annotation cp="₳" draft="contributed">ARA | Austral | Währung</annotation>
<annotation cp="₶" draft="contributed">Livre tournois | Livre tournoise | Währung</annotation>
<annotation cp="₷" draft="contributed">Spesmilo | Währung</annotation>
<annotation cp="₨" draft="contributed">Rupie | Währung</annotation>
<annotation cp="µ">Masseinheit | Mikro-Zeichen | My</annotation>
<annotation cp="﷼" draft="contributed">Rial | Währung</annotation>
</annotations>
</ldml>